バージョン 2: Google Cloud の SAP 用エージェントを使用した SAP HANA のモニタリング

このプランニングガイドでは、Google Cloud の SAP 用エージェントバージョン 2 の SAP HANA モニタリング指標収集機能を中心に説明します。バージョン 2 のエージェントとそのすべての機能については、Google Cloud の SAP 用エージェントのプランニングガイドをご覧ください。

Linux では、Google Cloud の SAP 用エージェントを使用して、SAP HANA インスタンスと基盤となるインフラストラクチャをモニタリングできます。これは、SAP HANA モニタリング指標の収集を通じて行われます。この収集機能は、Compute Engine VM インスタンスまたは Bare Metal Solution サーバーにエージェントをインストールした後に有効にできます。

SAP HANA モニタリング指標の収集を有効にすると、エージェントは SAP HANA インスタンスにクエリを実行し、収集した指標を Cloud Monitoring に送信します。収集された指標は、Monitoring のダッシュボードで可視化できます。また、指標のしきい値に基づいてアラートを設定することもできます。ダッシュボードとアラートの作成については、Cloud Monitoring のドキュメントをご覧ください。

SAP HANA モニタリング指標を収集するように Google Cloud の SAP 用エージェントを構成する方法については、SAP HANA モニタリング指標の収集を構成するをご覧ください。

Google Cloud の SAP 用エージェントが収集して Monitoring に送信する SAP HANA モニタリング指標は、Monitoring で請求可能な指標として分類され、取り込み量に応じて課金されます。

クエリのサンプリング間隔により、エージェントが SAP HANA インスタンスに指標をクエリする頻度が決まります。この間隔は Monitoring に送信される指標の量に影響します。SAP HANA モニタリング指標は変化が緩やかな指標で、デフォルトでは、有効にすると 5 分ごとに収集されます。

Monitoring の料金の詳細については、Google Cloud Observability の料金をご覧ください。

クエリのサンプリング間隔の詳細については、クエリのサンプリング間隔をご覧ください。

費用見積もりの例

Google Cloud の SAP 用エージェントを使用して SAP HANA モニタリング指標を収集する際の費用の見積もりについては、取り込まれたバイト数で課金される指標の料金の例をご覧ください。

クエリについて

SAP HANA モニタリング指標を収集するために、Google Cloud の SAP 用エージェントは SAP HANA インスタンスに SQL クエリを実行します。このクエリの構文は SAP によって定義されています（SAP HANA SQL and System Views Reference をご覧ください）。

Google Cloud の SAP 用エージェントは、次のタイプのクエリをサポートしています。

デフォルトクエリ
カスタムクエリ

デフォルトクエリ

デフォルトクエリは、SAP HANA で最もよく使用される指標を収集する組み込みクエリです。

デフォルトクエリの頻度は、エージェントの構成ファイルの hana_monitoring_configuration セクションの先頭にあるグローバル sample_interval_sec パラメータによって決まります。デフォルトでは、この値は 300 秒（5 分）に設定されています。このグローバルでのデフォルト設定は変更できます。カスタムクエリとは異なり、個々のデフォルトクエリにサンプリング間隔を設定することはできません。

デフォルトクエリは変更できませんが、不要なデフォルトクエリは無効にできます。デフォルトクエリを無効にする手順については、SQL クエリを無効にするをご覧ください。

デフォルトクエリ、収集される指標、および基盤となる SQL ステートメントの詳細については、デフォルトクエリのリファレンスをご覧ください。

カスタムクエリ

SAP HANA インスタンスについてより詳しい分析情報を収集するには、Google Cloud の SAP 用エージェントでカスタムクエリを定義して実行します。

カスタムクエリは queries セクションで定義します。これは、エージェントの構成ファイルの hana_monitoring_configuration セクションに指定します。

カスタムクエリごとに sample_interval_sec パラメータを指定し、デフォルトの sample_interval_sec パラメータをオーバーライドできます。詳細については、クエリのサンプリング間隔をご覧ください。

Google Cloud の SAP 用エージェントの構成ファイルには、カスタムクエリのサンプルが 2 つ記述されています（これらはデフォルトでは無効になっています）。これらのサンプルクエリは、独自のカスタムクエリのモデルとして使用できます。詳細については、カスタムクエリの定義をご覧ください。

クエリのサンプリング間隔

Google Cloud の SAP 用エージェントを使用して SAP HANA モニタリング指標を収集する場合、すべてのクエリにグローバル sample interval_sec を定義できます。また、各カスタムクエリに個別のサンプリング間隔を定義できます。このサンプリング間隔により、エージェントが SAP HANA インスタンスでクエリを実行する頻度が決まります。

すべてのクエリのデフォルトのサンプリング間隔は 300 秒（5 分）です。デフォルトのサンプリング間隔を調整するには、エージェント構成ファイルの hana_monitoring_configuration セクションの先頭にある sample_interval_sec パラメータに別の値を指定します。

個々のカスタムクエリのデフォルトのサンプリング間隔をオーバーライドするには、クエリの定義で sample_interval_sec パラメータを指定します。

インストールアーキテクチャ

Google Cloud の SAP 用エージェントは、Compute Engine VM インスタンスまたは Bare Metal Solution サーバーにインストールできます。

Google Cloud の SAP 用エージェントは、SAP HANA インスタンスと同じホストまたは別のホストにインストールできます。

エージェントは、適切に構成されたサービスアカウントを使用して Google Cloud APIs にアクセスできる限り、オンプレミスホストや別のクラウドプラットフォームのホスト上で実行されている SAP HANA インスタンスもモニタリングできます。

中央の Compute Engine VM からのリモート収集

次の図に示すアーキテクチャでは、SAP HANA インスタンスが実行されている VM またはサーバーとは別のホスト VM にエージェントがインストールされています。

SAP HANA モニタリング: 指標のリモート収集

Compute Engine VM と Bare Metal Solution サーバーでのローカル収集

ファイアウォールルールによって環境へのアクセスが制限されている場合は、同じ Compute Engine VM または Bare Metal Solution サーバーに SAP HANA インスタンスとエージェントをインストールできます。

次の図に示すアーキテクチャでは、エージェントが Compute Engine VM と Bare Metal Solution サーバーに個別にインストールされています。

SAP HANA モニタリング: 指標のローカル収集

ハイブリッド収集アーキテクチャ

エージェントは、SAP HANA インスタンスと同じホスト VM にインストールできます。また、Bare Metal Solution サーバーで実行されている SAP HANA インスタンスをモニタリングするようにエージェントを構成することもできます。

SAP HANA モニタリング: 指標のハイブリッド収集

複数の Google Cloud プロジェクトの SAP HANA インスタンスをモニタリングする場合は、モニタリング対象の SAP HANA インスタンスを含む Google Cloud プロジェクトごとに、Google Cloud のエージェント用 SAP インスタンスを 1 つ以上インストールする必要があります。

エージェントの高可用性構成

高可用性クラスタの SAP HANA インスタンスをモニタリングする場合は、そのクラスタ内でノードではないホストに Google Cloud の SAP 用エージェントをインストールし、エージェントがフェイルオーバーイベントの影響を受けないようにする必要があります。

エージェントの構成ファイルで、フローティング IP アドレスに対するモニタリングを構成することをおすすめします。この構成では、エージェントはアクティブなノードからのみ指標を収集します。

SAP HANA モニタリング: 高可用性クラスタでの指標の収集

SSL / TLS のサポート

SAP HANA インスタンスが Transport Layer Secure（TLS）または Secure Sockets Layer（SSL）プロトコルを使用して、SAP HANA データベースと SAP HANA SQL インターフェースを使用するクライアント間の通信を保護している場合は、Google Cloud の SAP 用エージェントで TLS / SSL サポートを有効にする必要があります。これを行うには、Google Cloud の SAP 用エージェントの構成ファイルで、このような SAP HANA インスタンスのすべてに次のパラメータを指定する必要があります。

enable_ssl パラメータを指定して、値を true に設定します。
host_name_in_certificate パラメータを指定し、値として TLS / SSL 証明書で指定されているホスト名を設定します。
tls_root_ca_file パラメータを指定し、値として TLS / SSL 証明書が保存されているパスを設定します。

証明書を検証するように SAP HANA が構成されている場合は、証明書の検証をサポートするようにエージェントを構成し、キーストアとトラストストアのパスとパスワードを指定できます。

SSL に関連するエージェント構成パラメータの説明については、構成パラメータをご覧ください。

カスタムクエリの定義

Google Cloud の SAP 用エージェントでは、カスタムクエリを定義して実行できます。

カスタムクエリには次の情報が含まれます。

クエリを記述するパラメータとパラメータ値。
SAP HANA インスタンスからデータを取得する SQL ステートメント。
SQL ステートメントが返す 1 つ以上の指標。

これらのクエリパラメータの詳細については、構成パラメータをご覧ください。

SAP HANA でクエリに使用できるシステムビューの完全なリストについては、SAP HANA SQL and System Views Reference をご覧ください。

注: METRIC_CUMULATIVE タイプの指標は、Google Cloud の SAP 用エージェントが対応するクエリを 2 回目に実行した後に Monitoring に送信されます。

カスタムクエリを作成する場合、Monitoring は概要データや集計データに最適であり、カーディナリティの高いデータポイントを保存するためのものではないことに注意してください。返されるレコード数を制限するには、SUM、AVG、COUNT、MIN、MAX などの SQL 集計関数を使用します。

Google Cloud の SAP 用エージェントは、クエリ内の列を順序付きリストとして扱うため、カスタムクエリを定義する際は次のガイドラインに従ってください。

SQL ステートメントでは、クエリ定義に含まれるすべての列を使用する必要があります。
SQL ステートメントの列順序は、クエリ定義の列順序と一致する必要があります。

たとえば、custom_memory_utilization という名前のカスタムクエリのクエリ定義の場合、クエリ定義に mem_used 列と resident_mem_used 列がこの順番で含まれています。この列の順序は、sql パラメータに指定された SQL ステートメントの列順序と一致します。

カスタムクエリの他の例については、カスタムクエリの例をご覧ください。

カスタムクエリの例

次に、カスタムクエリの例を 2 つ示します。これらのクエリは、Google Cloud の SAP 用エージェントの構成ファイルにも含まれています。このサンプルクエリは、独自のカスタムクエリのモデルとして使用することを目的としています。

{
  "name": "custom_memory_utilization",
  "enabled": true,
  "sql": "SELECT SUM(TOTAL_MEMORY_USED_SIZE) AS mem_used, SUM(PHYSICAL_MEMORY_SIZE) AS resident_mem_used FROM M_SERVICE_MEMORY;",
  "columns": [
    {
      "name": "mem_used",
      "metric_type": "METRIC_GAUGE",
      "value_type": "VALUE_INT64",
      "units": "By"
    },
    {
      "name": "resident_mem_used",
      "metric_type": "METRIC_GAUGE",
      "value_type": "VALUE_INT64",
      "units": "By"
    }
  ]
}
{
  "name": "custom_total_memory_usage",
  "enabled": true,
  "sql": "SELECT SUM(MEMORY_SIZE_IN_TOTAL) AS table_mem_used FROM M_CS_TABLES;",
  "columns": [
    {
      "name": "table_mem_used",
      "metric_type": "METRIC_GAUGE",
      "value_type": "VALUE_INT64",
      "units": "By"
    }
  ]
}

カスタムクエリのエラー処理

Google Cloud の SAP 用エージェントは、SAP HANA インスタンスにクエリを送信する前に、カスタムクエリの SQL を検証しません。

カスタムクエリが SQL 例外で失敗した場合、またはクエリ内の構成列が SAP HANA から返された結果と一致しない場合、エージェントはログにエラーを書き込みます。いずれの場合も、2 回連続してエラーが発生するまで、エージェントはカスタムクエリの実行を継続し、エラーメッセージをログに書き込みます。2 回失敗すると、エージェントはそのクエリの実行を停止します。このようなカスタムクエリの実行を再開するには、エージェントを再起動する必要があります。

カスタムクエリに必要な SQL 構文については、SAP HANA SQL and System Views Reference をご覧ください。

SAP HANA モニタリング指標

次の表に、Google Cloud の SAP 用エージェントが収集する組み込みまたはデフォルトの SAP HANA モニタリング指標を示します。表に示す指標文字列には、workload.googleapis.com/ という接頭辞を付ける必要がありますが、この表では省略しています。

注: METRIC_CUMULATIVE タイプの指標は、Google Cloud の SAP 用エージェントが対応するクエリを 2 回目に実行した後に Monitoring に送信されます。

指標	指標タイプ	説明
`sap/hanamonitoring/column/memory/total_size`	`METRIC_GAUGE`	SAP HANA の MEMORY_SIZE_IN_MAIN 列と MEMORY_SIZE_IN_DELTA 列の合計。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_ALL_COLUMNS` を使用するデフォルトクエリ `column_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/component/memory/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	SAP HANA 論理コンポーネントごとのサービス固有のメモリ使用量。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_COMPONENT_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `component_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/system/connection/total`	`METRIC_GAUGE`	システムでアイドル状態の接続と実行中の接続の数。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CONNECTIONS` を使用するデフォルトクエリ `connection_query` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/cpu/usage_time`	`METRIC_CUMULATIVE`	ミリ秒単位の CPU 時間。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `cpu_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/system/alert/total`	`METRIC_GAUGE`	システム統計情報からの現在のアラートの数（1、2、3、4、または 5）。この指標は、`_SYS_STATISTICS` スキーマの SAP HANA システムビュー `STATISTICS_CURRENT_ALERTS` を使用するデフォルトのクエリ `alert_query` で収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/memory/total_size`	`METRIC_GAUGE`	ホスト上の物理メモリ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/memory/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	ホスト上で使用済みの物理メモリ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/swap_space/total_size`	`METRIC_GAUGE`	ホスト上のスワップメモリの合計。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/swap_space/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	ホスト上で使用済みのスワップメモリ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/instance_memory/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	SAP HANA プロセスで現在実際に使用されているメモリプールのメモリ量。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/instance_memory/total_peak_used_size`	`METRIC_GAUGE`	インスタンスの起動時から SAP HANA プロセスが使用したメモリプールのピーク時のメモリ（サンプリングベースの値）。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/instance_memory/total_allocated_size`	`METRIC_GAUGE`	すべての SAP HANA プロセスのメモリプールのサイズ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/instance_code/total_size`	`METRIC_GAUGE`	コードサイズ（SAP HANA プロセスの共有ライブラリを含む）。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/host/instance_shared_memory/total_allocated_size`	`METRIC_GAUGE`	SAP HANA プロセスの共有メモリサイズ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_HOST_RESOURCE_UTILIZATION` を使用するデフォルトクエリ `host_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/system/replication_data_latency/total_time`	`METRIC_GAUGE`	SAP HANA 高可用性システムのデータレプリケーションのレイテンシ。SAP HANA のデプロイメントで実行されているノードが 1 つだけの場合、この指標は取得されません。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_REPLICATION` を使用するデフォルトクエリ `replication_query` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/rowstore/memory/total_size`	`METRIC_GAUGE`	固定部分と可変部分の両方で構成されるローストアのメモリサイズ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_RS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `rowstore_query` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/memory/total_size`	`METRIC_GAUGE`	メモリの合計サイズ。メイン部分、デルタ部分、履歴部分のメモリサイズの合計として示されます。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_type_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/record/total`	`METRIC_GAUGE`	レコード数。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_type_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/memory/estimated_max_total_size`	`METRIC_GAUGE`	完全に読み込まれたテーブルに対する推定の最大メモリ使用量の合計（オープントランザクションのデータは含まれません）。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/record/last_compressed_total`	`METRIC_GAUGE`	前回の圧縮実行で最適化した時点でメインに含まれていたエントリ数。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/read/total_count`	`METRIC_CUMULATIVE`	テーブルまたはパーティションに対する読み取りアクセスの数。これは、このテーブルに対する `SELECT` ステートメントの数ではありません。`SELECT` ステートメントで複数回の読み取りアクセスを行う場合があります。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/write/total_count`	`METRIC_CUMULATIVE`	テーブルまたはパーティションに対する書き込みアクセスの数。このテーブルに対する DML ステートメントと DDL ステートメントの数ではありません。DML ステートメントまたは DDL ステートメントで複数回の書き込みアクセスが行われる場合があります。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/schema/merge/total_count`	`METRIC_CUMULATIVE`	テーブルまたはパーティションに対して実行される差分処理結合の数。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_CS_TABLES` を使用するデフォルトクエリ `schema_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/memory/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	メモリプールから使用中のメモリの量。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/logical_memory/total_size`	`METRIC_GAUGE`	オペレーティングシステムから見た仮想メモリのサイズ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/physical_memory/total_size`	`METRIC_GAUGE`	オペレーティングシステムから見た物理メモリのサイズ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/code/total_size`	`METRIC_GAUGE`	コードサイズ（共有ライブラリを含む）。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/stack/total_size`	`METRIC_GAUGE`	スタックサイズ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/heap_memory/total_allocated_size`	`METRIC_GAUGE`	メモリプールのヒープ部分。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/heap_memory/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	使用されるプールヒープメモリの量。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/shared_memory/total_allocated_size`	`METRIC_GAUGE`	メモリプールの共有メモリ部分。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/shared_memory/total_used_size`	`METRIC_GAUGE`	使用されるプール共有メモリの量。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/compactor/total_allocated_size`	`METRIC_GAUGE`	メモリ不足時に解放できる可能性があるメモリプールの部分。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/compactors/total_freeable_size`	`METRIC_GAUGE`	メモリ不足時に解放できるメモリ。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/memory/allocation_limit`	`METRIC_GAUGE`	メモリプールの最大サイズ（構成可能な値）。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/service/memory/effective_allocation_limit`	`METRIC_GAUGE`	有効な最大メモリプールのサイズ（計算値）。他のプロセスのプールサイズを考慮して計算されます。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_SERVICE_MEMORY` を使用するデフォルトクエリ `service_queries` によって収集されます。
`sap/hanamonitoring/system/transaction/total_count`	`METRIC_CUMULATIVE`	更新、commit、ロールバックのトランザクション数。この指標は、SAP HANA システムビュー `M_WORKLOAD` を使用するデフォルトクエリ `transaction_query` によって収集されます。

Monitoring での指標の表示

Google Cloud には、Google Cloud の SAP 用エージェントによって収集された SAP HANA モニタリング指標を可視化するためのカスタムダッシュボードが用意されています。GitHub の GoogleCloudPlatform/monitoring-dashboard-samples リポジトリの dashboards/google-cloud-agent-for-sap ディレクトリをご覧ください。

インストール手順など、これらのダッシュボードの詳細については、収集された指標を表示するをご覧ください。

Monitoring での指標データの検出とアラート通知の構成については、Monitoring の指標をご覧ください。

デフォルトクエリのリファレンス

Google Cloud の SAP 用エージェントの組み込みデフォルトクエリは、SAP HANA から次の情報を返します。

特定の組み込みクエリまたはデフォルトクエリによって提供される指標が不要な場合は、無効にできます。手順については、次のガイドをご覧ください。

Compute Engine VM インスタンスの場合は、クエリを無効にするをご覧ください。
Bare Metal Solution サーバーの場合は、クエリを無効にするをご覧ください。