Apigee Hybrid는 측정항목 수집에 업계 표준 Prometheus 부가기능을 사용합니다. 모든 Apigee Hybrid 런타임 영역 애플리케이션은 Prometheus 서버가 스크래핑할 수 있는 HTTP 엔드포인트를 노출합니다. 측정항목은 OpenCensus 형식으로 지정됩니다.
Apigee Hybrid 측정항목은 Prometheus 서버에서 스크래핑할 수 있도록 OpenCensus 형식으로 지정된다는 점에 유의하며 자체 측정항목 수집 및 보고 서비스를 사용할 수 있습니다.
다음 표에는 Apigee Hybrid가 각 런타임 영역 포드의 스크래핑 측정항목을 노출하는 포트 번호와 엔드포인트가 나와 있습니다.
[[["이해하기 쉬움","easyToUnderstand","thumb-up"],["문제가 해결됨","solvedMyProblem","thumb-up"],["기타","otherUp","thumb-up"]],[["이해하기 어려움","hardToUnderstand","thumb-down"],["잘못된 정보 또는 샘플 코드","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["필요한 정보/샘플이 없음","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["번역 문제","translationIssue","thumb-down"],["기타","otherDown","thumb-down"]],["최종 업데이트: 2025-09-04(UTC)"],[[["\u003cp\u003eApigee hybrid utilizes Prometheus for metrics collection, with all runtime applications exposing an HTTP(s) endpoint for scraping.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApigee hybrid metrics are formatted in OpenCensus, designed for scraping by a Prometheus server.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eEach Apigee hybrid component, such as Cassandra, Connect Agent, and Runtime, exposes metrics through specific ports and endpoints.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can collect metrics on a hybrid component such as runtime by using a curl command, via kubectl.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe current documentation version is 1.9, with details on supported versions available through the provided link.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Pod metrics annotations details\n\n| You are currently viewing version 1.9 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nOverview\n--------\n\n\nApigee hybrid uses the industry-standard Prometheus add-on for metrics collection. All\nApigee hybrid runtime plane applications expose an HTTP(s) endpoint that a\n[Prometheus](https://prometheus.io/)\nserver can scrape. The Metrics are formatted in\n[OpenCensus](https://opencensus.io/introduction/) format.\n\n\nYou can use your own metrics collection and reporting service, keeping in mind that\nApigee hybrid metrics are formatted in OpenCensus for scraping by a Prometheus server.\n\n\nThe following table lists port number and endpoint where hybrid exposes metrics for scraping for\neach runtime plane pods.\n\n### Example\n\n\nThe following example shows collecting metrics on the Runtime component from the command line: \n\n```\nkubectl -n apigee port-forward RUNTIME_POD_NAME 8843:8843\ncurl -k https://0:8843/v1/server/metrics?type=\"prometheus\"\n```"]]
