Apigee Hybrid는 하이브리드 서비스의 상태를 모니터링하고 알림을 설정하는 등의 용도로 사용할 수 있는 작업 측정항목을 수집합니다. Apigee는 측정항목 수집에 업계 표준 Prometheus 부가기능을 사용합니다. 수집되는 경우 하이브리드는 측정항목 데이터를 Stackdriver로 전송합니다. 그러면 측정항목 보기, 검색, 분석 및 알림 관리에 Stackdriver 콘솔을 사용할 수 있습니다.
다음 다이어그램은 측정항목 수집 프로세스를 보여줍니다.
이 다이어그램에서 볼 수 있듯이 클러스터당 하나의 Prometheus 서버가 실행 중이며 클러스터의 모든 pod에서 실행될 수 있습니다.
Prometheus는 모든 하이브리드 서비스에서 애플리케이션 측정항목 데이터를 스크랩하고 측정항목 데이터를 Stackdriver로 전송합니다. Stackdriver 콘솔을 통해 측정항목 데이터에 액세스할 수 있습니다.
측정항목 수집은 기본적으로 사용 중지되어 있습니다. 이를 사용 설정하려면 측정항목 수집 구성을 참조하세요.
측정항목 정보
애플리케이션 측정항목 데이터는 포트에서 내부 Kubernetes 서비스로 제공됩니다. 이 서비스에서 수집한 데이터는 하이브리드 측정항목 수집기 서비스에서 스크레이핑합니다. 모니터링 측정항목 탐색기를 사용하여 다음과 같이 보려는 측정항목을 선택할 수 있습니다.
[[["이해하기 쉬움","easyToUnderstand","thumb-up"],["문제가 해결됨","solvedMyProblem","thumb-up"],["기타","otherUp","thumb-up"]],[["이해하기 어려움","hardToUnderstand","thumb-down"],["잘못된 정보 또는 샘플 코드","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["필요한 정보/샘플이 없음","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["번역 문제","translationIssue","thumb-down"],["기타","otherDown","thumb-down"]],["최종 업데이트: 2025-09-04(UTC)"],[[["\u003cp\u003eVersion 1.1 of the Apigee hybrid documentation is end of life, and users should upgrade to a newer version.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApigee hybrid uses Prometheus to collect operational metrics for monitoring, alerting, and analyzing hybrid service health.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCollected metrics data is sent to Stackdriver, where it can be accessed and managed through the Stackdriver console.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMetrics collection is disabled by default and must be enabled through specific configuration steps.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApplication metrics, such as read/write request counts and latency, can be viewed using the Monitoring Metrics Explorer in Stackdriver.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Metrics collection overview\n\n| You are currently viewing version 1.1 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nApigee hybrid collects operations metrics that you can use to\nmonitor the health of hybrid services, to set up alerts, and\nso on. Apigee uses the industry-standard [Prometheus](https://github.com/kubernetes/kops/tree/master/addons/prometheus-operator) add-on for metrics collection. Once\ncollected, hybrid sends the metrics data to Stackdriver, at which point you\ncan use the Stackdriver console for viewing, searching, and\nanalyzing metrics and managing alerts.\n\nThe following diagram shows the metrics collection process:\n\nAs you can see in this diagram, there is one Prometheus server\nrunning per cluster, and it can run on any pod in the cluster.\nPrometheus scrapes application metrics data from all hybrid\nservices and sends the metrics data to Stackdriver. You can access\nmetrics data through the Stackdriver console.\n\nMetrics collection is disabled by default. To enable it, see\n[Configure metrics collection](/apigee/docs/hybrid/v1.1/metrics-enable).\n\nAbout metrics\n-------------\n\nApplication metrics data is made available on a port as an\ninternal Kubernetes service. Data collected by this service is\nscraped by the hybrid metrics collector service. You can use\nthe [Monitoring Metrics Explorer](https://console.cloud.google.com/monitoring/metrics-explorer) to select metrics you want to view, such as:\n\n- read request count\n- read request latency\n- write request count\n- write request latency\n\nFor example, you can create a dashboard in Stackdriver to show\nyour metrics:"]]
