Como fazer upgrade da Apigee híbrida para a versão 1.5

Como fazer upgrade para a versão 1.5.10.

O upgrade para a Apigee híbrida versão 1.5.10 pode exigir inatividade:

Ao fazer upgrade do controlador da Apigee para a versão 1.5.10, todas as implantações da Apigee passam por uma reinicialização gradual. Para minimizar a inatividade em ambientes híbridos de produção durante uma reinicialização gradual, verifique se você está executando pelo menos dois clusters (na mesma ou diferente região/data center). Divida todo o tráfego de produção para um único cluster. Pegue o cluster que você está prestes a fazer upgrade off-line e continue o processo de upgrade. Repita o processo para cada cluster.
Se você está fazendo upgrade do Anthos Service Mesh (ASM) para a versão 1.12.x, de uma versão anterior à versão 1.9 do ASM, o esperado é que haja alguns segundos de inatividade no cluster que você está atualizando quando a entrada muda entre as duas versões.
Se você mudar a autoridade de certificação durante o upgrade do ASM, poderá haver inatividade no gateway de entrada. Consulte Migração para a CA da malha para mais informações.

Os procedimentos para fazer upgrade da Apigee híbrida são organizados nas seguintes seções:

Faça o backup da instalação híbrida.
Verifique sua versão do Kubernetes e faça upgrade conforme apropriado.
Fazer upgrade do ASM.
Instale o ambiente de execução híbrido versão 1.5.

Pré-requisito

Apigee híbrida versão 1.4. Se você estiver atualizando de uma versão anterior, consulte as instruções sobre Como fazer upgrade da Apigee híbrida para a versão 1.4.

Fazer upgrade para a versão 1.5

Estas instruções usam a variável de ambiente APIGEECTL_HOME para o diretório no seu sistema de arquivos em que você instalou apigeectl. Se necessário, cd no diretório apigeectl e defina a variável com o seguinte comando:
Linux
```
export APIGEECTL_HOME=$PWD
```
```
echo $APIGEECTL_HOME
```
Mac OS
```
export APIGEECTL_HOME=$PWD
```
```
echo $APIGEECTL_HOME
```
Windows
```
set APIGEECTL_HOME=%CD%
```
```
echo %APIGEECTL_HOME%
```
(Recomendado) Faça uma cópia de backup do diretório $APIGEECTL_HOME/ da versão 1.4. Exemplo:
```
tar -czvf $APIGEECTL_HOME/../apigeectl-v1.4-backup.tar.gz $APIGEECTL_HOME
```
(Recomendado) Faça o backup do banco de dados do Cassandra seguindo as instruções em Backup e recuperação do Cassandra.

Faça upgrade da plataforma do Kubernetes para as versões compatíveis com a versão híbrida 1.5. Siga a documentação da plataforma se precisar de ajuda.

Clique para expandir uma lista de plataformas compatíveis

	Versões da Apigee híbrida
Plataformas	1.5	1.6
Anthos⁽³⁾ (Google Cloud)	1.18.x 1.19.x	1.19.x 1.20.x 1.21.x
Anthos⁽³⁾ (AWS)	1.6.x 1.7.x 1.8.x⁽¹⁾	1.7.x 1.8.x⁽¹⁾ 1.9.3+ 1.10.x
Anthos⁽³⁾ (Azure)	N/A	1.8.x
Anthos⁽³⁾ (no local: - VMware)	1.6.x 1.7.x 1.8.x⁽¹⁾	1.7.x 1.8.x⁽¹⁾ 1.9.3+ 1.10.x
Anthos⁽³⁾ (Bare Metal)	1.6.x 1.7.x	1.7.x 1.8.2+ 1.9.3+ 1.10.x
Anthos⁽³⁾ (clusters anexados - várias nuvens) Versão do Kubernetes (EKS)	1.18.x 1.19.x	1.19.x 1.20.x 1.21.x
Anthos⁽³⁾ (clusters anexados - várias nuvens) Versão do Kubernetes (AKS)	1.18.x 1.19.x	1.19.x 1.20.x 1.21.x
Anthos⁽³⁾ (clusters anexados - várias nuvens) Versão do OpenShift	4.5 4.6 4.7	4.6 4.7 4.8
Anthos⁽³⁾ (clusters anexados - várias nuvens) Versão do Konvoy	1.7.x	1.7.x
Componentes	1.5	1.6
Anthos Service Mesh (ASM)⁽²⁾	1.7.x 1.8.x 1.9.x 1.12.x (para a Apigee híbrida 1.5 a partir da versão 1.5.9)	1.9.x 1.10.x 1.12.x (versão 1.6.6 e mais recente da Apigee híbrida)
JDK	JDK 11	JDK 11
cert-manager.	1.2.0	1.2.0 1.5.4
Cassandra	3.11.6	3.11.6
⁽¹⁾ Na versão 1.8.2 e mais recentes, siga as instruções deste documento: Conflito com o gerenciador de certificados ao fazer upgrade para a versão 1.8.2 ou mais recente. ⁽²⁾ Instalar apenas Versões suportadas do ASM. ⁽³⁾ Instalar apenas versões suportadas do Anthos.

Se você estiver executando uma versão do cert-manager anterior à v1.2.0, precisará fazer upgrade para a v1.2.0.

Verifique a versão atual do cert-manager usando o seguinte comando:

kubectl -n cert-manager get deployment -o yaml | grep 'image:'

Algo semelhante ao seguinte é retornado:

image: quay.io/jetstack/cert-manager-controller:v1.2.0
image: quay.io/jetstack/cert-manager-cainjector:v1.2.0
image: quay.io/jetstack/cert-manager-webhook:v1.2.0

Remova as implantações usando este comando:

kubectl delete -n cert-manager deployment cert-manager cert-manager-cainjector cert-manager-webhook

Faça upgrade do cert-manager para a versão v1.2.0 usando o seguinte comando:

kubectl apply -f https://github.com/jetstack/cert-manager/releases/download/v1.2.0/cert-manager.yaml

Fazer upgrade do ASM para a versão 1.12

Execute o upgrade usando a documentação do ASM apropriada para sua plataforma:

As instruções para instalar e configurar o ASM variam de acordo com a plataforma. As plataformas são divididas nas seguintes categorias:

GKE: clusters do Google Kubernetes Engine em execução no Google Cloud.
Fora do Google Cloud: os clusters do Anthos são executados em:
- Clusters do Anthos no VMware (GKE On-Prem)
- Anthos em bare metal
- Clusters do Anthos no AWS
- Amazon EKS
Outras plataformas do Kubernetes: clusters compatíveis criados e em execução em:
- AKS
- EKS
- OpenShift

GKE

A sequência de upgrade para a versão 1.8.x do ASM para sua instalação híbrida é a seguinte:

prepare-se para o upgrade;
instale a nova versão do ASM;
exclua as implantações, os serviços e os webhooks da versão anterior do ASM da instalação atual;
faça upgrade dos gateways e configure os novos webhooks.

Para fazer upgrade para a versão 1.8.x do ASM para híbrida no GKE:

Veja os requisitos em Fazer upgrade do Anthos Service Mesh, mas ainda não faça o upgrade.
Antes de instalar a nova versão, determine a revisão atual. Você precisará dessas informações para excluir as implantações, os serviços e os webhooks da versão anterior do ASM da instalação atual. Use o seguinte comando para armazenar a revisão atual do istiod em uma variável de ambiente:
```
export DELETE_REV=$(kubectl get deploy -n istio-system -l app=istiod -o jsonpath={.items[].metadata.labels.'istio\.io\/rev'}'{"\n"}')
echo ${DELETE_REV}
```

Crie um novo arquivo overlay.yaml ou verifique se o overlay.yaml atual contém o seguinte conteúdo:

apiVersion: install.istio.io/v1alpha1
kind: IstioOperator
spec:
  revision: asm-1129-3
  components:
    ingressGateways:
      - name: istio-ingressgateway
        enabled: true
        k8s:
          nodeSelector:
            # default node selector, if different or not using node selectors, change accordingly.
            cloud.google.com/gke-nodepool: apigee-runtime
          resources:
            requests:
              cpu: 1000m
          service:
            type: LoadBalancer
            loadBalancerIP: STATIC_IP # If you do not have a reserved static IP, leave this out.
            ports:
              - name: http-status-port
                port: 15021
              - name: http2
                port: 80
                targetPort: 8080
              - name: https
                port: 443
                targetPort: 8443
  meshConfig:
    accessLogFormat:
      '{"start_time":"%START_TIME%","remote_address":"%DOWNSTREAM_DIRECT_REMOTE_ADDRESS%","user_agent":"%REQ(USER-AGENT)%","host":"%REQ(:AUTHORITY)%","request":"%REQ(:METHOD)% %REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)% %PROTOCOL%","request_time":"%DURATION%","status":"%RESPONSE_CODE%","status_details":"%RESPONSE_CODE_DETAILS%","bytes_received":"%BYTES_RECEIVED%","bytes_sent":"%BYTES_SENT%","upstream_address":"%UPSTREAM_HOST%","upstream_response_flags":"%RESPONSE_FLAGS%","upstream_response_time":"%RESPONSE_DURATION%","upstream_service_time":"%RESP(X-ENVOY-UPSTREAM-SERVICE-TIME)%","upstream_cluster":"%UPSTREAM_CLUSTER%","x_forwarded_for":"%REQ(X-FORWARDED-FOR)%","request_method":"%REQ(:METHOD)%","request_path":"%REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)%","request_protocol":"%PROTOCOL%","tls_protocol":"%DOWNSTREAM_TLS_VERSION%","request_id":"%REQ(X-REQUEST-ID)%","sni_host":"%REQUESTED_SERVER_NAME%","apigee_dynamic_data":"%DYNAMIC_METADATA(envoy.lua)%"}'

Siga as instruções nas seguintes seções da documentação do ASM:
Importante: siga as instruções para fazer upgrade do ASM com recursos opcionais e incluir o overlay.yaml.
1. faça o download do asmcli;
2. conceda permissões de administrador de cluster;
3. Valide o projeto e o cluster;
4. faça upgrade com recursos opcionais. Pare antes de iniciar a seção "Fazer upgrade dos gateways";

exclua o webhook de mutação e valide o webhook:

cd no diretório em que você instalou asmcli;
armazene a nova revisão atual em uma variável de ambiente a ser usada no script para excluir os webhooks:
```
UPGRADE_REV="asm-1129-3"
```

crie um script de shell contendo os seguintes comandos:

#!/bin/bash

set -ex

PROJECT_ID="YOUR_PROJECT_ID"
CLUSTER_NAME="YOUR_CLUSTER_NAME"
CLUSTER_LOCATION="YOUR_CLUSTER_LOCATION"

kubectl label namespace istio-system istio.io/rev=${UPGRADE_REV} istio-injection- --overwrite
kubectl rollout restart deployment -n istio-system
kubectl apply -n istio-system -f PATH_TO_INGRESSGATEWAYistio-ingressgateway
kubectl apply -n istio-system -f PATH_TO_INGRESSGATEWAY/istio-ingressgateway-connectors

if [[ "${DELETE_REV}" != "${UPGRADE_REV}" ]]; then
  kubectl apply -f out/asm/istio/istiod-service.yaml
  kubectl delete deploy -l app=istio-ingressgateway,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete deploy -l app=istio-ingressgateway-connectors,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete ValidatingWebhookConfiguration -l app=istiod,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete MutatingWebhookConfiguration -l app=sidecar-injector,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete Service,Deployment,HorizontalPodAutoscaler,PodDisruptionBudget istiod-${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete IstioOperator installed-state-${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
fi

execute o script para excluir os webhooks atuais;

siga as etapas em Fazer upgrade de gateways para criar os novos webhooks e alternar o tráfego para os novos gateways.

Fora do Google Cloud

Estas instruções abrangem o upgrade do ASM em:

Clusters do Anthos no VMware (GKE On-Prem)
Anthos em bare metal
Clusters do Anthos no AWS
Amazon EKS

Veja os requisitos em Fazer upgrade do Anthos Service Mesh, mas ainda não faça o upgrade.
Antes de instalar a nova versão, determine a revisão atual. Você precisará dessas informações para excluir o Webhook de validação e desativar o webhook da instalação atual do ASM. Use o seguinte comando para armazenar a revisão atual do istiod em uma variável de ambiente:
```
export DELETE_REV=$(kubectl get deploy -n istio-system -l app=istiod -o jsonpath={.items[].metadata.labels.'istio\.io\/rev'}'{"\n"}')
echo ${DELETE_REV}
```

Crie um novo arquivo overlay.yaml ou verifique se o overlay.yaml atual contém o seguinte conteúdo:

apiVersion: install.istio.io/v1alpha1
kind: IstioOperator
spec:
  revision: asm-1129-3
  components:
    ingressGateways:
      - name: istio-ingressgateway
        enabled: true
        k8s:
          nodeSelector:
            # default node selector, if different or not using node selectors, change accordingly.
            cloud.google.com/gke-nodepool: apigee-runtime
          resources:
            requests:
              cpu: 1000m
          service:
            type: LoadBalancer
            loadBalancerIP: STATIC_IP # If you do not have a reserved static IP, leave this out.
            ports:
              - name: http-status-port
                port: 15021
              - name: http2
                port: 80
                targetPort: 8080
              - name: https
                port: 443
                targetPort: 8443
  values:
    gateways:
      istio-ingressgateway:
        runAsRoot: true

  meshConfig:
    accessLogFormat:
      '{"start_time":"%START_TIME%","remote_address":"%DOWNSTREAM_DIRECT_REMOTE_ADDRESS%","user_agent":"%REQ(USER-AGENT)%","host":"%REQ(:AUTHORITY)%","request":"%REQ(:METHOD)% %REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)% %PROTOCOL%","request_time":"%DURATION%","status":"%RESPONSE_CODE%","status_details":"%RESPONSE_CODE_DETAILS%","bytes_received":"%BYTES_RECEIVED%","bytes_sent":"%BYTES_SENT%","upstream_address":"%UPSTREAM_HOST%","upstream_response_flags":"%RESPONSE_FLAGS%","upstream_response_time":"%RESPONSE_DURATION%","upstream_service_time":"%RESP(X-ENVOY-UPSTREAM-SERVICE-TIME)%","upstream_cluster":"%UPSTREAM_CLUSTER%","x_forwarded_for":"%REQ(X-FORWARDED-FOR)%","request_method":"%REQ(:METHOD)%","request_path":"%REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)%","request_protocol":"%PROTOCOL%","tls_protocol":"%DOWNSTREAM_TLS_VERSION%","request_id":"%REQ(X-REQUEST-ID)%","sni_host":"%REQUESTED_SERVER_NAME%","apigee_dynamic_data":"%DYNAMIC_METADATA(envoy.lua)%"}'

Siga as instruções nas seguintes seções da documentação do ASM:
Importante: siga as instruções para fazer upgrade do ASM com recursos opcionais e incluir o overlay.yaml.
1. faça o download do asmcli;
2. conceda permissões de administrador de cluster;
3. Valide o projeto e o cluster;
4. faça upgrade com recursos opcionais. Pare antes de iniciar a seção "Fazer upgrade dos gateways";

exclua o webhook de mutação e valide o webhook:

cd no diretório em que você instalou asmcli;
armazene a nova revisão atual em uma variável de ambiente a ser usada no script para excluir os webhooks:
```
UPGRADE_REV="asm-1129-3"
```

crie um script de shell contendo os seguintes comandos:

#!/bin/bash

set -ex

PROJECT_ID="YOUR_PROJECT_ID"
CLUSTER_NAME="YOUR_CLUSTER_NAME"
CLUSTER_LOCATION="YOUR_CLUSTER_LOCATION"

gcloud config configurations activate ${PROJECT_ID}
gcloud container clusters get-credentials ${CLUSTER_NAME} --region ${CLUSTER_LOCATION} --project ${PROJECT_ID}

kubectl label namespace istio-system istio.io/rev=${UPGRADE_REV} istio-injection- --overwrite
kubectl rollout restart deployment -n istio-system
kubectl apply -n istio-system -f PATH_TO_INGRESSGATEWAYistio-ingressgateway
kubectl apply -n istio-system -f PATH_TO_INGRESSGATEWAY/istio-ingressgateway-connectors

if [[ "${DELETE_REV}" != "${UPGRADE_REV}" ]]; then
  kubectl apply -f out/asm/istio/istiod-service.yaml
  kubectl delete deploy -l app=istio-ingressgateway,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete deploy -l app=istio-ingressgateway-connectors,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete ValidatingWebhookConfiguration -l app=istiod,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete MutatingWebhookConfiguration -l app=sidecar-injector,istio.io/rev=${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete Service,Deployment,HorizontalPodAutoscaler,PodDisruptionBudget istiod-${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
  kubectl delete IstioOperator installed-state-${DELETE_REV} -n istio-system --ignore-not-found=true
fi

execute o script para excluir os webhooks atuais;

siga as etapas em Fazer upgrade de gateways para criar os novos webhooks e alternar o tráfego para os novos gateways.

AKS / EKS

Nestas instruções, o processo de upgrade da versão istio-1.12.9-asm.3 do Anthos Service Mesh (ASM) nos clusters anexados ao Anthos é igual ao de uma nova instalação.

Como preparar a instalação do Anthos Service Mesh

Linux

Faça o download do arquivo de instalação do Anthos Service Mesh no diretório de trabalho atual:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz

Faça o download do arquivo de assinatura e use openssl para verificar a assinatura:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz.1.sig

openssl dgst -verify /dev/stdin -signature istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz.1.sig istio-1.12.9-asm.3.tar.gz <<'EOF'
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
MFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEWZrGCUaJJr1H8a36sG4UUoXvlXvZ
wQfk16sxprI2gOJ2vFFggdq3ixF2h4qNBt0kI7ciDhgpwS8t+/960IsIgw==
-----END PUBLIC KEY-----
EOF

Extraia o conteúdo do arquivo em qualquer local no sistema. Por exemplo, para extrair o conteúdo para o diretório de trabalho atual:

tar xzf istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz

O comando cria um diretório de instalação no seu diretório de trabalho atual, chamado istio-1.12.9-asm.3, que contém o seguinte:

Exemplos de aplicativos no diretório samples.
A ferramenta de linha de comando istioctl que você usa para instalar o Anthos Service Mesh está no diretório bin.
Os perfis de configuração do Anthos Service Mesh estão no diretório manifests/profiles.

Verifique se você está no diretório raiz da instalação do Anthos Service Mesh:

cd istio-1.12.9-asm.3

Para facilitar, adicione as ferramentas que estão no diretório /bin ao seu PATH:

export PATH=$PWD/bin:$PATH

Mac OS

Faça o download do arquivo de instalação do Anthos Service Mesh no diretório de trabalho atual:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz

Faça o download do arquivo de assinatura e use openssl para verificar a assinatura:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz.1.sig

openssl dgst -sha256 -verify /dev/stdin -signature istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz.1.sig istio-1.12.9-asm.3.tar.gz <<'EOF'
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
MFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEWZrGCUaJJr1H8a36sG4UUoXvlXvZ
wQfk16sxprI2gOJ2vFFggdq3ixF2h4qNBt0kI7ciDhgpwS8t+/960IsIgw==
-----END PUBLIC KEY-----
EOF

Extraia o conteúdo do arquivo em qualquer local no sistema. Por exemplo, para extrair o conteúdo para o diretório de trabalho atual:

tar xzf istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz

O comando cria um diretório de instalação no seu diretório de trabalho atual, chamado istio-1.12.9-asm.3, que contém o seguinte:

Exemplos de aplicativos no diretório samples.
A ferramenta de linha de comando istioctl que você usa para instalar o Anthos Service Mesh está no diretório bin.
Os perfis de configuração do Anthos Service Mesh estão no diretório manifests/profiles.

Verifique se você está no diretório raiz da instalação do Anthos Service Mesh:

cd istio-1.12.9-asm.3

Para facilitar, adicione as ferramentas que estão no diretório /bin ao seu PATH:

export PATH=$PWD/bin:$PATH

Windows

Faça o download do arquivo de instalação do Anthos Service Mesh no diretório de trabalho atual:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-win.zip

Faça o download do arquivo de assinatura e use openssl para verificar a assinatura:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-win.zip.1.sig

openssl dgst -verify - -signature istio-1.12.9-asm.3-win.zip.1.sig istio-1.12.9-asm.3.win.zip <<'EOF'
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
MFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEWZrGCUaJJr1H8a36sG4UUoXvlXvZ
wQfk16sxprI2gOJ2vFFggdq3ixF2h4qNBt0kI7ciDhgpwS8t+/960IsIgw==
-----END PUBLIC KEY-----
EOF

Extraia o conteúdo do arquivo em qualquer local no sistema. Por exemplo, para extrair o conteúdo para o diretório de trabalho atual:

tar xzf istio-1.12.9-asm.3-win.zip

O comando cria um diretório de instalação no seu diretório de trabalho atual, chamado istio-1.12.9-asm.3, que contém o seguinte:

Exemplos de aplicativos no diretório samples.
A ferramenta de linha de comando istioctl que você usa para instalar o Anthos Service Mesh está no diretório bin.
Os perfis de configuração do Anthos Service Mesh estão no diretório manifests\profiles.

Verifique se você está no diretório raiz da instalação do Anthos Service Mesh:

cd istio-1.12.9-asm.3

Para facilitar, adicione as ferramentas que estão no diretório \bin ao seu PATH:

set PATH=%CD%\bin:%PATH%

Agora que o ASM Istio está instalado, verifique a versão de istioctl:
```
istioctl version
```
Crie um namespace chamado istio-system para os componentes do plano de controle:
```
kubectl create namespace istio-system
```

Configurar o webhook de validação

Ao instalar o Anthos Service Mesh, você define um rótulo de revisão em istiod. Você precisa definir a mesma revisão no webhook de validação.

Crie um arquivo chamado istiod-service.yaml com o conteúdo a seguir.

apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
  name: istiod
  namespace: istio-system
  labels:
    istio.io/rev: asm-1129-3
    app: istiod
    istio: pilot
    release: istio
spec:
  ports:
    - port: 15010
      name: grpc-xds # plaintext
      protocol: TCP
    - port: 15012
      name: https-dns # mTLS with k8s-signed cert
      protocol: TCP
    - port: 443
      name: https-webhook # validation and injection
      targetPort: 15017
      protocol: TCP
    - port: 15014
      name: http-monitoring # prometheus stats
      protocol: TCP
  selector:
    app: istiod
    istio.io/rev: asm-1129-3
  meshConfig:
    accessLogFormat:
      '{"start_time":"%START_TIME%","remote_address":"%DOWNSTREAM_DIRECT_REMOTE_ADDRESS%","user_agent":"%REQ(USER-AGENT)%","host":"%REQ(:AUTHORITY)%","request":"%REQ(:METHOD)% %REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)% %PROTOCOL%","request_time":"%DURATION%","status":"%RESPONSE_CODE%","status_details":"%RESPONSE_CODE_DETAILS%","bytes_received":"%BYTES_RECEIVED%","bytes_sent":"%BYTES_SENT%","upstream_address":"%UPSTREAM_HOST%","upstream_response_flags":"%RESPONSE_FLAGS%","upstream_response_time":"%RESPONSE_DURATION%","upstream_service_time":"%RESP(X-ENVOY-UPSTREAM-SERVICE-TIME)%","upstream_cluster":"%UPSTREAM_CLUSTER%","x_forwarded_for":"%REQ(X-FORWARDED-FOR)%","request_method":"%REQ(:METHOD)%","request_path":"%REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)%","request_protocol":"%PROTOCOL%","tls_protocol":"%DOWNSTREAM_TLS_VERSION%","request_id":"%REQ(X-REQUEST-ID)%","sni_host":"%REQUESTED_SERVER_NAME%","apigee_dynamic_data":"%DYNAMIC_METADATA(envoy.lua)%"}'

Use kubectl para aplicar a configuração de validação do webhook:
```
kubectl apply -f istiod-service.yaml
```

Verifique se a configuração foi aplicada:

kubectl get svc -n istio-system

A resposta será semelhante a:

NAME     TYPE        CLUSTER-IP       EXTERNAL-IP   PORT(S)                                 AGE
istiod   ClusterIP   172.200.18.133   <none>        15010/TCP,15012/TCP,443/TCP,15014/TCP   22s

Como instalar o Anthos Service Mesh

Instale o Anthos Service Mesh com istioctl usando o perfil asm-multicloud:
```
istioctl install \
    --set profile=asm-multicloud \
    --set revision="asm-1129-3"
```
A saída será semelhante a esta:
```
kubectl get pods -n istio-system
NAME                                   READY   STATUS    RESTARTS   AGE
istio-ingressgateway-88b6fd976-flgp2   1/1     Running   0          3m13s
istio-ingressgateway-88b6fd976-p5dl9   1/1     Running   0          2m57s
istiod-asm-1129-3-798ffb964-2ls88       1/1     Running   0          3m21s
istiod-asm-1129-3-798ffb964-fnj8c       1/1     Running   1          3m21s
```
O argumento --set revision adiciona um rótulo de revisão no formato istio.io/rev=asm-1129-3 a istiod. O rótulo de revisão é usado pelo webhook do injetor automático de sidecar para associar os sidecars injetados a uma revisão istiod específica. Para ativar a injeção automática de sidecar para um namespace, você precisa rotulá-lo com uma revisão que corresponda ao rótulo em istiod.

Verifique se a instalação foi concluída:

kubectl get svc -n istio-system

A saída será semelhante a esta:

NAME                   TYPE           CLUSTER-IP       EXTERNAL-IP     PORT(S)                                                                      AGE
istio-ingressgateway   LoadBalancer   172.200.48.52    34.74.177.168   15021:30479/TCP,80:30030/TCP,443:32200/TCP,15012:32297/TCP,15443:30244/TCP   3m35s
istiod                 ClusterIP      172.200.18.133   <none>          15010/TCP,15012/TCP,443/TCP,15014/TCP                                        4m46s
istiod-asm-1129-3       ClusterIP      172.200.63.220   <none>          15010/TCP,15012/TCP,443/TCP,15014/TCP                                        3m43s

OpenShift

Nestas instruções, o processo de upgrade da versão istio-1.12.9-asm.3 do Anthos Service Mesh (ASM) nos clusters anexados ao Anthos é igual ao de uma nova instalação.

Como preparar a instalação do Anthos Service Mesh

Linux

Conceda a restrição de contexto de segurança anyuid (SCC) ao istio-system com o seguinte comando da CLI do OpenShift (oc):

oc adm policy add-scc-to-group anyuid system:serviceaccounts:istio-system

Faça o download do arquivo de instalação do Anthos Service Mesh no diretório de trabalho atual:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz

Faça o download do arquivo de assinatura e use openssl para verificar a assinatura:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz.1.sig

openssl dgst -verify /dev/stdin -signature istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz.1.sig istio-1.12.9-asm.3.tar.gz <<'EOF'
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
MFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEWZrGCUaJJr1H8a36sG4UUoXvlXvZ
wQfk16sxprI2gOJ2vFFggdq3ixF2h4qNBt0kI7ciDhgpwS8t+/960IsIgw==
-----END PUBLIC KEY-----
EOF

Extraia o conteúdo do arquivo em qualquer local no sistema. Por exemplo, para extrair o conteúdo para o diretório de trabalho atual:

tar xzf istio-1.12.9-asm.3-linux-amd64.tar.gz

O comando cria um diretório de instalação no seu diretório de trabalho atual, chamado istio-1.12.9-asm.3, que contém o seguinte:

Exemplos de aplicativos no diretório samples.
A ferramenta de linha de comando istioctl que você usa para instalar o Anthos Service Mesh está no diretório bin.
Os perfis de configuração do Anthos Service Mesh estão no diretório manifests/profiles.

Verifique se você está no diretório raiz da instalação do Anthos Service Mesh:

cd istio-1.12.9-asm.3

Para facilitar, adicione as ferramentas que estão no diretório /bin ao seu PATH:

export PATH=$PWD/bin:$PATH

Mac OS

Conceda a restrição de contexto de segurança anyuid (SCC) ao istio-system com o seguinte comando da CLI do OpenShift (oc):

oc adm policy add-scc-to-group anyuid system:serviceaccounts:istio-system

Faça o download do arquivo de instalação do Anthos Service Mesh no diretório de trabalho atual:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz

Faça o download do arquivo de assinatura e use openssl para verificar a assinatura:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz.1.sig

openssl dgst -sha256 -verify /dev/stdin -signature istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz.1.sig istio-1.12.9-asm.3.tar.gz <<'EOF'
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
MFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEWZrGCUaJJr1H8a36sG4UUoXvlXvZ
wQfk16sxprI2gOJ2vFFggdq3ixF2h4qNBt0kI7ciDhgpwS8t+/960IsIgw==
-----END PUBLIC KEY-----
EOF

Extraia o conteúdo do arquivo em qualquer local no sistema. Por exemplo, para extrair o conteúdo para o diretório de trabalho atual:

tar xzf istio-1.12.9-asm.3-osx.tar.gz

O comando cria um diretório de instalação no seu diretório de trabalho atual, chamado istio-1.12.9-asm.3, que contém o seguinte:

Exemplos de aplicativos no diretório samples.
A ferramenta de linha de comando istioctl que você usa para instalar o Anthos Service Mesh está no diretório bin.
Os perfis de configuração do Anthos Service Mesh estão no diretório manifests/profiles.

Verifique se você está no diretório raiz da instalação do Anthos Service Mesh:

cd istio-1.12.9-asm.3

Para facilitar, adicione as ferramentas que estão no diretório /bin ao seu PATH:

export PATH=$PWD/bin:$PATH

Windows

Conceda a restrição de contexto de segurança anyuid (SCC) ao istio-system com o seguinte comando da CLI do OpenShift (oc):

oc adm policy add-scc-to-group anyuid system:serviceaccounts:istio-system

Faça o download do arquivo de instalação do Anthos Service Mesh no diretório de trabalho atual:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-win.zip

Faça o download do arquivo de assinatura e use openssl para verificar a assinatura:

curl -LO https://storage.googleapis.com/gke-release/asm/istio-1.12.9-asm.3-win.zip.1.sig

openssl dgst -verify - -signature istio-1.12.9-asm.3-win.zip.1.sig istio-1.12.9-asm.3.win.zip <<'EOF'
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
MFkwEwYHKoZIzj0CAQYIKoZIzj0DAQcDQgAEWZrGCUaJJr1H8a36sG4UUoXvlXvZ
wQfk16sxprI2gOJ2vFFggdq3ixF2h4qNBt0kI7ciDhgpwS8t+/960IsIgw==
-----END PUBLIC KEY-----
EOF

Extraia o conteúdo do arquivo em qualquer local no sistema. Por exemplo, para extrair o conteúdo para o diretório de trabalho atual:

tar xzf istio-1.12.9-asm.3-win.zip

O comando cria um diretório de instalação no seu diretório de trabalho atual, chamado istio-1.12.9-asm.3, que contém o seguinte:

Exemplos de aplicativos no diretório samples.
A ferramenta de linha de comando istioctl que você usa para instalar o Anthos Service Mesh está no diretório bin.
Os perfis de configuração do Anthos Service Mesh estão no diretório manifests\profiles.

Verifique se você está no diretório raiz da instalação do Anthos Service Mesh:

cd istio-1.12.9-asm.3

Para facilitar, adicione as ferramentas que estão no diretório \bin ao seu PATH:

set PATH=%CD%\bin:%PATH%

Agora que o ASM Istio está instalado, verifique a versão de istioctl:
```
istioctl version
```
Crie um namespace chamado istio-system para os componentes do plano de controle:
```
kubectl create namespace istio-system
```

Configurar o webhook de validação

Ao instalar o Anthos Service Mesh, você define um rótulo de revisão em istiod. Você precisa definir a mesma revisão no webhook de validação.

Crie um arquivo chamado istiod-service.yaml com o conteúdo a seguir.

apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
  name: istiod
  namespace: istio-system
  labels:
    istio.io/rev: asm-1129-3
    app: istiod
    istio: pilot
    release: istio
spec:
  ports:
    - port: 15010
      name: grpc-xds # plaintext
      protocol: TCP
    - port: 15012
      name: https-dns # mTLS with k8s-signed cert
      protocol: TCP
    - port: 443
      name: https-webhook # validation and injection
      targetPort: 15017
      protocol: TCP
    - port: 15014
      name: http-monitoring # prometheus stats
      protocol: TCP
  selector:
    app: istiod
    istio.io/rev: asm-1129-3
  meshConfig:
    accessLogFormat:
      '{"start_time":"%START_TIME%","remote_address":"%DOWNSTREAM_DIRECT_REMOTE_ADDRESS%","user_agent":"%REQ(USER-AGENT)%","host":"%REQ(:AUTHORITY)%","request":"%REQ(:METHOD)% %REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)% %PROTOCOL%","request_time":"%DURATION%","status":"%RESPONSE_CODE%","status_details":"%RESPONSE_CODE_DETAILS%","bytes_received":"%BYTES_RECEIVED%","bytes_sent":"%BYTES_SENT%","upstream_address":"%UPSTREAM_HOST%","upstream_response_flags":"%RESPONSE_FLAGS%","upstream_response_time":"%RESPONSE_DURATION%","upstream_service_time":"%RESP(X-ENVOY-UPSTREAM-SERVICE-TIME)%","upstream_cluster":"%UPSTREAM_CLUSTER%","x_forwarded_for":"%REQ(X-FORWARDED-FOR)%","request_method":"%REQ(:METHOD)%","request_path":"%REQ(X-ENVOY-ORIGINAL-PATH?:PATH)%","request_protocol":"%PROTOCOL%","tls_protocol":"%DOWNSTREAM_TLS_VERSION%","request_id":"%REQ(X-REQUEST-ID)%","sni_host":"%REQUESTED_SERVER_NAME%","apigee_dynamic_data":"%DYNAMIC_METADATA(envoy.lua)%"}'

Use kubectl para aplicar a configuração de validação do webhook:
```
kubectl apply -f istiod-service.yaml
```

Verifique se a configuração foi aplicada:

kubectl get svc -n istio-system

A resposta será semelhante a:

NAME     TYPE        CLUSTER-IP       EXTERNAL-IP   PORT(S)                                 AGE
istiod   ClusterIP   172.200.18.133   <none>        15010/TCP,15012/TCP,443/TCP,15014/TCP   22s

Como instalar o Anthos Service Mesh

Instale o Anthos Service Mesh com istioctl usando o perfil asm-multicloud:
```
istioctl install \
    --set profile=asm-multicloud \
    --set revision=istio-1.12.9-asm.3
```
A saída será semelhante a esta:
```
kubectl get pods -n istio-system
NAME                                   READY   STATUS    RESTARTS   AGE
istio-ingressgateway-88b6fd976-flgp2   1/1     Running   0          3m13s
istio-ingressgateway-88b6fd976-p5dl9   1/1     Running   0          2m57s
istiod-asm-1129-3-798ffb964-2ls88       1/1     Running   0          3m21s
istiod-asm-1129-3-798ffb964-fnj8c       1/1     Running   1          3m21s
```
O argumento --set revision adiciona um rótulo de revisão no formato istio.io/rev=1.8.6-asm.1 a istiod. O rótulo de revisão é usado pelo webhook do injetor automático de sidecar para associar os sidecars injetados a uma revisão istiod específica. Para ativar a injeção automática de sidecar para um namespace, você precisa rotulá-lo com uma revisão que corresponda ao rótulo em istiod.

Verifique se a instalação foi concluída:

kubectl get svc -n istio-system

A saída será semelhante a esta:

NAME                   TYPE           CLUSTER-IP       EXTERNAL-IP     PORT(S)                                                                      AGE
istio-ingressgateway   LoadBalancer   172.200.48.52    34.74.177.168   15021:30479/TCP,80:30030/TCP,443:32200/TCP,15012:32297/TCP,15443:30244/TCP   3m35s
istiod                 ClusterIP      172.200.18.133   <none>          15010/TCP,15012/TCP,443/TCP,15014/TCP                                        4m46s
istiod-asm-1129-3       ClusterIP      172.200.63.220   <none>          15010/TCP,15012/TCP,443/TCP,15014/TCP                                        3m43s

Instalar o ambiente de execução híbrido 1.5.10

Faça o download do pacote de lançamento para seu sistema operacional:

Mac 64 bits:

curl -LO \
    https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.5.10/apigeectl_mac_64.tar.gz

Linux de 64 bits:

curl -LO \
    https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.5.10/apigeectl_linux_64.tar.gz

Mac 32 bits:

curl -LO \
    https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.5.10/apigeectl_mac_32.tar.gz

Linux de 32 bits:

curl -LO \
    https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.5.10/apigeectl_linux_32.tar.gz

Renomeie o diretório apigeectl/ atual para um nome de diretório de backup. Exemplo:
```
mv $APIGEECTL_HOME/ $APIGEECTL_HOME-v1.2/ 
```
Extraia o conteúdo do arquivo gzip baixado para seu diretório base híbrido. Exemplo:
```
tar xvzf FILENAME.tar.gz -C HYBRID_BASE_DIRECTORY
```
cd ao diretório base.
O conteúdo de tar é, por padrão, expandido em um diretório com a versão e a plataforma no nome. Por exemplo, ./apigeectl_1.5.0-d591b23_linux_64. Renomeie esse diretório para apigeectl:
```
mv apigeectl_1.5.0-d591b23_linux_64 apigeectl
```
No novo diretório apigeectl/, execute apigeectl init, apigeectl apply e apigeectl check-ready:
1. Inicialize a Apigee híbrida 1.5.10:
```
apigeectl init -f OVERRIDES.yaml
```
  Em que OVERRIDES.yaml é o arquivo overrides.yaml editado.
2. Verifique se ele foi inicializado corretamente com os seguintes comandos:
```
apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml
```
```
kubectl describe apigeeds -n apigee
```
  A saída será semelhante a esta:
```
Status:
  Cassandra Data Replication:
  Cassandra Pod Ips:
    10.8.2.204
  Cassandra Ready Replicas:  1
  Components:
    Cassandra:
      Last Successfully Released Version:
        Revision:  v1-f8aa9a82b9f69613
        Version:   v1
      Replicas:
        Available:  1
        Ready:      1
        Total:      1
        Updated:    1
      State:        running
  Scaling:
    In Progress:         false
    Operation:
    Requested Replicas:  0
  State:                 running
```
3. A sintaxe da sinalização apigeectl --dry-run depende da versão de kubectl que você está executando. Verifique a versão de kubectl:
```
gcloud version
```
4. Verifique se há erros com uma simulação usando o comando apropriado para a versão do kubectl:
  kubectl versão 1.17 e anteriores:
```
apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --dry-run=true
```
  kubectl versão 1.18 e mais recentes:
```
apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --dry-run=client
```
5. Aplique as substituições. Selecione e siga as instruções para ambientes de produção ou ambientes de demonstração/experimental, dependendo da sua instalação.
  Durante o processo de upgrade, cada componente realizará uma reinicialização gradual. Portanto, para ambientes de produção, é melhor aplicar o upgrade a um componente por vez.
  Produção
  
  Para ambientes de produção, você precisa fazer upgrade de cada componente híbrido individualmente e verificar o status do componente atualizado para o processo de confirmação do próximo componente.
  1. Aplique as modificações para fazer upgrade do Cassandra:
    apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --datastore
  2. Verifique a conclusão:
    apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml
    
    Dica: se check-ready falhar, você poderá receber mais informações sobre seus pods com:
    kubectl -n NAMESPACE get pods
    
    Em que NAMESPACE é seu namespace da Apigee híbrida.
    
    Passe para a próxima etapa somente quando os pods estiverem prontos.
  3. Aplique as modificações para fazer upgrade dos componentes de telemetria e verificar a conclusão:
    apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --telemetry
    
    apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml
  4. Traga os componentes do Redis:
    Observação: o suporte do Redis é novo com a versão híbrida v1.5.
    
    apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --redis
  5. Aplique as modificações para fazer upgrade dos componentes no nível da organização (MART, Watcher e Apigee Connect) e verifique a conclusão:
    apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --org
    
    apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml
  6. Aplique as modificações para fazer upgrade dos seus ambientes. Você tem duas opções:
    
    Ambiente por ambiente: aplique suas modificações em um ambiente por vez e verifique a conclusão. Repita esta etapa para cada ambiente:
    apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --env ENV_NAME
    
    apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml
    
    Em que ENV_NAME é o nome do ambiente que você está atualizando.
    
    Todos os ambientes de uma só vez: aplique suas modificações a todos os ambientes de uma só vez e verifique a conclusão:
    apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml --all-envs
    
    apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml
  Demonstração/Experimental
  
  Na maioria dos ambientes experimentais ou de demonstração, é possível aplicar as modificações a todos os componentes de uma só vez. Se o ambiente de demonstração/experimental for grande e complexo ou for muito semelhante a um ambiente de produção, use as instruções para fazer upgrade de ambientes de produção.
  1. apigeectl apply -f OVERRIDES.yaml
  2. Verifique o status:
    apigeectl check-ready -f OVERRIDES.yaml

Como reverter um upgrade

Siga estas etapas para reverter um upgrade anterior:

Limpe os jobs concluídos do namespace do ambiente de execução híbrido, em que NAMESPACE é o namespace especificado no arquivo de modificações, se você especificou um namespace. Caso contrário, o namespace padrão é apigee:
```
kubectl delete job -n NAMESPACE \
  $(kubectl get job -n NAMESPACE \
  -o=jsonpath='{.items[?(@.status.succeeded==1)].metadata.name}')
```

Limpe jobs concluídos do namespace apigee-system:

kubectl delete job -n apigee-system \
  $(kubectl get job -n apigee-system \
  -o=jsonpath='{.items[?(@.status.succeeded==1)].metadata.name}')

Altere a variável APIGEECTL_HOME para apontar para o diretório que contém a versão original de apigeectl. Exemplo:
```
export APIGEECTL_HOME=PATH_TO_PREVIOUS_APIGEECTL_DIRECTORY
```
No diretório raiz da instalação para a qual você quer reverter, execute apigeectl apply, verifique o status dos seus pods, exclua o componente Redis (novo na versão híbrida v1.5.0) e execute apigeectl init. Use o arquivo de modificações original da versão para a qual você quer reverter:
- Execute apigeectl apply:
```
$APIGEECTL_HOME/apigeectl apply -f overrides/ORIGINAL_OVERRIDES.yaml
```
- Verifique o status dos seus pods.
```
kubectl -n NAMESPACE get pods
```
  Em que NAMESPACE é seu namespace da Apigee híbrida.
  
  Siga para a próxima etapa somente quando o pod apigeeds estiver em execução.
- Como o Redis é um novo componente da versão híbrida v1.5, execute o comando a seguir para excluí-lo:
```
apigeectl_1.5.0 delete --redis -f ORIGINAL_OVERRIDES.yaml
```
- Execute apigeectl init:
```
$APIGEECTL_HOME/apigeectl init -f overrides/ORIGINAL_OVERRIDES.yaml
```

Como fazer upgrade da Apigee híbrida para a versão 1.5

Como fazer upgrade para a versão 1.5.10.

Pré-requisito

Fazer upgrade para a versão 1.5

Linux

Mac OS

Windows

Clique para expandir uma lista de plataformas compatíveis

Plataformas

Componentes

Fazer upgrade do ASM para a versão 1.12

GKE

Fora do Google Cloud

AKS / EKS

Como preparar a instalação do Anthos Service Mesh

Linux

Mac OS

Windows

Configurar o webhook de validação

Como instalar o Anthos Service Mesh

OpenShift

Como preparar a instalação do Anthos Service Mesh

Linux

Mac OS

Windows

Configurar o webhook de validação

Como instalar o Anthos Service Mesh

Instalar o ambiente de execução híbrido 1.5.10

Produção

Demonstração/Experimental

Como reverter um upgrade