Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/10 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/10 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eApigee hybrid version 1.3 is end of life and users should upgrade to a newer version for continued support and functionality.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eUsers upgrading to Apigee hybrid v1.3.0 can find detailed instructions in the "Upgrading Apigee hybrid" guide.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eNew installations of Apigee hybrid should proceed with the configurations outlined in the linked documentation, after the cluster creation.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCreating a user cluster involves referencing the provided documentation for EKS overview and cluster creation.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eOnce a cluster is installed and running, the next step is to proceed to the subsequent guide, "Install cert-manager and ASM".\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Step 1: Create a cluster\n\n| You are currently viewing version 1.3 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n| **Upgrading:** If you are upgrading to Apigee hybrid v1.3.0, see [Upgrading Apigee hybrid](/apigee/docs/hybrid/v1.3/upgrade) for instructions. If you are performing a new installation, continue with the configurations described below.\n\nCreating a cluster\n------------------\n\n\nUse the following instructions to create a user cluster:\n\n- [EKS overview documentation](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/what-is-eks.html).\n- [Creating an Amazon EKS cluster](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/create-cluster.html).\n\n\nWhen you have a cluster installed and running, go to the next step.\n[1](/apigee/docs/hybrid/v1.3/install-create-cluster-eks) [(NEXT) Step 2: Install cert-manager and ASM](/apigee/docs/hybrid/v1.3/install-download-cert-manager-istio-eks) [3](/apigee/docs/hybrid/v1.3/install-download-install-eks) [4](/apigee/docs/hybrid/v1.3/install-copy-overrides-eks) [5](/apigee/docs/hybrid/v1.3/install-apply-hybrid-eks)\n\n\u003cbr /\u003e"]]
