Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

Paso 1: Habilitar las APIs

Apigee Hybrid requiere ciertas APIs de servicio de Google Cloud. En este paso, habilitarás las APIs necesarias para tu plataforma de instalación.

Usa gcloud para habilitar las API necesarias como se explica en los siguientes pasos. Si lo prefieres, puedes usar la consola de Cloud para habilitar las API.

Completa los requisitos y asegúrate de tener la CLI de gcloud instalada en tu shell local:
```
gcloud --help
```
Crea una variable de entorno PROJECT_ID en la que el valor sea el ID del proyecto de Google Cloud que planeas usar para Apigee Hybrid. Un ID del proyecto es una string única que se usa para diferenciar su proyecto de todos los demás en Google Cloud. Si es necesario, consulta Localiza el ID del proyecto:
```
export PROJECT_ID=YOUR_PROJECT_ID
```
Nota: Asegúrate de que el ID del proyecto sea correcto. Esta variable se usa en todas las instrucciones de instalación híbrida. No incluyas el punto después del ID del proyecto.

Selecciona la pestaña de la instalación que deseas usar para ver el comando y habilitar las API:

GKE en Google Cloud

Si vas a ejecutar tus clústeres en Google Kubernetes Engine (GKE), ejecuta este comando para habilitar las APIs requeridas:

Haz clic para ver los detalles de las APIs

Nombre	Título	Descripción
apigee.googleapis.com	API de Apigee	Proporciona la comunicación entre tu proyecto y otros servicios híbridos y las API de Google Cloud.
apigeeconnect.googleapis.com	API de Apigee Connect	Proporciona comunicación entre el plano de administración de Apigee y el plano de entorno de ejecución.
pubsub.googleapis.com	API de Cloud Pub/Sub	Obligatorio para que la función de cuota de Apigee funcione.
cloudresourcemanager.googleapis.com	API de Cloud Resource Manager	Hybrid la usa para validar cuentas de servicio.
container.googleapis.com	API de Kubernetes Engine	Habilita esta opción si planeas usar Google Kubernetes Engine (GKE) en Google Cloud o Google Distributed Cloud solo de software para la instalación del entorno de ejecución híbrido.
compute.googleapis.com	API de Compute Engine	Se usa para la administración de clústeres (solo clústeres basados en GKE y en OpenShift).

Consola de Cloud

Enable the Apigee, Apigee Connect, Cloud Pub/Sub, Cloud Resource Manager, Kubernetes Engine, Compute Engine APIs.

Enable the APIs

`gcloud`

gcloud services enable \
    apigee.googleapis.com \
    apigeeconnect.googleapis.com \
    cloudresourcemanager.googleapis.com \
    compute.googleapis.com \
    container.googleapis.com \
    pubsub.googleapis.com --project $PROJECT_ID

Otras plataformas

Si vas a ejecutar tus clústeres en una de las siguientes plataformas, ejecuta el siguiente comando para habilitar las APIs necesarias:

AKS
EKS
GKE en AWS
OpenShift
Google Distributed Cloud en VMware o equipos físicos solo de software

Haz clic para ver los detalles de las APIs

Nombre	Título	Descripción
apigee.googleapis.com	API de Apigee	Proporciona la comunicación entre tu proyecto y otros servicios híbridos y las API de Google Cloud.
apigeeconnect.googleapis.com	API de Apigee Connect	Proporciona comunicación entre el plano de administración de Apigee y el plano de entorno de ejecución.
pubsub.googleapis.com	API de Cloud Pub/Sub	Obligatorio para que la función de cuota de Apigee funcione.
cloudresourcemanager.googleapis.com	API de Cloud Resource Manager	Hybrid la usa para validar cuentas de servicio.

Consola de Cloud

Enable the Apigee, Apigee Connect, Cloud Pub/Sub, Cloud Resource Manager APIs.

Enable the APIs

`gcloud`

gcloud services enable \
    apigee.googleapis.com \
    apigeeconnect.googleapis.com \
    cloudresourcemanager.googleapis.com \
    pubsub.googleapis.com  --project $PROJECT_ID

(Opcional) Para verificar que las APIs necesarias estén habilitadas, ejecuta este comando. Si las APIs necesarias están en la lista que se muestra, están habilitadas.
```
gcloud services list --project $PROJECT_ID
```

Próximo paso

Ve al paso 2: Crea una organización.