Apigee hybrid raccoglie le metriche di operazioni che puoi utilizzare per monitorare lo stato di salute dei servizi ibride, configurare avvisi e così via. Apigee utilizza il componente aggiuntivo Prometheus standard di settore per la raccolta delle metriche. Una volta raccolti, Hybrid invia i dati delle metriche a Suite operativa di Google Cloud, a questo punto puoi utilizzare la console Suite operativa di Google Cloud per visualizzare, cercare e analizzare le metriche e gestire gli avvisi.
Il seguente diagramma mostra la procedura di raccolta delle metriche:
Come puoi vedere in questo diagramma, è in esecuzione un server Prometheus per cluster e può essere eseguito su qualsiasi pod del cluster.
Prometheus estrae i dati delle metriche delle applicazioni da tutti i servizi hybrid
e li invia a Suite operativa di Google Cloud. Puoi accedere ai dati delle metriche tramite la console Suite operativa di Google Cloud.
I dati delle metriche delle applicazioni vengono resi disponibili su una porta come servizio Kubernetes interno. I dati raccolti da questo servizio vengono sottoposti a scraping dal servizio di raccolta delle metriche ibride. Puoi utilizzare
Metrics Explorer per il monitoraggio per selezionare le metriche da visualizzare, ad esempio:
Conteggio richieste di lettura
latenza della richiesta di lettura
Conteggio richieste di scrittura
latenza della richiesta di scrittura
Ad esempio, puoi creare una dashboard in Suite operativa di Google Cloud per mostrare le tue metriche:
[[["Facile da capire","easyToUnderstand","thumb-up"],["Il problema è stato risolto","solvedMyProblem","thumb-up"],["Altra","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile da capire","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informazioni o codice di esempio errati","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Mancano le informazioni o gli esempi di cui ho bisogno","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema di traduzione","translationIssue","thumb-down"],["Altra","otherDown","thumb-down"]],["Ultimo aggiornamento 2025-09-10 UTC."],[[["\u003cp\u003eApigee hybrid version 1.6 is end of life and users should upgrade to a newer version.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApigee hybrid uses Prometheus to collect operations metrics for monitoring the health of hybrid services and setting up alerts.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMetrics data is sent to Cloud Operations, where users can view, search, analyze, and manage alerts through the Cloud Operations console.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMetrics collection is enabled by default, but can be disabled, and metrics include read/write request counts and latencies.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe Monitoring Metrics Explorer in Cloud Operations allows you to select and view specific metrics, and build custom dashboards.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Metrics collection overview\n\n| You are currently viewing version 1.6 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nApigee hybrid collects operations metrics that you can use to\nmonitor the health of hybrid services, to set up alerts, and\nso on. Apigee uses the industry-standard [Prometheus](https://github.com/kubernetes/kops/tree/master/addons/prometheus-operator) add-on for metrics collection. Once\ncollected, hybrid sends the metrics data to Cloud Operations, at which point you\ncan use the Cloud Operations console for viewing, searching, and\nanalyzing metrics and managing alerts.\n\nThe following diagram shows the metrics collection process:\n\nAs you can see in this diagram, there is one Prometheus server\nrunning per cluster, and it can run on any pod in the cluster.\nPrometheus scrapes application metrics data from all hybrid\nservices and sends the metrics data to Cloud Operations. You can access\nmetrics data through the Cloud Operations console.\n\nMetrics collection is enabled by default. To disable it, see\n[Configure metrics collection](/apigee/docs/hybrid/v1.6/metrics-enable).\n\nAbout metrics\n-------------\n\nApplication metrics data is made available on a port as an\ninternal Kubernetes service. Data collected by this service is\nscraped by the hybrid metrics collector service. You can use\nthe [Monitoring Metrics Explorer](https://console.cloud.google.com/monitoring/metrics-explorer) to select metrics you want to view, such as:\n\n- read request count\n- read request latency\n- write request count\n- write request latency\n\nFor example, you can create a dashboard in Cloud Operations to show\nyour metrics:"]]
