Halaman ini diterjemahkan oleh Cloud Translation API.

Alat migrasi Helm Apigee Hybrid

Alat migrasi ini membantu memigrasikan cluster hibrida berbasis apigeectl ke cluster hibrida berbasis Helm. Alat ini tidak melakukan penggantian komponen cluster yang sebenarnya. Fungsi ini bersifat idempoten dan dapat dijalankan beberapa kali di cluster yang sama, menyiapkan subset komponen dan organisasi setiap kali dijalankan.

Anda dapat memigrasikan semua komponen apigee sekaligus, dan operasi upgrade Helm dapat dilakukan berdasarkan komponen setelah alat dijalankan.

Lihat Menginstal dan mengelola Apigee hybrid dengan diagram Helm untuk mengetahui informasi tentang cara mengelola cluster hybrid yang telah Anda migrasikan ke pengelolaan Helm dengan alat ini.

Prasyarat

Helm versi 3.10+.
File kubeconfig yang berfungsi dan mengarah ke cluster dengan penginstalan Apigee hybrid 1.10 yang berfungsi.
Izin untuk mengubah metadata dan anotasi pada resource Kubernetes komponen campuran yang ingin Anda migrasikan.

Cakupan

Alat ini mendukung opsi berikut saat runtime:

Penyesuaian namespace untuk resource apigee. Namespace default: apigee
Hanya migrasi komponen campuran yang dipilih. Default: semua komponen dimigrasikan
Migrasi satu organisasi saja
Hanya migrasi satu lingkungan
Hanya migrasi satu grup env (apigee-virtualhost)
Penyesuaian nama rilis Helm untuk organisasi, lingkungan, dan grup lingkungan.

Batasan

Alat ini tidak mendukung penyesuaian nama rilis Helm untuk komponen campuran ini: apigee-operator, apigee-datastore, apigee-redis, apigee-telemetry, dan apigee-ingress-manager.
Penyesuaian interaktif yang dilakukan pada nama rilis Helm untuk org, env, dan env-group tidak otomatis dipertahankan di antara operasi. Anda dapat mengedit file sementara dan menyediakannya sebagai opsi dalam operasi berikutnya.
Pemfilteran env dan env-group hanya dilakukan berdasarkan nama. Dalam beberapa kasus, hal ini dapat menyebabkan beberapa env dan grup env dimigrasikan di cluster multi-org.

Misalnya, pada cluster multi-organisasi dengan organisasi org1 dan org2, jika env prod ada di kedua organisasi, dan hanya --env=prod yang ditentukan, kedua env akan dimigrasikan. Jika hanya ingin memigrasikan satu env, Anda juga harus menentukan filter organisasi --org=org1 atau --org=org2.

Penggunaan

Sintaks

apigee-helm-migration [--apigee-namespace=] [--components=] [--dry-run] [--env=org1] [--env-group=org2] [--org=baz] [--kubeconfig=] [-y] [-v] [-f /path/to/releaseNames.yaml]

Nama rilis Helm yang dihasilkan

Setiap Diagram Helm yang di-deploy di cluster harus memiliki nama rilis, yang harus unik dalam namespace. Nama rilis Helm tidak memiliki konvensi penamaan atau batasan apa pun terkait nama diagram. Alat migrasi menghasilkan nama rilis Helm yang unik untuk setiap komponen.

Diagram	Cluster organisasi tunggal	Cluster multi-organisasi
`apigee-operator`	`operator`	`operator`
`apigee-datastore`	`datastore`	`datastore`
`apigee-telemetry`	`telemetry`	`telemetry`
`apigee-redis`	`redis`	`redis`
`apigee-ingress-manager`	`ingress-manager`	`ingress-manager`
`apigee-org`	`ORG_NAME`	`ORG_NAME`
`apigee-env`	`ENV_NAME[-env[-n]]⁽¹⁾`	`ORG_NAME-ENV_NAME[-env[-n]]`⁽¹⁾
`apigee-virtualhost (envgroup)`	`VH_NAME[-env-group[-n]]`⁽¹⁾	`ORG_NAME-VH_NAME[-env-group[-n]]`⁽¹⁾
⁽¹⁾ Nama diberi akhiran `-env` atau `-env-group` jika nama yang dihasilkan bertentangan dengan nama yang dihasilkan lainnya. Nama tersebut akan diakhiri dengan `-1` atau `-2 …` jika masih bertentangan.

Menyesuaikan nama rilis Helm

Alat migrasi memungkinkan penyesuaian nama rilis Helm secara interaktif. Jika Anda ingin menyesuaikan nama rilis Helm secara non-interaktif:

Jalankan alat ini sekali dan keluar pada perintah pertama untuk membuat file sementara yang berisi nama rilis yang dibuat secara otomatis. Anda akan melihat baris seperti:
```
INFO: 21:32:56 using temp file for release names:  /tmp/apigee-helm-migration-1229129207-releaseNames
```
Pindahkan atau salin, lalu edit file ini. Anda dapat meneruskan file yang diedit ini dengan opsi -f saat menjalankan alat migrasi. Nama rilis yang dibuat secara otomatis terlihat seperti:
```
orgs:
  example-apigee-org:
    helmReleaseName: example-apigee-org
    envs:
      prod:
        helmReleaseName: prod
    envGroups:
      prod-envgroup:
        helmReleaseName: prod-envgroup
```
Untuk menyesuaikan nama rilis Helm untuk org, env, atau envgroup, edit kolom helmReleaseName objek tersebut. Misalnya, untuk mengganti nama rilis org menjadi custom-org, rilis env menjadi custom-env, dan rilis envgroup menjadi custom-group, file yang dihasilkan akan terlihat seperti:
```
orgs:
  example-apigee-org:
    helmReleaseName: custom-org
    envs:
      prod:
        helmReleaseName: custom-env
    envGroups:
      prod-envgroup:
        helmReleaseName: custom-group
```

Menggunakan namespace kustom

Apigee hybrid berjalan di dua namespace Kubernetes:

apigee-system: Komponen apigee-operator selalu berjalan di namespace apigee-system. Alat migrasi Helm akan mengupdate komponen apigee-operator di namespace apigee-system, apa pun yang Anda tentukan dengan flag --apigee-namespace.
apigee: Semua komponen campuran kecuali apigee-operator berjalan di namespace ini. apigee adalah nama default. Anda dapat menggunakan namespace kustom apa pun untuk komponen ini.
Jika menggunakan namespace kustom, Anda harus menentukannya dengan flag --apigee-namespace my_custom_namespace saat menjalankan alat migrasi Helm.

Anda juga harus menambahkan properti level atas namespace: my_custom_namespace ke file penggantian.

Petunjuk

Download alat migrasi.
Linux
1. Simpan nomor versi terbaru dalam variabel menggunakan perintah berikut:
  export VERSION=$(curl -s "https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-migration-tool/current-version.txt?ignoreCache=1")
2. Pastikan variabel diisi dengan nomor versi menggunakan perintah berikut. Jika ingin menggunakan versi lain, Anda dapat menyimpannya dalam variabel lingkungan.
  echo $VERSION
  Contoh:
  echo $VERSION 1.0.5
3. Download paket rilis untuk sistem operasi Anda menggunakan perintah berikut:
  curl -LO https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-migration-tool/${VERSION}/apigee-helm-migration_linux_64.tar.gz
4. Ekstrak file yang dikompresi menggunakan perintah berikut:
  tar -xzf apigee-helm-migration_linux_64.tar.gz
Mac OS
1. Simpan nomor versi terbaru dalam variabel menggunakan perintah berikut:
  export VERSION=$(curl -s "https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-migration-tool/current-version.txt?ignoreCache=1")
2. Pastikan variabel diisi dengan nomor versi menggunakan perintah berikut. Jika ingin menggunakan versi lain, Anda dapat menyimpannya dalam variabel lingkungan.
  echo $VERSION
  Contoh:
  echo $VERSION 1.0.5
3. Download paket rilis untuk sistem operasi Anda menggunakan perintah berikut:
  curl -LO https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-migration-tool/${VERSION}/apigee-helm-migration_mac_64.tar.gz
4. Ekstrak file yang dikompresi menggunakan perintah berikut:
  tar -xzf apigee-helm-migration_mac_64.tar.gz
Windows
1. Simpan nomor versi terbaru dalam variabel menggunakan perintah berikut:
  for /f "tokens=*" %a in ('curl -s https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-migration-tool/current-version.txt') do set VERSION=%a
2. Pastikan variabel diisi dengan nomor versi menggunakan perintah berikut. Jika ingin menggunakan versi lain, Anda dapat menyimpannya dalam variabel lingkungan.
  echo %VERSION%
  Contoh:
  echo %VERSION% 1.0.5
3. Download paket rilis untuk sistem operasi Anda menggunakan perintah berikut:
  curl -LO https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-migration-tool/%VERSION%/apigee-helm-migration_windows_64.tar.gz
4. Ekstrak file yang dikompresi menggunakan perintah berikut:
  tar xzvf apigee-helm-migration_windows_64.tar.gz

Jalankan alat migrasi. Jika opsi default dapat diterima, Anda cukup menjalankan alat tanpa argumen apa pun, dan menyetujui perintah jika nama rilis helm yang dihasilkan memuaskan. Beberapa contoh skenario diberikan di bawah ini:

Penginstalan sederhana, menggunakan kubeconfig default (~/.kube/config), namespace apigee default, dan nama rilis Helm default.

Perintah berikut seharusnya sudah cukup untuk sebagian besar, jika tidak semua, penginstalan. Operasi upgrade Helm dapat dilakukan berdasarkan komponen setelah alat dijalankan.
```
./apigee-helm-migration
```

Memigrasikan semua komponen menggunakan namespace kustom:

./apigee-helm-migration --apigee-namespace my_custom_namespace

Memigrasikan hanya komponen operator dan datastore:

./apigee-helm-migration --components operator,datastore

  INFO: 00:22:48 using kubeconfig file  /usr/local/google/home/example/.kube/config
  INFO: 00:22:48 namespace for apigee resources:
  INFO: 00:22:48 	 apigee
  INFO: 00:22:48 processing all organizations in cluster
  INFO: 00:22:48 Components to migrate:
  INFO: 00:22:48 	 operator,datastore
  INFO: 00:22:48 dry-run:
  INFO: 00:22:48 	 false
  Continue with patching apigee resources for Helm migration? [y/n]: y
  INFO: 00:22:52 Processing component:  operator
  INFO: 00:22:54 Processing component:  datastore
  INFO: 00:22:55 Migration successful!

Menunjuk ke file kubeconfig tertentu dan menentukan nama lain untuk namespace apigee.
```
./apigee-helm-migration --kubeconfig /abs/path/to/kubeconf --namespace org1_namespace
```
Memigrasikan semua komponen, tetapi hanya satu organisasi:
```
./apigee-helm-migration --org=some-test-org
```

Berikut adalah contoh output dari migrasi yang berhasil:

INFO: 21:32:55 using kubeconfig file  /usr/local/google/home/example/.kube/config
INFO: 21:32:55 namespace for apigee resources:
INFO: 21:32:55 	 apigee
INFO: 21:32:55 processing all organizations in cluster
INFO: 21:32:55 processing all components
INFO: 21:32:55 dry-run:
INFO: 21:32:55 	 false
INFO: 21:32:55 cluster Apigee information:
INFO: 21:32:55 Apigee Organizations found:
INFO: 21:32:56 	 example-hybrid-dev
INFO: 21:32:56 Apigee Environments found (org: env):
INFO: 21:32:56 	 example-hybrid-dev : prod
INFO: 21:32:56 Apigee EnvGroups(apigeerouteconfigs) found (org: envGroup):
INFO: 21:32:56 	 example-hybrid-dev : prod-envgroup
INFO: 21:32:56 using temp file for release names:  /tmp/apigee-helm-migration-1229129207-releaseNames
INFO: 21:32:56 Helm release names for Apigee orgs/envs/envgroups:
orgs:
example-hybrid-dev:
helmReleaseName: example-hybrid-dev
envs:
  prod:
    helmReleaseName: prod
envGroups:
  prod-envgroup:
    helmReleaseName: prod-envgroup
Make changes to the release names for Apigee orgs/env/envgroups? [y/n]: n
Continue with patching apigee resources for Helm migration? [y/n]: y
INFO: 21:32:59 Processing component:  operator
INFO: 21:33:01 Processing component:  datastore
INFO: 21:33:01 Processing component:  redis
INFO: 21:33:02 Processing component:  ingress-manager
INFO: 21:33:02 Processing component:  telemetry
INFO: 21:33:03 Processing component:  orgs
INFO: 21:33:05 Processing component:  envs
INFO: 21:33:06 Processing component:  env-groups
INFO: 21:33:07 Migration successful!

Potensi error:

Error mengurai file nama rilis: Periksa file nama rilis yang diteruskan.
Resource tidak ditemukan: Pastikan Apigee hybrid telah sepenuhnya diinstal, dan Anda memiliki izin untuk mengakses resource apigee.

Langkah berikutnya

Lanjutkan penginstalan diagram Helm Apigee hybrid dengan petunjuk di Menginstal dan mengelola Apigee hybrid dengan diagram Helm.

Penting: Saat mengikuti petunjuk untuk cluster yang dimigrasikan, Anda harus menghapus tanda ‑‑atomic dari perintah Helm apa pun untuk menghindari penghapusan resource secara tidak sengaja jika perintah helm upgrade gagal.

Output -help

./apigee-helm-migration --help

Usage of ./apigee-helm-migration:
  -apigee-namespace string
      namespace used for apigee resources (default "apigee")
  -components string
      CSV of components to migrate. If empty then all components are migrated. Valid values are: operator,datastore,redis,ingress-manager,telemetry,orgs,envs,env-groups
  -dry-run
      perform a dry-run
  -env string
      restrict migration to a singular supplied env. If empty then all envs detected in the cluster are migrated
  -env-group string
      restrict migration to a singular supplied envGroup. If empty then all envGroups detected in the cluster are migrated
  -kubeconfig string
      (optional) absolute path to the kubeconfig file (default "/usr/local/google/home/example/.kube/config")
  -org string
      restrict migration to a singular supplied org. If empty then all orgs detected in the cluster are migrated
  -v	Increased logging verbosity
  -y	don't prompt for confirmation or for configuration of Helm releases