Dopo aver ricevuto la conferma del provisioning della tua organizzazione Apigee, puoi aggiungere
altri account utente al progetto Google Cloud. Per farlo, utilizza il servizio IAM
nella console Google Cloud .
Questa sezione descrive come aggiungere nuovi account utente al tuo progetto Google Cloud e gestire il loro accesso.
Questi account utente potrebbero avere ruoli specializzati, ad esempio una persona che crea report di analisi o
una persona responsabile della distribuzione e dell'annullamento della distribuzione dei proxy API. Per la descrizione dei ruoli Apigee, inclusi i dettagli di accesso all'API, consulta
Gestire utenti, ruoli e autorizzazioni utilizzando l'API.
Per i progetti di piccole dimensioni, potresti non aggiungere nuovi utenti. Per i progetti più grandi, è probabile che
aggiungerai almeno un nuovo principal per ogni ruolo Apigee. Cerca di limitare il numero di ruoli di amministratore dell'organizzazione Apigee che assegni, perché questo ruolo ha il livello di autorizzazioni più elevato.
Per aggiungere un utente e assegnargli i ruoli Apigee nel tuo progetto Google Cloud:
Nella console Google Cloud , vai alla pagina IAM e amministrazione > IAM.
La console mostra la visualizzazione Autorizzazioni:
Per aggiungere un nuovo utente, fai clic su AGGIUNGI.
La console mostra la visualizzazione Aggiungi entità:
Nel campo Nuove entità, inserisci l'indirizzo email dell'account del nuovo utente.
L'indirizzo email deve essere di uno dei seguenti tipi:
Un Account Google (ad esempio, fred@gmail.com). Tutti gli account Gmail sono
Account Google, ma puoi anche registrare indirizzi email con domini diversi come Account
Google.
Il nome di un gruppo Google. Ad esempio, my-group@googlegroups.com. Se aggiungi un
gruppo Google come utente, tutti i membri del gruppo avranno questo ruolo.
Un account di servizio. Ad esempio, my-service-account@example.gserviceaccount.com.
Non è necessario aggiungere qui i service account.
Un dominio Google Workspace. Ad esempio, address@example-domain.com, dove example.com è un
dominio che hai utilizzato quando hai eseguito la registrazione ai servizi Google Cloud.
Puoi specificare più di un indirizzo email nel campo Nuove entità e
assegnare lo stesso ruolo a tutti. Per assegnare ruoli diversi a indirizzi email diversi,
esegui i passaggi 4 e 5 per ogni nuovo principal.
Assegna almeno un ruolo alle nuove entità:
Espandi l'elenco Seleziona un ruolo.
Seleziona il ruolo che vuoi assegnare. Per decidere quali ruoli assegnare, consulta le descrizioni in Ruoli Apigee.
Per assegnare un ruolo Apigee, puoi inserire Apigee come filtro in modo che l'elenco
mostri solo i ruoli Apigee, come mostrato nell'esempio seguente:
Ripeti questa procedura per ogni ruolo che vuoi assegnare all'utente.
Fai clic su Salva per aggiungere il nuovo utente al progetto Google Cloud con i ruoli assegnati.
Ripeti questa procedura per ogni utente che vuoi aggiungere.
Google Cloud consente ai nuovi utenti del progetto di accedere a tutti gli ambienti dell'organizzazione con le autorizzazioni assegnate. Per limitare l'accesso di un utente a determinati ambienti, utilizza le UI ibride, come
descritto in
Aggiungere account utente nell'interfaccia utente.
[[["Facile da capire","easyToUnderstand","thumb-up"],["Il problema è stato risolto","solvedMyProblem","thumb-up"],["Altra","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile da capire","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informazioni o codice di esempio errati","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Mancano le informazioni o gli esempi di cui ho bisogno","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema di traduzione","translationIssue","thumb-down"],["Altra","otherDown","thumb-down"]],["Ultimo aggiornamento 2025-09-05 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis guide explains how to add new user accounts to a Google Cloud project for Apigee and Apigee hybrid organizations using the IAM service in the Google Cloud console.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eNew users added to the project in the Google Cloud console can access all environments by default, though their actions are restricted by their assigned roles.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can assign different roles to users, which are described in detail in the linked Apigee roles documentation, including specific permissions like deploying API proxies or creating analytics reports.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo add a user, you must enter their email address (Google account, Google group, service account, or Google Workspace domain) in the "New principals" field and select at least one role for them to have.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eFor more granular control over user access, you can set resource conditions for each assigned role or refine access at the environment level using the hybrid UI.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Managing access in Google Cloud\n\n*This page\napplies to **Apigee** and **Apigee hybrid**.*\n\n\n*View [Apigee Edge](https://docs.apigee.com/api-platform/get-started/what-apigee-edge) documentation.*\n\nAfter you receive a confirmation that your Apigee organization has been provisioned, you can add\nmore user accounts to the Google Cloud project. You do this by using the IAM service\nin the Google Cloud console.\n\nThis section describes how to add new user accounts to your Google Cloud project and manage their access.\nThese user accounts might have specialized roles, such as someone who creates analytics reports or\nsomeone who is responsible for deploying and undeploying API proxies. For description of Apigee\nroles, including API access details, see\n[Manage users, roles, and permissions using the API](/apigee/docs/api-platform/system-administration/manage-users-roles).\n| **Note:** When you add new users to your project in the Google Cloud console, the new user can by default access *all* environments in the organization. They are still limited in what they can do by their roles, though. To refine each user's access, override their roles at the environment level in the UI.\n\nFor small projects, you might not add any new users. For larger projects, it's likely that\nyou'll add at least one new principal for each Apigee role. Try to limit the number of Apigee\nOrganization Admin roles you assign because this role has the highest level of permissions.\n\n**To add a user and assign Apigee roles to it in your Google Cloud project:**\n\n1. In the Google Cloud console, go to the **IAM \\& Admin \\\u003e IAM** page.\n\n [Go to IAM](https://console.cloud.google.com/iam-admin/iam)\n\n The Console displays the **Permissions** view:\n\n2. To add a new user, click **ADD** . The Console displays the **Add principals** view:\n\n3. In the **New principals** field, enter the email address of the new user's account.\n\n The email address must be one of the following types:\n - A [Google account](https://support.google.com/accounts/answer/27441) (for example, *fred@gmail.com*). All Gmail accounts are Google accounts, but you can also register email addresses with different domains as Google accounts.\n - The name of a Google group. For example, *my-group@googlegroups.com*. If you add a Google group as a user, then all members of the group will have that role.\n - A service account. For example, *my-service-account@example.gserviceaccount.com*. (You do not need to add your service accounts here.)\n - A Google Workspace domain. For example, *address@example-domain.com*, where example.com is a domain that you used when you signed up for Google Cloud services.\n\n You can specify more than one email address in the **New principals** field and\n assign the same role to all of them. To assign different roles to different email addresses,\n perform steps 4 and 5 for each new principal.\n4. Assign at least one role to the new principals:\n 1. Expand the **Select a role** list.\n 2. Select the role that you want to assign. To decide which roles to assign, see the descriptions in [Apigee roles](/apigee/docs/api-platform/system-administration/apigee-roles).\n 3. To assign an Apigee role, you can enter `Apigee` as a filter so that the list displays only Apigee roles, as the following example shows:\n\n 4. Repeat this process for each role you want to assign to the user.\n\n | **Note:** To enable granular control over your resources, you can specify resource conditions for each role. To understand how to specify resource conditions, see [Adding resource\n | conditions in IAM policies](/apigee/docs/api-platform/system-administration/add-iam-conditions). If you don't specify any resource conditions for a role, the role will have blanket permissions on all the child resources.\n5. Click **Save** to add the new user to the Google Cloud project with the assigned roles.\n6. Repeat this process for each user that you want to add.\n\nGoogle Cloud allows the project's new users to access all environments in the organization with the\nassigned permissions. To limit a user's access to certain environments, use the hybrid UI's, as\ndescribed in [Add user accounts in the UI](/apigee/docs/api-platform/system-administration/manage-users#add-user-accounts-in-the-hybrid-ui)."]]
