Edita paneles heredados

En esta página, se describen los paneles heredados de Looker. Actualiza los paneles de Looker nuevos para obtener un rendimiento más rápido, un diseño renovado y moderno, y filtros personalizables y fáciles de usar. Para determinar el tipo de panel que usa, compare las capturas de pantalla de las páginas de documentación Ver paneles y Ver paneles heredados.git

En esta página, se describe cómo editar el título, la configuración o los mosaicos individuales del panel heredado y cómo borrarlo. Para obtener información sobre cómo crear filtros de paneles heredados, consulta la página de documentación Agrega filtros a paneles heredados.

Edita el título del panel heredado

Si desea cambiar el título de un panel heredado, haga clic en Editar para ingresar al modo de edición y, luego, edite el título del panel en la parte superior izquierda de la pantalla:

Haz clic en Finalizar edición para guardar los cambios.

Organizar y cambiar el tamaño de los mosaicos de paneles heredados

Puedes mover y cambiar el tamaño de los mosaicos en un panel heredado haciendo clic y arrastrando. Haz clic en el ícono de tres líneas en la esquina superior izquierda de un mosaico para moverlo, o haz clic y arrastra la esquina inferior derecha del mosaico para cambiar su tamaño:

Agregar mosaicos y texto a un panel heredado

Para realizar cambios permanentes en tu panel heredado, debes poner el panel en modo de edición. Esto ayuda a evitar cambios no intencionales cuando un usuario interactúa con un panel. Para ingresar al modo de edición, haga clic en el botón Editar en la esquina superior derecha del panel heredado:

Agrega mosaicos de consultas a un panel heredado

Un mosaico de consulta se basa en una consulta independiente, una que no está vinculada a una apariencia. Puedes editar un panel heredado existente para agregarle mosaicos de consultas.

Puedes crear una consulta de un mosaico de consultas de la siguiente manera:

  • Explora para crear una consulta nueva
  • Copia la consulta de un estilo existente. En un mosaico de consulta, tu panel no dependerá de la apariencia. Los cambios que se realicen en el futuro no afectarán a la tarjeta en el panel. Si se borra el estilo, tu mosaico de consultas seguirá existiendo en tu panel.

Primero, haga clic en New Tile en la barra de herramientas del panel heredado:

Cuando hagas clic en New Tile, Looker mostrará un menú de Explorars. Elige una exploración para compilar tu consulta:

Looker abre la ventana Explorar para que pueda compilar su consulta:

  1. Asigna un nombre a tu consulta.
  2. Selecciona los campos y filtros para tu consulta.
  3. Configura tus opciones de visualización.
  4. Una vez que haya configurado su consulta, haga clic en Ejecutar.
  5. Haz clic en Guardar para guardar la consulta como un mosaico en tu panel heredado.

Looker agrega el nuevo mosaico a la parte inferior del panel y ajusta automáticamente el tamaño del mosaico, pero usted puede mover y cambiar el tamaño del mosaico como desee. También puedes editar el mosaico una vez que lo hayas creado para ajustar el nombre del mosaico, la visualización o la consulta subyacente.

Agrega mosaicos vinculados a Look a un panel heredado

Puedes agregar mosaicos vinculados a Look a un panel heredado solo cuando Look y el panel se guardan en la misma carpeta. Si deseas agregar Look desde una carpeta diferente, primero copia el Look en la misma carpeta que el panel.

Puedes agregar mosaicos vinculados a Look a un panel heredado mientras editas el panel.

Primero, haga clic en Looks en la barra de herramientas del panel heredado:

Looker muestra una ventana en la que puede administrar los estilos que ya están en el panel heredado y agregar nuevos estilos desde la carpeta del panel:

Para agregar una nueva apariencia, haz clic en Agregar a la derecha del nombre. Si deseas quitar un estilo que ya existe dentro del panel, haz clic en Quitar.

Haz clic en Actualizar panel para guardar los cambios que realizaste en esta ventana.

Looker agrega el nuevo mosaico a la parte inferior del panel y ajusta automáticamente el tamaño del mosaico, pero usted puede mover y cambiar el tamaño del mosaico como desee.

Cómo agregar encabezados y texto heredados del panel

Puedes agregar encabezados y texto a tus paneles heredados para dividir la información o proporcionar descripciones cuando sea necesario. Para ello, haz clic en Texto en la barra de herramientas del panel heredado:

Aparecerá una ventana donde puedes agregar un título, un subtítulo y un cuerpo. Todos estos elementos son opcionales, lo que proporciona libertad sobre el tipo de texto que se utiliza.

Algunos HTML, incluidos vínculos e imágenes, son compatibles con los títulos y subtítulos. Además, se admite un subconjunto del lenguaje de marcación de Markdown en el texto del cuerpo. Consulta la página de documentación Cómo usar Markdown en mosaicos de texto para obtener más información sobre qué sintaxis de Markdown es compatible con el cuerpo del mosaico de texto. También puedes usar la barra de herramientas de Markdown, ubicada en la parte superior del cuadro Cuerpo. Desplázate sobre cada ícono en la barra de herramientas de Markdown para ver qué formato crea.

Una vez que guardes los cambios, verás que el título o el mosaico del texto aparecerán en la parte inferior del panel. Luego, puedes moverlo y cambiar su tamaño como cualquier otro mosaico para que se adapte a tus necesidades.

Cómo editar mosaicos

Cuando el panel heredado está en modo de edición, puedes realizar cambios en los mosaicos individuales de un panel. Haga clic en el botón Editar en la esquina superior derecha del panel heredado para acceder a las opciones de edición de los mosaicos en el panel.

Puedes acceder a las opciones de edición para cada mosaico con los íconos de edición de mosaicos y el menú de opciones de mosaicos. Ten en cuenta que para los mosaicos más pequeños, los íconos de edición se mueven al menú de mosaicos:

Cómo ocultar el título de una tarjeta

Para los mosaicos con visualizaciones (mosaicos que no sean mosaicos de texto), puedes ocultar el título del mosaico. Cuando el panel heredado esté en modo de edición, haga clic en el ícono Mostrar/Ocultar título:

Cuando ocultas el título de un mosaico, Looker agranda la visualización para ocupar el espacio libre:

Para volver a mostrar el título, vaya al modo de edición del panel y haga clic en el ícono Mostrar/Ocultar título:

Editar la búsqueda o la apariencia de un mosaico

Puedes editar la consulta subyacente o la apariencia de un mosaico directamente desde un panel heredado. Primero, asegúrate de que el panel esté en modo de edición y, luego, haz clic en el botón Editar en la barra de herramientas del mosaico:

Luego, Looker mostrará una ventana Explorar para esa consulta o apariencia, lo que le permitirá cambiarla y guardarla:

Si guardas cambios en una apariencia, se verán afectados todos los paneles en los que se use.

Cómo agregar una nota a un mosaico

Para agregar una nota a un mosaico, asegúrate de que el panel heredado esté en modo de edición y luego haz clic en el botón Agregar nota en la barra de herramientas del mosaico:

Looker muestra la siguiente ventana, lo que le permite ingresar el texto de la nota y seleccionar un par de opciones de visualización:

  1. Ingresa el texto que deseas mostrar en el mosaico. Puedes usar texto sin formato o HTML.
  2. Selecciona si quieres que el texto aparezca en la parte superior, en la parte inferior o en forma de texto flotante que aparece sobre el ícono de signo de interrogación que se agrega al mosaico.
  3. Si no marcas esta casilla, el texto se centrará en el mosaico y solo se mostrará la parte inicial de la nota con un ícono para expandir el texto completo. Si marcas esta casilla, aparecerá toda la nota, justificada en el lado izquierdo del mosaico.
  4. Guarda los cambios.

Cómo editar los filtros aplicados

Para establecer los filtros que se aplicarán a un mosaico, asegúrate de que el panel heredado esté en modo de edición y, luego, haz clic en el botón Editar filtros aplicados en la barra de herramientas del mosaico:

En esta interfaz, puedes seleccionar los filtros que se deben aplicar a la tarjeta y cambiar el campo en el que se basa un filtro:

Duplicación de mosaicos

Puedes crear una consulta directamente desde un panel heredado sin guardarla como una apariencia. Esto ayuda a evitar el desorden potencial de tener muchos estilos guardados que solo se necesitan para un único panel.

Si tu panel heredado tiene un mosaico basado en un aspecto guardado, puedes convertirlo en un mosaico basado en consultas.

Cuando conviertes un mosaico vinculado a Look, este se borra, a menos que se cumpla una de las siguientes condiciones:

Si se cumple alguna de estas condiciones, no se borrará el estilo.

En el caso de los mosaicos de consulta, que están basados en consultas y creados directamente desde el panel, puedes duplicar un mosaico haciendo clic en Duplicar el mosaico en el menú del mosaico:

Looker crea una copia del mosaico con la misma configuración de consulta y visualización, y agrega el nuevo mosaico en la parte inferior del panel. Desde aquí, puedes editar el mosaico para ajustar el nombre del mosaico, la visualización o la consulta subyacente.

Quita mosaicos del panel heredado

Hay dos formas de quitar mosaicos de un panel heredado en modo de edición. Para quitar un solo mosaico, usa el menú de ajustes y selecciona Quitar. Para quitar uno o más mosaicos, selecciona la casilla en ese mosaico mientras estés en el modo de edición y elige Borrar los elementos seleccionados.

Quita un solo mosaico de un panel heredado

Para quitar un mosaico, sigue estos pasos:

  • En el caso de los mosaicos vinculados a vistas (mosaicos basados en una apariencia guardada), haz clic en el ícono de ajustes del mosaico y selecciona Eliminar. Dado que este tipo de mosaico es en realidad un estilo que se está vinculando al panel, el estilo seguirá existiendo una vez que se quite del panel.
  • En el caso de los mosaicos de consultas y los mosaicos de texto (mosaicos que se crean directamente desde el panel heredado y que no se guardan en otro lugar), haz clic en el ícono de ajustes del mosaico y selecciona Borrar. Dado que estos tipos de mosaicos no se basan en un aspecto guardado, se borrará el mosaico por completo cuando se elimine del panel.

Quita uno o más mosaicos de un panel heredado

Para quitar uno o más mosaicos de un panel heredado, coloca el mouse sobre un mosaico y haz clic en su marca de verificación. Cuando seleccionas la marca de verificación de un mosaico, Looker muestra un cuadro gris alrededor de ese mosaico. Selecciona cualquier mosaico adicional que quieras borrar. Una vez que hayas elegido los mosaicos, selecciona Borrar los elementos seleccionados. Looker mostrará un cuadro de diálogo para confirmar que desea borrar el contenido seleccionado.

Si quitas un mosaico vinculado a Look de un panel, el aspecto seguirá apareciendo en otros lugares en los que se haya guardado. Sin embargo, si quitas un mosaico de consulta o de texto de un panel, se borra ese mosaico de forma permanente.

Edita la configuración del panel heredado

Para editar la configuración de un panel heredado, asegúrese de que esté en modo de edición y, luego, haga clic en Configuración en la esquina superior izquierda:

Varias opciones de configuración se pueden ajustar desde esta interfaz:

Título

El Título que asigne en esta interfaz se mostrará en la parte superior del panel y en la carpeta en la que se guardó.

Descripción

Si agregas una descripción a un panel heredado, esta aparecerá debajo del nombre del panel en una carpeta configurada en vista de lista, o bien cuando coloques el cursor sobre el ícono de miniatura del panel en una carpeta configurada en vista de cuadrícula.

Si tu administrador configuró la página principal de Looker compilada previamente, la descripción también se muestra cuando colocas el cursor sobre el ícono de miniatura heredado del panel.

Diseño

Esta opción solo estará disponible si importaste el panel heredado de LookML.

En el menú desplegable Diseño, se debe habilitar la función de arrastrar para arrastrar y soltar mosaicos. Un mensaje indicará este cambio si el panel se importó recientemente desde un panel de LookML. Cualquier panel heredado que se cree a través de la IU ya estará en diseño de arrastrado.

Ejecutar al cargar

Si la opción Ejecutar durante la carga está activada, cada elemento del panel heredado se ejecutará automáticamente cuando se cargue la página por primera vez.

Si la opción Ejecutar durante la carga está activada y no hay filtros de panel establecidos, no aparecerá el botón Ejecutar.

Si la opción Ejecutar durante la carga está desactivada, cada elemento aparecerá cuando se cargue la página, pero no mostrará información hasta que presiones el botón Ejecutar.

Si los filtros del panel están en blanco o no son válidos, o si el panel no contiene mosaicos, el botón Ejecutar aparecerá inhabilitado.

Actualización automática del panel heredado

Si el panel heredado se mostrará, podría tener sentido actualizar los datos periódicamente para garantizar que las estadísticas estén actualizadas. Para ello, active la opción Actualización automática del panel y, luego, seleccione la frecuencia con la que desea volver a cargar todo el panel desde la base de datos.

Los intervalos de actualización automática comienzan a la hora del día en que activas esta función y el panel se actualiza en el intervalo que hayas establecido, siempre y cuando el panel esté abierto en una pestaña del navegador y no esté en modo de edición. Si el panel está cerrado o en modo de edición durante un horario programado de actualización, no se actualizará. El intervalo de actualización se reinicia en cuanto se vuelve a abrir el panel o sale del modo de edición.

Por ejemplo, si son las 8.33 a. m. cuando establece una actualización diaria, el panel se actualizará inmediatamente a las 8.33 a. m. y luego se volverá a actualizar todos los días a las 8.33 a. m. Sin embargo, si un día ingresa en el modo de edición a las 9.02 a. m. y sale del modo de edición a las 9.45 a. m., se reanudará a la 9.45 a. m.

Además, la opción Borrar caché y actualizar es independiente del intervalo de actualización automática, lo que significa que la actualización manual del panel no reinicia el temporizador de actualización automática. Por ejemplo, si el intervalo de actualización automática de un panel es de una hora, puedes usar la opción Borrar caché y actualizar 40 minutos después de una actualización automática y el panel se actualizará automáticamente 20 minutos después (una hora después de la última actualización automática).

Las actualizaciones frecuentes del panel, en especial en los paneles grandes, pueden ejercer una tensión significativa en algunos sistemas de bases de datos. Te recomendamos que analices esta consideración con uno de tus administradores de Looker. Como mínimo, evita configurar un intervalo de actualización que sea más corto que el de la base de datos, ya que no hay datos nuevos para actualizar y crea consultas innecesarias.

Del mismo modo, cuando varios usuarios acceden a un panel con actualización automática, es posible que se vea afectado el rendimiento. Si deseas mostrar tu panel en una pantalla compartida mientras varios usuarios acceden de forma simultánea, puedes crear dos paneles idénticos y configurar solo el panel en la pantalla compartida para que se actualice automáticamente.

Huso horario predeterminado

Esta opción solo estará disponible si el administrador habilitó la configuración de Zona horaria específica del usuario.

Selecciona la zona horaria en la que se ejecutará tu panel heredado. Los usuarios podrán cambiar la configuración de la zona horaria cuando vean el panel.

Puedes elegir una de las siguientes opciones:

  • Zona horaria de cada mosaico: Permite que todos los mosaicos se ejecuten en la zona horaria en la que se guardaron.
  • Viewer Time Zone: Permite que todos los mosaicos aparezcan en la configuración del panel.
  • Zona horaria específica: selecciona la zona horaria específica de la lista en el menú desplegable para que se ejecuten todos los mosaicos en esa zona horaria.

Actualización automática

Si solo quieres que algunos elementos se actualicen automáticamente, activa el interruptor Actualización automática junto a cada elemento que quieras actualizar y define el tiempo de actualización del elemento.

Cómo convertir mosaicos vinculados de Look en mosaicos de consulta

Para crear un mosaico de paneles heredado, se debe vincular a un aspecto guardado (vinculado a una imagen), al especificar texto o al especificar una consulta directamente. En las carpetas, puedes seleccionar uno o más paneles y convertir todos los mosaicos basados en estilos guardados en mosaicos de consulta.

Si tu panel heredado tiene mosaicos que se basan en los estilos guardados, puedes convertirlos en mosaicos basados en consultas. Puedes convertir un mosaico a la vez o todos los mosaicos de un panel heredado al mismo tiempo.

Cómo convertir un solo mosaico en un mosaico de consulta

Para convertir un mosaico vinculado a Look en un mosaico basado en consultas, asegúrate de que el panel heredado esté en modo de edición. A continuación, en el menú de ajustes del mosaico, haz clic en la opción Convert Look to Tile y, luego, en OK en la ventana emergente de confirmación:

Se reemplazó el mosaico vinculado por un nuevo mosaico que utiliza la misma configuración de consulta y visualización. Si cambias de opinión, puedes vincular el dispositivo como un mosaico, siempre y cuando el estilo aún esté guardado en una carpeta. Si no quieres usar el estilo, puedes borrarlo.

Cómo convertir todos los mosaicos en mosaicos de consulta

También puedes usar el menú heredado del panel para convertir todos los mosaicos vinculados del panel de Look en consultas de mosaicos en una sola operación.

También puedes convertir varios paneles heredados a la vez, como se describe en la página de documentación Organización y administración del acceso al contenido.

Como parte de este proceso, puedes optar por mover la apariencia de origen a la papelera una vez que se convierten en mosaicos de consulta. Esto ayuda a evitar el desorden potencial de tener muchos estilos guardados que solo se necesitaban para ese panel. Esta opción solo se muestra si el panel incluye los siguientes aspectos:

Puedes ver qué apariencias se borrarán antes de decidir, como se muestra en el siguiente procedimiento.

Para convertir todos los mosaicos vinculados de un panel heredado en un mosaico de consulta, sigue estos pasos:

  1. Asegúrate de que el panel heredado esté en modo de edición y, luego, selecciona Convertir apariencias en mosaicos en el menú de ajustes del panel.
  2. En la ventana Convertir, desplázate sobre el vínculo para ver la lista de apariencias que se identificaron a fin de borrarlas. El vínculo solo se muestra si Looker detectó un aspecto que se puede borrar de manera segura, es decir, si ninguno de los paneles de la aplicación está programado para la entrega de datos, ni si se usó en otros paneles, como favoritos o si se hizo público. Si no ves el vínculo, significa que Looker no identificó ningún aspecto que se pueda borrar de forma segura.
  3. La opción de mover la fuente de apariencia a la papelera una vez que se convierten en mosaicos de consultas solo aparece si Looker identificó las imágenes que se pueden borrar de forma segura. Si quieres evitar que Looker borre la apariencia, desmarca la casilla. Si la casilla no está marcada, Looker conservará todos los estilos, pero luego podrás borrarlos manualmente si deseas limpiar tu carpeta.
  4. Haz clic en Convertir para convertir todos los mosaicos vinculados del panel de Look en mosaicos de consulta.

Looker reemplaza cada uno de los mosaicos vinculados del panel heredado Look por uno nuevo que utiliza la misma configuración de consulta y visualización que el aspecto original.

Si eliges la opción de mover la apariencia de origen a la papelera una vez que se convierten en mosaicos de consulta, los estilos convertidos que se muestran en la ventana ya no se verán en carpetas. Si luego te das cuenta de que necesitas borrar un Look, es posible que el administrador de Looker pueda recuperarlo, siempre y cuando el equipo de Looker no haya vaciado la papelera de Looker como parte del proceso de mantenimiento.

Borra un panel heredado

Puedes borrar un panel heredado de una de las siguientes maneras:

  • Puedes borrar varios paneles a la vez de las carpetas, como se describe en la página de documentación Organización y administración del acceso al contenido.
  • Puedes borrar un solo panel heredado directamente desde el menú de ajustes del panel en la esquina superior derecha de la pantalla:

La ventana de confirmación puede mostrar una opción para mover la fuente de Look a la papelera una vez que se convierten en mosaicos de consulta:

Si marcas esta opción, se borrará cualquier apariencia asociada con el panel que estás borrando. Sin embargo, Looker solo lo hará si los estilos no están programados para la entrega de datos, no se usan en otros paneles, no se marcan como favoritos y no se hicieron públicos. Puedes desplazarte sobre el vínculo en la parte inferior de la ventana de confirmación para ver la lista de apariencias que se identificaron a fin de borrarlas.

Si no ves una opción para mover la fuente de apariencia a la papelera una vez que se convierte en mosaicos de consulta, se debe a que Looker no identificó ninguna apariencia que se pueda borrar de forma segura.

Haz clic en Aceptar en la ventana de confirmación para borrar el panel.

Si borras un panel por accidente, es posible que el administrador de Looker pueda recuperarlo. Looker almacena el contenido borrado en la papelera hasta que el equipo de administración de Looker vacía la papelera como parte de su proceso de mantenimiento.