En esta página, se describe la nueva experiencia del panel de Looker. Para obtener información sobre cómo editar paneles heredados, visita la página de documentación Edita paneles heredados. Para determinar qué tipo de panel usa, compare las capturas de pantalla de las páginas de documentación Ver paneles y Ver paneles heredados.
Para editar un panel, debes tener lo siguiente:
- El nivel de acceso Administrar acceso, editar de la carpeta en la que reside el panel
- Los permisos de Looker adecuados para editar el panel
Además, para editar un mosaico de panel específico, debes tener acceso al modelo en el que se basa el mosaico.
Si no tienes acceso a todos los modelos en los que se basan los mosaicos de un panel en particular, puedes editar otras partes del panel, como el título del panel, la configuración del panel, los filtros del panel (aunque no verás sugerencias de filtros para los campos basados en un modelo al que no tienes acceso) y los mosaicos a los que sí tienes acceso.
Cuando edites un panel, ten en cuenta las prácticas recomendadas para la creación de paneles. Encontrará información y recomendaciones sobre la creación de paneles de alto rendimiento en el artículo Consideraciones al crear paneles de alto rendimiento de Looker.
Cómo ingresar al modo de edición en paneles
Selecciona Editar panel en el menú del panel:
En el modo de edición, puede agregar, mover, editar o borrar mosaicos o filtros, o bien editar el título del panel.
La barra de herramientas azul que se encuentra en la parte superior del panel te indica que estás en el modo de edición.
Cuando comiences a realizar cambios, aparecerá el botón Guardar. Haz clic en Guardar para guardar los cambios y salir del modo de edición.
Para descartar los cambios, haz clic en Cancelar. En el cuadro de diálogo ¿Descartar cambios?, haga clic en Descartar para confirmar que desea cancelar y salir del modo de edición. El cuadro de diálogo ¿Descartar cambios? también aparece si intentas salir del panel haciendo clic en la ruta de navegación o en las flechas para avanzar o retroceder de tu navegador.
Reorganizar y cambiar el tamaño de los mosaicos
En el modo de edición, puede mover y cambiar el tamaño de los mosaicos en un panel. Haz clic en el ícono de seis puntos en la esquina superior izquierda de un mosaico y arrástralo para moverlo. Cuando arrastras un mosaico a una nueva ubicación en el panel, aparecen líneas de cuadrícula azules que te ayudan a posicionarlo.
Haz clic en la esquina inferior derecha del mosaico y arrástrala para cambiar su tamaño.
Si deseas cambiar el tamaño de un mosaico para que sea muy corto, ocultar el título del mosaico puede ayudarte a hacerlo lo más corto posible.
También puedes usar la opción Mover mosaico en el menú de edición de mosaicos para mover la tarjeta a la parte superior o inferior del panel.
Tamaño de mosaico y diseño de cuadrícula
Cuando agregas una visualización con el diseño de cuadrícula a un panel, la disposición de la cuadrícula puede responder al tamaño del mosaico del panel.
Por ejemplo, tienes un mosaico de panel con una visualización que utiliza un diseño de cuadrícula de cuatro gráficos pequeños. Si eliges que el mosaico sea corto y amplio, los gráficos pequeños aparecen en una fila de cuatro. Si ajustas el tamaño del mosaico como un cuadrado, los gráficos pequeños cambian a dos filas de dos. Si el tamaño del mosaico es estrecho, pero alto, los gráficos se reubican en cuatro filas de uno.
Para asegurarte de que la disposición de la cuadrícula sea responsiva, no ingreses un número en la configuración de Número de gráficos por fila de la visualización. Si ingresas un valor en Number of Charts per Row, el mosaico del panel respeta esa configuración independientemente del tamaño o la forma del mosaico del panel.
Cómo agregar mosaicos
En el modo de edición, puede agregar mosaicos o texto a su panel. Consulta la página de documentación Crea paneles definidos por el usuario para obtener información sobre cómo agregar mosaicos y texto.
Cómo editar mosaicos
o un mosaico vinculado a Look:
Cómo editar el título de un mosaico de consulta
En el modo de edición, puedes editar el título de un mosaico de consultas haciendo clic en el mosaico y realizando las modificaciones. Haga clic en Guardar en la esquina superior derecha del panel para guardar los cambios.
También puedes editar los títulos de mosaicos para las consultas y los mosaicos vinculados a la apariencia cuando editas la búsqueda o el mosaico subyacente de un mosaico.
Editar la búsqueda o la apariencia de un mosaico
Si guardas ediciones en un estilo, se verán afectados todos los paneles (nuevos o heredados) en los que se usa ese estilo.
En el modo de edición, puedes editar la búsqueda o el aspecto subyacente de un mosaico, incluido el título y la visualización, directamente en el panel.
En el menú de tres puntos, haga clic en Editar.
Si editas un Look, el panel de edición mostrará los paneles que contienen mosaicos vinculados a ese Look. Esos paneles se verán afectados por tus cambios. Si editas un mosaico de consulta, no verás una lista de paneles afectados en el panel de edición, ya que las modificaciones solo afectan al mosaico y al panel en el que te encuentras.
Cuando editas un mosaico de panel que contiene un gráfico de embudo o de línea de tiempo, los gráficos se ven diferentes en el mosaico del panel que en la ventana de edición. Además, los gráficos de información sobre mapas funcionan de manera diferente cuando se ven en los mosaicos del panel. Para obtener más información, consulte las páginas de documentación de gráficos de embudo, gráficos de cronograma y gráficos de mapas.
Cómo ocultar o mostrar el título de un mosaico
En el modo de edición, puedes ocultar o mostrar el título de un mosaico. De forma predeterminada, se muestran títulos de mosaicos. Para ocultar un título, haz clic en Ocultar título en el menú de tres puntos.
Cuando el título está oculto, el menú de tres puntos del mosaico muestra una opción para mostrar el título.
La opción para ocultar o mostrar no aparece en el menú de tres puntos de los mosaicos de texto ni en los que usan visualizaciones de un solo valor. Para ocultar o mostrar el título de una visualización de un solo valor, haz clic en Editar en el menú de tres puntos del mosaico, activa o desactiva el interruptor Mostrar título en el menú Estilo y guarda los cambios. Para ocultar o mostrar el título de un mosaico de texto, haz clic en Editar en el menú de tres puntos del mosaico, elimina o restablece el título del mosaico y guárdalo.
Cómo agregar una nota de mosaico
En el modo de edición, haz clic en el botón Agregar nota en el menú de tres puntos del mosaico:
Ingresa el texto de la nota y selecciona opciones de visualización:
- Ingresa el texto de la nota para mostrar en el mosaico. Puedes usar texto sin formato o HTML.
- Selecciona la ubicación de la nota. Las opciones se encuentran encima de la visualización, debajo de ella o como texto flotante que aparece cuando los usuarios se desplazan sobre un ícono i en círculo a la derecha del título del mosaico. Para los mosaicos que contienen visualizaciones de valor único que tienen 150 píxeles de altura o menos, las notas de título se renderizan como texto flotante, independientemente de la ubicación seleccionada en este campo.
- Marca esta casilla para contraer la nota de forma predeterminada. Una nota contraída muestra solo la primera línea, con una elipsis al final de la línea. Al desmarcar esta casilla, se muestra el texto completo de la nota de forma predeterminada. Si seleccionas Activar ícono al desplazarse debajo de Mostrar ubicación, no verás esta opción.
- Agrega la nota a la tarjeta o cancélala.
La nota aparece en el mosaico con una flecha para contraer o expandir a la izquierda de la nota. Si haces clic en esa flecha o en cualquier parte de la nota, podrás alternar entre las pantallas contraídas y expandidas.
Una vez que agregas una nota a un mosaico, el menú de tres puntos del mosaico cambia para mostrar Editar nota en lugar de Agregar nota. Haz clic en Editar nota para editar o borrar tu nota.
Cómo mover una tarjeta a la parte superior o inferior del panel
En el modo de edición, puedes mover un mosaico a la parte superior o inferior del panel.
El mosaico permanecerá en la columna en la que se encuentra actualmente. Si el mosaico ya está en la parte superior o inferior de la columna, la opción para moverlo a ese punto está inhabilitada.
Duplica un mosaico de consulta
En el modo de edición, puedes duplicar los mosaicos de consultas haciendo clic en Duplicar el mosaico en el menú de mosaicos:
Looker crea una copia del mosaico con la misma configuración de consulta y visualización, y agrega el nuevo mosaico en la parte inferior del panel. Desde allí, puedes mover o cambiar el tamaño del mosaico, editar el título del mosaico o editar el nuevo mosaico para ajustar la visualización o la consulta subyacente.
No puedes duplicar un mosaico vinculado a Look ni verás Duplicar mosaico en el menú de tres puntos de los mosaicos vinculados.
Cómo borrar una tarjeta
En el modo de edición, puedes borrar una tarjeta de un panel. Selecciona Borrar (para un mosaico de consulta) o Quitar apariencia (para un mosaico vinculado a la vista) del menú de tres puntos. Esta acción no se puede deshacer.
Borrar un mosaico vinculado a Look de un panel no afecta la apariencia subyacente.
Editar la configuración del panel
En el modo de edición, haga clic en Configuración en la esquina superior izquierda de la barra de herramientas azul:
Zona horaria
Esta opción solo está disponible si tu administrador de Looker habilitó la configuración de Zona horaria específica del usuario.
Selecciona la zona horaria en la que se ejecutará tu panel. Los usuarios que visiten el panel podrán cambiar la configuración de la zona horaria de forma temporal cuando vean el panel.
Puedes elegir una de las siguientes opciones:
- La zona horaria de cada mosaico para ejecutar todos los mosaicos en la zona horaria en la que se guardaron.
- Zona horaria del usuario, para ejecutar todos los mosaicos en la zona horaria del usuario.
- Selecciona una zona horaria específica de la lista en el menú desplegable para ejecutar todos los mosaicos de esa zona horaria
Ejecutar al cargar
Si la opción Ejecutar durante la carga está habilitada, los datos del panel se cargan automáticamente cuando se carga el panel por primera vez.
Si la opción Run on load está inhabilitada, el panel no mostrará ningún dato hasta que se haga clic en el ícono de reload data.
Actualizar automáticamente
Tiene sentido actualizar los datos automáticamente de forma periódica para garantizar que estén actualizados. Puedes configurar frecuencias de actualización automática para un panel completo o para mosaicos individuales. La actualización automática nunca obtiene resultados de la caché de Looker; siempre extrae los datos de la base de datos.
Para configurar la actualización automática de un panel y todos sus mosaicos, haz lo siguiente:
- Habilita el interruptor Actualizar panel automáticamente.
- Selecciona una frecuencia de actualización para actualizar automáticamente el panel y todos sus mosaicos.
- Para ajustar la frecuencia de los mosaicos individuales, hazlo en la sección Tile, donde se muestra cada mosaico del panel. Haga clic en el menú desplegable de ese mosaico en la columna Frecuencia de actualización, seleccione Actualizar todas y, luego, configure su frecuencia.
- Haz clic en Guardar para guardar los cambios.
Para configurar la actualización automática para mosaicos individuales, pero no para el panel, haz lo siguiente:
- Inhabilita el interruptor Actualizar el panel automáticamente (si ya estaba habilitado).
- En la columna Frecuencia de actualización de la sección Tile, haz clic en el menú desplegable de un mosaico para que se actualice automáticamente.
- Selecciona Actualizar todas.
- Establece la frecuencia.
- Para los mosaicos que no deseas actualizar automáticamente, deja la configuración establecida en No se actualiza.
- Haz clic en Guardar para guardar los cambios.
La configuración de frecuencia acepta números enteros.
Los intervalos de actualización automática comienzan a la hora del día en que activas esta función y el panel se actualiza en el intervalo que hayas establecido, siempre y cuando el panel esté abierto en una pestaña del navegador y no esté en modo de edición. Si el panel está cerrado o en modo de edición durante un horario programado de actualización, no se actualizará. Si el panel está cerrado o entra en modo de edición, independientemente de si se trata o no de una hora de actualización programada, el intervalo de actualización se reinicia apenas se vuelve a abrir el panel o sale del modo de edición.
Por ejemplo, si son las 8:33 a.m., cuando configure una actualización diaria, el panel se actualizará al día siguiente a las 8:33 a.m. y, luego, volverá a actualizarse todos los días a las 8:33 a.m. Sin embargo, si un día ingresa en el modo de edición a las 9:02 a.m. y sale del modo de edición a las 9:45 a.m., a partir de ese día, se iniciará la actualización diaria de las 9:45 p.m.
Las opciones Borrar caché y actualización y Volver a cargar son independientes del intervalo de actualización automática, lo que significa que la actualización manual del panel no reinicia el intervalo de actualización automática. Por ejemplo, si el intervalo de actualización automática de un panel es de 1 hora, puedes usar la opción Borrar caché y actualizar 40 minutos después de una actualización automática y el panel se actualizará automáticamente 20 minutos después (1 hora después de la última actualización automática).
De manera similar, la actualización automática funciona sin importar si la opción Ejecutar al cargar está habilitada o inhabilitada. Si la opción Ejecutar al cargar está inhabilitada y abres un panel con la configuración de actualización automática, el intervalo de actualización comienza cuando se abre, independientemente de si haces clic en el ícono volver a cargar datos para cargar los datos inicialmente.
Actualización automática y rendimiento
Las actualizaciones frecuentes del panel, en especial en los paneles grandes, pueden ejercer una tensión significativa en algunos sistemas de bases de datos. Te recomendamos conversar sobre esta consideración con tu administrador de Looker. Como mínimo, evita configurar un intervalo de actualización que sea más corto que el de la base de datos, ya que no habrá datos nuevos para actualizar y esto generaría consultas innecesarias.
Del mismo modo, cuando varios usuarios acceden a un panel con actualización automática, es posible que se vea afectado el rendimiento. Para mostrar su panel en una pantalla compartida mientras varios usuarios acceden de forma simultánea, puede crear dos paneles idénticos y configurar solo el panel en la pantalla compartida para que se actualice automáticamente.
Obtenga más información y recomendaciones sobre la creación de paneles de alto rendimiento en el artículo del Centro de ayuda Consideraciones para compilar paneles de alto rendimiento de Looker.
Vista de filtros predeterminados
En la pestaña Filtros de la ventana Configuración, puede establecer la opción Vista de filtros predeterminados en una de las siguientes opciones:
- Expandido: La barra de filtros se muestra en la carga de la página, y los filtros se muestran de forma predeterminada.
- Contraído: La barra de filtros no aparece al cargar la página y los filtros están ocultos de forma predeterminada.
Haz clic en Guardar para guardar el cambio.
La opción Vista de filtros predeterminados está predeterminada en Expandida. Si cambias la configuración a Contraído, deberás salir del modo de edición y luego actualizar el panel para ver el cambio.
Los lectores del panel pueden hacer clic en el ícono de filtros para cambiar temporalmente entre la barra de filtros contraída y expandida. Sin embargo, solo el parámetro de configuración Vista de filtros predeterminados cambia de forma permanente el estado predeterminado de la barra de filtros.
Ubicación de los filtros
Puedes usar esta función si el administrador de Looker habilitó la función Configuración de la ubicación del filtro del panel.
En la pestaña Filtros de la ventana Configuración, puede establecer la opción Ubicación de filtros en una de las siguientes opciones:
- Parte superior: La barra de filtros aparece en la parte superior del panel.
- Derecha: La barra de filtros aparece a la derecha del panel.
Haz clic en Guardar para guardar el cambio.
La opción Filtrar ubicación se establece de forma predeterminada como Principal.
Edita los detalles del panel
En el modo de edición, seleccione Mostrar detalles del panel en el menú de tres puntos del panel. El cuadro de texto Descripción se puede editar.
Una vez que hayas terminado de editar la descripción, haz clic en Guardar para guardar el cambio.
Borra paneles
Si tienes el nivel de acceso Administrar acceso, editar en un panel, puedes borrarlo de una de las siguientes maneras:
- Puedes borrar uno o más paneles a la vez de las carpetas, como se describe en la página de documentación Organización y administración del acceso al contenido.
- Para borrar un solo panel, selecciona Mover a la papelera en el menú de tres puntos del panel.
Una vez que borres un panel, solo un administrador de Looker puede recuperarlo.
Combinaciones de teclas cuando los paneles están en modo de edición
Para ver las combinaciones de teclas que puede usar al editar paneles, visite la página de documentación Combinaciones de teclas en Looker.