Ajout de contenu enregistré aux tableaux de bord (fonctionnalité héritée)