本文档介绍如何暂停或恢复虚拟机实例。
如果希望保留虚拟机实例,但不想在未使用时付费,则可以暂停虚拟机。如果暂停虚拟机,Google 会保留您项目中的虚拟机,并将虚拟机内存的内容迁移到存储空间。在虚拟机暂停期间,Google 只会针对用于保留虚拟机内存的存储空间收费。静态 IP 地址等特性仍会保留,因此当您恢复虚拟机时,网络功能会按预期工作。恢复后,Google 会将虚拟机的内存从存储空间移回实例,并开始对正在运行的虚拟机实例收费。
暂停实例适用于:
- 在关停期间(例如晚上或周末)未充分利用的开发和测试环境,可节省费用或者实现比创建新虚拟机实例更快的初始化速度。
- 在实例启动完成后、准备处理第一个请求之前需要进行长时间初始化的应用,例如虚拟开发者工作站或复杂的 Java 应用。
暂停的工作原理
如果暂停实例,则系统会向实例的操作系统发送 ACPI S3 暂停信号。暂停实例类似于关闭笔记本电脑的盖子,让实例处于 SUSPENDED
状态。
暂停实例在以下方面与停止实例不同:
- 已暂停的实例会保留客机操作系统内存、设备状态和应用状态。
- Google 收取保存实例内存所需的存储空间费用。
- 您最多只能将实例暂停 60 天。60 天后,实例会自动变为
TERMINATED
状态。
挂接到实例的所有资源仍继续挂接到该实例,并且会产生费用,包括永久性磁盘和静态或保留的外部 IP 地址。即使已暂停实例,我们也会根据价格表对所有这些资源收费。
您无法使用客机环境中内置的标准过程暂停实例。也无法使用命令(例如 Ubuntu 16.04 及更高版本中的 systemctl suspend
命令)。您只能使用 Google Cloud CLI 或 REST 暂停实例。
如果您在以后恢复实例时并不在意恢复实例的内存和设备状态,则可以改为停止实例,这样不会产生额外的存储费用。
准备工作
-
设置身份验证(如果尚未设置)。身份验证是通过其进行身份验证以访问 Google Cloud 服务和 API 的过程。如需从本地开发环境运行代码或示例,您可以按如下方式向 Compute Engine 进行身份验证。
Select the tab for how you plan to use the samples on this page:
Console
When you use the Google Cloud console to access Google Cloud services and APIs, you don't need to set up authentication.
gcloud
-
Install the Google Cloud CLI, then initialize it by running the following command:
gcloud init
- Set a default region and zone.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- 您无法暂停使用 GPU 的实例。
- 您无法暂停裸金属实例。
- 您无法使用客机环境中内置的标准过程暂停实例。也无法使用命令(例如 Ubuntu 16.04 及更高版本中的
systemctl suspend
命令)。客机内信号会被忽略。 - 在虚拟机自动停止之前,您最多只能将实例暂停 60 天。
- 您无法暂停内存超过 208 GB 的实例。
- 您可以暂停抢占式实例,但抢占式实例可能会在其成功暂停之前终止。
- 您无法暂停机密虚拟机。
- 您无法暂停挂接了 CSEK 保护的磁盘的虚拟机。
- 实例内存(请参阅已暂停的虚拟机实例的价格)。
- 挂接到实例的启动磁盘和任何额外磁盘的任何永久性磁盘使用量(请参阅永久性磁盘价格)。
- 挂接到实例的任何静态 IP 地址。
- 暂停虚拟机可能会节省软件许可费。例如,如果您暂停 Windows 虚拟机,则不会产生 Windows 许可费。其他映像的许可费可能受不同条款及条件的约束,即使已暂停,也可能会产生费用。
在 Google Cloud 控制台中,转到虚拟机实例页面。
选择一个或多个要暂停的实例。
点击暂停。
出现提示时,如果您要舍弃本地 SSD 数据,请选择舍弃 SSD 内容。实例恢复后,该实例上的任何本地 SSD 数据都将已舍弃。
PROJECT_ID
:项目 IDZONE
:虚拟机所在的区域VM_NAME
:您要暂停的实例在 Google Cloud 控制台中,转到虚拟机实例页面。
选择一个或多个要恢复的实例。
点击启动/恢复。
PROJECT_ID
:此请求的项目 IDZONE
:虚拟机所在的区域VM_NAME
:要恢复的实例使用 ssh 连接到您的虚拟机实例:
gcloud compute ssh VM_NAME
在虚拟机实例的
acpi
文件夹下,创建一个目录:sudo mkdir -p /etc/acpi/events/
将 ACPID 配置为处理休眠按钮事件:
cat <<EOF | sudo tee /etc/acpi/events/sleepbtn-acpi-support event=button[ /]sleep action=/etc/acpi/sleepbtn-acpi-support.sh EOF
创建休眠事件处理脚本:
cat <<EOF | sudo tee /etc/acpi/sleepbtn-acpi-support.sh #!/bin/sh echo mem > /sys/power/state EOF
设置脚本的权限:
sudo chmod 755 /etc/acpi/sleepbtn-acpi-support.sh
重启 ACPID:
sudo systemctl restart acpid.service
使用 ssh 连接到您的虚拟机实例:
gcloud compute ssh VM_NAME
在虚拟机实例上,安装
dbus
:sudo apt-get install dbus
重启
logind
:sudo systemctl restart systemd-logind.service
Go
如需在本地开发环境中使用本页面上的 Go 示例,请安装并初始化 gcloud CLI,然后使用您的用户凭据设置应用默认凭据。
如需了解详情,请参阅 Set up authentication for a local development environment。
Java
如需在本地开发环境中使用本页面上的 Java 示例,请安装并初始化 gcloud CLI,然后使用您的用户凭据设置应用默认凭据。
如需了解详情,请参阅 Set up authentication for a local development environment。
Node.js
如需在本地开发环境中使用本页面上的 Node.js 示例,请安装并初始化 gcloud CLI,然后使用您的用户凭据设置应用默认凭据。
如需了解详情,请参阅 Set up authentication for a local development environment。
PHP
如需在本地开发环境中使用本页面上的 PHP 示例,请安装并初始化 gcloud CLI,然后使用您的用户凭据设置应用默认凭据。
如需了解详情,请参阅 Set up authentication for a local development environment。
Python
如需在本地开发环境中使用本页面上的 Python 示例,请安装并初始化 gcloud CLI,然后使用您的用户凭据设置应用默认凭据。
如需了解详情,请参阅 Set up authentication for a local development environment。
REST
如需在本地开发环境中使用本页面上的 REST API 示例,请使用您提供给 gcloud CLI 的凭据。
Install the Google Cloud CLI, then initialize it by running the following command:
gcloud init
如需了解详情,请参阅 Google Cloud 身份验证文档中的使用 REST 时进行身份验证。
限制
此功能存在以下限制:
本地 SSD
通常,暂停使用本地 SSD 的虚拟机实例会舍弃本地 SSD 驱动器上的所有数据,其行为与停止实例相同。
如需了解详情,请参阅本地 SSD 文档。
抢占式虚拟机
您可以暂停抢占式虚拟机,但如果抢占操作(不是抢占操作之前的预先警告)在暂停操作完成之前执行,则暂停操作会退出并且实例会被抢占。
操作系统兼容性
Compute Engine 上提供的大多数操作系统 (OS) 都支持暂停和恢复功能,但也有少数操作系统不支持。如需查看完整列表,请参阅操作系统详细信息页面。
价格
暂停实例时,您需要为以下各项支付费用:
暂停实例
如需暂停实例,请使用Google Cloud 控制台、gcloud CLI、API 或 Cloud 客户端库。
您无法使用客机环境中内置的标准过程暂停实例。您可以使用 Google Cloud 控制台、Google Cloud CLI 或 API 来暂停实例。
如果在实例启动后过早触发暂停,则暂停操作可能会失败。必须完全启动实例(包括访客代理等进程),暂停操作才能成功。
控制台
gcloud
如需在 Google Cloud CLI 中暂停实例,请运行以下命令:
gcloud compute instances suspend VM_NAME
在发出暂停实例的请求后,Compute Engine 可能需要一些时间来保留实例所需的所有数据。在此期间,只要实例仍在运行,您都将继续为其付费。
已暂停的实例标记为
SUSPENDED
状态。请通过发出describe
请求来检查实例的状态:gcloud compute instances describe VM_NAME
如需暂停具有本地 SSD 数据的实例,则必须提供
--discard-local-ssd
标志:gcloud compute instances suspend VM_NAME --discard-local-ssd
使用
--discard-local-ssd
或--discard-local-ssd=True
会舍弃本地 SSD 的内容。Compute Engine--discard-local-ssd=False
目前处于公开预览版阶段。使用此标志会在暂停期间保存最多 32 个本地 SSD 磁盘的内容。如需了解详情,请参阅本地 SSD 文档。Go
Java
Node.js
PHP
Python
REST
在 API 中,使用
instances.suspend
方法发出请求:https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME/suspend
替换以下内容:
在发出暂停实例的请求后,Compute Engine 可能需要一些时间来保留实例所需的所有数据。在此期间,只要实例仍在运行,您都将为其付费。
Compute Engine 将已暂停的实例标记为
SUSPENDED
状态。请通过发出GET
请求来检查实例的状态:GET https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME
在状态字段中可以看到实例的状态。例如:
... "zone": "https://content.googleapis.com/compute/v1/projects/example-project/zones/us-central1-a", "status": "SUSPENDED", "name": "example-vm", ...
如需暂停具有超过 32 个本地 SSD 磁盘的实例,则必须通过提供
discardLocalSsd
查询参数(如下所示)来舍弃本地 SSD 数据:https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME/suspend?discardLocalSsd=true
如需了解详情,请参阅本地 SSD 文档。
恢复已暂停的实例
只有在虚拟机所在的可用区中有足够的容量时,您才能恢复实例。在大多数情况下,这不是问题,但如果您遇到容量问题,请稍后重试恢复请求。
如需恢复已暂停的实例,请使用 Google Cloud 控制台、gcloud CLI、API 或 Cloud 客户端库。
控制台
gcloud
如需在 Google Cloud CLI 中恢复实例,请运行以下命令:
gcloud compute instances resume VM_NAME
在发出恢复实例的请求之后,Compute Engine 可能需要一些时间来恢复实例所需的所有数据。 在此期间,只要实例正在恢复,您都将为其付费。
当实例标记为
RUNNING
时,则该实例已恢复。请通过发出描述请求来检查实例的状态:gcloud compute instances describe VM_NAME
Go
Java
Node.js
PHP
Python
REST
向
instances.resume
方法发出请求:https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME/resume
替换以下内容:
在发出恢复实例的请求之后,Compute Engine 可能需要一些时间来恢复实例所需的所有数据。在此期间,只要实例正在恢复,您都将为其付费
恢复完成后,Compute Engine 会将实例标记为
RUNNING
状态。请通过发出GET
请求来检查实例的状态:GET https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/example-project/zones/us-central1-a/instances/example-instance
在状态字段中可以看到实例的状态。例如:
... "zone": "https://content.googleapis.com/compute/v1/projects/example-project/zones/us-central1-a", "status": "RUNNING", "name": "example-instance", ...
暂停过程
发出暂停请求时,您可以向虚拟机实例发送 ACPI 暂停信号。如果虚拟机在几分钟内未响应 ACPI S3 暂停信号,则 Compute Engine 将取消暂停尝试并将虚拟机恢复到
RUNNING
状态。下表描述了暂停虚拟机实例对其关联资源的影响:
资源 支持 内存 您只能暂停内存小于或等于 208 GB 的虚拟机 本地 SSD 本地 SSD 数据会被舍弃 永久性磁盘 永久性 HDD 和 SSD 磁盘会保留 IP 地址 在暂停期间,临时 IP 地址会被释放,但静态 IP 地址仍然会挂接到虚拟机实例。如果您想保留临时 ID,请提升它。 虚拟机配置(例如机器类型、元数据、标签等等) 除了临时 IP 地址外,所有虚拟机配置都会保留并在实例恢复时恢复。 配置 Debian 虚拟机以支持暂停和恢复
运行 Debian 8 和 9 的虚拟机可以暂停和恢复,但必须事先配置。如需配置您的 Debian 实例,请按照以下一组说明(方案 A 或方案 B)操作。如果可以的话,我们建议您配置 ACPID(方案 A)。
选项 A
此方案会将 ACPID 配置为处理休眠按钮事件,并添加用于处理休眠事件的 Shell 脚本。
选项 B
后续步骤
如未另行说明,那么本页面中的内容已根据知识共享署名 4.0 许可获得了许可,并且代码示例已根据 Apache 2.0 许可获得了许可。有关详情,请参阅 Google 开发者网站政策。Java 是 Oracle 和/或其关联公司的注册商标。
最后更新时间 (UTC):2024-11-21。
-