Questo documento descrive come sospendere o riprendere un'istanza di una macchina virtuale (VM).
Se vuoi mantenere l'istanza VM a portata di mano ma non vuoi che ti vengano addebitati dei costi quando non è in uso, puoi sospendere la VM. Quando sospendi una VM, Google conserva la VM nel progetto e sposta i contenuti della memoria della VM archiviazione. Mentre la VM è sospesa, Google addebita solo lo spazio di archiviazione utilizzato per conservare la memoria della VM. Attributi come gli indirizzi IP statici rimangono invariati in modo che le funzioni di rete funzionino come previsto quando riprendi la VM. Dopo il giorno quando riprenda, Google sposta la memoria della VM dallo spazio di archiviazione e inizierà ad addebitare i costi per l'istanza VM in esecuzione.
La sospensione di un'istanza è ideale per:
- Ambienti di sviluppo e test che non vengono utilizzati completamente durante periodi di pausa, ad esempio durante la sera o i fine settimana, per risparmiare o accelerare anziché la creazione di nuove istanze VM.
- Applicazioni che richiedono un lungo periodo di inizializzazione dopo l'istanza abbia terminato l'avvio, ma prima che l'applicazione sia pronta a servire il suo primo come workstation virtuali di sviluppo o applicazioni Java complesse.
Come funziona la sospensione
La sospensione di un'istanza invia un
segnale ACPI S3 suspend
al sistema operativo dell'istanza. La sospensione di un'istanza è analoga alla chiusura del coperchio del laptop, che mette l'istanza in stato SUSPENDED
.
La sospensione di un'istanza è diversa da arresto di un'istanza nei seguenti modi:
- Le istanze sospese mantengono la memoria del sistema operativo guest, lo stato del dispositivo dell'applicazione.
- Google addebita il costo per lo spazio di archiviazione necessario per risparmiare memoria dell'istanza.
- Puoi sospendere un'istanza solo per un massimo di 60 giorni. Dopo 60 giorni, l'istanza viene spostata automaticamente nello stato
TERMINATED
.
Tutte le risorse collegate all'istanza rimangono collegate all'istanza e verrà addebitato un costo, inclusi i dischi permanenti e i dischi permanenti statici o riservati e gli indirizzi IP esterni. Per tutte queste risorse viene addebitato l'importo indicato nel listino dei prezzi, anche se un'istanza è sospesa.
Non puoi sospendere un'istanza utilizzando le procedure standard integrate nell'ambiente ospite. Comandi, ad esempio systemctl suspend
in Ubuntu 16.04 e successivi, non sono disponibili. Puoi utilizzare solo Google Cloud CLI o REST per sospendere un'istanza.
Se non ti interessa ripristinare la memoria e lo stato del dispositivo di un'istanza quando la riprendi in un secondo momento, puoi interromperla, senza costi di archiviazione aggiuntivi.
Prima di iniziare
-
Se non l'hai ancora fatto, configura l'autenticazione.
Autenticazione è
Il processo di verifica dell'identità per l'accesso ai servizi e alle API di Google Cloud.
Per eseguire codice o esempi da un ambiente di sviluppo locale, puoi eseguire l'autenticazione
Compute Engine come segue.
Select the tab for how you plan to use the samples on this page:
Console
When you use the Google Cloud console to access Google Cloud services and APIs, you don't need to set up authentication.
gcloud
-
Install the Google Cloud CLI, then initialize it by running the following command:
gcloud init
- Set a default region and zone.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Install the Google Cloud CLI.
-
To initialize the gcloud CLI, run the following command:
gcloud init
-
If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:
gcloud auth application-default login
You don't need to do this if you're using Cloud Shell.
- Non puoi sospendere un'istanza che utilizza una GPU.
- Non puoi sospendere un'istanza Bare Metal.
- Non puoi sospendere un'istanza utilizzando le procedure standard integrate nell'ambiente ospite. Comandi, ad esempio
systemctl suspend
in Ubuntu 16.04 e successivi, non sono disponibili. L'indicatore in-guest viene ignorato. - Puoi sospendere un'istanza solo per un massimo di 60 giorni prima che la VM automaticamente.
- Non puoi sospendere istanze con più di 208 GB di memoria.
- Puoi sospendere le istanze prerilasciabili, ma quest'ultima potrebbe essere è stato risolto prima della sospensione.
- Non puoi sospendere una Confidential VM.
- Non puoi sospendere una VM con dischi protetti tramite CSEK collegati.
- Memoria dell'istanza (consulta i prezzi per le istanze VM sospese).
- Eventuale utilizzo di dischi permanenti per il disco di avvio e per eventuali dischi aggiuntivi collegati all'istanza (vedi Prezzi dei dischi permanenti).
- Eventuali IP statici collegati all'istanza.
- La sospensione delle VM potrebbe ridurre le tariffe per le licenze software. Ad esempio: se sospendi le VM Windows, non ti vengono addebitati i costi per la licenza di Windows. Le commissioni per le licenze di altre immagini potrebbero avere termini e condizioni diversi e potrebbero comportare addebiti anche in caso di sospensione.
Nella console Google Cloud, vai alla pagina Istanze VM.
Seleziona una o più istanze da sospendere.
Fai clic su Sospendi.
Quando richiesto, se vuoi eliminare i dati degli SSD locali, seleziona Elimina i contenuti dell'unità SSD. Quando l'istanza viene ripresa, qualsiasi SSD locale i dati sull'istanza verranno eliminati.
PROJECT_ID
: l'ID progettoZONE
: la zona della VMVM_NAME
: l'istanza che vuoi sospendereNella console Google Cloud, vai alla pagina Istanze VM.
Seleziona una o più istanze da riprendere.
Fai clic su Avvia/Riprendi.
PROJECT_ID
: l'ID progetto per questa richiestaZONE
: la zona della VMVM_NAME
: l'istanza da riprendereConnettiti all'istanza VM utilizzando SSH:
gcloud compute ssh VM_NAME
Nell'istanza VM, crea una directory nella cartella
acpi
:sudo mkdir -p /etc/acpi/events/
Configura ACPID per gestire l'evento del pulsante di sospensione:
cat <<EOF | sudo tee /etc/acpi/events/sleepbtn-acpi-support event=button[ /]sleep action=/etc/acpi/sleepbtn-acpi-support.sh EOF
Crea lo script di gestione dell'evento di sospensione:
cat <<EOF | sudo tee /etc/acpi/sleepbtn-acpi-support.sh #!/bin/sh echo mem > /sys/power/state EOF
Configura le autorizzazioni per lo script:
sudo chmod 755 /etc/acpi/sleepbtn-acpi-support.sh
Riavviare l'ACPID:
sudo systemctl restart acpid.service
Connettiti all'istanza VM utilizzando SSH:
gcloud compute ssh VM_NAME
Nell'istanza VM, installa
dbus
:sudo apt-get install dbus
Riavvia
logind
:sudo systemctl restart systemd-logind.service
- Elimina un'istanza se non ti serve più.
- Interrompi o riavvia un'istanza.
- Esamina il ciclo di vita dell'istanza.
- Consulta la sezione Risoluzione dei problemi relativi alla sospensione della VM se riscontri problemi durante la sospensione di una VM.
Vai
Per utilizzare gli Go esempi in questa pagina in un ambiente di sviluppo locale, installa e inizializza l'interfaccia a riga di comando gcloud, quindi configura le credenziali predefinite dell'applicazione con le tue credenziali utente.
Per ulteriori informazioni, consulta Set up authentication for a local development environment.
Java
Per utilizzare gli Java esempi in questa pagina in un ambiente di sviluppo locale, installa e inizializza l'interfaccia a riga di comando gcloud, quindi configura le credenziali predefinite dell'applicazione con le tue credenziali utente.
Per ulteriori informazioni, consulta Set up authentication for a local development environment.
Node.js
Per utilizzare gli Node.js esempi in questa pagina in una località dell'ambiente di sviluppo, installare e inizializzare gcloud CLI quindi configura Credenziali predefinite dell'applicazione con le tue credenziali utente.
Per ulteriori informazioni, vedi Set up authentication for a local development environment.
PHP
Per utilizzare gli PHP esempi in questa pagina in una località dell'ambiente di sviluppo, installare e inizializzare gcloud CLI quindi configura Credenziali predefinite dell'applicazione con le tue credenziali utente.
Per ulteriori informazioni, vedi Set up authentication for a local development environment.
Python
Per utilizzare gli Python esempi in questa pagina in un ambiente di sviluppo locale, installa e inizializza l'interfaccia a riga di comando gcloud, quindi configura le credenziali predefinite dell'applicazione con le tue credenziali utente.
Per ulteriori informazioni, vedi Set up authentication for a local development environment.
REST
Per utilizzare gli esempi dell'API REST in questa pagina in un ambiente di sviluppo locale, utilizza le credenziali fornite a gcloud CLI.
Install the Google Cloud CLI, then initialize it by running the following command:
gcloud init
Per ulteriori informazioni, vedi Esegui l'autenticazione per l'utilizzo di REST nella documentazione sull'autenticazione di Google Cloud.
Limitazioni
Per questa funzionalità si applicano le seguenti limitazioni:
SSD locali
Normalmente, la sospensione di un'istanza VM che utilizza un SSD locale comporterà l'eliminazione di tutti i dati sulle unità SSD locali, lo stesso comportamento dell'arresto dell'istanza.
Per ulteriori dettagli, consulta la documentazione relativa agli SSD locali.
VM prerilasciabili
Puoi sospendere una VM preassegnabile, ma se avviene la preassegnazione (non l'avviso che la precede) prima del completamento dell'operazione di sospensione, la sospensione esce e l'istanza viene preassegnata.
Compatibilità del sistema operativo
La maggior parte dei sistemi operativi (OS) offerti su Compute Engine supportano la funzionalità di sospensione e ripristino, ma alcuni sistemi operativi non lo supportano. Per l'elenco completo, consulta la pagina Dettagli sistema operativo.
Prezzi
Quando sospendi un'istanza, ti viene addebitato quanto segue:
Sospendi un'istanza
Per sospendere un'istanza, utilizza la console Google Cloud, gcloud CLI, l'API o le librerie client di Cloud.
Non puoi sospendere un'istanza utilizzando i processi standard creati nell'ambiente ospite. Puoi utilizzare la console Google Cloud, Google Cloud CLI o l'API per sospendere un'istanza.
L'operazione di sospensione può non riuscire se viene attivata troppo presto dopo l'avvio dell'istanza. L'istanza deve essere completamente avviata (inclusi processi come Ospite speciale) affinché l'operazione di sospensione venga completata correttamente.
Console
gcloud
Per sospendere un'istanza in Google Cloud CLI:
gcloud compute instances suspend VM_NAME
Dopo aver effettuato una richiesta di sospensione di un'istanza, può essere necessario un po' di tempo Compute Engine per conservare tutti i dati necessari per l'istanza. Durante questa volta, l'istanza continuerà a esserti addebitata finché sarà in esecuzione.
Un'istanza sospesa è contrassegnata dallo stato
SUSPENDED
. Controlla lo stato di un'istanza inviando una richiestadescribe
:gcloud compute instances describe VM_NAME
Per sospendere un'istanza con dati dell'SSD locale, devi fornire il flag
--discard-local-ssd
:gcloud compute instances suspend VM_NAME --discard-local-ssd
Se utilizzi
--discard-local-ssd
o--discard-local-ssd=True
, i contenuti dell'unità SSD locale verranno eliminati. Compute Engine--discard-local-ssd=False
è attualmente in Anteprima pubblica. L'uso di questo flag salverà i contenuti di un massimo di 32 dischi SSD locali durante la sospensione. Per ulteriori dettagli, consulta la documentazione sulle unità SSD locali.Vai
Java
Node.js
PHP
Python
REST
Nell'API, invia una richiesta utilizzando il metodo
instances.suspend
:https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME/suspend
Sostituisci quanto segue:
Dopo aver effettuato una richiesta di sospensione di un'istanza, può essere necessario un po' di tempo Compute Engine per conservare tutti i dati necessari per l'istanza. Durante questa volta, ti verrà addebitato un costo per l'istanza mentre è in esecuzione.
Compute Engine contrassegna l'istanza sospesa con lo stato
SUSPENDED
. Controlla lo stato di un'istanza effettuando una richiestaGET
:GET https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME
Lo stato dell'istanza è visibile nel campo dello stato. Ad esempio:
... "zone": "https://content.googleapis.com/compute/v1/projects/example-project/zones/us-central1-a", "status": "SUSPENDED", "name": "example-vm", ...
Per sospendere un'istanza con più di 32 i dischi SSD locali, deve ignorare i dati degli SSD locali fornendo la query
discardLocalSsd
come segue:https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME/suspend?discardLocalSsd=true
Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione relativa agli SSD locali.
Riprendi un'istanza sospesa
Puoi riprendere un'istanza solo se dispone di capacità sufficiente nella zona in cui su cui risiede la VM. Nella maggior parte dei casi, questo non è un problema, ma se problemi di capacità, riprova a inviare la richiesta di ripristino in un secondo momento.
Per riprendere un'istanza sospesa, utilizza la console Google Cloud, gcloud CLI, l'API o le librerie client di Cloud.
Console
gcloud
Per riprendere un'istanza in Google Cloud CLI:
gcloud compute instances resume VM_NAME
Dopo aver effettuato una richiesta per riprendere un'istanza, potrebbe essere necessario un po' di tempo in Compute Engine di ripristinare tutti i dati necessari per l'istanza. Durante questo periodo, ti viene addebitato il costo dell'istanza mentre viene ripresa.
Un'istanza viene ripristinata quando è contrassegnata come
RUNNING
. Controlla lo stato di un'istanza inviando una richiesta di descrizione:gcloud compute instances describe VM_NAME
Vai
Java
Node.js
PHP
Python
REST
Effettua una richiesta al metodo
instances.resume
:https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME/resume
Sostituisci quanto segue:
Dopo aver effettuato una richiesta per riprendere un'istanza, potrebbe essere necessario un po' di tempo in Compute Engine di ripristinare tutti i dati necessari per l'istanza. Durante questa volta, ti viene addebitato l'importo per l'istanza mentre è in corso il ripristino
Al termine del ripristino, Compute Engine contrassegna l'istanza con lo stato
RUNNING
. Controlla lo stato di un'istanza eseguendo una Richiesta diGET
:GET https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/example-project/zones/us-central1-a/instances/example-instance
Lo stato dell'istanza è visibile nel campo dello stato. Ad esempio:
... "zone": "https://content.googleapis.com/compute/v1/projects/example-project/zones/us-central1-a", "status": "RUNNING", "name": "example-instance", ...
Sospendi processo
Quando effettui una richiesta di sospensione, invii un segnale di sospensione ACPI all'istanza VM. Se la VM non risponde al segnale di sospensione ACPI S3 entro un paio di minuti, Compute Engine annulla il tentativo di sospensione e reimposta la VM in uno stato
RUNNING
.La tabella seguente descrive l'effetto della sospensione di un'istanza VM sulle risorse associate:
Risorsa Assistenza Memoria Puoi sospendere solo le VM con meno o uguale a 208 GB di memoria SSD locale I dati degli SSD locali vengono ignorati Disco permanente I dischi HDD e SSD permanenti vengono conservati Indirizzi IP Gli IP temporanei vengono rilasciati durante la sospensione, ma gli IP statici rimangono associati alle istanze VM. Se vuoi conservare il tuo IP temporaneo, promuovilo. Configurazione della VM (ad esempio tipo di macchina, metadati, etichette e così via) Tutte le configurazioni delle VM, ad eccezione degli indirizzi IP temporanei, vengono conservate e ripristinate al riavvio dell'istanza. Configurazione di una VM Debian per supportare la sospensione e la ripresa
Le VM che eseguono Debian 8 e 9 possono essere sospese e riprendere, ma devono essere configurate in anticipo. Per configurare l'istanza Debian, completa una delle seguenti serie di istruzioni, opzione A o opzione B. Ti consigliamo di configurare l'ACPID, se possibile (opzione A).
Opzione A
Questa opzione configura l'ACPID per gestire l'evento del pulsante di sospensione e aggiunge uno script shell per la gestione dell'evento di sonno.
Opzione B
Passaggi successivi
Salvo quando diversamente specificato, i contenuti di questa pagina sono concessi in base alla licenza Creative Commons Attribution 4.0, mentre gli esempi di codice sono concessi in base alla licenza Apache 2.0. Per ulteriori dettagli, consulta le norme del sito di Google Developers. Java è un marchio registrato di Oracle e/o delle sue consociate.
Ultimo aggiornamento 2024-10-14 UTC.
-