Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Defina o número de discussões por núcleo

Linux Windows

A multithreading simultânea (SMT), conhecida nos processadores Intel como tecnologia Hyper-Threading (HTT), permite que um núcleo da CPU seja executado como dois multithreads de hardware. No Compute Engine, cada CPU virtual (vCPU) é implementada como um multithread de hardware único e duas vCPUs partilham cada núcleo da CPU física por predefinição.

O Compute Engine permite-lhe definir manualmente o valor do número de threads por núcleo. Por exemplo, as cargas de trabalho com as seguintes preocupações podem beneficiar da desativação da SMT (definindo o número de threads por núcleo como 1):

Desempenho: reduzir o número de threads executados em cada núcleo da CPU física pode ajudar a melhorar o desempenho das cargas de trabalho altamente paralelas ou que realizam cálculos de vírgula flutuante.
Segurança: se uma MV executar código não fidedigno, a redução do número de threads por núcleo pode ajudar a mitigar vulnerabilidades da CPU, como a amostragem de dados microarquitetónicos.
Licenciamento: alguns contratos de licenciamento têm requisitos relacionados com o número de CPUs virtuais que consome. Reduzir o número de threads por núcleo de 2 para 1 pode reduzir os custos de licenciamento. Para mais informações, consulte o seu contrato de licenciamento.

Para muitas tarefas de computação geral ou tarefas que requerem muitas E/S, a SMT pode aumentar significativamente o débito da aplicação. Para tarefas com restrições de computação em que ambos os núcleos virtuais têm restrições de computação, a SMT pode prejudicar o desempenho geral da aplicação e adicionar uma variação imprevisível às tarefas. Neste caso, desativar a SMT permite um desempenho mais previsível e pode diminuir os tempos de execução.

Limitações

Não pode definir o número de threads por núcleo em VMs para os seguintes tipos de máquinas:
- Todos os tipos de máquinas C4A
- Todos os tipos de máquinas H4D
- Todos os tipos de máquinas H3
- Todos os tipos de máquinas Tau T2A
- Todos os tipos de máquinas Tau T2D
- Tipos de máquinas com menos de 2 vCPUs, por exemplo, n1-standard-1
- Tipos de máquinas com núcleo partilhado, como e2-small.
Para instâncias bare metal, o número de hyperthreads aos quais tem acesso é equivalente ao número de hyperthreads na máquina.
Na Google Cloud consola, quando o número de threads por núcleo está definido como 1, a métrica de utilização da CPU só pode ser dimensionada até um máximo de 50%. Quando o número de threads por núcleo está definido como 2, a métrica de utilização da CPU pode aumentar até 100%.

Preços

A faturação é feita com base no número de vCPUs definidas pelo tipo de máquina de uma VM e não no número de threads executados em cada núcleo. Por exemplo, o n2-standard-8 tipo de máquina pode executar até 8 vCPUs, que correspondem a 2 vCPUs para cada um dos 4 núcleos físicos da CPU. Se, com o tipo de máquina n2-standard-8, decidir executar apenas 1 thread por núcleo, ou seja, 4 vCPUs, continua a receber faturação por 8 vCPUs. Para mais informações sobre a faturação de VMs, consulte os preços das instâncias de VM.

Altere o número de threads por núcleo durante a criação da VM

Para alterar o número de threads por núcleo durante a criação da VM, use a Google Cloud consola, a CLI gcloud ou a API Compute Engine.

Autorizações necessárias para esta tarefa

Para realizar esta tarefa, tem de ter as seguintes autorizações:

Todas as autorizações necessárias para criar uma nova VM

Consola

Para alterar o número de threads por núcleo durante a criação da VM, use o seguinte Google Cloud procedimento da consola:

Na Google Cloud consola, aceda à página Criar uma instância.

Aceda a Criar uma instância
No campo Nome, introduza um nome para a VM.
Escolha uma região e uma zona para a VM.
Escolha uma família de máquinas e um tipo de máquina suportado.
Clique em Configurações avançadas para expandir a secção.
Em vCPUs to core ratio, escolha o número de threads por núcleo.
Conclua a configuração de outras definições para a MV e clique em Criar.

gcloud

Para alterar o número de threads por núcleo durante a criação da VM, use o comando gcloud compute instances create.

Antes de usar qualquer um dos dados de comandos abaixo, faça as seguintes substituições:

VM_NAME: o nome da nova VM.
ZONE: a zona da nova VM.
MACHINE_TYPE: o tipo de máquina para a nova VM. Tem de ser um tipo de máquina com 2 ou mais vCPUs.
THREADS_PER_CORE: o número de threads por núcleo físico. Defina como 2 ou 1.

Execute o seguinte comando:

Linux, macOS ou Cloud Shell

gcloud compute instances create VM_NAME \
    --zone=ZONE \
    --machine-type=MACHINE_TYPE \
    --threads-per-core=THREADS_PER_CORE

Windows (PowerShell)

gcloud compute instances create VM_NAME `
    --zone=ZONE `
    --machine-type=MACHINE_TYPE `
    --threads-per-core=THREADS_PER_CORE

Windows (cmd.exe)

gcloud compute instances create VM_NAME ^
    --zone=ZONE ^
    --machine-type=MACHINE_TYPE ^
    --threads-per-core=THREADS_PER_CORE

Deve receber uma resposta semelhante à seguinte:

Created [https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME].
NAME: VM_NAME
ZONE: ZONE
MACHINE_TYPE: MACHINE_TYPE
PREEMPTIBLE:
INTERNAL_IP: EXTERNAL_IP
EXTERNAL_IP: INTERNAL_IP
STATUS: RUNNING

REST

Para alterar o número de threads por núcleo durante a criação da VM, use o método instances.insert com o campo threadsPerCore.

Antes de usar qualquer um dos dados do pedido, faça as seguintes substituições:

PROJECT_ID: o ID do projeto.
ZONE: a zona da nova VM.
MACHINE_TYPE: o tipo de máquina para a nova VM. Tem de ser um tipo de máquina com 2 ou mais vCPUs.
VM_NAME: o nome da nova VM.
THREADS_PER_CORE: o número de threads por núcleo físico. Defina como 2 ou 1.

Método HTTP e URL:

POST https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances

Corpo JSON do pedido:

{
  "machineType": "projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/machineTypes/MACHINE_TYPE",
  "name": "VM_NAME",
  "advancedMachineFeatures": {
    "threadsPerCore": THREADS_PER_CORE
  },
  "disks": [
    {
      "type": "PERSISTENT",
      "boot": true,
      "initializeParams": {
        "sourceImage": "projects/debian-cloud/global/images/family/debian-11"
      }
    }
  ],
  "networkInterfaces": [
    {
      "network": "global/networks/default"
    }
  ]
}

Para enviar o seu pedido, expanda uma destas opções:

curl (Linux, macOS ou Cloud Shell)

Guarde o corpo do pedido num ficheiro com o nome request.json, e execute o seguinte comando:

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances"

PowerShell (Windows)

Guarde o corpo do pedido num ficheiro com o nome request.json, e execute o seguinte comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances" | Select-Object -Expand Content

Explorador de APIs (navegador)

Copie o corpo do pedido e abra a página de referência do método. O painel APIs Explorer é aberto no lado direito da página. Pode interagir com esta ferramenta para enviar pedidos. Cole o corpo do pedido nesta ferramenta, preencha todos os outros campos obrigatórios e clique em Executar.

Deve receber uma resposta JSON semelhante à seguinte:

{
  "kind": "compute#operation",
  "id": "7334609091572405391",
  "name": "operation-1663806045894-5e939085735d8-7499db32-c12fcc03",
  "zone": "https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE",
  "operationType": "insert",
  "targetLink": "https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME",
  "targetId": "1226375378512516273",
  "status": "RUNNING",
  "user": "EMAIL_ADDRESS",
  "progress": 0,
  "insertTime": "2022-09-21T17:20:48.751-07:00",
  "startTime": "2022-09-21T17:20:48.751-07:00",
  "selfLink": "https://www.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/operations/operation-1663806045894-5e939085735d8-7499db32-c12fcc03"
}

Altere o número de threads por núcleo numa VM

Para alterar o número de threads por núcleo numa VM, use a Google Cloud consola, a CLI gcloud ou a API Compute Engine.

Autorizações necessárias para esta tarefa

Para realizar esta tarefa, tem de ter as seguintes autorizações:

compute.instances.get no projeto
compute.instances.update no projeto

Consola

Para alterar o número de threads por núcleo numa VM existente, use o seguinte Google Cloud procedimento da consola:

Na Google Cloud consola, aceda à página Instâncias de VM.

Aceder às instâncias de VM
Clique no Nome da VM.
Clique em Parar para parar a VM. Se não existir a opção Parar, clique em Mais ações > Parar.
Clique em Edit.
Clique em Configurações avançadas para expandir a secção.
Na lista pendente vCPUs to core ratio, escolha o número de threads por núcleo.
Clique em Guardar.

gcloud

Para alterar o número de threads por núcleo numa VM existente, faça o seguinte:

Exporte as propriedades da VM através do seguinte gcloud compute instances exportcomando:
```
gcloud compute instances export VM_NAME \
    --destination=YAML_FILE_PATH \
    --zone=ZONE
```
Substitua o seguinte:
- VM_NAME: o nome da VM a partir da qual exportar propriedades
- YAML_FILE_PATH: o caminho e o nome do ficheiro de um ficheiro YAML no qual guardar os dados de configuração exportados
- ZONE: a zona que contém a VM
No ficheiro de configuração da VM que foi guardado em FILE_PATH, atualize o valor de threadsPerCore. Se o valor não estiver no ficheiro, adicione o seguinte:
```
advancedMachineFeatures:
  threadsPerCore: THREADS_PER_CORE
```
Dica: para evitar receber um erro como "ERROR: (gcloud.compute.instances.update-from-file) Cannot parse YAML: [Expected type for field value, found True (type )]", adicione aspas (' ') em torno de quaisquer valores de etiquetas de yes ou no no ficheiro de configuração da instância exportado. Isto indica que os valores são strings e não valores booleanos.
Atualize a VM com a nova contagem de threads por núcleo através do seguinte comando gcloud compute instances update-from-file:
```
gcloud compute instances update-from-file VM_NAME \
    --source=FILE_PATH \
    --most-disruptive-allowed-action=RESTART \
    --zone=ZONE
```
Substitua o seguinte:
- VM_NAME: o nome da VM a atualizar
- FILE_PATH: o caminho para o ficheiro de configuração da VM atualizado
- ZONE: a zona que contém a VM a atualizar

REST

Para alterar o número de threads por núcleo numa VM existente, use o instances.updatemétodo seguinte:

PUT https://compute.googleapis.com/compute/v1/projects/PROJECT_ID/zones/ZONE/instances/VM_NAME?most_disruptive_allowed_action=RESTART

{
  ...
  "advanced_machine_features": {
    ...
    "threadsPerCore": "THREADS_PER_CORE"
  },
  ...
}

Substitua o seguinte:

PROJECT_ID: o ID do projeto
ZONE: a zona que contém a VM
VM_NAME: o nome da VM a partir da qual exportar propriedades
THREADS_PER_CORE: o número de discussões por núcleo

Veja o número de threads por núcleo

Para ver o número de threads por núcleo, use o procedimento que corresponde ao SO em execução na VM.

Linux

Para ver o número de threads por núcleo em VMs baseadas em Linux, use o seguinte procedimento:

Estabeleça ligação à VM do Linux.
Execute o comando lscpu.
```
lscpu
```

Reveja a saída para ver o número de threads por núcleo.

Na seguinte saída de amostra de uma máquina n2-standard-16, o valor do número de threads por núcleo é 1, conforme mostrado na linha Thread(s) per core.

...
CPU(s):                          8
On-line CPU(s) list:             0-7
Thread(s) per core:              1
Core(s) per socket:              8
Socket(s):                       1
NUMA node(s):                    1
Vendor ID:                       GenuineIntel
CPU family:                      6
Model:                           85
Model name:                      Intel(R) Xeon(R) CPU @ 2.80GHz
...

Windows

Para ver o número de threads por núcleo em VMs baseadas no Windows, use o seguinte procedimento:

Estabeleça ligação à VM do Windows.
Inicie o Powershell.

Execute o seguinte comando.

Get-WmiObject -Class Win32_processor | Select-Object NumberOfCores, @{Name="Thread(s) per core";Expression={$_.NumberOfLogicalProcessors/$_.NumberOfCores}}

Reveja a saída para ver o número de threads por núcleo.

Na seguinte saída de amostra de uma máquina n2-standard-16, o valor do número de threads por núcleo é 1, conforme mostrado na coluna Thread(s) per core.
```
NumberOfCores Thread(s) per core
------------- ------------------
            8                  1
```

O que se segue?

Saiba mais sobre os sistemas operativos que pode executar em VMs do Compute Engine.

Defina o número de discussões por núcleo Mantenha tudo organizado com as coleções Salve e categorize o conteúdo com base nas suas preferências.

Limitações

Preços

Altere o número de threads por núcleo durante a criação da VM

Autorizações necessárias para esta tarefa

Consola

gcloud

Linux, macOS ou Cloud Shell

Windows (PowerShell)

Windows (cmd.exe)

REST

curl (Linux, macOS ou Cloud Shell)

PowerShell (Windows)

Explorador de APIs (navegador)

Altere o número de threads por núcleo numa VM

Autorizações necessárias para esta tarefa

Consola

gcloud

REST

Veja o número de threads por núcleo

Linux

Windows

O que se segue?

Defina o número de discussões por núcleo