Utiliser les paiements du demandeur

Présentation

Cette page explique comment activer et désactiver les paiements du demandeur, et comment vérifier si cette fonctionnalité est activée sur un bucket.

Rôles requis

Pour obtenir les autorisations requises pour définir et gérer les paiements du demandeur, demandez à votre administrateur de vous accorder le rôle "Administrateur de l'espace de stockage" (roles.storage.Admin) sur le projet contenant le bucket.

Ce rôle contient les autorisations requises pour définir et gérer les paiements du demandeur. Pour afficher les autorisations exactes requises, développez la section Autorisations requises :

Autorisations requises

• storage.buckets.get
• storage.buckets.update
• resourcemanager.projects.createBillingAssignment
  • Cette autorisation n'est requise que si vous ne disposez pas d'un compte de facturation à utiliser pour désactiver les paiements du demandeur. Pour en savoir plus, consultez la section Exigences relatives à l'utilisation et aux accès.

Vous pouvez également obtenir ces autorisations avec d'autres rôles prédéfinis ou rôles personnalisés.

Pour obtenir des instructions sur l'attribution des rôles sur des projets, consultez la page Accorder ou révoquer un rôle.

Définir les paiements du demandeur

Pour activer ou désactiver les paiements du demandeur sur un bucket, procédez comme suit :

Console

1. Dans la console Google Cloud, accédez à la page Buckets Cloud Storage.
   

   Accéder à la page "Buckets"

2. Dans la liste des buckets, recherchez celui que vous souhaitez définir et recherchez la colonne Paiements du demandeur.

   La valeur de la colonne indique l'état actuel des paiements du demandeur pour ce bucket.

3. Cliquez sur l'état actuel des paiements du demandeur pour le bucket.

4. Dans la fenêtre qui apparaît, cliquez sur Activer ou Désactiver selon l'état pour lequel vous souhaitez définir les paiements du demandeur.

Une fois la fonctionnalité activée, la mention Activé accompagnée d'une bulle verte apparaît dans la colonne Paiements du demandeur du bucket. Lorsqu'elle est désactivée, une bulle grise et la mention Désactivé apparaissent dans la colonne.

Pour savoir comment obtenir des informations détaillées sur les erreurs liées aux opérations Cloud Storage ayant échoué dans la console Google Cloud, consultez la section Dépannage.

Ligne de commande

Exécutez la commande gcloud storage buckets update avec l'option appropriée :

gcloud storage buckets update gs://BUCKET_NAME FLAG

Où :

• BUCKET_NAME correspond au nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket

• FLAG correspond soit à --requester-pays pour activer les paiements du demandeur, soit à --no-requester-pays pour les désactiver.

Si l'opération réussit, la réponse se présente comme suit :

Updating gs://my-bucket/...
  Completed 1  

Bibliothèques clientes

C++

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage C++.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

namespace gcs = ::google::cloud::storage;
using ::google::cloud::StatusOr;
[](gcs::Client client, std::string const& bucket_name) {
  StatusOr<gcs::BucketMetadata> metadata = client.PatchBucket(
      bucket_name,
      gcs::BucketMetadataPatchBuilder().SetBilling(gcs::BucketBilling{true}));
  if (!metadata) throw std::move(metadata).status();

  std::cout << "Billing configuration for bucket " << metadata->name()
            << " is updated. The bucket now";
  if (!metadata->has_billing()) {
    std::cout << " has no billing configuration.\n";
  } else if (metadata->billing().requester_pays) {
    std::cout << " is configured to charge the caller for requests\n";
  } else {
    std::cout << " is configured to charge the project that owns the bucket"
              << " for requests.\n";
  }
}

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

namespace gcs = ::google::cloud::storage;
using ::google::cloud::StatusOr;
[](gcs::Client client, std::string const& bucket_name,
   std::string const& billed_project) {
  StatusOr<gcs::BucketMetadata> metadata = client.PatchBucket(
      bucket_name,
      gcs::BucketMetadataPatchBuilder().SetBilling(gcs::BucketBilling{false}),
      gcs::UserProject(billed_project));
  if (!metadata) throw std::move(metadata).status();

  std::cout << "Billing configuration for bucket " << bucket_name
            << " is updated. The bucket now";
  if (!metadata->has_billing()) {
    std::cout << " has no billing configuration.\n";
  } else if (metadata->billing().requester_pays) {
    std::cout << " is configured to charge the caller for requests\n";
  } else {
    std::cout << " is configured to charge the project that owns the bucket"
              << " for requests.\n";
  }
}

C#

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage C#.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

using Google.Apis.Storage.v1.Data;
using Google.Cloud.Storage.V1;
using System;

public class EnableRequesterPaysSample
{
    public Bucket EnableRequesterPays(string bucketName = "your-unique-bucket-name")
    {
        var storage = StorageClient.Create();
        var bucket = storage.GetBucket(bucketName);
        bucket.Billing ??= new Bucket.BillingData();
        bucket.Billing.RequesterPays = true;
        bucket = storage.UpdateBucket(bucket);
        Console.WriteLine($"Requester pays requests have been enabled for bucket {bucketName}.");
        return bucket;
    }
}

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

using Google.Apis.Storage.v1.Data;
using Google.Cloud.Storage.V1;
using System;

public class DisableRequesterPaysSample
{
    public Bucket DisableRequesterPays(
        string projectId = "your-project-id",
        string bucketName = "your-unique-bucket-name")
    {
        var storage = StorageClient.Create();
        var bucket = storage.GetBucket(bucketName, new GetBucketOptions
        {
            UserProject = projectId
        });

        bucket.Billing ??= new Bucket.BillingData();
        bucket.Billing.RequesterPays = false;

        bucket = storage.UpdateBucket(bucket, new UpdateBucketOptions
        {
            UserProject = projectId
        });
        Console.WriteLine($"Requester pays disabled for bucket {bucketName}.");
        return bucket;
    }
}

Go

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Go.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"
	"time"

	"cloud.google.com/go/storage"
)

// enableRequesterPays sets requester pays flag to true.
func enableRequesterPays(w io.Writer, bucketName string) error {
	// bucketName := "bucket-name"
	ctx := context.Background()
	client, err := storage.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("storage.NewClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	ctx, cancel := context.WithTimeout(ctx, time.Second*10)
	defer cancel()

	bucket := client.Bucket(bucketName)
	bucketAttrsToUpdate := storage.BucketAttrsToUpdate{
		RequesterPays: true,
	}
	if _, err := bucket.Update(ctx, bucketAttrsToUpdate); err != nil {
		return fmt.Errorf("Bucket(%q).Update: %w", bucketName, err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Requester pays enabled for bucket %v\n", bucketName)
	return nil
}

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"
	"time"

	"cloud.google.com/go/storage"
)

// disableRequesterPays sets requester pays flag to false.
func disableRequesterPays(w io.Writer, bucketName string) error {
	// bucketName := "bucket-name"
	ctx := context.Background()
	client, err := storage.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("storage.NewClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	ctx, cancel := context.WithTimeout(ctx, time.Second*10)
	defer cancel()

	bucket := client.Bucket(bucketName)
	bucketAttrsToUpdate := storage.BucketAttrsToUpdate{
		RequesterPays: false,
	}
	if _, err := bucket.Update(ctx, bucketAttrsToUpdate); err != nil {
		return fmt.Errorf("Bucket(%q).Update: %w", bucketName, err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Requester pays disabled for bucket %v\n", bucketName)
	return nil
}

Java

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Java.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

import com.google.cloud.storage.Bucket;
import com.google.cloud.storage.Storage;
import com.google.cloud.storage.StorageOptions;

public class EnableRequesterPays {
  public static void enableRequesterPays(String projectId, String bucketName) {
    // The ID of your GCP project
    // String projectId = "your-project-id";

    // The ID of your GCS bucket
    // String bucketName = "your-unique-bucket-name";

    Storage storage = StorageOptions.newBuilder().setProjectId(projectId).build().getService();
    Bucket bucket = storage.get(bucketName);
    bucket.toBuilder().setRequesterPays(true).build().update();

    System.out.println("Requester pays enabled for bucket " + bucketName);
  }
}

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

import com.google.cloud.storage.Bucket;
import com.google.cloud.storage.Storage;
import com.google.cloud.storage.StorageOptions;

public class DisableRequesterPays {
  public static void disableRequesterPays(String projectId, String bucketName) {
    // The ID of your GCP project
    // String projectId = "your-project-id";

    // The ID of your GCS bucket
    // String bucketName = "your-unique-bucket-name";

    Storage storage = StorageOptions.newBuilder().setProjectId(projectId).build().getService();
    Bucket bucket = storage.get(bucketName, Storage.BucketGetOption.userProject(projectId));
    bucket
        .toBuilder()
        .setRequesterPays(false)
        .build()
        .update(Storage.BucketTargetOption.userProject(projectId));

    System.out.println("Requester pays disabled for bucket " + bucketName);
  }
}

Node.js

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Node.js.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

/**
 * TODO(developer): Uncomment the following lines before running the sample.
 */
// The ID of your GCS bucket
// const bucketName = 'your-unique-bucket-name';

// Imports the Google Cloud client library
const {Storage} = require('@google-cloud/storage');

// Creates a client
const storage = new Storage();

async function enableRequesterPays() {
  await storage.bucket(bucketName).enableRequesterPays();

  console.log(
    `Requester-pays requests have been enabled for bucket ${bucketName}`
  );
}

enableRequesterPays().catch(console.error);

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

/**
 * TODO(developer): Uncomment the following lines before running the sample.
 */
// The ID of your GCS bucket
// const bucketName = 'your-unique-bucket-name';

// Imports the Google Cloud client library
const {Storage} = require('@google-cloud/storage');

// Creates a client
const storage = new Storage();

async function disableRequesterPays() {
  // Disables requester-pays requests
  await storage.bucket(bucketName).disableRequesterPays();

  console.log(
    `Requester-pays requests have been disabled for bucket ${bucketName}`
  );
}

disableRequesterPays().catch(console.error);

PHP

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage PHP.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

use Google\Cloud\Storage\StorageClient;

/**
 * Enable a bucket's requesterpays metadata.
 *
 * @param string $bucketName The name of your Cloud Storage bucket.
 *        (e.g. 'my-bucket')
 */
function enable_requester_pays(string $bucketName): void
{
    $storage = new StorageClient();
    $bucket = $storage->bucket($bucketName);
    $bucket->update([
        'billing' => [
            'requesterPays' => true
        ]
    ]);
    printf('Requester pays has been enabled for %s' . PHP_EOL, $bucketName);
}

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

use Google\Cloud\Storage\StorageClient;

/**
 * Disable a bucket's requesterpays metadata.
 *
 * @param string $bucketName The name of your Cloud Storage bucket.
 *        (e.g. 'my-bucket')
 */
function disable_requester_pays(string $bucketName): void
{
    $storage = new StorageClient();
    $bucket = $storage->bucket($bucketName);
    $bucket->update([
        'billing' => [
            'requesterPays' => false
        ]
    ]);
    printf('Requester pays has been disabled for %s' . PHP_EOL, $bucketName);
}

Python

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Python.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

from google.cloud import storage


def enable_requester_pays(bucket_name):
    """Enable a bucket's requesterpays metadata"""
    # bucket_name = "my-bucket"

    storage_client = storage.Client()

    bucket = storage_client.get_bucket(bucket_name)
    bucket.requester_pays = True
    bucket.patch()

    print(f"Requester Pays has been enabled for {bucket_name}")

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

from google.cloud import storage


def disable_requester_pays(bucket_name):
    """Disable a bucket's requesterpays metadata"""
    # bucket_name = "my-bucket"

    storage_client = storage.Client()

    bucket = storage_client.get_bucket(bucket_name)
    bucket.requester_pays = False
    bucket.patch()

    print(f"Requester Pays has been disabled for {bucket_name}")

Ruby

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Ruby.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

L'exemple suivant active les paiements du demandeur sur un bucket :

def enable_requester_pays bucket_name:
  # The ID of your GCS bucket
  # bucket_name = "your-unique-bucket-name"

  require "google/cloud/storage"

  storage = Google::Cloud::Storage.new
  bucket  = storage.bucket bucket_name

  bucket.requester_pays = true

  puts "Requester pays has been enabled for #{bucket_name}"
end

L'exemple suivant désactive les paiements du demandeur sur un bucket :

def disable_requester_pays bucket_name:
  # The ID of your GCS bucket
  # bucket_name = "your-unique-bucket-name"

  require "google/cloud/storage"

  storage = Google::Cloud::Storage.new
  bucket  = storage.bucket bucket_name

  bucket.requester_pays = false

  puts "Requester pays has been disabled for #{bucket_name}"
end

API REST

API JSON

1. Vous devez installer et initialiser gcloud CLI afin de générer un jeton d'accès pour l'en-tête Authorization.

   Vous pouvez également créer un jeton d'accès à l'aide d'OAuth 2.0 Playground et l'inclure dans l'en-tête Authorization.

2. Créez un fichier JSON contenant les informations suivantes :

   {
     "billing": {
       "requesterPays": STATE
     }
   }

   où STATE est true ou false.

3. Exécutez cURL pour appeler l'API JSON avec une requête de bucket PATCH :

   curl -X PATCH --data-binary @JSON_FILE_NAME \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json" \
     "https://storage.googleapis.com/storage/v1/b/BUCKET_NAME?fields=billing"

   Où :

   • JSON_FILE_NAME correspond au chemin d'accès au fichier JSON que vous avez créé à l'étape 2.
   • BUCKET_NAME correspond au nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket

API XML

1. Vous devez installer et initialiser gcloud CLI afin de générer un jeton d'accès pour l'en-tête Authorization.

   Vous pouvez également créer un jeton d'accès à l'aide d'OAuth 2.0 Playground et l'inclure dans l'en-tête Authorization.

2. Créez un fichier XML contenant les informations suivantes :

   <BillingConfiguration>
     <RequesterPays>STATE</RequesterPays>
   </BillingConfiguration>

   où STATE est Enabled ou Disabled.

3. Utilisez cURL pour appeler l'API XML avec une requête PUT Bucket et le paramètre de chaîne de requête billing :

   curl -X PUT --data-binary @XML_FILE_NAME \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     "https://storage.googleapis.com/BUCKET_NAME?billing"

   Où :

   • XML_FILE_NAME correspond au chemin d'accès au fichier XML que vous avez créé à l'étape 2.
   • BUCKET_NAME correspond au nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket

Vérifier si les paiements du demandeur sont activés

Pour vérifier si les paiements du demandeur sont activés sur un bucket, procédez comme suit :

Console

1. Dans la console Google Cloud, accédez à la page Buckets Cloud Storage.
   

   Accéder à la page "Buckets"

2. Dans la liste des buckets, l'état des paiements du demandeur de chaque bucket est indiqué dans la colonne Paiements du demandeur.

Si la fonctionnalité est activée, l'état est affiché en vert et le mot Activer apparaît.

Ligne de commande

Exécutez la commande gcloud storage buckets describe avec l'option --format :

gcloud storage buckets describe gs://BUCKET_NAME --format="default(requester_pays)"

Où BUCKET_NAME correspond au nom du bucket dont vous souhaitez afficher l'état. Exemple :my-bucket

Si l'opération réussit, la réponse se présente comme suit :

requester_pays: true

Bibliothèques clientes

C++

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage C++.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

namespace gcs = ::google::cloud::storage;
using ::google::cloud::StatusOr;
[](gcs::Client client, std::string const& bucket_name,
   std::string const& user_project) {
  StatusOr<gcs::BucketMetadata> metadata =
      client.GetBucketMetadata(bucket_name, gcs::UserProject(user_project));
  if (!metadata) throw std::move(metadata).status();

  if (!metadata->has_billing()) {
    std::cout
        << "The bucket " << metadata->name() << " does not have a"
        << " billing configuration. The default applies, i.e., the project"
        << " that owns the bucket pays for the requests.\n";
    return;
  }

  if (metadata->billing().requester_pays) {
    std::cout
        << "The bucket " << metadata->name()
        << " is configured to charge the calling project for the requests.\n";
  } else {
    std::cout << "The bucket " << metadata->name()
              << " is configured to charge the project that owns the bucket "
                 "for the requests.\n";
  }
}

C#

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage C#.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

using Google.Cloud.Storage.V1;
using System;

public class GetRequesterPaysStatusSample
{
    public bool GetRequesterPaysStatus(
        string projectId = "your-project-id",
        string bucketName = "your-unique-bucket-name")
    {
        var storage = StorageClient.Create();
        var bucket = storage.GetBucket(bucketName, new GetBucketOptions
        {
            UserProject = projectId
        });
        bool requesterPays = bucket.Billing?.RequesterPays ?? false;
        Console.WriteLine($"RequesterPays: {requesterPays}");
        return requesterPays;
    }
}

Go

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Go.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"
	"time"

	"cloud.google.com/go/storage"
)

// getRequesterPaysStatus gets requester pays status.
func getRequesterPaysStatus(w io.Writer, bucketName string) error {
	// bucketName := "bucket-name"
	ctx := context.Background()
	client, err := storage.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("storage.NewClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	ctx, cancel := context.WithTimeout(ctx, time.Second*10)
	defer cancel()

	attrs, err := client.Bucket(bucketName).Attrs(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("Bucket(%q).Attrs: %w", bucketName, err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Is requester pays enabled? %v\n", attrs.RequesterPays)
	return nil
}

Java

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Java.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

import com.google.cloud.storage.Bucket;
import com.google.cloud.storage.Storage;
import com.google.cloud.storage.StorageException;
import com.google.cloud.storage.StorageOptions;

public class GetRequesterPaysStatus {
  public static void getRequesterPaysStatus(String projectId, String bucketName)
      throws StorageException {
    // The ID of your GCP project
    // String projectId = "your-project-id";

    // The ID of your GCS bucket
    // String bucketName = "your-unique-bucket-name";

    Storage storage = StorageOptions.newBuilder().setProjectId(projectId).build().getService();
    Bucket bucket =
        storage.get(bucketName, Storage.BucketGetOption.fields(Storage.BucketField.BILLING));

    System.out.println("Requester pays status : " + bucket.requesterPays());
  }
}

Node.js

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Node.js.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

/**
 * TODO(developer): Uncomment the following lines before running the sample.
 */
// The ID of your GCS bucket
// const bucketName = 'your-unique-bucket-name';

// Imports the Google Cloud client library
const {Storage} = require('@google-cloud/storage');

// Creates a client
const storage = new Storage();

async function getRequesterPaysStatus() {
  // Gets the requester-pays status of a bucket
  const [metadata] = await storage.bucket(bucketName).getMetadata();

  let status;
  if (metadata && metadata.billing && metadata.billing.requesterPays) {
    status = 'enabled';
  } else {
    status = 'disabled';
  }
  console.log(
    `Requester-pays requests are ${status} for bucket ${bucketName}.`
  );
}

getRequesterPaysStatus().catch(console.error);

PHP

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage PHP.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

use Google\Cloud\Storage\StorageClient;

/**
 * Get a bucket's requesterpays metadata.
 *
 * @param string $bucketName The name of your Cloud Storage bucket.
 *        (e.g. 'my-bucket')
 */
function get_requester_pays_status(string $bucketName): void
{
    $storage = new StorageClient();
    $bucket = $storage->bucket($bucketName);
    $bucketInformation = $bucket->info();
    $requesterPaysStatus = $bucketInformation['billing']['requesterPays'];
    if ($requesterPaysStatus) {
        printf('Requester Pays is enabled for %s' . PHP_EOL, $bucketName);
    } else {
        printf('Requester Pays is disabled for %s' . PHP_EOL, $bucketName);
    }
}

Python

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Python.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

from google.cloud import storage


def get_requester_pays_status(bucket_name):
    """Get a bucket's requester pays metadata"""
    # bucket_name = "my-bucket"
    storage_client = storage.Client()

    bucket = storage_client.get_bucket(bucket_name)
    requester_pays_status = bucket.requester_pays

    if requester_pays_status:
        print(f"Requester Pays is enabled for {bucket_name}")
    else:
        print(f"Requester Pays is disabled for {bucket_name}")

API REST

API JSON

1. Vous devez installer et initialiser gcloud CLI afin de générer un jeton d'accès pour l'en-tête Authorization.

   Vous pouvez également créer un jeton d'accès à l'aide d'OAuth 2.0 Playground et l'inclure dans l'en-tête Authorization.

2. Exécutez cURL pour appeler l'API JSON avec une requête de bucket GET :

   curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     "https://storage.googleapis.com/storage/v1/b/BUCKET_NAME?fields=billing"

   Où BUCKET_NAME est le nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket

API XML

1. Vous devez installer et initialiser gcloud CLI afin de générer un jeton d'accès pour l'en-tête Authorization.

   Vous pouvez également créer un jeton d'accès à l'aide d'OAuth 2.0 Playground et l'inclure dans l'en-tête Authorization.

2. Utilisez cURL pour appeler l'API XML avec une requête GET Bucket et le paramètre de chaîne de requête billing :

   curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     "https://storage.googleapis.com/BUCKET_NAME?billing"

   Où BUCKET_NAME est le nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket

Accéder aux buckets exploitant les paiements du demandeur

L'exemple suivant décrit comment inclure un projet de facturation pour pouvoir télécharger un objet stocké dans un bucket exploitant les paiements du demandeur. Vous pouvez suivre une procédure semblable pour exécuter d'autres requêtes sur un bucket où les paiements du demandeur sont activés ou sur les objets qu'il contient. Consultez la section Exigences relatives à l'utilisation et aux accès pour connaître les conditions préalables.

Important : Les buckets sur lesquels les paiements du demandeur sont désactivés acceptent toujours les requêtes qui spécifient un projet de facturation. Les frais sont alors imputés à ce projet. Avant d'inclure un projet de ce type dans toutes vos requêtes, pensez aux implications en termes de facturation.

Console

Remarque : Si vous avez déjà utilisé la console Google Cloud pour accéder à un bucket exploitant les paiements du demandeur, vous disposez d'un accès immédiat à celui-ci et pouvez télécharger l'objet en tant que normalement. Le projet que vous avez précédemment défini comme projet de facturation est utilisé pour cet accès ultérieur. Vous pouvez modifier le projet à facturer en cliquant sur le bouton Changer de projet situé au-dessus de la liste des objets du bucket.

1. Dans la console Google Cloud, accédez à la page Buckets Cloud Storage.
   

   Accéder à la page "Buckets"

2. Dans la liste des buckets, cliquez sur le nom du bucket qui contient l'objet que vous souhaitez télécharger.

3. Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez un projet de facturation à l'aide du menu déroulant.

4. Cochez la case pour confirmer que vous êtes autorisé à utiliser le projet sélectionné à des fins de facturation.

5. Cliquez sur Enregistrer.

6. Téléchargez l'objet comme vous le feriez normalement.

Pour savoir comment obtenir des informations détaillées sur les erreurs liées aux opérations Cloud Storage ayant échoué dans la console Google Cloud, consultez la section Dépannage.

Ligne de commande

Remarque : L'option --billing-project définit également le projet par rapport auquel le quota est facturé.

Utilisez l'indicateur --billing-project dans votre requête :

gcloud storage cp gs://BUCKET_NAME/OBJECT_NAME SAVE_TO_LOCATION --billing-project=PROJECT_IDENTIFIER

Où :

• BUCKET_NAME correspond au nom du bucket contenant l'objet que vous téléchargez. Exemple :my-bucket
• OBJECT_NAME correspond au nom de l'objet que vous téléchargez. Exemple :pets/dog.png
• SAVE_TO_LOCATION correspond au chemin d'accès local où vous enregistrez l'objet. Par exemple, Desktop/Images.
• PROJECT_IDENTIFIER correspond à l'ID ou au numéro du projet à facturer. Exemple :my-project

Bibliothèques clientes

C++

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage C++.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

namespace gcs = ::google::cloud::storage;
[](gcs::Client client, std::string const& bucket_name,
   std::string const& object_name, std::string const& billed_project) {
  gcs::ObjectReadStream stream = client.ReadObject(
      bucket_name, object_name, gcs::UserProject(billed_project));

  std::string line;
  while (std::getline(stream, line, '\n')) {
    std::cout << line << "\n";
  }
  if (stream.bad()) throw google::cloud::Status(stream.status());
}

C#

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage C#.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

using Google.Cloud.Storage.V1;
using System;
using System.IO;

public class DownloadFileRequesterPaysSample
{
    public void DownloadFileRequesterPays(
        string projectId = "your-project-id",
        string bucketName = "your-unique-bucket-name",
        string objectName = "my-file-name",
        string localPath = "my-local-path/my-file-name")
    {
        var storage = StorageClient.Create();
        using var outputFile = File.OpenWrite(localPath);
        storage.DownloadObject(bucketName, objectName, outputFile, new DownloadObjectOptions
        {
            UserProject = projectId
        });
        Console.WriteLine($"Downloaded {objectName} to {localPath} paid by {projectId}.");
    }
}

Go

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Go.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"
	"os"
	"time"

	"cloud.google.com/go/storage"
)

// downloadUsingRequesterPays downloads an object using billing project.
func downloadUsingRequesterPays(w io.Writer, bucket, object, billingProjectID string) error {
	// bucket := "bucket-name"
	// object := "object-name"
	// billingProjectID := "billing_account_id"
	ctx := context.Background()
	client, err := storage.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("storage.NewClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	b := client.Bucket(bucket).UserProject(billingProjectID)
	src := b.Object(object)

	// Open local file.
	f, err := os.OpenFile("notes.txt", os.O_RDWR|os.O_CREATE, 0755)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("os.OpenFile: %w", err)
	}

	ctx, cancel := context.WithTimeout(ctx, time.Second*50)
	defer cancel()

	rc, err := src.NewReader(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("Object(%q).NewReader: %w", object, err)
	}
	if _, err := io.Copy(f, rc); err != nil {
		return fmt.Errorf("io.Copy: %w", err)
	}
	if err := rc.Close(); err != nil {
		return fmt.Errorf("Reader.Close: %w", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Downloaded using %v as billing project.\n", billingProjectID)
	return nil
}

Java

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Java.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

import com.google.cloud.storage.Blob;
import com.google.cloud.storage.BlobId;
import com.google.cloud.storage.Storage;
import com.google.cloud.storage.StorageOptions;
import java.nio.file.Path;

public class DownloadRequesterPaysObject {
  public static void downloadRequesterPaysObject(
      String projectId, String bucketName, String objectName, Path destFilePath) {
    // The project ID to bill
    // String projectId = "my-billable-project-id";

    // The ID of your GCS bucket
    // String bucketName = "your-unique-bucket-name";

    // The ID of your GCS object
    // String objectName = "your-object-name";

    // The path to which the file should be downloaded
    // Path destFilePath = Paths.get("/local/path/to/file.txt");

    Storage storage = StorageOptions.getDefaultInstance().getService();
    Blob blob =
        storage.get(
            BlobId.of(bucketName, objectName), Storage.BlobGetOption.userProject(projectId));
    blob.downloadTo(destFilePath, Blob.BlobSourceOption.userProject(projectId));

    System.out.println(
        "Object " + objectName + " downloaded to " + destFilePath + " and billed to " + projectId);
  }
}

Node.js

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Node.js.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

/**
 * TODO(developer): Uncomment the following lines before running the sample.
 */
// The project ID to bill
// const projectId = 'my-billable-project-id';

// The ID of your GCS bucket
// const bucketName = 'your-unique-bucket-name';

// The ID of your GCS file
// const srcFileName = 'your-file-name';

// The path to which the file should be downloaded
// const destFileName = '/local/path/to/file.txt';

// Imports the Google Cloud client library
const {Storage} = require('@google-cloud/storage');

// Creates a client
const storage = new Storage();

async function downloadFileUsingRequesterPays() {
  const options = {
    destination: destFileName,
    userProject: projectId,
  };

  // Downloads the file
  await storage.bucket(bucketName).file(srcFileName).download(options);

  console.log(
    `gs://${bucketName}/${srcFileName} downloaded to ${destFileName} using requester-pays requests`
  );
}

downloadFileUsingRequesterPays().catch(console.error);

PHP

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage PHP.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

use Google\Cloud\Storage\StorageClient;

/**
 * Download file using specified project as requester
 *
 * @param string $projectId The ID of your Google Cloud Platform project.
 *        (e.g. 'my-project-id')
 * @param string $bucketName The name of your Cloud Storage bucket.
 *        (e.g. 'my-bucket')
 * @param string $objectName The name of your Cloud Storage object.
 *        (e.g. 'my-object')
 * @param string $destination The local destination to save the object.
 *        (e.g. '/path/to/your/file')
 */
function download_file_requester_pays(string $projectId, string $bucketName, string $objectName, string $destination): void
{
    $storage = new StorageClient([
        'projectId' => $projectId
    ]);
    $userProject = true;
    $bucket = $storage->bucket($bucketName, $userProject);
    $object = $bucket->object($objectName);
    $object->downloadToFile($destination);
    printf('Downloaded gs://%s/%s to %s using requester-pays requests.' . PHP_EOL,
        $bucketName, $objectName, basename($destination));
}

Python

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Python.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

from google.cloud import storage


def download_file_requester_pays(
    bucket_name, project_id, source_blob_name, destination_file_name
):
    """Download file using specified project as the requester"""
    # bucket_name = "your-bucket-name"
    # project_id = "your-project-id"
    # source_blob_name = "source-blob-name"
    # destination_file_name = "local-destination-file-name"

    storage_client = storage.Client()

    bucket = storage_client.bucket(bucket_name, user_project=project_id)
    blob = bucket.blob(source_blob_name)
    blob.download_to_filename(destination_file_name)

    print(
        "Blob {} downloaded to {} using a requester-pays request.".format(
            source_blob_name, destination_file_name
        )
    )

Ruby

Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Storage en langage Ruby.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Storage, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local.

def download_file_requester_pays bucket_name:, file_name:, local_file_path:
  # The ID of a GCS bucket
  # bucket_name = "your-unique-bucket-name"

  # The ID of a GCS object
  # file_name = "your-file-name"

  # The path to which the file should be downloaded
  # local_file_path = "/local/path/to/file.txt"

  require "google/cloud/storage"

  storage = Google::Cloud::Storage.new
  bucket  = storage.bucket bucket_name, skip_lookup: true, user_project: true
  file    = bucket.file file_name

  file.download local_file_path

  puts "Downloaded #{file.name} using billing project #{storage.project}"
end

API REST

API JSON

1. Vous devez installer et initialiser gcloud CLI afin de générer un jeton d'accès pour l'en-tête Authorization.

   Vous pouvez également créer un jeton d'accès à l'aide d'OAuth 2.0 Playground et l'inclure dans l'en-tête Authorization.

2. Dans votre requête, incluez le paramètre de chaîne de requête userProject défini sur l'ID du projet à facturer :

   curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -o "SAVE_TO_LOCATION" \
     "https://storage.googleapis.com/storage/v1/b/BUCKET_NAME/o/OBJECT_NAME?alt=media&userProject=PROJECT_IDENTIFIER"

   Où :

   • SAVE_TO_LOCATION correspond à l'emplacement où vous voulez enregistrer l'objet. Exemple :Desktop/dog.png
   • BUCKET_NAME correspond au nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket
   • OBJECT_NAME correspond au nom de l'objet encodé en URL que vous souhaitez télécharger. Par exemple, pets/dog.png, encodé au format URL : pets%2Fdog.png.
   • PROJECT_IDENTIFIER correspond à l'ID ou au numéro du projet à facturer. Exemple :my-project

API XML

1. Vous devez installer et initialiser gcloud CLI afin de générer un jeton d'accès pour l'en-tête Authorization.

   Vous pouvez également créer un jeton d'accès à l'aide d'OAuth 2.0 Playground et l'inclure dans l'en-tête Authorization.

2. Dans votre requête, incluez l'en-tête x-goog-user-project défini sur l'ID du projet à facturer :

   curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "x-goog-user-project: PROJECT_ID" \
     -o "SAVE_TO_LOCATION" \
     "https://storage.googleapis.com/BUCKET_NAME/OBJECT_NAME"

   Où :

   • PROJECT_ID correspond à l'ID du projet à facturer. Exemple :my-project
   • SAVE_TO_LOCATION correspond à l'emplacement où vous voulez enregistrer l'objet. Exemple :Desktop/dog.png
   • BUCKET_NAME correspond au nom du bucket concerné. Exemple :my-bucket
   • OBJECT_NAME correspond au nom de l'objet encodé en URL que vous souhaitez télécharger. Par exemple, pets/dog.png, encodé au format URL : pets%2Fdog.png.

Étape suivante

• En savoir plus sur l'option Paiements du demandeur.
• Rendre les données publiques