Fazer upgrade do ambiente de uma instância de notebooks gerenciada
As instâncias de notebooks gerenciados são ambientes gerenciados pelo Google com integrações e recursos que ajudam a configurar e trabalhar em um ambiente de produção completo baseado em notebook. Nesta página, descrevemos como fazer upgrade do ambiente de uma instância de notebooks gerenciada.
Métodos de upgrade
Há uma maneira de fazer upgrade de uma instância de notebooks gerenciados:
- Upgrade manual: será possível fazer o upgrade manual de uma instância de notebooks gerenciada que atender aos requisitos.
Requisitos e limitações
Não há garantia de compatibilidade com versões anteriores dos seus notebooks gerenciados. Faça uma cópia dos seus dados antes de fazer upgrade de uma instância de notebooks gerenciados.
Para determinar se é possível fazer upgrade de uma instância específica de notebooks gerenciada, consulte os seguintes requisitos e limitações:
A API Notebooks precisa ser ativada no projeto do Google Cloud da instância. Para mais informações, consulte Listar serviços ativados e Ativar uma API.
Após o upgrade, uma instância não pode ser revertida para a versão anterior.
As instâncias que estão na versão M112 ou anterior usam o Python 3.7 e, portanto, não podem fazer upgrade para uma versão mais recente que a M112. Isso acontece porque a M112 é a versão mais recente compatível com o Python 3.7.
Como o upgrade funciona
As instâncias de notebooks gerenciados são dois discos: um de inicialização e outro de dados. O processo de upgrade atualiza o disco de inicialização para uma nova imagem e preserva seus dados no disco.
Quais componentes são atualizados.
A tabela a seguir mostra quais componentes da instância de notebooks gerenciados são atualizados, quais são preservados e quais precisam ser reinstalados.
| Componente | Resultado do upgrade |
|---|---|
| Frameworks de machine learning | Com upgrade |
| Dados de machine learning | Preservado |
| Dependências pré-instaladas do Python | Com upgrade |
| Pacotes Python instalados pelo usuário | Precisa ser reinstalado |
| Pacotes de sistema operacional pré-instalados | Com upgrade |
| Drivers de GPU | Com upgrade |
| Notebooks | Preservado |
| Configurações do usuário | Preservado |
Antes de começar
Antes de fazer upgrade, siga estas etapas.
Consulte asnotas da versão para ver as mudanças das novas versões.
Faça uma cópia dos dados como backup.
Verificar se há uma versão mais recente do ambiente da instância
Para verificar se uma versão mais recente do ambiente da instância está disponível, acesse a instância no console do Google Cloud.
No Console do Google Cloud, acesse a página Notebooks gerenciados.
Na guia Notebooks gerenciados, "Upgrade disponível" aparecerá na linha de cada instância passível de upgrade. Também haverá uma mensagem na parte superior informando quantos notebooks têm upgrades disponíveis.
Fazer upgrade do ambiente da instância para uma versão mais recente
É possível fazer upgrade manual de uma instância de notebooks gerenciados no Console do Google Cloud.
No Console do Google Cloud, acesse a página Notebooks gerenciados.
Se as instâncias que você quer atualizar não estiverem em execução, inicie-as. O Vertex AI Workbench só pode fazer upgrade de instâncias quando elas estão em execução.
Se você quiser fazer upgrade de todas as instâncias de notebooks gerenciados que podem ser atualizadas, na guia Notebooks gerenciados, na mensagem na parte superior da página, clique no botão Fazer upgrade de tudo. Se não houver mensagem na parte superior, não haverá instâncias de notebooks gerenciados que possam ser atualizadas.
Se quiser fazer upgrade de um notebook individual, na guia Notebooks gerenciados, selecione a instância do notebook que você quer atualizar. A mensagem "Upgrade disponível" será exibida na linha da instância.
Verifique se você fez uma cópia dos dados na instância antes de continuar.
Na guia Notebooks gerenciados, clique em Fazer upgrade.
Fazer upgrade.