Faça a gestão das definições dos gráficos nos painéis de controlo

Compatível com:

Este documento explica como pode gerir as definições dos gráficos nos painéis de controlo.

Um painel de controlo é composto por gráficos preenchidos com dados através de consultas YARA-L. Os gráficos nos painéis de controlo simplificam os dados complexos, revelando tendências e padrões através de elementos visuais. O tipo de gráfico usado depende dos dados e das estatísticas necessárias.

chronicle.nativeDashboards.update

Adicione um gráfico

Para adicionar um gráfico ao painel de controlo, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Adicionar gráfico.

  2. No editor de consultas, introduza uma consulta YARA-L para explorar e transformar os seus dados. Também pode ver e usar consultas anteriores a partir do Histórico, da sua pesquisa guardada ou de consultas que foram partilhadas consigo anteriormente.

  3. Selecione um intervalo de tempo Absoluto ou Relativo.

  4. Clique em Executar pesquisa. Os resultados são apresentados num formato de tabela, que serve como o tipo de gráfico predefinido.

  5. Em Detalhes do gráfico, introduza um nome para o gráfico.

  6. Opcional: clique em Tipo de gráfico e selecione um tipo de gráfico para alterar o formato dos resultados da pesquisa apresentados em tabela. Para mais informações sobre os tipos de gráficos disponíveis, consulte Tipos de gráficos.

  7. Altere as definições do gráfico de acordo com os seus requisitos.

  8. Reveja os resultados e, em seguida, clique em Adicionar ao painel de controlo.

Edite um gráfico

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Editar num gráfico para o editar.

  2. No editor de consultas, modifique a consulta YARA-L para explorar e transformar os seus dados. Também pode ver e usar consultas anteriores do seu histórico, pesquisas guardadas ou consultas partilhadas.

  3. Modifique o intervalo de tempo conforme necessário e, de seguida, clique em Executar consulta.

  4. Altere as definições do gráfico de acordo com os seus requisitos.

  5. Reveja os resultados e clique em Guardar para guardar as alterações ao gráfico.

Elimine um gráfico

Para eliminar um gráfico, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Menu no gráfico que quer eliminar e, de seguida, clique em Eliminar.

  2. Clique em Confirmar para eliminar o gráfico.

Atualize um gráfico

Pode atualizar um gráfico para limpar a respetiva cache e apresentar os dados mais recentes.

  • Na página Painéis de controlo, clique em Atualizar para atualizar o gráfico.

Veja um gráfico como uma tabela

Pode ver qualquer gráfico em formato de tabela para ver os respetivos dados subjacentes.

Para ver um gráfico como uma tabela, faça o seguinte:

  • Na página Painéis de controlo, clique em Menu junto a um gráfico e, de seguida, clique em Ver como tabela.

Veja uma consulta

Pode ver uma consulta para qualquer gráfico num painel de controlo para compreender como os respetivos dados são gerados e apresentados. Pode copiar, executar ou modificar a consulta, conforme necessário.

Para ver a consulta, faça o seguinte:

  1. Na página Painéis de controlo, clique em Menu junto a um gráfico e, de seguida, clique em Ver consulta.

  2. Opcional: clique em Executar na Pesquisa para executar a consulta na Pesquisa.

  3. Opcional: clique em Copiar para copiar a consulta para a área de transferência.

Adicione um botão

Pode adicionar botões a um painel de controlo e, em seguida, usá-los para abrir um link. Por exemplo, pode adicionar um botão com um link para um sistema de emissão de bilhetes de terceiros.

Para adicionar um botão, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Adicionar > Botão.

  2. Na caixa de diálogo Criar botão, introduza um nome para o botão no campo Etiqueta do botão.

  3. Introduza um link que é aberto quando clica no botão. Apenas são suportados links http:// e https://.

  4. Opcional: selecione a caixa de verificação Abrir o link num novo separador para abrir o link num novo separador.

  5. No campo Descrição, introduza uma descrição do botão.

  6. Selecione Estilo do botão e Cor do botão.

  7. Clique em Guardar. O botão é apresentado no painel de controlo assim que as alterações são guardadas.

Edite um botão

Para editar um botão existente, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Editar no botão.

  2. Na caixa de diálogo Editar botão, faça as alterações necessárias.

  3. Clique em Guardar. O botão é apresentado no painel de controlo assim que as alterações são guardadas.

Crie uma cópia de um botão

Para criar uma cópia de um botão, faça o seguinte:

  • Na página Editar painel de controlo, clique em Copiar.

Elimine um botão

Para eliminar um botão existente, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, selecione o botão a eliminar e, de seguida, clique em Eliminar.

  2. Na caixa de diálogo Editar botão, clique em Remover > Confirmar para eliminar o botão.

Adicione um widget Markdown

Pode adicionar um widget Markdown ao seu painel de controlo para apresentar informações adicionais acerca de um gráfico ou um painel de controlo.

Para adicionar um widget Markdown, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Adicionar > Redução.

  2. Na caixa de diálogo Novo Markdown, introduza texto sobre o widget na caixa Conteúdo do Markdown.

  3. Na lista Cor de fundo, selecione uma cor de fundo para o widget.

  4. Pré-visualize o texto e clique em Guardar.

Edite um widget Markdown

Para editar um widget Markdown, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, selecione um widget Markdown para editar e clique em Editar.

  2. Modifique o texto conforme necessário e, de seguida, clique em Guardar.

Elimine um widget de Markdown

Para eliminar um widget Markdown, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Menu no widget de Markdown que quer eliminar e, de seguida, clique em Eliminar.

  2. Clique em Confirmar para eliminar o widget Markdown.

Selecione um tipo de gráfico

As visualizações ajudam a identificar rapidamente anomalias e tendências. Escolha o gráfico certo para visualizar os seus dados de forma eficaz. Para criar gráficos únicos, tenha em conta o seu público e escolha um tipo de gráfico que represente melhor os seus dados. Certifique-se de que os dados estão formatados corretamente e use etiquetas claras e concisas para eixos e legendas.

Gráfico de barras

Os gráficos de barras são úteis para comparar categorias de dados ou monitorizar alterações em dados quantitativos em vários grupos ao longo do tempo. Os pontos de dados são representados em dois eixos com categorias num eixo e valores no outro. As barras podem ser orientadas verticalmente (gráficos de colunas) ou horizontalmente.

Gráfico de linhas

Gráficos de linhas para mostrar tendências ou alterações ao longo de um intervalo contínuo, como o tempo, ou um gráfico de áreas para enfatizar o volume de alterações. O eixo horizontal (X) representa o intervalo contínuo e o eixo vertical (Y) mostra a variável quantitativa. Os pontos de dados estão ligados por linhas, realçando os padrões de alteração. As principais funcionalidades incluem uma ênfase nas tendências, na comparação de várias séries de dados e na análise de dados contínuos.

Gráfico de áreas

Os gráficos de áreas, semelhantes aos gráficos de linhas, enfatizam a magnitude da alteração ao longo do tempo. Visualizam tendências e mostram a contribuição cumulativa dos componentes para a tendência geral. O eixo horizontal (X) representa o intervalo contínuo, como o tempo, enquanto o eixo vertical (Y) mostra a variável quantitativa. A área entre a linha e o eixo X é preenchida, realçando a magnitude do valor. As principais funcionalidades incluem uma ênfase na magnitude, a utilização de gráficos de áreas empilhadas para mostrar contribuições individuais e ao longo do tempo.

Gráfico de dispersão

Os gráficos de dispersão apresentam a relação entre duas variáveis quantitativas, revelando correlações, padrões e distribuições em dados bivariados. Uma variável quantitativa é representada no eixo horizontal (X) e a outra no eixo vertical (Y). Cada ponto de dados aparece como um ponto, posicionado de acordo com os respetivos valores para ambas as variáveis. As principais funcionalidades incluem a identificação de correlações, a deteção de padrões e a análise da distribuição de dados.

Configuração do gráfico

A tabela seguinte descreve as opções de configuração comuns para gráficos de barras, gráficos de linhas, gráficos de áreas e gráficos de dispersão.

Campo Descrição
Nome Introduza um nome descritivo para o gráfico.
Descrição Adicione uma breve explicação da finalidade do gráfico.
Eixo X Escolha o campo de dados a apresentar ao longo do eixo X (eixo horizontal).
Eixo Y Escolha o campo de dados a apresentar ao longo do eixo Y (eixo vertical).
Coloração de limite

Clique no botão para ativar a coloração do limite. Esta opção ajusta automaticamente a cor dos elementos do gráfico com base nas condições numéricas definidas.

Introduza valores mínimos e máximos.

Selecione uma cor para o intervalo do limite.

Opcional: clique em Adicionar limite para adicionar mais limites.

Mostrar eixo na escala logarítmica Clique no botão para apresentar o eixo X com uma escala logarítmica.
Etiqueta do eixo X Especifique a etiqueta do eixo X (eixo horizontal).
Etiqueta do eixo Y Especifique a etiqueta do eixo Y (eixo vertical).
Legenda Selecione onde apresentar a legenda do gráfico. Por exemplo, Superior, Inferior, Esquerda, Direita, Nenhum.
Detalhes Clique em Personalizar detalhes para configurar os detalhes. Para mais informações, consulte o artigo Analise detalhadamente os gráficos.

Gráfico de tabela

Os gráficos de tabelas apresentam dados detalhados e estruturados em linhas e colunas, fornecendo valores precisos e permitindo comparações em várias dimensões. Suportam a ordenação, a filtragem e a paginação para melhorar a exploração e a usabilidade dos dados.

Campo Descrição
Nome Introduza um nome descritivo para o gráfico.
Descrição Adicione uma breve explicação da finalidade do gráfico.
Definições da tabela Adicione uma etiqueta para as variáveis de eventos.
Detalhes Clique em Personalizar detalhes para configurar os detalhes. Para mais informações, consulte o artigo Analise detalhadamente os gráficos.

Gráfico circular

Os gráficos circulares mostram como um todo é dividido em partes, visualizando eficazmente o tamanho relativo de cada categoria num único conjunto de dados. Representam os dados como fatias de um círculo, em que o tamanho de cada fatia corresponde à sua proporção do todo. Pode usar gráficos circulares para uma compreensão visual rápida das relações de parte para o todo, mas limite-os a conjuntos de dados com poucas categorias.

Campo Descrição
Nome Introduza um nome descritivo para o gráfico.
Descrição Adicione uma breve explicação da finalidade do gráfico.
Campo de dados Selecione uma variável de evento adequada.
Valor dos dados Selecione uma variável de evento adequada.
Gráfico de rosca Clique no botão Gráfico de anel para apresentar os dados em forma de anel.
Coloração de limite

Clique no botão para ativar a coloração do limite. A coloração de limites nos gráficos do painel de controlo ajusta automaticamente a cor dos elementos de dados com base em condições numéricas.

Introduza valores mínimos e máximos.

Selecione uma cor adequada para o limite.

Opcional: clique em Adicionar limite para adicionar mais cores de limite.

Legenda Selecione onde apresentar a legenda do gráfico. Por exemplo, Superior, Inferior, Esquerda, Direita, Nenhum.
Detalhes Clique em Personalizar detalhes para configurar os detalhes. Para mais informações, consulte o artigo Analise detalhadamente os gráficos.

Gráfico de métricas

Os gráficos de métricas oferecem uma vista geral rápida dos principais indicadores de desempenho, apresentando um único valor numérico proeminente, muitas vezes acompanhado de uma etiqueta e indicadores de tendências opcionais para contexto. Destacam um ponto de dados específico para obter estatísticas imediatas, focando-se num único valor para oferecer uma compreensão clara e concisa das métricas críticas.

Campo Descrição
Nome Introduza um nome descritivo para o gráfico.
Descrição Adicione uma breve explicação da finalidade do gráfico.
Tipo de dados de métricas Selecione uma variável de evento adequada.
Etiqueta de métricas Introduza um nome descritivo para a etiqueta.
Coloração de limite

Clique no botão para ativar a coloração do limite. A coloração de limites nos gráficos do painel de controlo ajusta automaticamente a cor dos elementos de dados com base em condições numéricas.

Introduza valores mínimos e máximos.

Selecione uma cor adequada para o limite.

Opcional: clique em Adicionar limite para adicionar mais cores de limite.

Formato da métrica

Especifica como o valor da métrica é apresentado no gráfico.

Texto simples: apresenta o valor da métrica como texto não processado e não formatado.

Número: apresenta o valor da métrica como um número formatado com separadores.

Mostrar tendência dos dados Especifica se a tendência dos dados deve ser apresentada.

A tendência compara o intervalo de tempo atual com o período imediatamente anterior da mesma duração. Por exemplo, se selecionar um intervalo de tempo de last 7 days (12 a 18 de agosto), a tendência é comparada com o período de 5 a 11 de agosto. Da mesma forma, para um intervalo de tempo absoluto, como 16 a 20 de maio, a tendência baseia-se no período de 11 a 15 de maio.

Mostrar tendência

Apresenta a tendência da métrica.

Valor absoluto: apresenta o valor numérico real da métrica.

Percentagem: apresenta o valor da tendência como uma percentagem.

Ambos: apresenta o valor absoluto e a percentagem da tendência.

Tipo de tendência

Especifica o tipo de tendência a apresentar.

Normal: predefinição. Apresenta valores crescentes a verde com uma seta para cima e valores decrescentes a vermelho com uma seta para baixo.

Inverso: apresenta valores crescentes a vermelho com uma seta para cima e valores decrescentes a verde com uma seta para baixo.

Detalhes Clique em Personalizar detalhes para configurar os detalhes. Para mais informações, consulte o artigo Analise detalhadamente os gráficos.

Gráfico de mapa

Os gráficos de mapas visualizam dados geográficos ao traçar coordenadas para revelar padrões e distribuições espaciais. Com funcionalidades interativas, como o zoom e o movimento panorâmico, são ideais para apresentar e analisar informações baseadas na localização.

Campo Descrição
Nome Introduza um nome descritivo para o gráfico.
Descrição Adicione uma breve explicação da finalidade do gráfico.
Latitude Selecione uma variável de evento adequada.
Longitude Selecione uma variável de evento adequada.
Campo a contabilizar Selecione uma variável de evento adequada.
Modo de enredo Selecione um modo de representação adequado para representar pontos geográficos individuais em termos de latitude e longitude. Pode selecionar Mapa de calor, Pontos ou Ambos.
Posição no mapa Clique no botão para ajustar os dados. O mapa ajusta automaticamente o respetivo nível de zoom e o ponto central para verificar se todos os pontos de dados representados estão visíveis na vista atual.
Definições de pontos Selecione uma opção adequada para selecionar o tamanho dos pontos como Fixo ou Proporcional ao tamanho.
Cor Selecione uma cor adequada para as definições de pontos.
Detalhes Clique em Personalizar detalhes para configurar os detalhes. Para mais informações, consulte o artigo Analise detalhadamente os gráficos.
Coloração de limite

Clique no botão para ativar a coloração do limite. A coloração de limites ajusta automaticamente a cor dos pontos de representação e de outros elementos de dados nos gráficos do painel de controlo com base em condições numéricas.

Introduza valores mínimos e máximos.

Selecione uma cor adequada para o limite.

Opcional: clique em Adicionar limite para adicionar mais cores de limite.

Gráfico de indicador

Os gráficos de indicadores representam visualmente um único valor dentro de um intervalo definido, através de mostradores ou barras, para indicar o desempenho ou o progresso em relação a um objetivo ou um limite.

Campo Descrição
Nome Introduza um nome descritivo para o gráfico.
Descrição Adicione uma breve explicação da finalidade do gráfico.
Campo de dados Selecione uma variável de evento adequada.
Avalie o valor da apresentação Selecione uma variável de evento adequada.
Apresente valores de dados Clique no botão para apresentar os valores dos dados.
Configuração do indicador Introduza um valor adequado para Valor base e Valor limite.

Selecione uma cor adequada para o Valor limite.

Clique em Adicionar intervalo para adicionar o Valor de limite.

Veja os detalhes nos gráficos

As detalhações permitem-lhe clicar num ponto de dados ou num elemento específico num gráfico do painel de controlo para aceder a informações mais detalhadas ou relacionadas. Esta ação move a vista de um resumo de nível superior para uma vista mais detalhada. Pode configurar detalhamentos para todos os tipos de gráficos, exceto gráficos de manómetro.

Personalize as visualizações detalhadas

Pode configurar uma análise detalhada para ativar com um clique do botão esquerdo ou um clique do botão direito no elemento do gráfico.

Para personalizar as análises detalhadas, faça o seguinte:

  1. Na página Editar painel de controlo, clique em Editar num gráfico.

  2. Clique em Personalizar detalhe.

  3. Na janela Detalhes, no painel do lado esquerdo, clique em Adicionar detalhe para criar um novo detalhe.

  4. Em Configuração de detalhe, introduza um nome para o detalhe.

  5. Na lista Ação, selecione uma ação adequada para a análise detalhada. Pode selecionar qualquer uma das seguintes opções:

  6. Configure a análise detalhada e, de seguida, clique em Concluído.

Executar pesquisa

Pode personalizar uma análise detalhada para executar uma consulta na Pesquisa.

  1. Na janela Detalhes, em Configuração de detalhes, introduza o nome no campo Nome.

  2. Na lista Ação, selecione Executar pesquisa.

  3. Opcional: selecione a caixa de verificação Abrir num novo separador para abrir a pesquisa num novo separador.

  4. Na lista Mostrar campos a copiar, selecione um valor adequado para o qual quer configurar o acionador. Os valores na lista são os valores devolvidos pela consulta de pesquisa original.

  5. No campo Pesquisar, escreva uma consulta.

  6. Selecione o intervalo de tempo adequado.

  7. Clique em Testar para testar a consulta na Pesquisa.

  8. Clique em Concluído.

Pode personalizar uma análise detalhada para abrir um link externo. Por exemplo, pode personalizar a análise detalhada para abrir a página de informações sobre ameaças de um endereço IP clicado.

Para criar um link externo para um acionador, faça o seguinte:

  1. Na janela Detalhes, em Configuração de detalhes, introduza o nome no campo Nome.

  2. Na lista Ação, selecione Abrir link externo.

  3. Opcional: selecione a caixa de verificação Abrir num novo separador para abrir o link num novo separador.

  4. Na lista Mostrar campos a copiar, selecione um valor adequado para o qual quer configurar a análise detalhada. Os valores na lista são os valores devolvidos pela consulta de pesquisa original.

  5. No campo Link, introduza um link que é aberto quando clica no acionador.

  6. Clique em Concluído.

Aplique um filtro do painel de controlo

Pode personalizar uma análise detalhada para selecionar e editar filtros existentes.

Para aplicar um filtro do painel de controlo a um acionador, faça o seguinte:

  1. Na janela Detalhes, em Configuração de detalhes, introduza o nome no campo Nome.

  2. Na lista Ação, selecione Aplicar filtro do painel de controlo.

  3. Clique em Adicionar filtro.

  4. Na lista Filtro, selecione um filtro existente.

  5. Modifique o filtro de acordo com os seus requisitos.

  6. Opcional: clique em Adicionar filtro para adicionar mais filtros.

  7. Opcional: clique em Eliminar para eliminar um filtro.

  8. Clique em Concluído para guardar as alterações.

Crie uma cópia da visualização detalhada

Para criar uma cópia de uma análise detalhada, faça o seguinte:

  • Na janela Detalhes adicionais, no painel esquerdo, clique no detalhe adicional do qual quer fazer uma cópia e, de seguida, clique em Duplicar.

Reordene uma visualização detalhada

Se tiver várias análises detalhadas com o botão direito do rato, pode reordená-las para controlar a respetiva ordem de apresentação no menu de contexto.

Para reordenar uma análise detalhada, faça o seguinte:

  • Na janela Detalhes, no painel esquerdo, arraste um detalhe para reordenar.

Elimine uma análise detalhada

Para eliminar uma análise detalhada, faça o seguinte:

  • Na janela Detalhes adicionais, no painel do lado esquerdo, clique no detalhe adicional que quer eliminar e, de seguida, clique em Eliminar.

Precisa de mais ajuda? Receba respostas de membros da comunidade e profissionais da Google SecOps.