Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Ativar e usar configurações de retenção de objetos

Nesta página, descrevemos como usar o recurso de bloqueio de retenção de objetos, incluindo a ativação em um bucket e a definição de configurações de retenção para objetos dentro do bucket.

Funções exigidas

Para receber as permissões necessárias para ativar o recurso de bloqueio de retenção de objetos em um bucket e definir as configurações de retenção nos objetos, peça ao administrador para conceder a você o papel do IAM de Administrador do Storage (roles/storage.admin) no bucket ou no projeto que o contém. Esse papel predefinido contém as permissões necessárias para definir e gerenciar as configurações de retenção. Para conferir as permissões exatas necessárias, expanda a seção Permissões necessárias:

Permissões necessárias

storage.buckets.create
storage.buckets.enableObjectRetention
storage.buckets.get
storage.buckets.list
- Essa permissão só é necessária ao usar o console do Google Cloud para executar as instruções nesta página.
storage.objects.get
storage.objects.list
- Essa permissão só é necessária ao usar o console do Google Cloud para executar as instruções nesta página.
storage.objects.overrideUnlockedRetention
- Essa permissão só será necessária se você planeja bloquear ou reduzir uma configuração de retenção existente.
storage.objects.setRetention
storage.objects.update

Talvez você também consiga receber essas permissões com papéis personalizados.

Para informações sobre como conceder papéis nos buckets, consulte Usar o IAM com buckets. Para informações sobre como conceder papéis em projetos, consulte Gerenciar acesso a projetos.

Ativar retenções de objetos para um bucket

Use as instruções a seguir para permitir configurações de retenção de objetos em um bucket. Se você quiser ativar as configurações de retenção de objetos para um bucket existente, siga as instruções do console do Google Cloud.

Console

Para ativar as configurações de retenção de objetos em um novo bucket:

Crie um bucket como você faria normalmente e, na etapa Escolha como proteger os dados do objeto, selecione Retenção (para conformidade) por Ativar a retenção de objetos.

Para ativar as configurações de retenção de objetos em um bucket existente:

No Console do Google Cloud, acesse a página Buckets do Cloud Storage.

Acessar buckets
Na lista de buckets, clique no nome daquele em que você quer ativar a retenção de objetos.
Selecione a guia Proteção na parte superior da página.

O status de retenção de objetos do bucket é exibido na seção Retenção de objetos.
Na seção Retenção de objetos, clique em Retenção de objetos não ativada.
Na caixa de diálogo que aparece, clique em Confirmar.

Linha de comando

Crie um bucket como faria normalmente e inclua a sinalização --enable-per-object-retention no comando.

Bibliotecas de cliente

C++

Para mais informações, consulte a documentação de referência da API Cloud Storage C++.

Para autenticar no Cloud Storage, configure o Application Default Credentials. Para mais informações, acesse Configurar a autenticação para bibliotecas de cliente.

//! [create-bucket-with-object-retention]
namespace gcs = ::google::cloud::storage;
using ::google::cloud::StatusOr;
[](gcs::Client client, std::string const& bucket_name,
   std::string const& project_id) {
  auto bucket = client.CreateBucket(bucket_name, gcs::BucketMetadata{},
                                    gcs::EnableObjectRetention(true),
                                    gcs::OverrideDefaultProject(project_id));
  if (!bucket) throw std::move(bucket).status();

  if (!bucket->has_object_retention()) {
    throw std::runtime_error("missing object retention in new bucket");
  }
  std::cout << "Successfully created bucket " << bucket_name
            << " with object retention: " << bucket->object_retention()
            << "\n";
}
//! [create-bucket-with-object-retention]

C#

Para mais informações, consulte a documentação de referência da API Cloud Storage C#.

Para autenticar no Cloud Storage, configure o Application Default Credentials. Para mais informações, acesse Configurar a autenticação para bibliotecas de cliente.


using Google.Apis.Storage.v1.Data;
using Google.Cloud.Storage.V1;
using System;

public class CreateBucketWithObjectRetentionSample
{
    public Bucket CreateBucketWithObjectRetention(
        string projectId = "your-project-id",
        string bucketName = "your-unique-bucket-name")
    {
        var storage = StorageClient.Create();
        var bucket = storage.CreateBucket(projectId, bucketName, new CreateBucketOptions
        {
            ObjectRetentionEnabled = true
        });
        Console.WriteLine($"Created {bucketName}, with Object Retention enabled.");
        return bucket;
    }
}

Java

Para mais informações, consulte a documentação de referência da API Cloud Storage Java.

Para autenticar no Cloud Storage, configure o Application Default Credentials. Para mais informações, acesse Configurar a autenticação para bibliotecas de cliente.


import com.google.cloud.storage.Bucket;
import com.google.cloud.storage.BucketInfo;
import com.google.cloud.storage.Storage;
import com.google.cloud.storage.StorageOptions;

public class CreateBucketWithObjectRetention {
  public static void createBucketWithObjectRetention(String projectId, String bucketName) {
    // The ID of your GCP project
    // String projectId = "your-project-id";

    // The ID to give your GCS bucket
    // String bucketName = "your-unique-bucket-name";

    Storage storage = StorageOptions.newBuilder().setProjectId(projectId).build().getService();

    Bucket bucket =
        storage.create(
            BucketInfo.of(bucketName), Storage.BucketTargetOption.enableObjectRetention(true));

    System.out.println(
        "Created bucket "
            + bucket.getName()
            + " with object retention enabled setting: "
            + bucket.getObjectRetention().getMode().toString());
  }
}

Node.js

Para mais informações, consulte a documentação de referência da API Cloud Storage Node.js.

Para autenticar no Cloud Storage, configure o Application Default Credentials. Para mais informações, acesse Configurar a autenticação para bibliotecas de cliente.

/**
 * TODO(developer): Uncomment the following lines before running the sample.
 */
// The ID of your GCS bucket
// const bucketName = 'your-unique-bucket-name';

// Imports the Google Cloud client library
const {Storage} = require('@google-cloud/storage');

// Creates a client
// The bucket in the sample below will be created in the project associated with this client.
// For more information, please see https://cloud.google.com/docs/authentication/production or https://googleapis.dev/nodejs/storage/latest/Storage.html
const storage = new Storage();

async function createBucketWithObjectRetention() {
  const [bucket] = await storage.createBucket(bucketName, {
    enableObjectRetention: true,
  });

  console.log(
    `Created '${bucket.name}' with object retention enabled setting: ${bucket.metadata.objectRetention.mode}`
  );
}

createBucketWithObjectRetention().catch(console.error);

PHP

Para mais informações, consulte a documentação de referência da API Cloud Storage PHP.

Para autenticar no Cloud Storage, configure o Application Default Credentials. Para mais informações, acesse Configurar a autenticação para bibliotecas de cliente.

use Google\Cloud\Storage\StorageClient;

/**
 * Create a Cloud Storage bucket with the object retention enabled.
 *
 * @param string $bucketName The name of your Cloud Storage bucket.
 *        (e.g. 'my-bucket')
 */
function create_bucket_with_object_retention(string $bucketName): void
{
    $storage = new StorageClient();

    $bucket = $storage->createBucket($bucketName, [
        'enableObjectRetention' => true
    ]);
    printf(
        'Created bucket %s with object retention enabled setting: %s' . PHP_EOL,
        $bucketName,
        $bucket->info()['objectRetention']['mode']
    );
}

Python

Para mais informações, consulte a documentação de referência da API Cloud Storage Python.

Para autenticar no Cloud Storage, configure o Application Default Credentials. Para mais informações, acesse Configurar a autenticação para bibliotecas de cliente.

from google.cloud import storage


def create_bucket_object_retention(bucket_name):
    """Creates a bucket with object retention enabled."""
    # The ID of your GCS bucket
    # bucket_name = "your-bucket-name"

    storage_client = storage.Client()
    bucket = storage_client.create_bucket(bucket_name, enable_object_retention=True)

    print(f"Created bucket {bucket_name} with object retention enabled setting: {bucket.object_retention_mode}")

APIs REST

API JSON

Crie um bucket como faria normalmente e inclua o parâmetro de consulta enableObjectRetention=true como parte da solicitação.

API XML

Crie um bucket normalmente e inclua o cabeçalho x-goog-bucket-object-lock-enabled: True como parte da solicitação.

Ver o status de retenção de objetos de um bucket

Para saber se as configurações de retenção podem ser definidas para objetos em um bucket:

Console

No Console do Google Cloud, acesse a página Buckets do Cloud Storage.

Acessar buckets
Clique no nome do bucket para verificar o status dele.
Clique na guia Proteção.
O status de retenção de objetos do bucket é exibido na seção Retenção de objetos.

Linha de comando

Use o comando gcloud storage buckets describe com a flag --format:

gcloud storage buckets describe gs://BUCKET_NAME --format="default(per_object_retention)"

Em que BUCKET_NAME é o nome do bucket da política de retenção que você quer visualizar. Por exemplo, my-bucket.

Se tiver êxito e houver uma política de retenção no bucket, a resposta será semelhante a esta:

per_object_retention:
  mode: Enabled

Se tiver êxito e não houver uma política de retenção no bucket, a resposta será semelhante a esta:

null