Metadatos del objeto

Administrar

En esta página, se analizan los campos de metadatos de uso general que se almacenan junto con objetos en Cloud Storage.

Introducción

Los objetos almacenados en Cloud Storage tienen metadatos asociados a ellos. Los metadatos identifican las propiedades del objeto y especifican cómo se lo debe controlar cuando se accede a él. Los metadatos existen como pares clave-valor. Por ejemplo, la clase de almacenamiento de un objeto se representa mediante la entrada de metadatos storageClass:STANDARD. storageClass es la clave para los metadatos. Todos los objetos tienen una clave similar asociada. STANDARD especifica el valor que tiene este objeto en particular y el valor varía de objeto a objeto.

La mutabilidad de los metadatos varía: a algunos metadatos los puedes editar en cualquier momento, a algunos los puedes configurar solo en el momento en el que se crean y a otros solo los puedes visualizar. Por ejemplo, puedes editar el valor de los metadatos Cache-Control en cualquier momento, pero solo puedes asignar los metadatos storageClass cuando se crea o se reescribe el objeto y no puedes editar de forma directa el valor de los metadatos generation, aunque el valor de generation cambia cuando se reemplaza el objeto.

Metadatos editables

Existen dos categorías de metadatos que los usuarios pueden cambiar por objetos:

  • Metadatos de clave fija: metadatos en los que las claves están configuradas, pero para los que puedes especificar un valor.

  • Metadatos personalizados: metadatos que agregas cuando especificas una clave y un valor asociado con la clave.

Cuando editas metadatos, debes evitar caracteres que no sean ASCII debido a que no están permitidos en los encabezados HTTP que usa la API de XML.

Metadatos de clave fija

Puedes editar los metadatos siguientes para los objetos, aunque debes tener permiso suficiente si quieres hacerlo:

Metadatos de control de acceso

Cloud Storage usa Identity and Access Management (IAM) y listas de control de acceso (LCA) para controlar el acceso a los objetos. Usa estos vínculos para obtener más información sobre estos métodos de control de acceso y metadatos asociados.

Cache-Control

Los metadatos Cache-Control pueden especificar dos aspectos diferentes de cómo se entregan los datos de Cloud Storage: si los datos se pueden almacenar en caché y si se pueden transformar.

Almacena datos en caché

Con los metadatos Cache-Control puedes controlar si las cachés del navegador y de Internet pueden almacenar en caché tus objetos y durante cuánto tiempo pueden hacerlo. Luego estos objetos se pueden entregar para satisfacer solicitudes futuras. La red de Cloud Storage solo considera la configuración Cache-Control de un objeto cuando se accede a objetos que:

Cloud Storage respeta los valores estándar para Cache-Control, como los siguientes:

  • public: El objeto se puede almacenar en caché en cualquier ubicación.

  • private: El objeto se puede almacenar en caché en la caché local del solicitante.

  • no-cache: El objeto se puede almacenar en caché, pero no se puede usar para satisfacer solicitudes futuras, a menos que primero se valide mediante Cloud Storage.

  • no-store: El objeto no se puede almacenar en caché.

  • max-age=TIME_IN_SECONDS: La cantidad de tiempo que un objeto puede almacenarse en caché antes de que se considere inactivo. Puedes configurar max-age en cualquier período. Los objetos inactivos no se entregan desde memorias caché, excepto en circunstancias especiales.

Si un objeto aplicable no tiene una entrada de metadatos Cache-Control, Cloud Storage usa el siguiente valor predeterminado:

Si permites que se almacene en caché, las descargas pueden continuar recibiendo versiones anteriores de un objeto, incluso después de subir una versión más nueva. Esto se debe a que la versión anterior permanece “activa” en la memoria caché durante un período determinado por el max-age. Además, debido a que los objetos se pueden almacenar en caché en varias ubicaciones de Internet, no hay manera de forzar el vencimiento de un objeto almacenado en caché de forma global. Si quieres evitar que se entreguen versiones almacenadas en caché de objetos que se pueden leer de forma pública, configura Cache-Control: no-store en el objeto.

Para obtener más información sobre el almacenamiento en caché con Cloud Storage y Cloud CDN, consulta Almacenamiento en caché.

Si necesitas un mayor control sobre el comportamiento de la caché, puedes configurar Cloud CDN frente al bucket.

Transforma datos

Los metadatos Cache-Control también te permiten entregar objetos como están almacenados, sin aplicar ninguna transformación a los datos, como quitar la codificación de contenido gzip para los clientes que no son compatibles. Para entregar un objeto tal como es, configura Cache-Control:no-transform.

Content-Disposition

Los metadatos Content-Disposition especifican información de presentación de los datos que se transmiten. La configuración Content-Disposition te permite controlar el estilo de presentación del contenido, por ejemplo, determinar si un adjunto se debe mostrar de forma automática o si se requiere que el usuario realice alguna acción para abrirlo. Consulta https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6266 para ver la especificación Content-Disposition.

Content-Encoding

Los metadatos Content-Encoding se pueden usar para indicar que un objeto está comprimido y, al mismo tiempo, mantener el Content-Type subyacente del objeto. Por ejemplo, para un archivo de texto comprimido en gzip, el hecho de que es un archivo de texto se puede indicar en Content-Type y en Content-Encoding, se puede indicar que está comprimido en gzip. Te debes asegurar de que los archivos se compriman con el Content-Encoding especificado antes de subirlos, de lo contrario, puede ocurrir un comportamiento inesperado cuando se intenten descargar los objetos. Para obtener más información, consulta la página de transcodificación.

Para el contenido que se puede comprimir, como el texto, el uso de Content-Encoding: gzip ahorra costos de red y almacenamiento, y mejora el rendimiento de la entrega del contenido. Sin embargo, para el contenido ya comprimido de manera inherente, como los archivos y muchos formatos de contenido multimedia, aplicar otro nivel de compresión y marcarlo en los metadatos Content-Encoding suele ser perjudicial para el tamaño y el rendimiento del objeto, por lo que debe evitarse.

Content-Language

Los metadatos Content-Language indican los lenguajes para los que está destinado el objeto. Consulta los códigos de lenguajes ISO 639-1 para los valores típicos de estos metadatos.

Cloud Storage admite valores Content-Language de hasta 100 caracteres.

Content-Type

Los metadatos que se configuran con mayor frecuencia son Content-Type (también conocidos como tipo de medio), que permiten que los navegadores procesen el objeto de forma adecuada. Todos los objetos tienen un valor especificado en sus metadatos Content-Type, pero este valor no tiene que coincidir con el tipo subyacente del objeto. Por ejemplo, si quien lo sube no especifica el Content-Type y este no se puede determinar, se configura en application/octet-stream o application/x-www-form-urlencoded, según cómo subiste el objeto. Para ver una lista de los tipos de contenido válidos, consulta la página Tipos de medios de IANA.

Custom-Time

Los metadatos Custom-Time son una fecha y hora especificadas por el usuario que se representan en el formato YYYY-MM-DD'T'HH:MM:SS.SS'Z' o YYYY-MM-DD'T'HH:MM:SS'Z' de RFC 3339 cuando los milisegundos son cero. Por lo general, estos metadatos se configuran para usar la condición DaysSinceCustomTime en la Administración del ciclo de vida de los objetos.

No puedes quitar Custom-Time una vez configurado en un objeto. Además, el valor de Custom-Time no puede disminuir. Es decir, no puedes configurar Custom-Time para que sea una fecha y hora anteriores a la Custom-Time existente. Sin embargo, puedes quitar o restablecer los metadatos Custom-Time mediante la reescritura del objeto.

Conservaciones de objetos

Usa marcas de metadatos para colocar conservaciones de objetos, lo que impedirá que se borren o reemplacen objetos. Para obtener más información, consulta la página de conservaciones de objetos.

Configuración de la retención

Cuando está presente, la configuración de retención de un objeto define una fecha y una hora anteriores a las cuales el objeto no se puede borrar ni reemplazar. Consulta Bloqueo de retención de objetos para obtener más información.

Metadatos personalizados

Los metadatos personalizados son metadatos para los que defines la clave y el valor. Para crear metadatos personalizados, especifica una clave y un valor. Una vez que hayas creado un par de metadatos personalizados key:value, puedes borrar la clave o cambiar el valor.

Los metadatos personalizados están sujetos a un límite de tamaño y, además, incurren en costos de almacenamiento.

En la página Visualiza y edita metadatos, se incluye información sobre cómo configurar metadatos personalizados.

El prefijo x-goog-meta-

La API de XML establece y recupera metadatos de objetos mediante encabezados de solicitudes, y la API de JSON permite configurar metadatos personalizados en la solicitud final de una carga reanudable mediante encabezados de solicitud. Para distinguir claramente los encabezados de metadatos personalizados de los encabezados de solicitudes estándar, ambos prefijos incluyen los encabezados de metadatos personalizados con x-goog-meta-.

Metadatos no editables

Algunos metadatos no se pueden editar directamente. Estos metadatos se configuran al momento de la creación o de la reescritura del objeto. Como parte de la creación o la reescritura del objeto, puedes configurar algunos de estos metadatos, como la clase de almacenamiento del objeto o las claves de encriptación administradas por el cliente. Otros metadatos se agregan de forma automática y solo se pueden visualizar, como el número de generación del objeto o la fecha de creación.

Números de generación y metageneración

Como parte de sus metadatos, cada objeto de Cloud Storage tiene una propiedad generation numérica y una propiedad metageneration numérica que identifica el objeto de manera inequívoca:

Propiedad Descripción
generation Identifica la versión de un objeto y existe para cada objeto, sin importar si un bucket usa el control de versiones de objetos.
  • El valor de generation de la versión de un objeto nunca cambia. Un objeto nuevo con el mismo nombre puede reemplazar un objeto existente, pero el objeto nuevo siempre tiene una generation diferente asignada.
  • Ten en cuenta que no hay garantía de que los números de generación aumenten para las versiones sucesivas, solo que cada versión nueva tiene un número de generación único.
  • No existe una relación entre los números de generación de objetos no relacionados, incluso si los objetos están en el mismo bucket.
metageneration Identifica la versión de metadatos y aumenta cada vez que se actualizan los metadatos de una generation determinada.
  • metageneration comienza en 1 para cada generation nueva de un objeto.
  • La propiedad metageneration no tiene sentido sin la propiedad generation y debe usarse solo junto con ella. No tiene sentido comparar las generaciones de metadatos de dos versiones de objetos.

Las propiedades generation y metageneration se usan en las siguientes circunstancias:

Hora de modificación

Como parte de sus metadatos, cada objeto de Cloud Storage tiene una propiedad updated que indica la última vez que se modificaron los metadatos del objeto. La hora updated se establece inicialmente en la hora de creación del objeto y, luego, cambia cada vez que cambia algún metadato del objeto. Esto incluye los cambios que realiza un solicitante, como modificar metadatos personalizados, y los cambios que realiza Cloud Storage en nombre de un solicitante, como cambiar la clase de almacenamiento según una configuración del ciclo de vida de los objetos.

¿Qué sigue?