Com esses painéis, é possível filtrar os valores de métrica por namespace, ordem de tarefa (TO) ou número do item de linha do contrato (CLIN).
Antes de começar
Para receber as permissões necessárias para acessar os painéis de uso de faturamento e custo estimado, peça ao administrador do IAM da organização para conceder a você a função correspondente
no namespace aplicável.
Filtrar valores de métricas de namespace
Para filtrar valores de métricas por rótulos em namespaces, execute a seguinte consulta na página Analisar da instância de monitoramento:
none
sum by (label_CONVERTED_LABEL_NAME) (METRIC_NAME{} * on (cluster, namespace) \
group_left(label_CONVERTED_LABEL_NAME) \
kube_namespace_labels{label_CONVERTED_LABEL_NAME=LABEL_VALUE})
Substitua as seguintes variáveis:
CONVERTED_LABEL_NAME: a chave de rótulo para filtrar valores de métrica. Substitua todos os caracteres não alfabéticos neste rótulo pelo
sublinhado _. Por exemplo, app.kubernetes.io/component se torna
app_kubernetes_io_component.
METRIC_NAME: o nome das métricas relacionadas ao faturamento.
LABEL_VALUE: o valor do rótulo para filtrar métricas.
Filtrar valores de métricas de pod
Para filtrar valores de métricas por rótulos em pods, execute a seguinte consulta na página Analisar da instância de monitoramento:
none
sum by (label_CONVERTED_LABEL_NAME) (METRIC_NAME{} * on (cluster, namespace, pod) \
group_left(label_CONVERTED_LABEL_NAME) \
kube_pod_labels{label_CONVERTED_LABEL_NAME=LABEL_VALUE})
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-09-04 UTC."],[[["\u003cp\u003eBilling metrics can be queried and visualized using the Billing Usage and Projected Cost dashboards.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe dashboards provide visualizations for various billing-related metrics, including \u003ccode\u003eserver_org_count\u003c/code\u003e, \u003ccode\u003ekube_namespace_resource_usage\u003c/code\u003e, and several others related to storage, backups, and AI usage.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMetric values can be filtered by namespace, Task Order (TO), or Contract Line Item Number (CLIN).\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo filter metric values by labels on namespaces or pods, specific queries can be used in the \u003cstrong\u003eExplore\u003c/strong\u003e page of the monitoring instance by inputting the metric name, label name, and label value.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eAccess to the billing usage and projected cost dashboards requires the appropriate permissions, granted by an Organization IAM admin.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Query billing metrics\n\nTo query and visualize billing metrics, use the\n[Billing Usage](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/platform/pa-user/billing/track-resource-consumption)\nand\n[Projected Cost](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/platform/pa-user/billing/estimate-projected-costs)\ndashboards.\n\nThese dashboards provide visualizations on the following billing related\nmetrics:\n\n- `server_org_count`\n- `kube_namespace_resource_usage`\n- `pod:kube_pod_container_resource_requests:sum`\n- `metering_storage_organization_allocated_capacity_bytes`\n- `metering_storage_allocated_capacity_bytes`\n- `metering_gdcbackup_protected_pods_count`\n- `metering_gdcbackup_protected_vms_count`\n- `ai_vision_usage`\n- `ai_speech_audio_length_sum`\n- `ai_translation_usage_codepoints`\n\nThrough these dashboards, you can filter the metric values by namespace, Task\nOrder (TO), or Contract Line Item Number (CLIN).\n| **Note:** Contact your Infrastructure Operator to request the TO or CLIN necessary to filter metric values.\n\nBefore you begin\n----------------\n\nTo get the permissions you need to access the billing usage and projected cost\ndashboards, ask your Organization IAM admin to grant you the corresponding\nrole in the applicable namespace.\n\nFilter namespace metric values\n------------------------------\n\n- To filter metric values by labels on namespaces, perform the following query in the **Explore** page of the monitoring instance:\n\n`none\nsum by (label_`\u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e`) (`\u003cvar translate=\"no\"\u003eMETRIC_NAME\u003c/var\u003e`{} * on (cluster, namespace) \\\ngroup_left(label_`\u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e`) \\\nkube_namespace_labels{label_`\u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e`=`\u003cvar translate=\"no\"\u003eLABEL_VALUE\u003c/var\u003e`})`\n\n\u003cbr /\u003e\n\nReplace the following variables:\n\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e: the label key to filter metric values. Replace all non-alphabetic characters in this label with the underscore `_`. For example: `app.kubernetes.io/component` becomes `app_kubernetes_io_component`.\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eMETRIC_NAME\u003c/var\u003e: the name of the billing-related metrics.\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eLABEL_VALUE\u003c/var\u003e: the label value to filter metrics.\n\nFilter pod metric values\n------------------------\n\n- To filter metric values by labels on pods, perform the following query in the **Explore** page of the monitoring instance:\n\n`none\nsum by (label_`\u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e`) (`\u003cvar translate=\"no\"\u003eMETRIC_NAME\u003c/var\u003e`{} * on (cluster, namespace, pod) \\\ngroup_left(label_`\u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e`) \\\nkube_pod_labels{label_`\u003cvar translate=\"no\"\u003eCONVERTED_LABEL_NAME\u003c/var\u003e`=`\u003cvar translate=\"no\"\u003eLABEL_VALUE\u003c/var\u003e`})`"]]
