Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
L'environnement invité hermétique Google Distributed Cloud (GDC) est un composant nécessaire pour configurer des clés SSH sur vos machines virtuelles (VM) afin de vous connecter et de transférer des fichiers à distance. Vous devez disposer de l'environnement invité avant de pouvoir vous connecter à une VM et transférer des fichiers, où vous configurez les clés SSH et utilisez l'outil de ligne de commande Secure Copy (SCP). L'environnement invité est installé et activé par défaut sur toutes les VM GDC.
Demander des autorisations et un accès
Pour effectuer les tâches listées sur cette page, vous devez disposer du rôle Administrateur VirtualMachine du projet. Suivez les étapes pour vérifier votre accès ou demandez à votre administrateur IAM de projet de vous attribuer le rôle Administrateur de machines virtuelles du projet (project-vm-admin) dans l'espace de noms du projet dans lequel réside la VM.
Désactiver la gestion des accès
Pour désactiver la fonctionnalité de gestion des accès tout en conservant l'environnement invité activé, procédez comme suit :
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThe Google Distributed Cloud (GDC) air-gapped guest environment is essential for configuring SSH keys on VMs, enabling remote connection and file transfer.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe guest environment is automatically installed and enabled on all GDC VMs.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo manage VMs, you must have the Project VirtualMachine Admin role, which can be verified or assigned by the Project IAM Admin.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can disable the access management feature within the guest environment while keeping the environment itself active, by editing the VM's \u003ccode\u003espec\u003c/code\u003e field and setting \u003ccode\u003eenable\u003c/code\u003e to \u003ccode\u003efalse\u003c/code\u003e, then restarting your VM.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Guest environment\n\nThe Google Distributed Cloud (GDC) air-gapped guest environment is a necessary component to configure SSH keys on your virtual machines (VM) to both connect and transfer files remotely. You must have the guest environment before you [connect to a VM](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/application/ao-user/vms/connect-to-vm/connect-to-a-vm) and [transfer files](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/application/ao-user/vms/connect-to-vm/transfer-files), where you configure the SSH keys and use the secure copy (SCP) command-line tool. The guest environment is installed and enabled by default on all GDC VMs.\n\n### Request permissions and access\n\nTo perform the tasks listed in this page, you must have the Project\nVirtualMachine Admin role. Follow the steps to either\n[verify](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/application/ao-user/vms/preparation#verify-user-access)\nyour access or have your Project IAM Admin\n[assign](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/application/ao-user/vms/preparation)\nyou the Project VirtualMachine Admin (`project-vm-admin`) role in the namespace\nof the project where the VM resides.\n\nDisable access management\n-------------------------\n\nFollow these steps to disable the access management feature while keeping the\nguest environment enabled:\n\n1. Stop your VM.\n2. Edit the VM `spec` field:\n\n kubectl edit virtualmachines.virtualmachine.gdc.goog \u003cvar translate=\"no\"\u003eVM_NAME\u003c/var\u003e -n \u003cvar translate=\"no\"\u003eVM_NAMESPACE\u003c/var\u003e\n\n Replace \u003cvar translate=\"no\"\u003e\u003ccode translate=\"no\" dir=\"ltr\"\u003eVM_NAME\u003c/code\u003e\u003c/var\u003e with your VM name, and\n \u003cvar translate=\"no\"\u003e\u003ccode translate=\"no\" dir=\"ltr\"\u003eVM_NAMESPACE\u003c/code\u003e\u003c/var\u003e with your VM namespace.\n3. Add the following fields to the `spec` field:\n\n apiVersion: virtualmachine.gdc.goog/v1\n kind: VirtualMachine\n metadata:\n name: vm-example\n namespace: project-example\n spec:\n guestEnvironment:\n accessManagement:\n enable: false\n\n The `name` field contains your VM name, and the `namespace` field contains\n your VM namespace.\n4. [Restart your VM](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/application/ao-user/vms/manage-vms/operations-and-lifecycle/start-and-stop-vm#restart-a-vm)."]]
