Crea gráficos

Esta guía presenta los gráficos de Monitoring. Existen dos formas de crear gráficos:

  • Crea un gráfico ad hoc con el Explorador de métricas.
  • Crea un gráfico para agregarlo a un panel.

Los gráficos creados para los paneles son persistentes; se convierten en parte de un conjunto de herramientas de supervisión. Los gráficos creados con el Explorador de métricas son transitorios y se utilizan para investigar problemas específicos. Las técnicas para crearlos son las mismas.

Los gráficos pueden mostrar cualquier tipo de métrica recopilada por tu proyecto, incluidas las métricas personalizadas.

En la siguiente captura de pantalla, se ve un gráfico que muestra una métrica de uso de CPU:

Gráfico de uso de CPU con leyenda

Como se ve en esta captura de pantalla, cada serie temporal en la métrica representada se muestra como una línea de color. A su vez, cada una de ellas se asigna, mediante un color, a una entrada en la leyenda debajo del gráfico.

Antes de comenzar

Cómo crear un gráfico nuevo con el Explorador de métricas

El Explorador de métricas te permite crear gráficos ad hoc para cualquier métrica recopilada por tu proyecto. Puedes usar el Explorador de métricas para examinar datos que quizás no necesites en un panel, aunque los gráficos creados con el Explorador de métricas se pueden guardar en los paneles. También puedes crear una URL para el gráfico que permita compartirlo.

Para crear un gráfico nuevo con el Explorador de métricas, haz lo siguiente:

  1. En la consola de Stackdriver Monitoring, ve a la página Recursos > Explorador de métricas:

    Ir a la página Explorador de métricas

  2. Selecciona el lugar de trabajo que quieres en la lista ubicada en la parte superior de la página:

    Selecciona un lugar de trabajo

Crea un gráfico nuevo para un panel

Generalmente, los paneles muestran un conjunto de gráficos relacionados que quieres que estén disponibles en todo momento. Estos recursos pueden incluir gráficos, verificaciones de tiempo de actividad, alertas, etcétera.

Para crear un gráfico nuevo en un panel, haz clic en el botón Add Chart (Agregar gráfico) en el extremo derecho de la barra de herramientas del panel:

Barra de herramientas del panel

Cuando hayas terminado de diseñar el gráfico, haz clic en el botón Guardar para agregarlo al panel. Puedes colocar hasta 25 gráficos en un panel.

También puedes ver cualquier gráfico del panel en el Explorador de métricas; para hacerlo, haz clic en el botón Otras opciones, more_vert, encima del grafo, y selecciona la opción Abrir en el Explorador de métricas.

Diseña gráficos

Ya sea que estés creando un gráfico para instalarlo en un panel o un gráfico ad hoc en el Explorador de métricas, la interfaz de definición de gráficos es prácticamente idéntica.

El proceso de diseño de un gráfico implica dos tareas:

  • Especifica los datos que deben aparecer en el gráfico.
  • Configura la apariencia del gráfico.

Estas tareas se indican mediante las dos pestañas de una página de definición de gráficos (es decir, la página Agregar gráfico o la página Explorador de métricas), como se muestra en la siguiente captura de pantalla tomada de la página Agregar gráfico:

Pestañas de definición de gráfico

  • La pestaña Metric (Métrica) es donde especificas las métricas que quieres que aparezcan en el gráfico; esto se describe en Seleccionar métricas.
  • La pestaña View options (Opciones de vista) es donde especificas la apariencia del gráfico; esto se describe en Configuración de las opciones de vista.

Además, un gráfico en un panel recibe un nombre; esto se representa mediante el valor Untitled en la captura de pantalla. Los gráficos del Explorador de métricas no tienen nombres; este campo no aparece en la página Explorador de métricas. Consulta Asigna títulos a los gráficos para obtener más información acerca de la asignación de títulos a los gráficos en los paneles.

Una vez que hayas agregado un gráfico a un panel, puedes editarlo en la misma interfaz.

Interactúa con los gráficos

Los gráficos de Monitoring son construcciones dinámicas, no imágenes estáticas. Hay muchas formas de interactuar con los gráficos, ya sea que estén en un panel o se hayan creado en el Explorador de métricas; estas se describen en Trabajar con gráficos.

También puedes seleccionar las etiquetas de métricas y recursos que quieres ver en la leyenda. Consulta Configura leyendas para obtener más información.

Asigna títulos a los gráficos

Cuando agregas un gráfico a un panel, puedes asociar un título con el gráfico. La interfaz de usuario ofrece sugerencias de títulos, basadas en las métricas especificadas para el gráfico, pero puedes proporcionar títulos diferentes. En la siguiente captura de pantalla, se muestra un título proporcionado por el usuario, así como un título sugerido por el sistema:

Asigna el título a un gráfico

Si quieres adoptar el título sugerido, simplemente haz clic en el texto azul de la sugerencia. Si cambias de opinión, podrás reemplazarlo más tarde. Si tenías tu propio título, pero hiciste clic accidentalmente en la sugerencia, puedes deshacerlo con una secuencia Control-Z.

Rendimiento y límites relacionados con los gráficos

El rendimiento de los gráficos y paneles depende, en parte, de la cantidad de datos que muestra cada uno. A fin de mantener el rendimiento dentro de rangos aceptables, los gráficos deben respetar los siguientes límites:

Categoría Valor
Gráficos en un panel 25
Líneas en un gráfico 300

Estos son los límites máximos para el número de gráficos en un panel o de líneas en un gráfico. No obstante, es poco probable que la mayoría de los gráficos con esta cantidad de líneas puedan ser interpretados.

Causas estructurales del exceso de datos

La cantidad de datos de un gráfico está relacionada con la métrica que suministra los datos, y la estructura de la métrica puede tener un gran impacto en la cantidad de datos que aporta.

La cantidad de datos que captura una métrica en sus etiquetas se denomina la cardinalidad de la métrica. La cardinalidad es el número de combinaciones posibles de valores en todas las etiquetas.

Si una métrica tiene 2 etiquetas, y cada etiqueta tiene 5 valores posibles que son independientes de los valores de la otra etiqueta, la cardinalidad de la métrica es 25: las combinaciones posibles de los 5 valores de la primera etiqueta y los 5 valores de la segunda etiqueta. Si una métrica tiene solo 1 etiqueta con 500 valores posibles, la cardinalidad es 500.

El número máximo de etiquetas en una métrica es 10, y el rango de valores para cada etiqueta debe estar delimitado. Por ejemplo, las marcas de tiempo no son una buena opción: incluso si el rango es reducido, el número de valores posibles es enorme.

Como consumidor de gráficos, es poco lo que puedes hacer acerca de la estructura de las métricas compiladas en Stackdriver Monitoring. La mayoría de las métricas compiladas se han diseñado para evitar los problemas de cardinalidad.

Si encuentras problemas de rendimiento cuando muestras los datos de las métricas, a menudo puedes mitigar los problemas mediante el uso de las técnicas descritas en Reduce los datos de los gráficos.

Si las métricas son métricas personalizadas creadas para tu servicio, también puedes pedir a los desarrolladores del servicio que cambien sus definiciones de métricas a fin de reducir el número de etiquetas o el número de valores posibles para ellas, lo que dará como resultado una reducción de la cardinalidad de la métrica.

Reduce los datos de los gráficos

Para mejorar aún más el rendimiento y, al mismo tiempo, hacer que los gráficos sean más comprensibles, puedes usar las siguientes técnicas que reducen el número de líneas en tus gráficos:

Leyendas de estilo antiguo

Las leyendas descritas en Configura leyendas reemplazan una implementación anterior que no podías configurar.

Muchas de las capturas de pantalla de los gráficos de la documentación de Stackdriver muestran las leyendas antiguas. En esos casos, el estilo de la leyenda no tiene que ver con el tema que ejemplifica la captura de pantalla.

No obstante, hay diferencias visuales entre las implementaciones:

  • La apariencia y el contenido de la leyenda difieren.

    La leyenda antigua solo tenía las columnas Name (Nombre) y Value (Valor):

    Filas de la leyenda: antiguas

    Puedes configurar el contenido de la leyenda actual, por ejemplo:

    Filas de la leyenda: actuales

  • El control del gráfico para activar o desactivar la leyenda ha cambiado.

    El ícono antiguo de Activar o desactivar leyenda en los controles del gráfico era cuatro barras apiladas:

    Activación o desactivación de una leyenda: antigua

    El ícono actual de Activar o desactivar leyenda en los controles del gráfico es tres barras de puntos apiladas.

    Activación o desactivación de una leyenda: nueva

¿Te sirvió esta página? Envíanos tu opinión:

Enviar comentarios sobre…

Stackdriver Monitoring
¿Necesitas ayuda? Visita nuestra página de asistencia.