Autorisations et contrôle des accès à Cloud Billing

Ce document décrit les rôles et les autorisations d'accès pour les comptes de facturation Cloud.

Un compte Cloud Billing est configuré dans Google Cloud et définit qui paie pour un ensemble donné de ressources associées à Google Cloud et aux API Google Maps Platform. Un compte de facturation Cloud est associé à un profil de paiement Google. Votre profil de paiement Google inclut un mode de paiement sur lequel les frais sont facturés.

Les autorisations d'accès pour Cloud Billing et les paiements Google sont configurées dans deux systèmes différents selon le type d'accès que vous souhaitez accorder.

• Grâce à Cloud Billing, vous pouvez choisir quels utilisateurs disposent d'autorisations d'administration et d'affichage des coûts pour des ressources données en définissant des stratégies Identity and Access Management (IAM) sur les ressources.
• Dans le centre de paiement Google, vous pouvez ajouter des utilisateurs à tout profil d'entreprise Google Payments que vous gérez et leur accorder différents niveaux d'accès en fonction de ce qu'ils doivent faire. Vous pouvez également configurer les préférences de messagerie des utilisateurs afin qu'ils reçoivent des e-mails concernant la facturation et les paiements.

Autorisations Cloud Billing

Paramètres de paiement Google et autorisations

Les autorisations d'accès à un compte de facturation Cloud sont gérées à l'aide de rôles IAM. Vous pouvez configurer les autorisations du compte de facturation pour permettre aux utilisateurs d'effectuer les opérations suivantes : Ouvrir, fermer et modifier un compte de facturation Cloud Afficher les rapports et les données de coût Consulter des documents, tels que des factures et des relevés Analyser et acheter des remises sur engagement d'utilisation Activer et gérer l'exportation des données de facturation Configurez des budgets et des alertes. Gérer la facturation par projet Gérer les autorisations des utilisateurs pour la facturation Contacter l'assistance pour la facturation

Les autorisations d'accès à un profil de paiement Google sont gérées dans les paramètres de paiement Google. Les autorisations de paiement Google peuvent être configurées pour permettre aux utilisateurs d'effectuer les opérations suivantes : Ajouter, modifier et supprimer des modes de paiement Mettre à jour les informations du profil de paiement, y compris les adresses postales Gérer les utilisateurs du profil de paiement, y compris leurs coordonnées, leurs préférences relatives de messagerie et leurs autorisations Si vous souhaitez gérer des tâches liées aux paiements depuis la page "Facturation" de la console Google Cloud, les utilisateurs auront également besoin du rôle Lecteur de compte de facturation dans le compte de facturation Cloud.

Accès à Cloud Billing

Pour accorder ou limiter l'accès à Cloud Billing, vous pouvez définir une stratégie IAM au niveau de l'organisation, au niveau du compte de facturation Cloud ou au niveau du projet. Les ressources Google Cloud héritent des stratégies IAM de leur nœud parent. Vous pouvez donc les appliquer à tous les comptes, projets et ressources Cloud Billing.

Vous pouvez contrôler les droits d'affichage à différents niveaux pour différents utilisateurs ou différents rôles. Il vous faut pour cela définir des autorisations d'accès au niveau du compte de facturation Cloud ou du projet.

Pour autoriser un utilisateur à afficher les coûts de tous les projets d'un compte de facturation Cloud, vous devez lui attribuer l'autorisation d'afficher les coûts d'un compte de facturation Cloud (billing.accounts.getSpendingInformation). Pour autoriser un utilisateur à afficher les coûts d'un projet donné, vous devez lui attribuer l'autorisation d'afficher des projets spécifiques (billing.resourceCosts.get).

Présentation des rôles Cloud Billing dans IAM

Vous n'accordez pas directement des autorisations aux utilisateurs, mais vous leur attribuez des rôles auxquels sont associées une ou plusieurs autorisations.

Vous pouvez attribuer un ou plusieurs rôles au même utilisateur ou à la même ressource.

Les rôles IAM Cloud Billing prédéfinis suivants vous permettent d'utiliser le contrôle des accès pour appliquer la séparation des tâches:

Rôle	Objectif	Niveau	Cas d'utilisation
Créateur de compte de facturation (roles/billing.creator)	Permet de créer de nouveaux comptes de facturation en libre-service.	Organisation	Utilisez ce rôle pour la configuration initiale de la facturation ou pour autoriser la création de comptes de facturation supplémentaires. Les utilisateurs doivent disposer de ce rôle pour s'inscrire à Google Cloud avec une carte de crédit utilisant leur identité d'entreprise. Conseil : N'accordez ce rôle qu'à un nombre restreint d'utilisateurs pour empêcher la prolifération de dépenses cloud non suivies au sein de votre organisation.
Administrateur de compte de facturation (roles/billing.admin)	Permet de gérer des comptes de facturation (sans les créer).	Organisation ou compte de facturation	Il s'agit d'un rôle de propriétaire pour un compte de facturation. Utilisez-le pour gérer les modes de paiement, configurer les exportations de facturation, afficher des informations sur les coûts, associer et dissocier des projets, et gérer d'autres rôles d'utilisateur sur le compte de facturation. Par défaut, la personne qui crée le compte de facturation Cloud est un administrateur de compte de facturation sur ce compte.
Gestionnaire des coûts du compte de facturation (roles/billing.costsManager)	Gérez les budgets, et affichez et exportez les informations sur les coûts des comptes de facturation (mais pas les informations tarifaires)	Organisation ou compte de facturation	Créez, modifiez et supprimez des budgets, consultez les informations sur les coûts et les transactions de compte de facturation, et gérez l'exportation des données de coût de facturation vers BigQuery. Ne confère pas le droit d'exporter les données de tarification ni d'afficher les tarifs personnalisés de la page Tarifs. N'autorise pas l'association ni la dissociation de projets, ni la gestion des propriétés du compte de facturation.
Lecteur de compte de facturation (roles/billing.viewer)	Permet d'afficher des transactions et des informations sur les coûts des comptes de facturation.	Organisation ou compte de facturation	L'accès "Lecteur de compte de facturation" est généralement accordé aux équipes chargées des finances. Il donne accès aux informations relatives aux dépenses, mais ne confère pas le droit d'associer ou de dissocier des projets, ni de gérer les propriétés du compte de facturation.
Utilisateur de compte de facturation (roles/billing.user)	Permet d'associer des projets aux comptes de facturation.	Organisation ou compte de facturation	Les autorisations accordées à ce rôle sont très limitées. Vous pouvez donc l'attribuer librement. Lorsqu'ils sont associés à Créateur de projet, les deux rôles permettent aux utilisateurs de créer des projets associés au compte de facturation sur lequel le rôle d'utilisateur de compte de facturation est attribué. Ou, lorsqu'ils sont associés au rôle de gestionnaire de la facturation du projet, les deux rôles permettent d'associer et de dissocier des projets du compte de facturation sur lequel le rôle d'utilisateur de compte de facturation est attribué.
Gestionnaire de la facturation du projet (roles/billing.projectManager)	Associez et dissociez le projet à un compte de facturation.	Organisation, dossier ou projet.	Lorsqu'il est associé au rôle "Utilisateur de compte de facturation", le rôle "Gestionnaire de la facturation du projet" permet aux utilisateurs d'associer le projet au compte de facturation, mais n'accorde aucun droit sur les ressources. Les propriétaires de projet peuvent utiliser ce rôle pour permettre à une autre personne de gérer la facturation du projet sans lui accorder l'accès aux ressources.

Remarque : Les autres rôles hérités (tels que "Propriétaire du projet") confèrent également des autorisations Cloud Billing. Le rôle "Propriétaire du projet" est un sur-ensemble du rôle "Gestionnaire de la facturation du projet".

Le tableau suivant répertorie les détails des rôles de facturation IAM prédéfinis, y compris les autorisations associées à chacun d'entre eux.

Role	Permissions
Billing Account Administrator (roles/billing.admin) Provides access to see and manage all aspects of billing accounts. Lowest-level resources where you can grant this role: Billing Account	billing.accounts.close billing.accounts.get billing.accounts.getCarbonInformation billing.accounts.getIamPolicy billing.accounts.getPaymentInfo billing.accounts.getPricing billing.accounts.getSpendingInformation billing.accounts.getUsageExportSpec billing.accounts.list billing.accounts.move billing.accounts.redeemPromotion billing.accounts.removeFromOrganization billing.accounts.reopen billing.accounts.setIamPolicy billing.accounts.update billing.accounts.updatePaymentInfo billing.accounts.updateUsageExportSpec billing.anomalies.* billing.anomalies.get billing.anomalies.list billing.anomalies.submitFeedback billing.anomaliesConfigs.* billing.anomaliesConfigs.get billing.anomaliesConfigs.update billing.billingAccountPrice.get billing.billingAccountPrices.list billing.billingAccountServices.* billing.billingAccountServices.get billing.billingAccountServices.list billing.billingAccountSkuGroupSkus.* billing.billingAccountSkuGroupSkus.get billing.billingAccountSkuGroupSkus.list billing.billingAccountSkuGroups.* billing.billingAccountSkuGroups.get billing.billingAccountSkuGroups.list billing.billingAccountSkus.* billing.billingAccountSkus.get billing.billingAccountSkus.list billing.budgets.* billing.budgets.create billing.budgets.delete billing.budgets.get billing.budgets.list billing.budgets.update billing.credits.list billing.finOpsBenchmarkInformation.get billing.finOpsHealthInformation.get billing.resourceAssociations.* billing.resourceAssociations.create billing.resourceAssociations.delete billing.resourceAssociations.list billing.subscriptions.* billing.subscriptions.create billing.subscriptions.get billing.subscriptions.list billing.subscriptions.update cloudasset.assets.searchAllResources cloudnotifications.activities.list cloudsupport.properties.get cloudsupport.techCases.* cloudsupport.techCases.create cloudsupport.techCases.escalate cloudsupport.techCases.get cloudsupport.techCases.list cloudsupport.techCases.update commerceoffercatalog.* commerceoffercatalog.agreements.get commerceoffercatalog.agreements.list commerceoffercatalog.documents.get commerceoffercatalog.documents.list commerceoffercatalog.offers.get compute.commitments.* compute.commitments.create compute.commitments.get compute.commitments.list compute.commitments.update compute.commitments.updateReservations consumerprocurement.accounts.* consumerprocurement.accounts.create consumerprocurement.accounts.delete consumerprocurement.accounts.get consumerprocurement.accounts.list consumerprocurement.consents.check consumerprocurement.consents.grant consumerprocurement.consents.list consumerprocurement.consents.revoke consumerprocurement.events.* consumerprocurement.events.get consumerprocurement.events.list consumerprocurement.licensePools.* consumerprocurement.licensePools.assign consumerprocurement.licensePools.enumerateLicensedUsers consumerprocurement.licensePools.get consumerprocurement.licensePools.unassign consumerprocurement.licensePools.update consumerprocurement.orderAttributions.* consumerprocurement.orderAttributions.get consumerprocurement.orderAttributions.list consumerprocurement.orderAttributions.update consumerprocurement.orders.* consumerprocurement.orders.cancel consumerprocurement.orders.get consumerprocurement.orders.list consumerprocurement.orders.modify consumerprocurement.orders.place dataprocessing.datasources.get dataprocessing.datasources.list dataprocessing.groupcontrols.get dataprocessing.groupcontrols.list logging.logEntries.list logging.logServiceIndexes.list logging.logServices.list logging.logs.list logging.privateLogEntries.list recommender.cloudsqlIdleInstanceRecommendations.get recommender.cloudsqlIdleInstanceRecommendations.list recommender.cloudsqlOverprovisionedInstanceRecommendations.get recommender.cloudsqlOverprovisionedInstanceRecommendations.list recommender.commitmentUtilizationInsights.* recommender.commitmentUtilizationInsights.get recommender.commitmentUtilizationInsights.list recommender.commitmentUtilizationInsights.update recommender.computeAddressIdleResourceRecommendations.get recommender.computeAddressIdleResourceRecommendations.list recommender.computeDiskIdleResourceRecommendations.get recommender.computeDiskIdleResourceRecommendations.list recommender.computeImageIdleResourceRecommendations.get recommender.computeImageIdleResourceRecommendations.list recommender.computeInstanceGroupManagerMachineTypeRecommendations.get recommender.computeInstanceGroupManagerMachineTypeRecommendations.list recommender.computeInstanceIdleResourceRecommendations.get recommender.computeInstanceIdleResourceRecommendations.list recommender.computeInstanceMachineTypeRecommendations.get recommender.computeInstanceMachineTypeRecommendations.list recommender.costInsights.* recommender.costInsights.get recommender.costInsights.list recommender.costInsights.update recommender.costRecommendations.* recommender.costRecommendations.listAll recommender.costRecommendations.summarizeAll recommender.resourcemanagerProjectUtilizationRecommendations.get recommender.resourcemanagerProjectUtilizationRecommendations.list recommender.spendBasedCommitmentInsights.* recommender.spendBasedCommitmentInsights.get recommender.spendBasedCommitmentInsights.list recommender.spendBasedCommitmentInsights.update recommender.spendBasedCommitmentRecommendations.* recommender.spendBasedCommitmentRecommendations.get recommender.spendBasedCommitmentRecommendations.list recommender.spendBasedCommitmentRecommendations.update recommender.spendBasedCommitmentRecommenderConfig.* recommender.spendBasedCommitmentRecommenderConfig.get recommender.spendBasedCommitmentRecommenderConfig.update recommender.usageCommitmentRecommendations.* recommender.usageCommitmentRecommendations.get recommender.usageCommitmentRecommendations.list recommender.usageCommitmentRecommendations.update resourcemanager.projects.createBillingAssignment resourcemanager.projects.deleteBillingAssignment resourcemanager.projects.get resourcemanager.projects.list
Billing Account Costs Manager (roles/billing.costsManager) Manage budgets for a billing account, and view, analyze, and export cost information of a billing account. Lowest-level resources where you can grant this role: Billing Account	billing.accounts.get billing.accounts.getIamPolicy billing.accounts.getSpendingInformation billing.accounts.getUsageExportSpec billing.accounts.list billing.accounts.updateUsageExportSpec billing.anomalies.get billing.anomalies.list billing.anomaliesConfigs.* billing.anomaliesConfigs.get billing.anomaliesConfigs.update billing.budgets.* billing.budgets.create billing.budgets.delete billing.budgets.get billing.budgets.list billing.budgets.update billing.resourceAssociations.list recommender.costInsights.* recommender.costInsights.get recommender.costInsights.list recommender.costInsights.update
Billing Account Creator (roles/billing.creator) Provides access to create billing accounts. Lowest-level resources where you can grant this role: Organization	billing.accounts.create resourcemanager.organizations.get
Project Billing Manager (roles/billing.projectManager) When granted in conjunction with the Billing Account User role, provides access to assign a project's billing account or disable its billing. Lowest-level resources where you can grant this role: Project	resourcemanager.projects.createBillingAssignment resourcemanager.projects.deleteBillingAssignment
Billing Account User (roles/billing.user) When granted in conjunction with the Project Owner role or Project Billing Manager role, provides access to associate projects with billing accounts. Lowest-level resources where you can grant this role: Billing Account	billing.accounts.get billing.accounts.getIamPolicy billing.accounts.list billing.accounts.redeemPromotion billing.credits.list billing.resourceAssociations.create
Billing Account Viewer (roles/billing.viewer) View billing account cost and pricing information, transactions, and billing and commitment recommendations. Lowest-level resources where you can grant this role: Billing Account	billing.accounts.get billing.accounts.getCarbonInformation billing.accounts.getIamPolicy billing.accounts.getPaymentInfo billing.accounts.getPricing billing.accounts.getSpendingInformation billing.accounts.getUsageExportSpec billing.accounts.list billing.anomalies.get billing.anomalies.list billing.anomaliesConfigs.get billing.billingAccountPrice.get billing.billingAccountPrices.list billing.billingAccountServices.* billing.billingAccountServices.get billing.billingAccountServices.list billing.billingAccountSkuGroupSkus.* billing.billingAccountSkuGroupSkus.get billing.billingAccountSkuGroupSkus.list billing.billingAccountSkuGroups.* billing.billingAccountSkuGroups.get billing.billingAccountSkuGroups.list billing.billingAccountSkus.* billing.billingAccountSkus.get billing.billingAccountSkus.list billing.budgets.get billing.budgets.list billing.credits.list billing.finOpsBenchmarkInformation.get billing.finOpsHealthInformation.get billing.resourceAssociations.list billing.subscriptions.get billing.subscriptions.list commerceoffercatalog.* commerceoffercatalog.agreements.get commerceoffercatalog.agreements.list commerceoffercatalog.documents.get commerceoffercatalog.documents.list commerceoffercatalog.offers.get consumerprocurement.accounts.get consumerprocurement.accounts.list consumerprocurement.consents.check consumerprocurement.consents.list consumerprocurement.orderAttributions.get consumerprocurement.orderAttributions.list consumerprocurement.orders.get consumerprocurement.orders.list dataprocessing.datasources.get dataprocessing.datasources.list dataprocessing.groupcontrols.get dataprocessing.groupcontrols.list recommender.commitmentUtilizationInsights.get recommender.commitmentUtilizationInsights.list recommender.costInsights.get recommender.costInsights.list recommender.costRecommendations.* recommender.costRecommendations.listAll recommender.costRecommendations.summarizeAll recommender.spendBasedCommitmentInsights.get recommender.spendBasedCommitmentInsights.list recommender.spendBasedCommitmentRecommendations.get recommender.spendBasedCommitmentRecommendations.list recommender.spendBasedCommitmentRecommenderConfig.get recommender.usageCommitmentRecommendations.get recommender.usageCommitmentRecommendations.list

Relations IAM entre les organisations, les projets, les comptes Cloud Billing et les profils de paiement Google

Deux types de relations régissent les interactions entre les organisations, les comptes Cloud Billing et les projets : la propriété et l'association de paiement.

• La propriété fait référence à l'héritage des autorisations IAM.
• Les associations de paiement définissent le compte Cloud Billing qui assure le paiement d'un projet donné.

Le diagramme suivant montre la relation qui existe entre la propriété et les associations de paiement pour une organisation donnée.

Dans le diagramme, l'organisation est propriétaire des projets 1, 2 et 3, ce qui signifie qu'elle est le parent des autorisations IAM de ces trois projets.

Le compte Cloud Billing est associé aux projets 1, 2 et 3, ce qui signifie qu'il assure le paiement des coûts engendrés par les trois projets. Le compte Cloud Billing peut également payer pour des projets appartenant à d'autres organisations, mais il hérite des autorisations IAM de son organisation parente.

Le compte Cloud Billing est également associé à un profil de paiement Google qui stocke des informations telles que le nom, l'adresse et les modes de paiement. Découvrez comment gérer les autorisations des utilisateurs des profils de paiement Google.

Même si vous associez des comptes Cloud Billing à des projets, ces comptes ne sont pas les parents des projets au sens d'IAM. Les projets n'héritent donc pas des autorisations du compte de facturation Cloud auquel ils sont associés.

Dans cet exemple, les utilisateurs qui disposent des rôles de facturation IAM sur l'organisation en disposent également sur le compte Cloud Billing ou sur les projets.

Exemples de contrôle des accès Cloud Billing

Combinez les rôles IAM comme suit pour répondre aux besoins de divers scénarios.

Scénario : Petite à moyenne entreprise privilégiant un contrôle centralisé.
Type d'utilisateur	Rôles IAM de facturation	Activités de facturation
CEO	Administrateur de compte de facturation	Gestion des modes de paiement Affichage et autorisation des factures
Directeur de la technologie	Administrateur de compte de facturation Créateur de projet	Définition des alertes de budget Affichage des dépenses Création de projets facturables
Équipes de développement	Aucun	Aucune

Scénario : Petite à moyenne entreprise privilégiant la délégation de droits
Type d'utilisateur	Rôles IAM de facturation	Activités de facturation
CEO	Administrateur de compte de facturation	Gestion des modes de paiement Délégation de droits
Directeur financier	Administrateur de compte de facturation	Définition des alertes de budget Affichage des dépenses
Comptabilité	Lecteur de compte de facturation	Affichage et autorisation des factures
Équipes de développement	Utilisateur de compte de facturation Créateur de projet	Création de projets facturables

Scénario: Séparation des fonctions de planification financière et d'approvisionnement
Type d'utilisateur	Rôles IAM de facturation	Activités de facturation
Approvisionnement ou équipe informatique centrale	Administrateur de compte de facturation	Gestion des modes de paiement Définir des alertes de budget Communication des dépenses aux équipes de développement
Planification financière	Lecteur de compte de facturation	Affichage des rapports de facturation Exportation des processus Communication avec les échelons supérieurs du management
Comptabilité	Lecteur de compte de facturation	Autorisation des factures
Équipes de développement	Utilisateur de compte de facturation Créateur de projet	Création de projets facturables

Scénario : Agence de développement
Type d'utilisateur	Rôles IAM de facturation	Activités de facturation
CEO	Administrateur de compte de facturation	Gestion des modes de paiement Délégation de droits
Directeur financier	Administrateur de compte de facturation	Définition des alertes de budget Affichage des dépenses Autorisation des factures
Chef de projet	Utilisateur de compte de facturation Créateur de projet	Création de projets facturables
Équipe de développement de projet	Aucun	Développement au sein de projets existants
Client	Gestionnaire de la facturation du projet	Prendre en charge le paiement du projet une fois celui-ci terminé

Mettre à jour les autorisations Cloud Billing

Pour savoir comment consulter, ajouter ou supprimer des autorisations Cloud Billing, suivez les instructions de la page Gérer l'accès aux comptes de facturation Cloud.

Articles associés

• Gérer l'accès aux comptes de facturation Cloud
• Contrôle des accès à l'API Cloud Billing
• Accorder, modifier et révoquer les accès dans la documentation IAM
• Créer des rôles personnalisés pour Cloud Billing

Faites l'essai

Si vous débutez sur Google Cloud, créez un compte pour évaluer les performances de nos produits en conditions réelles. Les nouveaux clients bénéficient également de 300 $ de crédits gratuits pour exécuter, tester et déployer des charges de travail.

Essai gratuit