Instale o agente do Backup and DR num anfitrião Linux
Mantenha tudo organizado com as coleções
Salve e categorize o conteúdo com base nas suas preferências.
Esta página descreve como instalar o agente do Backup and DR num anfitrião Linux e
realizar outras operações, como regenerar uma chave secreta, verificar o
estado do agente do Backup and DR e reiniciar o agente do Backup and DR.
Como funciona
O agente de cópia de segurança e RD para Linux é executado como um processo daemon com o nome de utilizador root.
Ouve na porta TCP 5106 para comunicação do dispositivo de cópia de segurança/recuperação.
O agente escreve num ficheiro de registo no diretório de instalação
/var/act/log/UDSAgent.log e publica eventos significativos no repositório
/var/log/messages.
Após instalar o agente, tem de inicializar as comunicações fidedignas
entre o dispositivo de cópia de segurança/recuperação e o agente do Backup and DR.
Só tem de o fazer uma vez.
A chave secreta tem de ser adicionada no prazo de duas horas após a geração.
Se a chave secreta expirar, tem de gerar uma nova chave.
Por vezes, pode ter de voltar a gerar uma chave secreta. Por exemplo, se um anfitrião permanecer offline durante um longo período, o estado do respetivo certificado pode mudar para "Não inicializado". Se isto ocorrer, tem de gerar uma nova chave para
restabelecer um certificado válido e retomar o funcionamento normal.
Instale o agente num anfitrião Linux
Siga as instruções que se seguem para instalar o agente num anfitrião Linux:
Carregue o ficheiro do instalador para o seu servidor Linux.
Para instalar o agente, escolha uma das seguintes opções:
Para a instalação de 32 bits do Linux, execute o seguinte comando.
rpm -ivh connector-Linux_x86-version.rpm
Para a instalação de 64 bits do Linux, execute o seguinte comando.
rpm -ivh connector-Linux-version.rpm
Para a instalação do Linux Ubuntu, execute o seguinte comando.
dpkg -i connector-linux_ubuntu_amd64-version.deb
O agente é sempre instalado em /opt/act. Quando a instalação estiver
concluída, é apresentada uma chave secreta.
Guarde a chave secreta num bloco de notas ou num editor de texto. Tem de adicionar esta chave na secção do agente de cópia de segurança e recuperação de desastres. Consulte o artigo Adicione um anfitrião Linux.
Volte a gerar a chave secreta
A chave secreta gerada na secção
Instale o agente num anfitrião Linux é
válida apenas durante duas horas. Tem de o adicionar à consola de gestão dentro deste período ou gerar um novo.
Siga estas instruções para gerar uma nova chave e adicioná-la à consola de gestão.
No anfitrião Linux, inicie sessão como utilizador root e execute um dos comandos no diretório:
Para repor a chave secreta após a confirmação da ação, execute o seguinte comando:
/opt/act/bin/udsagent secret --reset
Para repor o segredo imediatamente sem confirmação, execute o seguinte comando:
/opt/act/bin/udsagent secret --reset --restart
Guarde a chave secreta num bloco de notas ou num editor. Esta chave secreta é válida durante
duas horas.
Adicione uma chave secreta
Se quiser atualizar a chave secreta ou não a tiver adicionado
da primeira vez, pode adicioná-la no anfitrião Linux
através das seguintes instruções.
Na consola de gestão, selecione Gerir e, de seguida, Anfitriões.
Clique com o botão direito do rato no anfitrião Linux e escolha Editar.
Aceda à secção Definições do agente de cópia de segurança e recuperação de desastres e encontre o campo
Segredo.
Verifique o estado do agente de cópia de segurança e recuperação de desastres
Após a instalação do agente, pode verificar o respetivo estado nos anfitriões Linux através dos seguintes comandos.
Em alvos não pertencentes ao sistema (RHEL anterior a 7.0 e SUSE Linux anterior a 12.0),
execute o seguinte comando.
service udsagent status
O resultado tem um aspeto semelhante ao seguinte para a linha udsagent daemon is running:
service udsagent status
udsagent daemon is running
Em alvos systemd (RHEL 7.0 ou superior, SUSE Linux 12.0 ou superior e Ubuntu 16.0 ou superior), execute o seguinte comando:
systemctl status udsagent
O resultado tem um aspeto semelhante ao seguinte:
```postgres[root@postgres~]# systemctl status udsagent●udsagent.service- Google Cloud BackupandDRserviceLoaded:loaded(/usr/lib/systemd/system/udsagent.service;enabled;vendorpreset:disabled)Active:active(running)sinceWed2022-11-0922:13:45UTC;17minageProcess:1056ExecStart=/act/initscripts/udsagent.initstart(code=exited,status=0/SUCCESS)MainPID:1128(udsagent)CGroup:/system.slice/udsagent.service├─1128/opt/act/bin/udsagentstart└─1132/opt/act/bin/udsagentstartNov0922:13:44postgressystemd[1]:Starting Google Cloud BackupandDRService…Nov0922:13:45postgresudsagent.init[1056]:Starting/opt/act/bin/udsagentasadaemon.Itmaytakeafewminutesfortheservicetostartcompletely.Nov0922:13:45postgresudsagent.init[1056]:Starting/opt/act/bin/udsagentasadaemon.Itmaytakeafewminutesfortheservicetostartcompletely.
Reinicie o agente de cópia de segurança e RD num anfitrião Linux
Para reiniciar o agente do Backup and DR num anfitrião Linux, execute o seguinte comando no anfitrião.
Para anfitriões Non-systemd (RHEL anterior a 7.0 e SUSE Linux anterior a 12.0),
execute o seguinte comando:
/etc/init.d/udsagent restart
Para anfitriões Systemd (RHEL 7.0+, SUSE Linux 12.0+ e Ubuntu 16.0+),
execute o seguinte comando:
systemctl restart udsagent
Desinstale o agente do Backup and DR de um anfitrião Linux através da linha de comandos
Use as seguintes instruções para desinstalar o agente de cópia de segurança e recuperação de desastres de um anfitrião Linux:
CentOS/RHEL/SLES
Inicie sessão como utilizador root e pare o agente do Backup and DR executando o seguinte comando:
systemctl stop udsagent
Para versões mais antigas do Linux, pode ter de usar o seguinte comando:
/etc/init.d/udsagent stop
Verifique o nome do RPM do agente de cópia de segurança e recuperação de desastres do Linux instalado com o seguinte comando:
yum list installed | grep udsagent
Também pode usar o seguinte comando para verificar o nome do RPM:
rpm -qa udsagent
O resultado tem um aspeto semelhante ao seguinte:
udsagent-11.0.1-8756.x86_64
Desinstale o pacote com o nome que obteve da consulta.
Por exemplo:
yum remove udsagent-11.0.1-8756.x86_64
Também pode usar o seguinte comando para desinstalar o pacote:
rpm -e udsagent-11.0.1-8756.x86_64
Ubuntu
Inicie sessão como utilizador root e pare o agente do Backup and DR executando o seguinte comando:
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-08-21 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis guide covers installing the Backup and DR agent on a Linux host, which runs as a daemon process under root and communicates via TCP port 5106.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eAfter installation, a secret key is generated for secure communication, which must be added to the management console within two hours or regenerated.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe status of the Backup and DR agent can be checked using either \u003ccode\u003eservice udsagent status\u003c/code\u003e for non-systemd systems or \u003ccode\u003esystemctl status udsagent\u003c/code\u003e for systemd systems.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can restart the agent using \u003ccode\u003e/etc/init.d/udsagent restart\u003c/code\u003e for non-systemd hosts or \u003ccode\u003esystemctl restart udsagent\u003c/code\u003e for systemd hosts.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe agent can also be uninstalled, either using \u003ccode\u003eyum remove\u003c/code\u003e or \u003ccode\u003erpm -e\u003c/code\u003e for CentOS/RHEL/SLES, or \u003ccode\u003edpkg --remove\u003c/code\u003e for Ubuntu, after stopping the agent service.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Install the Backup and DR agent on a Linux host\n\nThis page describes how to install Backup and DR agent on a Linux host and\nperform other operations such as how to regenerate a secret key, check the\nBackup and DR agent status, and restart the Backup and DR agent.\n\nHow it works\n------------\n\nThe Backup and DR agent for Linux runs as a daemon process under username root.\nIt listens on TCP port 5106 for communication from the backup/recovery appliance.\nThe agent writes to a log file in the installation directory\n`/var/act/log/UDSAgent.log` and posts significant events to the\n`/var/log/messages` repository.\n\nAfter installing the agent, you need to initialize trusted communications\nbetween the backup/recovery appliance and the Backup and DR agent.\nThis only needs to be done once.\nThe secret key needs to be added within two hours of being generated.\nIf the secret key expires, you need to [generate a new key](#regenerate).\n\nSometimes you may need to regenerate a secret key. For example, if a host\nremains offline for an extended period, its certificate status may change to\n\"Uninitialized\". If this occurs, you must [generate a new key](#regenerate) to\nre-establish a valid certificate and resume normal operation.\n\nInstall the agent on a Linux host\n---------------------------------\n\n| **Note:** You must have at least 1 GB of free space in the /opt directory for UDSAgent to install or upgrade on Linux hosts.\n\nUse the following instructions to install the agent on a Linux host:\n\n1. Download the agent installer file, see\n [Obtain the right Backup and DR agent for your host](/backup-disaster-recovery/docs/concepts/about-connector#right-connector).\n\n2. Upload the installer file to your Linux server.\n\n3. To install the agent, choose one of the following:\n\n - For Linux 32-bit installation, run the following command.\n\n rpm -ivh connector-Linux_x86-\u003cvar translate=\"no\"\u003eversion\u003c/var\u003e.rpm\n\n - For Linux 64-bit installation, run the following command.\n\n rpm -ivh connector-Linux-\u003cvar translate=\"no\"\u003eversion\u003c/var\u003e.rpm\n\n - For Linux Ubuntu installation, run the following command.\n\n dpkg -i connector-linux_ubuntu_amd64-\u003cvar translate=\"no\"\u003eversion\u003c/var\u003e.deb\n\n The agent always installs at `/opt/act`. When the installation is\n complete, a secret key displays.\n4. Save the secret key in a notepad or in a text editor, you need to add this\n in Backup and DR agent section, see\n [Add Linux host](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/add-linux-hosts).\n\n### Regenerate the secret key\n\nThe secret key that is generated in the\n[Install the agent on a Linux host](#agent-linux) section is\nvalid only for two hours. You need to add it to the management console within\nthis timeframe or generate a new one.\n\nUse the following instructions to generate a new key and add it to the management\nconsole.\n\n1. On the Linux host, sign in as a root user and run either of the commands in\n the directory:\n\n - To reset the secret key after confirmation the action, run the following\n command:\n\n /opt/act/bin/udsagent secret --reset\n\n - To reset the secret immediately without confirmation, run the following\n command:\n\n /opt/act/bin/udsagent secret --reset --restart\n\n2. Save the secret key in a notepad or in editor. This secret key is valid for\n two hours.\n\n### Add a secret key\n\nIf you want to update the secret key or didn't add the secret key\nthe first time, you can add in the [Linux host](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/add-linux-hosts)\nusing the following instructions.\n\n1. In the management console, select **Manage** and then select **Hosts**.\n\n2. Right-click the Linux host and choose **Edit**.\n\n3. Go to **Backup and DR agent Settings** section and find the\n **Secret** field.\n\n4. Paste the secret key that you saved earlier in the **Secret** field\n and click **Save** . Ensure the **Certificate** status changes to **Valid** .\n If you get a partial success message, use the instructions to\n [Validate backup/recovery appliance to Backup and DR agent connectivity](/backup-disaster-recovery/docs/concepts/appliance-network-settings#validate).\n\n### Check Backup and DR agent status\n\nAfter the agent is installed, you can verify its status on the Linux hosts using\nthe following commands.\n\n- On non-system targets (RHEL before 7.0 and SUSE Linux before 12.0),\n run the following command.\n\n service udsagent status\n\n The output looks similar to the following for the line `udsagent daemon is running`: \n\n service udsagent status\n udsagent daemon is running\n\n- On `systemd` targets (RHEL 7.0+, SUSE Linux 12.0+, and Ubuntu 16.0+), run the following\n command:\n\n systemctl status udsagent\n\n The output looks similar to the following: \n\n ```postgres\n [root@postgres ~]# systemctl status udsagent\n ● udsagent.service - Google Cloud Backup and DR service\n Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/udsagent.service; enabled; vendor preset: disabled)\n Active: active (running) since Wed 2022-11-09 22:13:45 UTC; 17min age\n Process: 1056 ExecStart=/act/initscripts/udsagent.init start (code=exited, status=0/SUCCESS)\n Main PID: 1128 (udsagent)\n CGroup: /system.slice/udsagent.service\n ├─1128 /opt/act/bin/udsagent start\n └─1132 /opt/act/bin/udsagent start\n\n Nov 09 22:13:44 postgres systemd[1]: Starting Google Cloud Backup and DR Service...\n Nov 09 22:13:45 postgres udsagent.init[1056]: Starting /opt/act/bin/udsagent as a daemon. It may take a few minutes for the service to start completely.\n Nov 09 22:13:45 postgres udsagent.init[1056]: Starting /opt/act/bin/udsagent as a daemon. It may take a few minutes for the service to start completely.\n\n### Restart the Backup and DR agent on a Linux host\n\nTo restart the Backup and DR agent on a Linux host, execute the following\ncommand on the host.\n\n- For **Non-systemd (RHEL before 7.0 and SUSE Linux before 12.0)** hosts,\n run the following command:\n\n /etc/init.d/udsagent restart\n\n- For **Systemd (RHEL 7.0+, SUSE Linux 12.0+, and Ubuntu 16.0+)** hosts,\n run the following command:\n\n systemctl restart udsagent\n\n### Uninstall the Backup and DR agent from a Linux host using the command line\n\nUse the following instructions to uninstall the Backup and DR agent from a\nLinux host: \n\n### CentOS/RHEL/SLES\n\n1. Sign in as a root user and stop the Backup and DR agent by running the\n following command:\n\n systemctl stop udsagent\n\n For older Linux versions you may need to use the following command: \n\n /etc/init.d/udsagent stop\n\n2. Check the installed Linux Backup and DR agent\n RPM name with the following command:\n\n yum list installed | grep udsagent\n\n You can also use the following command to check the RPM name: \n\n rpm -qa udsagent\n\n The output looks similar to the following: \n\n udsagent-11.0.1-8756.x86_64\n\n3. Uninstall the package using the name you obtained from the query.\n For example:\n\n yum remove udsagent-11.0.1-8756.x86_64\n\n You can also use the following command to uninstall the package: \n\n rpm -e udsagent-11.0.1-8756.x86_64\n\n### Ubuntu\n\n1. Sign in as a root user and stop the Backup and DR agent by running the\n following command:\n\n systemctl stop udsagent\n\n2. Uninstall the agent using the following command:\n\n dpkg --remove udsagent\n\nWhat's next\n-----------\n\n- To install Backup and DR agent on a Linux host, see [Install the Backup and DR agent on a Linux host](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/linux-agent)\n\n- To install Backup and DR agent on a Windows host, see [Backup and DR agent on Windows hosts](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/windows-agent)\n\n- To configure iSCSI connectivity on a Linux host, see [iSCSI connectivity on a Linux host](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/add-linux-hosts#iSCSI)\n\n- To configure NFS connectivity on a Linux host, see [NFS connectivity on a Linux host](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/add-linux-hosts#NFS)\n\n- To upgrade Backup and DR agent, see [Maintain Backup and DR agents on hosts](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/manage-agent)"]]
