此页面由 Cloud Translation API 翻译。

停用指标收集

本文档介绍了如何为 Google Cloud 项目停用 Cloud Monitoring API，以及如何阻止 Ops Agent 和旧版 Monitoring Agent 收集进程指标。例如，在需要停用 Cloud Monitoring API 时，防止将收费指标提取到 Google Cloud 项目中。

停用所有指标的收集

如需禁止收集所有指标，请停用 Cloud Monitoring API：

控制台

在 Google Cloud 控制台中，选择 Google Cloud 项目，然后转到 API 和服务页面：

进入“API 和服务”
选择 Cloud Monitoring API。
点击停用 API。

gcloud

运行以下命令可在当前项目中停用 Cloud Monitoring API：

gcloud services disable monitoring.googleapis.com

如需了解如何使用 Google Cloud CLI 停用 API，请参阅启用和停用服务。

停用进程指标收集

您可以通过多种方式对 Ops Agent（2.0.0 及更高版本）以及 Linux 上的旧版 Monitoring 代理停用对这些指标的收集功能。

这些代理仅在 Compute Engine 虚拟机上运行；对于 Monitoring 代理，则仅在 Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) 虚拟机上运行；这些步骤仅适用于这些平台。

如果您运行的是版本低于 2.0.0 的 Ops Agent 或是在 Windows 上运行的旧版 Monitoring 代理，则无法停用收集功能。如果要在 Windows 上停用对这些指标的收集，我们建议您升级到 Ops Agent 2.0.0 或更高版本。如需了解详情，请参阅安装 Ops Agent。

常规流程如下所示：

连接到虚拟机。
创建现有配置文件的副本作为备份。将备份副本存储在代理的配置目录之外，这样代理便不会尝试同时加载这两个文件。例如，以下命令会为 Linux 上的 Monitoring 代理创建配置文件的副本：
```
cp /etc/stackdriver/collectd.conf BACKUP_DIR/collectd.conf.bak
```
使用下述选项之一更改配置：
- Linux 或 Windows 上的 Ops Agent
- Linux 上的 Monitoring 代理
重启代理以选取新配置：
- Monitoring 代理：sudo service stackdriver-agent restart
- Ops Agent：sudo service google-cloud-ops-agent restart
验证系统不再收集此虚拟机的流程指标：
1. 选择 Metrics Explorer。
2. 点击 MQL。
3. 对于 gce_instance 资源，输入以下查询，并将 VM_NAME 替换为此虚拟机的名称：
```
fetch gce_instance
| metric 'agent.googleapis.com/processes/cpu_time'
| filter (metadata.system_labels.name == 'VM_NAME')
| align rate(1m)
| every 1m
```
  对于 aws_ec2_instance 资源，替换查询中的 gce_instance。
4. 点击运行查询。

Linux 或 Windows 上的 Ops Agent

Ops Agent 配置文件的位置取决于操作系统：

对于 Linux：/etc/google-cloud-ops-agent/config.yaml
对于 Windows：C:\Program Files\Google\Cloud Operations\Ops Agent\config\config.yaml

如需停用 Ops Agent 对所有进程指标的收集，请将以下内容添加到 config.yaml 文件中：

metrics:
  processors:
    metrics_filter:
      type: exclude_metrics
      metrics_pattern:
      - agent.googleapis.com/processes/*

这会在 metrics_filter 处理器中从应用于 metrics 服务中默认流水线的收集中排除进程指标。

如需详细了解 Ops Agent 的配置选项，请参阅配置 Ops Agent。

Linux 上的 Monitoring 代理

您可以通过以下选项停用旧版 Monitoring 代理对进程指标的收集：

修改代理的配置文件。
替换代理的配置文件。

以下部分介绍了每个选项并列出了与该选项相关的优势和风险。

修改代理的配置文件

使用此选项，您直接修改代理的主配置文件 /etc/stackdriver/collectd.conf，以移除支持收集进程指标的部分。

过程

您需要对 collectd.conf 文件进行三组删除：

删除以下 LoadPlugin 指令和插件配置：

LoadPlugin processes

<Plugin "processes">
  ProcessMatch "all" ".*"
  Detail "ps_cputime"
  Detail "ps_disk_octets"
  Detail "ps_rss"
  Detail "ps_vm"
</Plugin>

删除以下 PostCacheChain 指令和 PostCache 链的配置：

PostCacheChain "PostCache"

<Chain "PostCache">
  <Rule "processes">
    <Match "regex">
      Plugin "^processes$"
      Type "^(ps_cputime|disk_octets|ps_rss|ps_vm)$"
    </Match>
    <Target "jump">
      Chain "MaybeThrottleProcesses"
    </Target>
    Target "stop"
  </Rule>

  <Rule "otherwise">
    <Match "throttle_metadata_keys">
      OKToThrottle false
      HighWaterMark 5700000000  # 950M * 6
      LowWaterMark 4800000000  # 800M * 6
    </Match>
    <Target "write">
       Plugin "write_gcm"
    </Target>
  </Rule>
</Chain>

删除 PostCache 链使用的 MaybeThrottleProcesses 链：

<Chain "MaybeThrottleProcesses">
  <Rule "default">
    <Match "throttle_metadata_keys">
      OKToThrottle true
      TrackedMetadata "processes:pid"
      TrackedMetadata "processes:command"
      TrackedMetadata "processes:command_line"
      TrackedMetadata "processes:owner"
    </Match>
    <Target "write">
       Plugin "write_gcm"
    </Target>
  </Rule>
</Chain>

优势和风险

优势
- 这样即可减少代理消耗的资源，因为系统永远不会收集指标。
- 如果您对 collectd.conf 文件进行了其他更改，也许可以轻松保留这些更改。
风险
- 您必须使用 root 账号来修改此配置文件。
- 文件中存在排版错误。

替换代理的配置文件

使用此选项，您可以将代理的主配置文件替换为预修改版本，并为您移除相关部分。

过程

将预修改的文件 collectd-no-process-metrics.conf 从 GitHub 代码库下载到 /tmp 目录，然后执行以下操作：

cd /tmp && curl -sSO https://raw.githubusercontent.com/Stackdriver/agent-packaging/master/collectd-no-process-metrics.conf

将现有的 collectd.conf 文件替换为预修改的文件：

cp /tmp/collectd-no-process-metrics.conf /etc/stackdriver/collectd.conf

优势和风险

优势
- 这样即可减少代理消耗的资源，因为系统永远不会收集指标。
- 您无需手动将文件修改为 root。
- 配置管理工具可以轻松替换文件。
风险
- 如果您对 collectd.conf 文件进行了其他更改，则必须将这些更改合并到替换文件中。

问题排查

本文档中所述的过程是代理配置的更改，因此可能会出现下列问题：

权限不足，无法修改配置文件。必须通过 root 账号修改配置文件。
直接对配置文件中的排版错误引入直接修改。

如需了解如何解决其他问题，请参阅 Monitoring 代理问题排查。

Windows 上的 Monitoring 代理

您无法停用在 Windows 虚拟机上运行的旧版 Monitoring 代理对进程指标的收集。此代理不可配置。如果要在 Windows 上停用对这些指标的收集，我们建议您升级到 Ops Agent 2.0.0 或更高版本。如需了解详情，请参阅安装 Ops Agent。

如果您正在运行 Ops Agent，请参阅 Linux 或 Windows 上的 Ops Agent。