Configurar las opciones de vistas

En esta página, se describe cómo configurar la apariencia de un gráfico:

Accede a las opciones de visualización

Editor de vista previa

Para acceder a las opciones descritas anteriormente, haz lo siguiente:

  1. Asegúrate de que el botón de activación Editar en la barra de herramientas del panel esté en la posición activada .
  2. Selecciona el gráfico para habilitar el panel de configuración del gráfico.
  3. En el panel de configuración, haz clic en Configuración .

Editor clásico

Para acceder a las opciones descritas antes, selecciona la pestaña Opciones de vista en la página de configuración de gráficos:

Pestaña Opciones de vista

Agrega un límite

La opción Umbral crea una línea horizontal a partir de un punto en el eje Y. La línea proporciona una referencia visual para el valor de umbral elegido.

Para crear una línea de umbral, haz lo siguiente:

  • Marca la opción Threshold (Umbral).
  • Configura el valor deseado para el umbral en el campo ubicado debajo del nombre de la opción.

Editor de vista previa

En la siguiente captura de pantalla, se muestra la configuración de un umbral:

Ejemplo de configuración de un límite

Editor clásico

En la siguiente captura de pantalla, se muestra la configuración de un umbral:

Ejemplo de configuración de un límite

En la siguiente captura de pantalla, se muestra un gráfico con una línea de umbral:

Gráfico de ejemplo con una línea de límite aplicada

Configura el modo de visualización

Editor de vista previa

El tipo de widget de un gráfico determina los posibles estilos de visualización. Por ejemplo, puedes mostrar varias series temporales por líneas individuales o por barras apiladas. Puedes usar la opción Modo de gráfico (Chart mode) para definir mejor cómo se muestran los datos. Por ejemplo, si seleccionaste un gráfico de líneas, puedes ver las series temporales individuales o puedes ver medidas estadísticas, como la media y el promedio móvil.

Existen tres modos de gráfico posibles, aunque no todos están disponibles para todos los tipos de widgets:

  • Color: Líneas, barras apiladas, área apiladas y widgets de mapa de calor.
  • Estadísticas: Gráficos de líneas.
  • X-Ray: Líneas, barra apiladas, área apiladas y widgets de mapa de calor.

Cuando creas un gráfico, puedes dejar el modo del gráfico con el valor predeterminado de Color, o puedes seleccionar un modo alternativo con el modo de gráfico. en el panel Configuración.

Después de que se cree un gráfico, haz clic en Otras opciones en la barra de herramientas del gráfico para seleccionar entre los modos de color, de estadísticas y de rayos X, cuando estas opciones estén disponibles.

Editor clásico

El tipo de trazado de un gráfico determina el estilo de la pantalla. Por ejemplo, puedes mostrar varias series temporales por líneas individuales o por barras apiladas. Puedes usar la opción Modo de gráfico (Chart mode) para definir mejor cómo se muestran los datos. Por ejemplo, si seleccionaste un gráfico de líneas, puedes ver las series temporales individuales o puedes ver medidas estadísticas, como la media y el promedio móvil.

Estos son los cuatro modos de gráfico posibles, aunque no todos están disponibles para todos los tipos de trazado:

  • Color: Líneas, barras apiladas, área apiladas y widgets de mapa de calor.
  • Estadísticas: Gráficos de líneas.
  • X-Ray: Gráficos de líneas
  • Color: Líneas, barras apiladas, área apiladas y widgets de mapa de calor.

Cuando creas un gráfico, puedes mantener el modo de gráfico en su valor predeterminado de Color o puedes seleccionar un modo alternativo en la pestaña Opciones de vista:

Modos de gráficos disponibles en Opciones de vista

Después de que se cree un gráfico, haz clic en Otras opciones en la barra de herramientas del gráfico para seleccionar entre los modos de color, de estadísticas y de rayos X, cuando estas opciones estén disponibles. Para habilitar o inhabilitar el modo de valores atípicos, debes editar el gráfico.

Modo de color

El modo de color es el modo de gráfico predeterminado y está disponible para todos los widgets. En el modo de color, se asigna un color único a cada serie temporal.

Para comparar la información de las secciones a continuación, la siguiente captura de pantalla muestra un gráfico en modo de color:

Ejemplo de un gráfico en modo de color

Modo de estadísticas

El modo de estadísticas muestra medidas estadísticas comunes para los datos de un gráfico. El modo de estadísticas solo está disponible para los gráficos de líneas.

Cuando seleccionas el modo de estadísticas, en el gráfico aparece un banner en el que se muestran los valores máximos y mínimos, así como una medida de similitud.

La siguiente captura de pantalla muestra un gráfico en modo de estadísticas:

Gráfico en modo de estadísticas

En la leyenda de los gráficos de un panel, se muestran varias estadísticas, como la media y la desviación estándar, y demás.

Modo de rayos X

El modo de rayos X muestra todas las líneas del grafo en un color gris translúcido. Cada línea es tenue y, cuando las líneas se superponen o se cruzan, los puntos aparecen más brillantes. Por lo tanto, el modo de rayos X es muy útil en los gráficos con muchas líneas. Las líneas superpuestas crean bandas de brillo, lo que indica el comportamiento normal dentro de un grupo de métricas. El modo de rayos X solo está disponible para los gráficos de líneas.

Puedes usar el modo de rayos X para ver las tendencias centrales y los valores atípicos en grafos densos. Por ejemplo, si estás viendo el uso de CPU en un clúster de máquinas que entregan los mismos datos en el modo de rayos X, esperarías ver una banda alrededor del uso de CPU promedio para el clúster. Esa banda muestra el rango promedio y puede indicar si el clúster está aprovisionado de más o de menos. También puedes usar el modo de rayos X-para identificar los servidores que no están operando de forma óptima.

La siguiente captura de pantalla muestra un gráfico en el modo de rayos X:

Ejemplo de un gráfico en modo de rayos X

Configura el modo de valores atípicos

Es posible crear gráficos en los que se muestre una gran cantidad de series temporales. En una sola métrica, se pueden incluir muchas series temporales y, si en un gráfico se muestran varias métricas, es fácil que se acumulen demasiados datos en el gráfico. En muchos casos, un gran número de líneas en un gráfico puede ocultar las líneas interesantes.

Además, los gráficos con muchas líneas proporcionan menos respuestas que los gráficos con menos líneas, especialmente cuando el gráfico muestra datos de intervalos de tiempo más largos.

El modo de valores atípicos te muestra las líneas anómalas en el gráfico, en lugar de las que son altamente representativas. Esto reduce el número de líneas en el gráfico y permite que los gráficos individuales proporcionen respuestas y sean inteligibles. El modo de valores atípicos está disponible para los widgets de línea, barra apilada, área apilada y mapa de calor.

Editor de vista previa

Cuando configura el gráfico o cuando edita el gráfico, puede establecer el modo de valores atípicos. Puedes seleccionar el número de series temporales para mostrar, ya sea que desees valores extremadamente altos o bajos, y el método de clasificación de las series temporales, como se muestra en la siguiente captura de pantalla:

Visualización del diálogo de especificación del modo de valores atípicos

Editor clásico

El modo de valores atípicos se configura cuando se compilas el gráfico, ya sea mediante el agregado de un gráfico nuevo a un panel o la edición de un gráfico. Puedes seleccionar el número de series temporales para mostrar, ya sea que desees valores extremadamente altos o bajos, y el método de clasificación de las series temporales, como se muestra en la siguiente captura de pantalla:

Visualización del diálogo de especificación del modo de valores atípicos

También puedes cambiar un gráfico con ruido al modo de valores atípicos; para ello, haz clic en el vínculo del banner que muestra el gráfico cuando hay demasiadas líneas y ya no es útil:

Ejemplo del banner con demasiadas líneas que se muestra cuando un gráfico tiene demasiados datos.

Por ejemplo, en la siguiente captura de pantalla, se ilustra un gráfico en modo de color.

Ejemplo de un gráfico con el modo de valores atípicos habilitado.

En este gráfico, se muestran las líneas principales y es difícil de interpretar. Cuando se habilita el modo de valores atípicos, de forma predeterminada, el gráfico muestra las 3 líneas principales, clasificadas por media. Una pequeña anotación en el gráfico describe el criterio de visualización. En segundo plano, que se muestra en gris, es un esquema de todas las series temporales. No puedes inhabilitar el contenido gris.

Ejemplo de un gráfico en modo de valores atípicos

Configura una comparación

La opción Comparar con pasados te permite seleccionar un intervalo de tiempo del pasado mediante la especificación de un número de horas, días o semanas. A continuación, los datos de ese intervalo de tiempo se superponen como una línea de puntos sobre los datos actuales en un gráfico de líneas. La leyenda también muestra los valores pasados y presentes.

La opción de Comparar con los anteriores solo está disponible para los gráficos de líneas.

Para mostrar datos más antiguos en el gráfico, haz lo siguiente:

  • Marca la opción Compare to Past (Comparar con pasados).
  • Especifica cuánto quieres retroceder en el tiempo:
    • El período (horas, días, semanas)
    • El número de períodos

Los datos superpuestos en tu gráfico son para el mismo período de presentación que tu gráfico, pero corresponden al tiempo pasado especificado. Por ejemplo, si tu gráfico muestra datos de entre las 10:00 a.m. y las 11:00 a.m., y especificas datos de hace 2 semanas como "datos pasados", verás datos recopilados entre las 10 a.m. y las 11 a.m. de ese día, hace dos semanas.

Si no hay datos disponibles del período solicitado, no verás ningún cambio en el gráfico.

Editor de vista previa

En la siguiente captura de pantalla, se muestra una solicitud de datos de hace 2 semanas:

Ejemplo de la configuración de comparación de los datos actuales con los anteriores

Editor clásico

En la siguiente captura de pantalla, se muestra una solicitud de datos de hace 2 semanas:

Ejemplo de la configuración de comparación de los datos actuales con los anteriores

En la siguiente captura de pantalla, se muestra el mismo gráfico con y sin los datos de hace 2 semanas.

Sin datos pasados:

Ejemplo de un gráfico sin datos anteriores

Con datos pasados y una serie temporal destacados:

Ejemplo de un gráfico con datos anteriores

Configura el eje Y para la escala de registro

La opción Escala de registro en el eje Y vuelve a escalar los valores Y del gráfico de forma logarítmica. Este nuevo ajuste de la escala es útil cuando los valores se agrupan estrechamente en un pequeño rango. Marca la casilla para habilitar esta opción y desmárcala a fin de inhabilitarla.

En las siguientes capturas de pantalla, se muestra el mismo gráfico con el eje Y predeterminado y con un eje Y con escala de registro.

Eje Y predeterminado:

Ejemplo de un gráfico con el eje Y predeterminado

Eje Y con escala de registro:

Ejemplo de un gráfico con un eje Y con escala de registro

¿Qué sigue?