Modifique a sua conta do Cloud Billing

Depois de criar uma conta do Cloud Billing e o respetivo perfil de pagamentos Google associado, pode alterar ou atualizar muitas definições da conta, com algumas exceções notáveis.

Para obter informações sobre como criar uma conta do Cloud Billing, consulte o artigo Crie uma nova conta do Cloud Billing de autosserviço.

Se quiser encerrar, reabrir ou eliminar uma conta do Cloud Billing existente em vez de a atualizar, consulte o artigo Encerre ou reabra a sua conta do Cloud Billing.

Definições da conta que pode modificar

Segue-se uma lista de definições que pode modificar numa conta de faturação do Google Cloud ou num perfil de pagamentos Google existente. Siga os links para receber orientações sobre como concluir estas tarefas.

Definições da conta que pode modificar
Nome da conta de faturação O nome da conta de faturação apresentado nos seletores da conta de faturação e nas listas ou relatórios tabulares que apresentam o nome da conta de faturação. Se tiver várias contas do Cloud Billing com nomes semelhantes, é recomendável modificar o nome de cada conta de faturação para ajudar a distinguir entre as contas.
Moradas (todos os valores, exceto o país) Existem uma ou mais moradas associadas à sua conta de faturação, consoante o tipo de conta de faturação (autónoma ou com fatura) e o tipo de conta de pagamentos Google associada à sua conta do Cloud Billing. As moradas podem incluir a morada da empresa registada legalmente e as moradas para as quais as faturas são enviadas.
Projetos associados à conta do Cloud Billing Uma conta de faturação do Google Cloud define quem paga por um determinado conjunto de recursos e está associada a um ou mais projetos. A utilização do projeto é cobrada à conta do Cloud Billing associada. Pode alterar a conta do Cloud Billing associada a cada um dos seus projetos.
Métodos de pagamento para uma conta de faturação autónoma Os custos de utilização acumulados para uma conta do Cloud Billing de autosserviço são cobrados automaticamente no instrumento de pagamento registado no perfil de pagamentos Google associado. Estas formas de pagamento incluem normalmente cartões de crédito, cartões de débito ou contas bancárias, consoante o seu país e moeda.
Endereços de email e preferências de email para notificações da conta de pagamentos Uma conta do Cloud Billing está associada a um perfil de pagamentos Google. Pode atualizar os utilizadores do Google Payments e as respetivas definições de notificação para controlar quem recebe emails de pagamentos e os tipos de emails que lhes são enviados.
Autorizações da conta do Cloud Billing Pode adicionar, remover e atualizar utilizadores e o respetivo nível de acesso às contas de faturação do Google Cloud. O acesso à conta de faturação é necessário para muitas tarefas de faturação, como: ver relatórios e dados de custos; ver documentos, como faturas e extratos; configurar e gerir orçamentos; comprar e analisar descontos por utilização garantida; e várias tarefas de gestão da conta.
Autorizações do perfil de pagamentos Google Pode adicionar, remover e atualizar utilizadores e o respetivo nível de acesso aos perfis de pagamentos Google empresariais. Cada conta do Cloud Billing está associada a um perfil de pagamentos Google. O acesso ao perfil de pagamentos Google é necessário para gerir tarefas relacionadas com pagamentos, como: adicionar, editar e remover métodos de pagamento; atualizar as informações do perfil de pagamentos Google, incluindo moradas; gerir utilizadores do Google Payments, incluindo detalhes de contacto, preferências de email e autorizações do utilizador.
Número da nota de encomenda nas faturas Para contas de faturação do Google Cloud configuradas para serem faturadas por uma fatura mensal, pode definir ou modificar o número da nota de encomenda da fatura (também denominado número da OI, CPE ou código de cliente), um identificador que aparece no cabeçalho das suas faturas.
Endereços de email dos contactos que devem receber faturas por email Para contas do Cloud Billing configuradas para serem faturadas por uma fatura mensal, pode gerir uma lista de contactos que recebem faturas por email.

Definições da conta que não pode modificar

Segue-se uma lista de definições que não pode modificar numa conta de faturação do Google Cloud ou num perfil de pagamentos Google existente. Caso queira ou precise de alterar estas definições, leia as seguintes informações para receber orientações e links para documentação útil.

Definições da conta que não pode modificar
Moeda da conta de faturação

A moeda da sua conta do Cloud Billing é atribuída automaticamente com base no país que corresponde à sua morada de faturação. Não pode escolher uma moeda diferente para a conta.

Se precisar de uma conta do Cloud Billing que opere numa moeda diferente, crie uma nova conta do Cloud Billing*.

Definição do país na conta de faturação e no perfil de pagamentos

Durante a criação de uma conta do Cloud Billing, seleciona o país da sua conta de faturação (diretamente ou herdado de um nó da organização). O perfil de pagamentos Google associado usa o mesmo país que a conta de faturação.

Cada conta de faturação do Google Cloud e perfil de pagamentos Google só pode estar associado a um país devido aos regulamentos fiscais e restrições de moeda. Não pode alterar o país de uma conta de faturação ou de um perfil de pagamentos existente.

Para usar um país diferente, crie uma nova conta de faturação do Google Cloud*.

O perfil de pagamentos Google associado à conta do Cloud Billing

Cada conta do Cloud Billing está associada a um perfil de pagamentos Google quando a conta de faturação é criada. Não pode desassociar o perfil de pagamentos nem associar uma conta do Cloud Billing existente a um perfil de pagamentos Google diferente.

Para usar um perfil de pagamentos diferente, crie uma nova conta de faturação do Google Cloud*.

O tipo de conta do perfil de pagamentos Google

Quando cria um perfil de pagamentos Google, é-lhe pedido que selecione o tipo de conta para criar um perfil "individual" ou "empresarial". Em alguns países, esta seleção afeta as suas opções fiscais. Além disso, apenas os tipos "Empresa" podem ter vários utilizadores do perfil de pagamentos. Não pode alterar o tipo de conta depois de se inscrever.

Para usar um perfil de pagamentos Google com um tipo de conta diferente, crie uma nova conta do Cloud Billing*.

* Se tiver uma conta de faturação do Google Cloud faturada por fatura, a criação de uma nova conta de faturação autónoma pode não ser a melhor opção para si. Para modificar as definições na sua conta de faturação mensal, contacte o seu Google Cloud especialista de vendas ou o apoio técnico do Cloud Billing para receber assistência.

Mude o nome de uma conta do Cloud Billing

O nome de uma conta do Cloud Billing é apresentado nos seletores de contas de faturação e nas listas ou relatórios tabulares que apresentam o nome da conta de faturação. Se tiver várias contas de faturação do Google Cloud com nomes semelhantes, pode querer modificar o nome de cada conta de faturação para ajudar a distinguir as contas. Não inclua informações confidenciais, como informações de identificação pessoal (IIP) ou dados de segurança, no nome da sua conta de faturação.

Autorizações necessárias para esta tarefa

Para alterar o nome da conta do Cloud Billing, precisa de uma função que inclua a seguinte autorização na sua conta do Cloud Billing:

Para obter esta autorização através de uma função predefinida, peça ao seu administrador para lhe conceder a seguinte função na conta de faturação do Google Cloud:

Como mudar o nome da conta do Cloud Billing

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Gestão de contas.

    Aceda à gestão de contas na consola do Cloud Billing

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer atualizar.

    A página Gestão da conta abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.

  3. Na parte superior da página, clique em Mudar o nome da conta de faturação.

  4. Introduza um novo nome para a conta de faturação do Google Cloud.

  5. Clique em Mudar nome para guardar as alterações.

    Pode ter de atualizar a página para ver o novo nome na página Gestão de contas.

Por que motivo não consigo ver nem aceder ao botão Mudar o nome da conta de faturação?

Se estiver na página Gestão de conta da conta do Cloud Billing que quer mudar o nome e não vir ou não conseguir aceder ao botão Mudar o nome da conta de faturação, é possível que não tenha as autorizações necessárias para mudar o nome desta conta do Cloud Billing. Contacte o administrador da conta do Cloud Billing.

Altere as moradas na conta de faturação do Google Cloud

Existem uma ou mais moradas associadas à sua conta de faturação, consoante o tipo de conta de faturação (faturada ou autónoma) e o tipo de perfil de pagamentos Google associado à sua conta do Cloud Billing. As moradas podem incluir a morada da empresa registada legalmente que é impressa nas faturas e as moradas para as quais as faturas são enviadas por correio.

Autorizações necessárias para esta tarefa

As autorizações necessárias para alterar as moradas de envio na sua conta de faturação do Google Cloud dependem do tipo de conta de faturação (faturada ou autónoma) que está a atualizar e são descritas nas instruções para o seu tipo de conta de faturação.

Atualize as moradas

As moradas disponíveis para atualização dependem do tipo de conta do Cloud Billing (com fatura ou self-service) que está a atualizar. Para alterar as moradas na conta do Cloud Billing, siga as instruções para o seu tipo de conta de faturação.

Conta com faturação mensal

Se a sua conta do Cloud Billing estiver configurada como uma conta faturada, existe mais do que uma morada na ficha de pagamentos Google:

  • Nome e morada da empresa: este é o nome e a morada da empresa registados legalmente. Normalmente, esta morada é impressa nas faturas (a menos que especifique uma morada de faturação diferente).
  • Moradas de envio de faturas por correio: as moradas introduzidas aqui vão receber faturas por correio. Isto não afeta a morada impressa nos seus documentos. Ou seja, apenas a morada de faturação é impressa nos documentos.
  • Morada de faturação: esta é a morada que aparece nas suas faturas e extratos. Pode definir esta morada para usar o nome e a morada da empresa ou optar por configurar uma morada diferente.

Autorizações necessárias para atualizar moradas na sua conta faturada

Para concluir os passos descritos nesta secção para atualizar as moradas de envio na sua conta do Cloud Billing com faturação, precisa de uma função que inclua a seguinte autorização na conta do Cloud Billing:

Para obter esta autorização através de uma função predefinida, peça ao seu administrador para lhe conceder a função Administrador da conta de faturação na conta do Cloud Billing.

Atualize o nome e a morada da empresa

Se pagar por fatura, não pode atualizar o nome e a morada da empresa online, no perfil de pagamentos Google. Em vez disso, temos de realizar esta ação por si.

Se o nome ou a morada da sua empresa tiverem sido alterados,contacte o seu Google Cloud especialista de vendas ou contacte o apoio técnico do Google Cloud Billing para receber assistência.

Para atualizar as informações, podemos solicitar uma cópia digitalizada dos seus documentos de registo oficiais a indicar os seus números de identificação fiscal (se aplicável), o nome da empresa registado e a morada legal. Após fazer as alterações, pode pedir uma revisão dos documentos emitidos anteriormente para refletir o nome corrigido e outros detalhes.

Atualize as moradas de entrega de faturas por correio

Conclua os passos seguintes para adicionar moradas para onde as faturas serão enviadas:

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Definições de pagamento.

    Aceda às definições de pagamento na consola do Cloud Billing

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer atualizar.

    A página Definições de pagamento abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.

  3. Em Conta de pagamentos, clique no ícone de edição () junto a Envio de faturas por correio para o abrir para edição.

  4. Selecione Adicionar morada (opcional) e escolha uma opção:

    • Selecione uma morada existente na lista e, de seguida, clique em Adicionar.
    • Em alternativa, selecione Adicionar outra morada, introduza os detalhes da morada e, de seguida, clique em Adicionar.
  5. Quando terminar de adicionar moradas, clique em Guardar.

Se quiser eliminar endereços de Fornecimento de faturas por correio:

  1. Siga os passos anteriores para aceder à página Definições de pagamentos da conta de faturação do Google Cloud que quer gerir.
  2. Em Conta de pagamentos, clique no ícone de edição () junto a Envio de faturas por correio para o abrir para edição.
  3. Clique no ícone de eliminação () junto a cada morada que quer remover.
  4. Clique em Guardar para guardar as alterações e as eliminações.

Atualize a morada de faturação

A morada de faturação é a morada impressa nas suas faturas e extratos. Por predefinição, o endereço de faturação está definido para usar o nome e a morada da empresa no seu perfil de pagamentos Google. Se preferir, pode atribuir uma morada diferente para aparecer nas suas faturas.

Conclua os passos seguintes para atualizar a morada de faturação:

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Definições de pagamento.

    Aceda às definições de pagamento na consola do Cloud Billing

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer atualizar.

    A página Definições de pagamento abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.

  3. Em Conta de pagamentos, clique no ícone de edição () junto à Morada de faturação para a abrir para edição.

  4. Clique no endereço apresentado para escolher uma opção:

    • Selecione uma morada existente na lista e, de seguida, clique em Adicionar.
    • Em alternativa, selecione Adicionar outra morada, introduza os detalhes da morada e, de seguida, clique em Adicionar.
  5. Quando terminar de adicionar moradas, clique em Guardar.

    A morada de faturação atualizada é apresentada nas faturas emitidas recentemente. Se também quiser atualizar a morada de faturação em faturas emitidas anteriormente, tem de voltar a gerar cada fatura.

Atualize a morada de faturação em faturas emitidas anteriormente

Para alterar a morada de faturação em faturas já emitidas, depois de definir a nova morada, volte a gerar cada fatura que quer atualizar, uma de cada vez.

Para gerar novamente uma fatura, faça o seguinte:

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Documentos.

    Aceda à página Documentos

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer ver.

  3. Na tabela Documentos, clique na linha da fatura para ver os respetivos detalhes. É apresentada uma caixa de diálogo com os detalhes do cabeçalho do documento, incluindo o número da fatura ou do memorando, a morada de faturação, o valor, o estado, o número da nota de encomenda e os detalhes da conta.

  4. Na parte superior direita da caixa de diálogo da fatura, selecione Ações.

  5. Para pedir uma revisão da sua fatura, incluindo a atualização da morada de faturação, selecione Gerar novamente a fatura com informações atualizadas.

  6. Leia a confirmação do Estado do pedido e, de seguida, clique em OK para regressar à tabela Documentos. Para cada fatura que optar por reemitir, tem de aguardar 48 horas para fazer outro pedido de revisão dessa mesma fatura.

    Para atualizar a morada de faturação de outra fatura, repita os passos anteriores depois de a última fatura ser aplicada com êxito.

Conta autónoma

Existe uma morada numa conta do Cloud Billing self-service (online). Esta morada é a morada da empresa registada legalmente que é impressa nos extratos e nas faturas fiscais.

Autorizações necessárias para atualizar o nome e a morada da empresa

Para atualizar o nome e a morada da empresa na sua conta do Cloud Billing autónoma, precisa de autorizações na conta do Cloud Billing, bem como no perfil de pagamentos Google associado.

Conclua os passos seguintes para atualizar a morada:

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Definições de pagamento.

    Aceda às definições de pagamento na consola do Cloud Billing

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer atualizar.

    A página Definições de pagamento abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.

  3. Em Perfil de pagamentos, clique no ícone de edição () junto ao nome e morada para o abrir para edição.

  4. Atualize as informações da morada* e clique em Guardar.

    * Não pode editar o país da morada. Se precisar de alterar o país da morada da conta de faturação do Google Cloud, tem de criar uma nova conta de faturação.

Permita que outros contactos recebam faturas por email

Se a sua conta do Cloud Billing estiver configurada para ser paga por fatura, os utilizadores da conta de pagamentos Google recebem sempre faturas por email. Se quiser que outras pessoas recebam faturas por email (ou seja, utilizadores que não efetuam pagamentos), pode configurar contactos adicionais para receberem apenas faturas por email. Estes contactos não têm de ser configurados como utilizadores da conta de pagamentos para receberem faturas por email.

As preferências de notificação por email para contactos de pagamentos Google são configuradas separadamente. Saiba mais sobre a gestão de utilizadores de pagamentos Google e definições de notificação.

Outros tipos de documentos de faturação, como extratos e recibos, não são enviados por email. Pode aceder a todos os seus documentos de faturação e pagamentos online no centro de documentos de faturação do Google Cloud.

Autorizações necessárias para esta tarefa

Para uma conta do Cloud Billing paga por fatura, para gerir os endereços de email onde as faturas são entregues, precisa de uma função que inclua a seguinte autorização na conta do Cloud Billing:

Para obter esta autorização através de uma função predefinida, peça ao seu administrador para lhe conceder a função Administrador da conta de faturação na conta do Cloud Billing.

Adicione endereços de email para envio de faturas

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Definições de pagamento.

    Aceda às definições de pagamento na consola do Cloud Billing

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer atualizar.

    A página Definições de pagamento abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.

  3. Na secção Conta de pagamentos, clique em Envio de faturas por email para a abrir para edição.

    Os endereços de email dos contactos de pagamentos Google são apresentados primeiro, antes de quaisquer endereços de email adicionais (utilizadores não relacionados com pagamentos).

  4. Para adicionar um endereço de email para um utilizador que não seja de pagamentos, selecione Adicionar novo endereço de email (opcional), introduza o endereço de email para o qual quer que as faturas sejam enviadas e, de seguida, clique em Adicionar.

    Os endereços de email de utilizadores que não são de pagamentos apresentam "Esta fatura apenas" para indicar o tipo de notificações por email que esta conta de email vai receber.

  5. Quando terminar de adicionar endereços de email, clique em Guardar.

    Os endereços de email têm de ser validados. Se for a primeira vez que introduz o endereço de email da conta de pagamentos Google, a Google envia um email de validação com uma linha de assunto semelhante a Ação necessária para a sua Conta Google. O contacto tem de abrir o email e clicar em Aceitar para validar o respetivo endereço de email e começar a receber comunicações, como faturas, do perfil de pagamentos.

Elimine endereços de email para envio de faturas

Se quiser eliminar um endereço de envio de faturas por email:

  1. Na Google Cloud consola, aceda à página Definições de pagamento.

    Aceda às definições de pagamento na consola do Cloud Billing

  2. Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer atualizar.

    A página Definições de pagamento abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.

  3. Na secção Conta de pagamentos, clique em Envio de faturas por email para a abrir para edição.

  4. Junto a cada endereço de email que quer remover, clique no ícone de eliminação ().

  5. Clique em Guardar para guardar as eliminações.

Experimente

Se for um novo utilizador do Google Cloud, crie uma conta para avaliar o desempenho dos nossos produtos em cenários reais. Os novos clientes também recebem 300 USD em créditos gratuitos para executar, testar e implementar cargas de trabalho.

Comece gratuitamente