Este documento descreve como criar uma conta do Cloud Billing online de autosserviço para pagar automaticamente os custos de utilização da Google Cloud e da Google Maps Platform. Se tiver interesse em configurar uma conta de faturação do Google Cloud faturada por fatura, visite o artigo Candidatar-se à faturação mensal.
Antes de começar
Antes de criar uma nova conta de faturação, recomendamos que faça o seguinte:
- Reveja as informações acerca das contas do Cloud Billing para determinar se uma nova conta do Cloud Billing é a solução certa para as suas necessidades.
- Certifique-se de que tem as autorizações necessárias para criar uma conta do Cloud Billing.
Acerca das contas do Cloud Billing
As contas do Cloud Billing pagam os custos de utilização nos Google Cloud projetos e nos projetos da Google Maps Platform. As contas do Cloud Billing não pagam por contas do Google Workspace. Os clientes do Google Workspace precisam de uma conta de faturação do Google Workspace separada.
Produto É necessária uma conta de faturação para pagar os custos de utilização do produto Google Cloud Conta do Cloud Billing Google Maps Platform Conta do Cloud Billing Google Cloud & Google Maps Platform 1 conta do Cloud Billing Google Workspace Conta de faturação do Google Workspace Google Cloud & Google Workspace 1 conta do Cloud Billing + 1 conta de faturação do Google Workspace Um projeto e os respetivos recursos ao nível do serviço estão associados a uma conta de faturação do Google Cloud de cada vez.
Uma conta do Cloud Billing opera numa única moeda e está associada a um perfil de pagamentos Google.
Uma conta de faturação do Google Cloud pode ser associada a um ou mais projetos.
Os custos de utilização são monitorizados por projeto e cobrados à conta de faturação do Google Cloud associada.
Importante: os projetos não associados a uma conta do Cloud Billing ativa não podem usar Google Cloud nem os serviços da Google Maps Platform. Isto aplica-se mesmo que use apenas serviços sem custo financeiro.
Se quiser alterar a conta do Cloud Billing que está a usar para pagar um projeto (ou seja, associar um projeto a uma conta do Cloud Billing diferente), consulte o artigo Ative, desative ou altere a faturação de um projeto.
Pode gerir as suas contas de faturação do Google Cloud através da Google Cloud consola. Para mais informações sobre a Google Cloud consola, visite o guia geral da consola.
Autorizações necessárias para esta tarefa
As autorizações necessárias para criar uma conta de faturação do Google Cloud dependem da sua configuração do Google Cloud Platform ou da Google Maps Platform. Google Cloud
| Membros de uma Google Cloud organização | Não está a usar uma Google Cloud organização |
|---|---|
|
Se gerir os seus Google Cloud recursos através de um nó da organização e for membro dessa Google Cloud organização, tem de ser um criador de contas de faturação no nó da organização para criar uma nova conta do Cloud Billing. Especificamente, se for um Google Cloud utilizador numa organização, para realizar esta tarefa, tem de ter a seguinte autorização.
Além disso, as contas do Cloud Billing estão associadas a um perfil de pagamentos Google. Se planeia usar um perfil de pagamentos existente com a sua nova conta de faturação, tem de lhe ser concedida a autorização � |
Se não for membro de uma Google Cloud organização, mas estiver a gerir os seus Google Cloud recursos ou APIs da Google Maps Platform através de projetos, não precisa de nenhuma função de faturação nem permissão específica para criar uma conta de faturação do Google Cloud. Além disso, as contas do Cloud Billing estão associadas a um perfil de pagamentos Google. Se planeia usar um perfil de pagamentos existente com a sua nova conta de faturação, tem de lhe ser concedida a autorização � |
Para mais informações sobre as autorizações do Cloud Billing, consulte:
- Vista geral do controlo de acesso
- Crie funções personalizadas para a Faturação na nuvem
- Compreender as funções predefinidas de gestão de identidade e acesso para a Cloud Billing
Para mais informações acerca das autorizações de pagamentos Google, consulte o artigo Faça a gestão dos utilizadores de pagamentos, das autorizações e das definições de notificação.
Adicione uma nova conta de faturação do Google Cloud
Para criar uma nova conta de faturação do Google Cloud autónoma (pagamento automático), conclua os passos seguintes.
Inicie sessão na página Faça a gestão de contas de faturação na Google Cloud consola.
Clique em Criar conta.
Introduza o Nome da conta de faturação do Google Cloud. Este é o nome da conta de faturação que é apresentado nos seletores de contas de faturação e nas listas tabulares ou nos relatórios que apresentam o nome da conta de faturação.
Consoante a sua configuração, também tem de selecionar uma das seguintes opções:
- Organização: se vir um menu pendente Organização, tem de selecionar uma organização antes de poder continuar.
País: se lhe for pedido que selecione um país, selecione o país que corresponde à sua morada de faturação.
- O país que selecionar afeta as opções de pagamento disponíveis no passo seguinte.
- A moeda da sua conta do Cloud Billing é atribuída automaticamente com base no país que selecionar.
- O seu país determina os métodos de pagamento que pode usar para pagar os custos de utilização incorridos.
- Escolha o seu país (e moeda) com atenção, pois não pode alterar estas seleções posteriormente. Se precisar de editar o país numa conta do Cloud Billing existente, tem de criar uma nova conta de faturação.
Clique em Continuar.
Escolha o perfil de pagamentos Google que vai ser associado a esta conta de faturação do Google Cloud. Um perfil de pagamentos é partilhado e usado em todos os produtos Google (como o Google Workspace, Google Cloud, o Google Fi e muito mais). Pode escolher um perfil de pagamentos Google existente ou criar um novo perfil de pagamentos. Se criar um novo perfil, siga as instruções no ecrã para configurar o seu perfil de pagamentos Google.
Importante: acerca do tipo de conta
Se estiver a criar um novo perfil de pagamentos Google, quando definir o Tipo de conta, tenha em atenção que esta definição é permanente e pode ser usada para a validação de impostos (como o imposto sobre o valor acrescentado [IVA]) e identidade.
Se for para uma empresa, uma organização, uma parceria ou uma instituição educativa, ou se quiser que mais do que uma pessoa tenha acesso ao perfil, selecione Empresarial. Caso contrário, selecione Individual. Os tipos de contas individuais permitem que apenas um utilizador seja associado ao perfil de pagamentos Google.
Consoante os requisitos fiscais do seu país, pode ter de introduzir informações fiscais adicionais.
Se estiver a escolher um perfil de pagamentos Google existente para associar a esta conta de faturação do Google Cloud, selecione um perfil de empresa para a conta do Google Cloud.
Quando terminar de definir todas as opções e detalhes, clique em Enviar e ativar faturação.
Acerca dos pedidos de autorização
Quando cria uma nova conta, pode reparar numa transação de 0,00 € da Google no extrato do seu banco ou cartão de crédito. Trata-se de um pedido de autorização pendente entre o nosso sistema de faturação e o banco emissor do seu cartão de crédito ou de débito. Em alguns países, as autorizações são de 1 € (que pode ser convertido na moeda local pelo seu banco). Estas transações podem aparecer como pendentes no seu extrato durante um mês. São apenas pedidos de autorização e não cobranças reais. Se tiver dúvidas, recomendamos que contacte o seu banco acerca do estado da autorização.
Para informações sobre a validação de contas bancárias, consulte o artigo Valide a sua conta bancária.
Para obter informações sobre como adicionar métodos de pagamento alternativos, consulte o artigo Adicione, remova ou atualize um método de pagamento.
(Apenas na Índia) Valide a sua identidade
A Google tem de agir em conformidade com os regulamentos de cibersegurança aplicáveis na Índia quando fornece serviços na nuvem. Se a morada da sua conta de faturação na nuvem estiver na Índia, tem de concluir o processo de validação de identidade obrigatório, descrito nesta secção.
Depois de criar uma nova conta de faturação do Google Cloud, tem de concluir o processo de validação da identidade no prazo de 30 dias. Se não concluir o processo dentro deste prazo, a sua conta do Cloud Billing e o acesso a Google Cloud podem ser suspensos.
Para iniciar a validação, abra a página Vista geral da conta de faturação. Na mensagem, selecione a sua conta do Cloud Billing.
Se a sua conta tiver de ser validada, a página apresenta uma faixa para concluir a validação de identidade. Clique em Validar agora e siga as instruções para fornecer as suas informações.
Informações obrigatórias para organizações
Se estiver a concluir a validação de uma organização, tem de fornecer as seguintes informações:
O seu número de telemóvel. Recebe um código de validação no seu dispositivo.
Os nomes e as designações de, pelo menos, um indivíduo que tenha controlo sobre a gestão executiva ou influência sobre a gestão da empresa.
Pode precisar de documentos adicionais para validar a sua organização, como documentos de registo da empresa e documentos de comprovativo de morada. Pode carregar um dos seguintes documentos para validação:
- Certidão de registo comercial
- Certificado de registo na conversão
- Certificado de registo provisório
- Certificado de registo alterado
- Registo da sociedade
- Certificado de registo Udyam
- Certificado de registo do GST
- Certificado de IVA
- Certificado de registo (Jamu e Caxemira)
- Uma fatura de serviços ou da operadora móvel (datada nos últimos 60 dias)
Informações necessárias para indivíduos
Se estiver a usar o Google Ads como Google Cloud indivíduo, tem de fornecer documentos que validem a sua identidade e morada.
Como comprovativo de identidade, carregue um dos seguintes documentos:
- Passaporte
- Carta de condução
- Cartão PAN
- Cartão de identificação da comissão eleitoral
Como comprovativo de morada, carregue um dos seguintes documentos:
- Uma fatura de serviços ou da operadora móvel (datada nos últimos 60 dias)
Se o documento de identidade também tiver a sua morada, pode carregá-lo novamente. Seguem-se exemplos de documentos de identificação com a sua morada:
- Carta de condução com morada, na frente ou no verso
- Cartão de identificação da comissão eleitoral, com a morada no verso
- A última página do seu passaporte indiano
Valide o seu endereço de email de contacto de pagamentos
Para garantir que recebe notificações relacionadas com a faturação e os pagamentos, podemos pedir-lhe que valide o seu endereço de email no seu perfil de pagamentos Google.
Para validar o seu endereço de email, enviamos-lhe um email de validação para o endereço de email que introduziu para o contacto do seu perfil de pagamentos. Para ativar as suas preferências de email de pagamentos Google, clique no link de validação no email.
Se não recebeu o email de validação, veja como pedir um novo link de validação:
Na Google Cloud consola, aceda à página Definições de pagamento.
Aceda às definições de pagamento na consola do Cloud Billing
Na mensagem, escolha a conta do Cloud Billing que quer validar.
A página Definições de pagamento abre-se para a conta do Cloud Billing selecionada.
Em Utilizadores de pagamentos, clique em Gerir utilizadores de pagamentos.
Na lista Gerir utilizadores, encontre o endereço de email que quer validar e clique em Reenviar email de validação. Se o endereço de email já tiver sido validado, este link não está disponível.
Até que o endereço de email do contacto principal seja validado, é apresentada uma faixa de notificação na página Vista geral de pagamentos na Faturação. Esta notificação é semelhante à seguinte: "Este perfil de pagamentos não tem um contacto principal validado. Pode não receber emails importantes até o contacto principal validar o respetivo email".
Passos seguintes recomendados
Para garantir que pode manter a sua conta do Cloud Billing, pagar as suas faturas e monitorizar os seus custos, depois de criar uma nova conta de faturação, recomendamos que também faça o seguinte:
- Configure o acesso a contas de faturação e perfis de pagamentos
- Crie um projeto de administração do FinOps
- Configure orçamentos para acompanhar os seus gastos
- Ative a exportação de dados de faturação para o BigQuery
Configure o acesso a contas de faturação e perfis de pagamentos
Depois de criar uma nova conta de faturação do Google Cloud, é recomendável conceder autorizações de utilizador a utilizadores adicionais para acederem à sua conta de faturação e ao perfil de pagamentos Google.
Cada conta do Cloud Billing está associada a um perfil de pagamentos Google. As autorizações de acesso à faturação do Google Cloud e aos pagamentos Google são configuradas em dois sistemas diferentes, consoante o tipo de acesso que quer conceder.
| Autorizações do Cloud Billing | Definições e autorizações de pagamentos Google |
|---|---|
As autorizações de acesso a uma conta de faturação do Google Cloud são
geridas através de
funções do IAM. As autorizações da conta de faturação podem ser
configuradas para permitir que os utilizadores concluam as seguintes tarefas:
|
As autorizações de acesso a um perfil de pagamentos Google são
geridas nas
definições de pagamentos Google. As autorizações de pagamentos Google podem ser configuradas para permitir que os utilizadores concluam as seguintes tarefas:
Se quiser gerir tarefas relacionadas com pagamentos a partir da página Faturação da consola do Google Cloud , os utilizadores também precisam da função Leitor da conta de faturação na conta do Cloud Billing. |
Autorizações de utilizadores da conta do Cloud Billing
Cada conta de faturação do Google Cloud precisa de, pelo menos, um administrador da conta de faturação. Por predefinição, a pessoa que cria a conta de faturação do Google Cloud é um administrador da conta de faturação dessa conta de faturação. Para redundância, recomendamos que configure mais do que um administrador em cada conta de faturação do Google Cloud.
Pode conceder diferentes níveis de acesso às contas de faturação aos seus utilizadores, consoante o que precisam de fazer (por exemplo: acompanhar os gastos, rever anomalias de custos, gerir orçamentos, otimizar custos ou rever e pagar faturas).
Para mais informações, consulte o artigo Controlo de acesso e autorizações da Faturação do Google Cloud.
Autorizações dos utilizadores do centro de pagamentos da Google
Cada conta de pagamentos Google precisa de, pelo menos, um administrador com todas as autorizações e um contacto principal (a pessoa que a Google contacta relativamente a alertas ou questões relacionadas com pagamentos). Por predefinição, a pessoa que cria a conta do Google Payments é o administrador com todas as autorizações e o contacto principal. Para redundância, recomendamos que configure mais do que um administrador de pagamentos Google.
Pode adicionar outros utilizadores a qualquer perfil de pagamentos Google empresarial que gere e conceder diferentes níveis de acesso aos seus utilizadores, consoante o que precisam de fazer (por exemplo: gerir métodos de pagamento ou detalhes do perfil de pagamentos). Também pode configurar as preferências de email do utilizador para receber emails de faturação e pagamentos.
Para mais informações, consulte o artigo Faça a gestão dos utilizadores, das autorizações e das definições de notificação do Google Payments.
Crie um projeto de administração de FinOps
Para usar muitas das ferramentas poderosas disponíveis no Cloud Billing, precisa de um projeto associado à conta de faturação. Recomendamos que configure um Google Cloud projeto separado para satisfazer todas as suas necessidades de administração de faturação e FinOps para uma conta de faturação do Google Cloud. Existem muitas vantagens na utilização de um projeto focado em FinOps, incluindo as seguintes:
- Pode incluir todas as ferramentas de faturação dependentes do projeto num projeto comum, onde pode controlar com precisão quem tem acesso ao projeto e às ferramentas incluídas.
- Se quiser usar o Gemini Cloud Assist no Cloud Billing, os utilizadores de faturação também precisam de acesso a um projeto onde a API Gemini para o Google Cloud está ativada.
- Para usar qualquer uma das APIs de faturação, cada API que usar tem de estar ativada num projeto. Pode usar o mesmo projeto para conter todas as APIs de faturação.
- Muitas das ferramentas de faturação são parceiras de outros Google Cloud produtos (como o BigQuery e o Pub/Sub) que requerem um projeto quando configura a ferramenta.
- Podem existir custos associados à utilização de algumas ferramentas de faturação (como o custo de execução de consultas relativamente aos dados de custos da Faturação na nuvem exportados para o BigQuery). Com um projeto dedicado ao FinOps, pode acompanhar todos os custos relacionados com o FinOps separadamente dos seus outros Google Cloud custos.
Para ver orientações detalhadas sobre como criar e configurar um projeto, consulte o artigo Criar e gerir projetos.
Configure orçamentos para acompanhar os seus gastos
Pode criar orçamentos do Cloud Billing para monitorizar todas as suas Google Cloud cobranças num único local. Um orçamento permite-lhe monitorizar os gastos reais Google Cloud em comparação com os gastos previstos. Depois de definir um valor de orçamento, define as regras de limite de alerta de orçamento usadas para acionar notificações por email. Os emails de alerta de orçamento ajudam a manter-se a par da forma como os seus gastos estão a evoluir em relação ao orçamento. Também pode configurar notificações de orçamento para automatizar respostas de controlo de custos.
Para mais informações sobre orçamentos, consulte o artigo Crie, edite ou elimine orçamentos e alertas de orçamento.
Ative a exportação de dados de faturação para o BigQuery
A gestão e a comunicação de custos eficazes são uma parte importante da gestão financeira, independentemente do seu orçamento. Tomar decisões com base em dados sobre os seus Google Cloud custos e utilização começa com a recolha dos dados de que precisa para fundamentar essas decisões.
A exportação da faturação do Google Cloud para o BigQuery permite-lhe exportar automaticamente dados de faturação Google Cloud detalhados (como a utilização, as estimativas de custos e os dados de preços) ao longo do dia para um conjunto de dados do BigQuery especificado por si. Pode aceder aos dados de faturação do Google Cloud do BigQuery para ver uma análise detalhada ou usar uma ferramenta como o Looker Studio para visualizar os seus dados. Também pode usar este método de exportação para exportar dados para um ficheiro JSON.
O tempo é importante. Para aceder a um conjunto mais completo de Google Cloud dados de faturação para as suas necessidades de análise, recomendamos que ative a exportação de dados de faturação do Google Cloud para o BigQuery em cada uma das suas contas de faturação do Google Cloud, ao mesmo tempo que cria as contas de faturação do Google Cloud.
Para obter orientações abrangentes, consulte o artigo Exporte dados de faturação do Google Cloud para o BigQuery.
Tópicos relacionados
- Modifique a sua conta do Cloud Billing
- Encerre ou reabra a sua conta do Cloud Billing
- Veja os projetos associados a uma conta do Cloud Billing
- Ative, desative ou altere a faturação de um projeto
- Adicione, remova ou atualize um método de pagamento
- Resolva problemas de faturação
- Veja o histórico de custos e pagamentos
- Veja os relatórios de faturação e as tendências de custos
Experimente
Se for um novo utilizador do Google Cloud, crie uma conta para avaliar o desempenho dos nossos produtos em cenários reais. Os novos clientes também recebem 300 USD em créditos gratuitos para executar, testar e implementar cargas de trabalho.
Comece gratuitamente