Aplicar un plan de copia de seguridad para proteger una máquina virtual de VMware
Organízate con las colecciones
Guarda y clasifica el contenido según tus preferencias.
Las máquinas virtuales de VMware se capturan por completo mediante llamadas a la API de VMware.
Para gestionar una VM, debes asignarle una plantilla y un perfil de recursos para definir el plan de copia de seguridad que se usará para capturar toda la VM.
Cuando un dispositivo de copia de seguridad o recuperación asocia una plantilla de copia de seguridad a una máquina virtual completa, no conoce el contenido de la máquina virtual, por lo que no se realiza ninguna acción específica de la aplicación.
Cuando se captura un servidor virtual completo, se captura un servidor virtual totalmente funcional (sistema operativo, aplicaciones y sus datos). Tener una copia de todo el servidor virtual asegura que se pueda acceder a los datos rápidamente y sin problemas. Como la imagen presentada es un servidor virtual totalmente funcional, se puede migrar a una nueva ubicación permanente si es necesario. Al capturar servidores virtuales completos, se pueden gestionar grupos de servidores virtuales y sus aplicaciones con una sola plantilla de copia de seguridad. Consulta el Asistente de copia de seguridad o captura de aplicaciones para obtener información sobre cómo detectar VMs.
Sigue estas instrucciones para aplicar un plan de copia de seguridad y proteger una máquina virtual de VMware.
Haz clic en la pestaña Gestor de aplicaciones y selecciona la opción Aplicaciones en la lista desplegable. Se abrirá la página Aplicaciones.
Selecciona la VM que quieras gestionar y, a continuación, elige Gestionar plan de copias de seguridad en la lista desplegable de la esquina inferior derecha de la página. Se abrirá la página Gestionar plan de copia de seguridad.
En la página Gestionar plan de copia de seguridad, elija una opción de las listas desplegables Plantilla y Perfil:
Plantilla Una plantilla de copia de seguridad que incluya políticas para definir la captura, la copia directa en OnVault o la replicación de los datos de la aplicación.
Perfil. Un perfil de recursos que define los recursos que se usan para almacenar los datos de la aplicación como imágenes de réplica o de instantánea.
En la página Gestionar plan de copia de seguridad se muestra una vista de las políticas asignadas a las aplicaciones seleccionadas en el mapa de políticas del plan de copia de seguridad. La gestión se lleva a cabo a partir de las políticas y los perfiles de plantilla que hayas diseñado en los planes de copia de seguridad.
Haz clic en Aplicar plan de respaldo. Se abrirá la página Aplicar plan de copia de seguridad.
Configura los detalles y los ajustes de la aplicación, o los ajustes de las anulaciones de políticas.
Anulaciones de políticas Anula ajustes de políticas específicos que se hayan configurado previamente en la plantilla de copia de seguridad seleccionada. Para obtener más información, consulta Configurar anulaciones de políticas.
Haga clic en Aplicar plan de copia de seguridad para aplicar la plantilla de copia de seguridad y el perfil de recursos. Se abrirá un mensaje de confirmación.
Haz clic en Aceptar.
Es posible que la aplicación no se cree una copia de seguridad hasta que se ejecute el trabajo programado según las horas de funcionamiento definidas en la plantilla de copia de seguridad.
Por ejemplo, si a las 10:00 (UTC) asignas una plantilla que tiene un horario de funcionamiento de 02:00 a 05:00 (UTC), el primer trabajo no empezará hasta que el dispositivo tenga un espacio disponible a las 02:00 (UTC) del día siguiente.
Para ejecutar un trabajo inmediatamente, consulta Realizar una captura bajo demanda.
[[["Es fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Me ofreció una solución al problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Es difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["La información o el código de muestra no son correctos","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Me faltan las muestras o la información que necesito","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2025-08-21 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eVMware VMs are captured in their entirety using VMware API calls, ensuring a fully functional virtual server including the operating system, applications, and their data.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eManaging a VM involves assigning a backup template and a resource profile, which together define the backup plan for capturing the entire VM.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApplying a backup plan to a VMware VM is done by selecting the VM in the App Manager, then choosing a template and profile that outlines the data snapshot, storage, and replication settings.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eDuring the application of a backup plan, you can configure application-specific settings or override specific policy settings if the template allows it.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eAfter applying a backup plan, the actual backup will not occur immediately, it will happen during the template-defined hours of operation, unless an on-demand capture is performed.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["VMware VMs are captured in their entirety using VMware API calls.\nYou manage a VM by assigning a template and a resource profile to it to\ndefine the backup plan to capture the entire VM.\n\nWhen a backup/recovery appliance associates a backup template with an entire VM\nit isn't aware of VM content so no application-specific actions are performed.\n\nWhen an entire virtual server is captured, a fully functional virtual server\n(operating system, applications and their data) is captured. Having a copy of\nthe entire virtual server ensures that the data can be accessed fast and\nwithout issues. Since the image presented is a fully functional virtual server,\nit can be migrated to a new, permanent location if needed. Capturing whole\nvirtual servers allows groups of virtual servers and their applications to\nbe managed with a single backup template. See\n[Application Backup or capture wizard](/backup-disaster-recovery/docs/configuration/onboarding-wizard) for information on how to discover\nVMware VMs.\n\nUse the following instructions to apply a backup plan to protect VMware VM.\n\n1. Click the **App Manager** tab and select the **Applications** option from\n the drop-down list. The **Applications** page opens.\n\n2. Select the VM that you want to manage, and then choose\n **Manage Backup Plan** from the drop-down list at the bottom right corner of\n the page. The **Manage Backup Plan** page opens.\n\n3. From the **Manage Backup Plan** page, choose from the **Template** and\n **Profile** drop-down lists:\n\n - **Template.** An existing backup template that includes policies to define\n the snapshot, direct to onvault, or replication of the application data.\n\n - **Profile.** An existing resource profile that defines the resources\n used to store the data of the application as snapshot or replicated images.\n\n The **Manage Backup Plan** page shows a view of the policies assigned to the\n selected applications in the backup plan policy map. Management comes from the\n template policies and profiles that you designed in the backup plans.\n4. Click **Apply Backup Plan** . The **Apply backup plan** page opens.\n\n5. Configure the application's details and settings or policy overrides settings.\n\n - **Application Settings** . Apply application-specific settings when managing\n a VM. Application settings may be useful or required in certain\n circumstances. See\n [Configure application settings for protecting VM data](/backup-disaster-recovery/docs/backup/configure-application-settings-for-vmware-vm) for details.\n\n - **Policy Overrides** . Override specific policy settings previously\n configured in the selected backup template. See [Configure policy overrides](/backup-disaster-recovery/docs/create-plan/policy-settings) for details.\n\n | **Note:** You can override policy settings only if the policy template **Allow Overrides on Policy Settings** property has been set to **Yes** .\n6. Click **Apply Backup Plan** to apply the backup template and resource\n profile. A success message opens.\n\n7. Click **Okay**.\n\n If you back up a workload to a backup/recovery appliance that would exceed its\n recommended storage capacity or snapshot limit, you will see a notification\n with a recommendation to back up the data to a different backup/recovery appliance.\n | **Caution:** Exceeding the capacity of a backup/recovery appliance can lead to failed jobs and unprotected data and failed restore operations.\n\n The application may not get backed up until the scheduled job runs according\n to the hours of operations defined in the backup template.\n For example, if at 10:00 (UTC) you assign a template that has hours of\n operation from 02:00 to 05:00 (UTC), then the first job won't start\n until the appliance has an available job slot at 02:00 (UTC) of the following day.\n To run a job immediately, see [perform an on-demand capture](/backup-disaster-recovery/docs/monitor-reports/monitor-jobs#run).\n | **Note:** All policies start and end times are in UTC time zone.\n\n To change backup plan settings for the application,\n see [Modify backup plan management of a managed application](/backup-disaster-recovery/docs/access-data/states-of-an-application#remove).\n To disable a backup plan, see [Removing backup plan management of an application](/backup-disaster-recovery/docs/backup/configure-application-settings-for-vmware-vm).\n\n| **Note:** To reset one or more application settings back to its default state, click the **Reset to Default** checkbox to the right of the selection you want to reset, or click **Reset All to Default** to reset all application selections back to their default state."]]
