Organízate con las colecciones
Guarda y clasifica el contenido según tus preferencias.
Puedes forzar la caducidad de una imagen antes de la fecha y hora programadas para ganar espacio de almacenamiento y, potencialmente, reducir los costes de almacenamiento.
Puedes gestionar la caducidad de las imágenes de las siguientes formas:
En la página Aplicación, para caducar todas las imágenes de una aplicación.
Desde la vista Tabla, para caducar una o varias imágenes de una aplicación.
En la vista Cronología, para que caduque solo la imagen seleccionada.
Limitaciones de caducidad de las imágenes
Cuando configures la caducidad de las imágenes, ten en cuenta las siguientes limitaciones:
No se puede hacer que caduquen determinados tipos de imágenes. Si seleccionas una imagen que pertenezca a alguno de los tipos indicados, es posible que no veas la opción Gestionar vencimiento. No puedes hacer que caduquen las imágenes de los siguientes tipos:
failover
prep-mount
streamsnap
syncback
liveclone
Las imágenes que usan el ajuste de política avanzada Conservación obligatoria para definir una fecha de inmutabilidad posterior no se pueden configurar para que caduquen antes de que finalice el periodo de inmutabilidad especificado.
Gestionar la caducidad de las imágenes en la página de aplicaciones
Sigue estas instrucciones para gestionar la caducidad de las imágenes de una aplicación:
Haga clic en la pestaña Gestor de aplicaciones y seleccione Aplicaciones en el menú desplegable.
Haz clic con el botón derecho en la aplicación que tenga las imágenes que quieras que caduquen y selecciona Gestionar caducidad.
Opcional. Inhabilita la opción Habilitar vencimiento programado. Si inhabilitas esta opción, las imágenes que habrían caducado según la programación configurada ya no podrán caducar.
Opcional: Inhabilita la opción Habilitar caducidad de registros. Si inhabilitas esta opción, los datos de registro de la base de datos que habrían caducado según el periodo de conservación configurado ya no caducarán.
Selecciona una de las siguientes opciones de vencimiento:
Caducar todas las imágenes ahora: cuando se ejecute el programador, se iniciarán los trabajos de caducidad de estas imágenes.
Definir nueva fecha de vencimiento: te permite seleccionar una nueva fecha y hora de vencimiento.
Ampliar retención en: te permite ampliar el vencimiento en el número de días, semanas, meses o años que especifiques.
Acortar el tiempo de conservación en: te permite acortar el tiempo de conservación en el número de días, semanas, meses o años que especifiques.
Definir que todas las imágenes no caduquen nunca: configura las imágenes para que no caduquen nunca. De forma predeterminada, las imágenes que se hayan configurado para que no caduquen tendrán la fecha de vencimiento 2100-01-01. La vista Copiar lista de datos tiene una opción de filtro CaducidadNunca que muestra las imágenes configuradas para que no caduquen nunca. Para obtener información sobre la vista Copiar lista de datos, consulta Acceder a la vista Copiar lista de datos de una imagen.
Haz clic en Aplicar.
Gestionar la caducidad de las imágenes desde la vista de tabla
Sigue estas instrucciones para gestionar la caducidad de una o varias imágenes
en la vista de tabla:
Haga clic en la pestaña Gestor de aplicaciones y seleccione Aplicaciones en el menú desplegable. Se abrirá la página Aplicaciones.
Haz clic con el botón derecho en la aplicación que tenga las imágenes que quieras que caduquen y selecciona Acceso. Se abre la vista Cronología.
Selecciona la opción Tabla. Se abrirá la página Imágenes, que muestra las imágenes capturadas en la vista de tabla.
Haz clic en una o varias imágenes y, a continuación, selecciona Gestionar vencimiento en la esquina inferior derecha de la página. También puedes hacer clic con el botón derecho en la aplicación y seleccionar Gestionar caducidad. Se abrirá el cuadro de diálogo Gestionar vencimientos.
Selecciona una de las siguientes opciones de vencimiento:
Caducar ahora: cuando se ejecute la programación, se iniciarán las tareas de caducidad de estas imágenes.
Definir nueva fecha de vencimiento: te permite seleccionar una nueva fecha y hora de vencimiento.
Ampliar retención en: (opción predeterminada) te permite ampliar la fecha de vencimiento en el número de días, semanas, meses o años que especifiques.
Acortar el tiempo de conservación en: te permite acortar el tiempo de conservación en el número de días, semanas, meses o años que especifiques.
Si especificas un periodo de conservación más corto, la nueva fecha de vencimiento de algunas imágenes puede ser una fecha anterior. En esta situación, el cuadro de diálogo mostrará todas las imágenes que tengan una fecha de vencimiento anterior a la actual, junto con una advertencia de que estas imágenes caducarán inmediatamente.
No caducar nunca: configura las imágenes para que no caduquen nunca. De forma predeterminada, las imágenes que no caducan nunca tienen la fecha de vencimiento 2100-01-01.
La vista Copiar lista de datos tiene una opción de filtro CaducidadNunca
que muestra las imágenes configuradas para que no caduquen nunca. Para obtener información sobre la vista Copiar lista de datos, consulta el artículo Acceder a la vista Copiar lista de datos de una imagen.
Selecciona una de las siguientes opciones de Retención de registros. Esta opción solo se muestra cuando la imagen de backup seleccionada tiene registros asociados.
No cambiar la retención de registros: selecciona esta opción si no quieres cambiar el periodo de retención de registros. Esta opción está seleccionada de forma predeterminada.
Vinculado a la imagen de la base de datos: selecciona esta opción para conservar los registros de la base de datos hasta que caduque la imagen de la base de datos y los registros hayan superado el periodo de conservación de registros configurado.
Independiente de la imagen de la base de datos: selecciona esta opción para conservar todos los registros de la base de datos seleccionada, independientemente de cuándo caduquen.
Haz clic en Aplicar.
Gestionar la caducidad de las imágenes en la vista cronológica de la página de acceso
Sigue estas instrucciones para gestionar la caducidad de una imagen específica en la vista de rampa de la cronología:
Haga clic en la pestaña Gestor de aplicaciones y seleccione Aplicaciones en el menú desplegable. Se abrirá la página Aplicaciones.
Haz clic con el botón derecho en la aplicación que tenga las imágenes que quieras que caduquen y selecciona Acceso. Se abrirá la página Acceso, donde se mostrarán las imágenes capturadas en la vista Cronología.
Selecciona la imagen cuya caducidad quieras gestionar y, a continuación, selecciona Gestionar caducidad en las opciones del menú. Se abrirá la página Gestionar caducidad.
Selecciona una de las siguientes opciones de vencimiento:
Caducar imágenes ahora: fuerza la ejecución de la tarea de caducidad en ese momento y caduca la imagen.
Definir nueva fecha de vencimiento: te permite seleccionar una nueva fecha y hora de vencimiento.
Ampliar retención en: (opción predeterminada) te permite ampliar el periodo de conservación en el número de días, semanas, meses o años que especifiques.
Reducir el tiempo de conservación en: te permite reducir el tiempo de conservación en el número de días, semanas, meses o años que especifiques.
Definir que las imágenes no caduquen nunca: configura las imágenes para que no caduquen nunca. De forma predeterminada, las imágenes que se hayan configurado para que no caduquen nunca tendrán la fecha de vencimiento 2100-01-01. La vista Copiar lista de datos tiene la opción Filtro de vencimiento "Nunca", que muestra las imágenes configuradas para que no caduquen nunca. Para obtener información sobre la vista Copiar lista de datos, consulta Acceder a la vista Copiar lista de datos de una imagen.
No cambiar la fecha de vencimiento: selecciona esta opción si no quieres cambiar la fecha de vencimiento de una imagen de backup de una base de datos. Esta opción solo se muestra cuando la imagen de copia de seguridad seleccionada tiene registros de base de datos asociados.
Selecciona una de las siguientes opciones de Retención de registros. Esta opción solo se muestra cuando la imagen de copia de seguridad seleccionada tiene registros asociados.
Independiente de la imagen de la base de datos (opción predeterminada): selecciona esta opción para conservar todos los registros de la base de datos seleccionada, independientemente de cuándo caduquen.
Vinculado a la imagen de la base de datos: selecciona esta opción para conservar los registros de la base de datos hasta que caduque la imagen de la base de datos y los registros hayan superado el periodo de conservación de registros configurado. Si se ha establecido una dependencia entre la imagen y sus imágenes de registro, esta opción se selecciona de forma predeterminada.
Haz clic en Aplicar.
Forzar la caducidad de una imagen activa
Para forzar la caducidad de una imagen activa, sigue estos pasos:
Haga clic en la pestaña Gestor de aplicaciones y seleccione Aplicaciones en el menú desplegable. Se abrirá la página Aplicaciones.
Selecciona la aplicación o la VM que contenga la imagen capturada que quieras que caduque y, a continuación, elige Acceso en la lista desplegable de la esquina inferior derecha de la página Aplicaciones. Se abre la página Acceso, que muestra las imágenes capturadas en la vista de rampa de la cronología.
Los tipos de imagen que admiten la caducidad son Snapshot, Remote Snapshot (imágenes de StreamSnap) y OnVault.
Para obtener más información sobre la vista Cronología, consulta los detalles en el artículo Acceder a la vista Cronología de una imagen.
Seleccione la imagen que quiera que caduque y, a continuación, elija Caducar en la lista desplegable. Se abrirá la página Vencimiento.
[[["Es fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Me ofreció una solución al problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Es difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["La información o el código de muestra no son correctos","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Me faltan las muestras o la información que necesito","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2025-08-21 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eImage expiration can be managed to free up storage space and potentially reduce costs by expiring images before their scheduled expiration.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eImage expiration can be managed for all images within an application, or for one or more individual images from either the Table or Timeline views.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCertain image types, including failover, prep-mount, streamsnap, syncback, and liveclone, cannot be expired.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eImages with the Enforced Retention policy can only be expired after their immutability period has ended.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhen managing expiration you can choose between the option of expiring now, setting a new expiration date, extending or shortening retention, and setting images to never expire.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Manage image expiration\n\nYou can force the expiration of an image earlier than its scheduled date\nand time in order to gain storage space and potentially reduce storage\ncosts.\n\nYou can manage image expiration in the following ways:\n\n- From the **Application** page to expire all images in an application.\n\n- From the **Table** view to expire one or more images in an application.\n\n- From the **Timeline** view to expire only the selected image.\n\nImage expiration limitations\n----------------------------\n\nWhen you are configuring for image expiration, consider the following\nlimitations:\n\n- Certain image types cannot be expired. If you select an image that\n belong to any of the types listed, you may not see the\n **Manage Expiration** option. You cannot expire images that are of type:\n\n - failover\n - prep-mount\n - streamsnap\n - syncback\n - liveclone\n- Images that use the **Enforced Retention** advanced policy setting to set\n an immutability date to a later date cannot be configured for expiration\n before the specified immutability period is over.\n\n | **Note:** The enforced retention advanced policy setting is not compatible with application protection that points to a backup vault. When a backup vault is the storage target, the backup vault determines the enforced retention period.\n\nFor more information on immutability and enforced retention, see\n[Configuring Advanced Settings: Policy Settings Override](/backup-disaster-recovery/docs/create-plan/policy-settings).\n\nManaging image expiration in the applications page\n--------------------------------------------------\n\nUse the following instructions to manage image expiration for all images in an\napplication:\n\n1. Click the **App Manager** tab and select **Applications** from the drop-down menu.\n2. Right-click the application that has the images you want to expire and select **Manage Expiration**.\n3. Optional. Disable the **Enable Scheduled Expiration** option. When you disable this option, images that would have expired based on the configured schedule can no longer expire.\n4. Optional: Disable the **Enable Log Expiration** option. When you disable this option, a database log data that would have expired based on the configured retention can no longer expire.\n5. Select from the following expiration options:\n\n - **Expire all images now**: When the scheduler runs next, expiration jobs start for these images.\n - **Set new expiration date**: lets you select a new expiration date and time.\n - **Extend retention by**: lets you extend the expiration by the number of days or weeks or months or years you specify.\n - **Shorten retention by**: lets you shorten the expiration by the number of days or weeks or months or years you specify.\n - **Set all existing images to never expire** : configure the images to never expire. By default, images that are set to never expire, will have an expiration date set to 2100-01-01. The **Copy Data List** view has an **Expiration** filter option **Never** that shows images configured to never expire. For information on the **Copy Data List** view, see [Accessing Copy Data List View of an Image](/backup-disaster-recovery/docs/access-data/access-image-copy-data-list).\n6. Click **Apply**.\n\nManage image expiration from table view\n---------------------------------------\n\nUse the following instructions to manage image expiration of one or more images\nfrom the table view:\n\n1. Click the **App Manager** tab and select **Applications** from the drop-down menu. The **Applications** page opens.\n2. Right-click the application that has the image(s) you want to expire and select **Access** . The **Timeline** view opens.\n3. Select the **Table** option. The **Images** page opens listing captured\n images in the table view.\n\n4. Click one or more images, and then select **Manage Expiration** from the\n lower right corner of the page. Alternately, right-click the application and\n select **Manage Expiration** . The **Manage Expirations** dialog opens.\n\n5. Select from the following expiration options:\n\n - **Expire Now**: when the scheduler runs next, expiration jobs start for these images.\n - **Set new expiration date**: lets you select a new expiration date and time.\n - **Extend retention by**: (default option) lets you extend the expiration by the number of days, weeks, months, or years you specify.\n - **Shorten retention by**: lets you shorten the expiration by the number of days, weeks, months, or years you specify.\n\n When specifying a shortened retention period, the new expiration date\n for some images may actually be a date in the past. In this situation,\n the dialog will list all images that will have an expiration date set\n in the past along with a warning that these images will expire immediately.\n - **Set to never expire** : configures the images to never expire. By default, images that are set to never expire will have an expiration date set to 2100-01-01. The **Copy Data List** view has an **Expiration** filter option **Never** that shows images configured to never expire. For information on the **Copy Data List** view, see the [Accessing Copy Data List View of an Image](/backup-disaster-recovery/docs/access-data/access-image-copy-data-list).\n6. Select one of the following **Log retention** options. This option displays\n only when the selected backup image has associated logs.\n\n - **Do not change log retention**: select this option if you don't want to change log retention period. By default, this option is selected.\n - **Linked to database image**: select this option to retain database logs until the database image expires and the logs are past the configured log retention period.\n - **Independent from database image**: select this option to retain all database logs for the selected database images, regardless of when they expire.\n7. Click **Apply**.\n\nManage image expiration in the timeline view of the access page\n---------------------------------------------------------------\n\nUse the following instructions to manage expiration of a specific image from\nthe timeline ramp view:\n\n1. Click the **App Manager** tab and select **Applications** from the drop-down menu. The **Applications** page opens.\n2. Right-click the application that has the image(s) you want to expire and select **Access** . The **Access** page opens listing captured images in the **Timeline** view.\n3. Select the image you want to manage expiration for, then select\n **Manage Expiration** from the menu options. The **Manage Expiration** page opens.\n\n4. Select from the following expiration options:\n\n - **Expire images now**: forces the expiration job to run at that time and expire the image.\n - **Set new expiration date**: lets you select a new expiration date and time.\n - **Extend retention by**: (default option) lets you extend the expiration by the number of days or weeks or months or years you specify.\n - **Shorten retention by**: lets you shorten the expiration by the number of days or weeks or months or years you specify.\n - **Set existing images to never expire** : configure the images to never expire. By default, images that are set to never expire will have an expiration date set to 2100-01-01. The Copy Data List view has an **Expiration filter** option \"Never\" that shows images configured to never expire. For information on the **Copy Data List** view, see [Accessing Copy Data List View of an Image](/backup-disaster-recovery/docs/access-data/access-image-copy-data-list).\n - **Do not change expiration date**: Select this option if you don't want to change the expiration date for a backup image of a database. This option is displayed only when the selected backup image has associated database logs.\n5. Select one of the following **Log retention** options. This option displays only when the selected backup image has associated logs.\n\n - **Independent from database image** (default): select this option to retain all database logs for the selected database images, regardless of when they expire.\n - **Linked to database image**: select this option to retain database logs until the database image expires and the logs are past the configured log retention period. If a dependency between the image and its log images has been established, this option is selected by default.\n6. Click **Apply**.\n\nForce expiration of an active image\n-----------------------------------\n\nTo force the expiration of an active image:\n\n1. Click the **App Manager** tab and select **Applications** from the drop-down menu. The Applications page opens.\n2. Select the application or VM that contains the captured image that you want to expire, then choose **Access** from the drop-down list at the bottom right corner of the Applications page. The Access page opens listing captured images in the Timeline ramp view. Image types that support expiration include Snapshot, Remote Snapshot (StreamSnap images), and OnVault. For more information about the Timeline view, see [Accessing the Timeline View of an Image](/backup-disaster-recovery/docs/access-data/access-image-copy-data-list#access-time) for details.\n3. Select the image that you want to expire, then select **Expire** from the drop-down list. The Expire page opens.\n4. Click **Submit** to expire the image."]]
