Anthos Service Mesh 1.10 telah mencapai akhir siklus proses dan tidak lagi didukung. Lihat Mengupgrade dari versi sebelumnya.

Lihat dokumentasi terbaru atau pilih versi lain yang tersedia:

Versi yang tersedia

1.20 (terbaru)
1.19
1.18
1.17
1.16
1.15
1.14
1.13
1.12
1.12

219}

Halaman ini diterjemahkan oleh Cloud Translation API.

Menginstal Anthos Service Mesh

Halaman ini menjelaskan cara:

Jalankan asmcli untuk melakukan penginstalan baru Anthos Service Mesh 1.10.6-asm.2.
Deploy atau deploy ulang workload untuk memasukkan proxy file bantuan.

Sebelum memulai

Sebelum memulai, pastikan Anda:

Tinjau prasyarat.
Tinjau informasi di Merencanakan penginstalan.
Instal alat yang diperlukan
Download asmcli
Memberikan izin admin cluster
Memvalidasi project dan cluster

Menginstal Anthos Service Mesh

Berikut adalah penjelasan cara menginstal Anthos Service Mesh:

Jalankan asmcli install untuk menginstal bidang kontrol dalam cluster di satu cluster. Lihat bagian berikut untuk contoh command line. Contoh tersebut berisi argumen yang diperlukan dan argumen opsional yang mungkin berguna bagi Anda. Sebaiknya selalu tentukan argumen output_dir sehingga Anda dapat menemukan gateway contoh dan alat seperti istioctl dengan mudah. Lihat menu navigasi di sebelah kanan untuk melihat daftar contoh.
Jika ingin, instal gateway masuk.
Untuk menyelesaikan penyiapan Anthos Service Mesh, Anda perlu mengaktifkan injeksi bantuan otomatis dan men-deploy atau men-deploy ulang workload.
Jika Anda menginstal Anthos Service Mesh di lebih dari satu cluster, jalankan asmcli install di setiap cluster. Setelah Anthos Service Mesh diinstal di semua cluster, lihat Menyiapkan mesh multi-cluster secara lokal
Jika cluster Anda berada di jaringan yang berbeda (karena berada dalam mode pulau), Anda harus meneruskan nama jaringan yang unik ke asmcli menggunakan flag --network_id.

Instal fitur default dan Mesh CA

Bagian ini menunjukkan cara menjalankan asmcli untuk menginstal Anthos Service Mesh dengan fitur default yang didukung untuk platform Anda dan mengaktifkan certificate authority Anthos Service Mesh (Mesh CA) sebagai certificate authority.

GKE

Jalankan perintah berikut untuk menginstal bidang kontrol baru dengan fitur default. Masukkan nilai Anda di placeholder yang disediakan.

./asmcli install \
  --project_id PROJECT_ID \
  --cluster_name CLUSTER_NAME \
  --cluster_location CLUSTER_LOCATION \
  --fleet_id FLEET_PROJECT_ID \
  --output_dir DIR_PATH \
  --enable_all \
  --ca mesh_ca

--project_id, --cluster_name, dan --cluster_location Tentukan project ID tempat cluster berada, nama cluster, dan zona atau region cluster.
--fleet_id Project ID project host fleet. Jika opsi ini tidak disertakan, asmcli akan menggunakan project tempat cluster dibuat saat mendaftarkan cluster.
--output_dir Sertakan opsi ini untuk menentukan direktori tempat asmcli mendownload paket anthos-service-mesh dan mengekstrak file penginstalan, yang berisi istioctl, sampel, dan manifes. Jika tidak, asmcli akan mendownload file ke direktori tmp. Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
--enable_all Mengizinkan skrip untuk:
- Memberikan izin IAM yang diperlukan.
- Mengaktifkan Google API yang diperlukan.
- Tetapkan label pada cluster yang mengidentifikasi mesh.
- Daftarkan cluster ke fleet jika belum terdaftar.
--ca mesh_ca Gunakan Mesh CA sebagai certificate authority. asmclimengonfigurasi Mesh CA untuk menggunakan identitas workload fleet

Lokal

Setel konteks saat ini ke cluster pengguna Anda:
```
kubectl config use-context CLUSTER_NAME
```
Jalankan perintah berikut untuk menginstal bidang kontrol baru dengan fitur default. Masukkan nilai Anda di placeholder yang disediakan.
```
./asmcli install \
  --fleet_id FLEET_PROJECT_ID \
  --kubeconfig KUBECONFIG_FILE \
  --output_dir DIR_PATH \
  --platform multicloud \
  --enable_all \
  --ca mesh_ca
```
- --fleet_id Project ID project host fleet.
- --kubeconfig Jalur ke file kubeconfig Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
- --output_dir Sertakan opsi ini untuk menentukan direktori tempat asmcli mendownload paket anthos-service-mesh dan mengekstrak file penginstalan, yang berisi istioctl, sampel, dan manifes. Jika tidak, asmcli akan mendownload file ke direktori tmp. Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
- --platform multicloud Menentukan bahwa infrastruktur lokal adalah platformnya.
- --enable_all Mengizinkan skrip untuk:
  - Memberikan izin IAM yang diperlukan.
  - Mengaktifkan Google API yang diperlukan.
  - Tetapkan label pada cluster yang mengidentifikasi mesh.
  - Daftarkan cluster ke fleet jika belum terdaftar.
- --ca mesh_ca Gunakan Mesh CA sebagai certificate authority. asmclimengonfigurasi Mesh CA untuk menggunakan identitas workload fleet

Menginstal fitur default dengan Istio CA

Bagian ini menjelaskan cara:

Buat sertifikat dan kunci untuk Istio CA yang digunakan Anthos Service Mesh untuk menandatangani workload Anda.
Jalankan asmcli untuk menginstal Anthos Service Mesh dengan fitur default dan mengaktifkan Istio CA.

Untuk keamanan terbaik, sebaiknya Anda mempertahankan root CA offline dan menggunakan CA subordinat untuk menerbitkan sertifikat bagi setiap cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mencolokkan Sertifikat CA. Dalam konfigurasi ini, semua beban kerja di mesh layanan menggunakan root certificate authority (CA) yang sama. Setiap CA Anthos Service Mesh menggunakan kunci dan sertifikat penandatanganan CA perantara, yang ditandatangani oleh root CA. Jika beberapa CA ada dalam sebuah mesh, hal ini akan menetapkan hierarki kepercayaan di antara CA. Anda dapat mengulangi langkah-langkah ini untuk menyediakan sertifikat dan kunci untuk sejumlah certificate authority.

Buat direktori untuk sertifikat dan kunci:
```
mkdir -p certs && \
pushd certs
```
Buat root certificate dan kunci:
```
make -f ../tools/certs/Makefile.selfsigned.mk root-ca
```
Tindakan ini menghasilkan file berikut:
- root-cert.pem: root certificate
- root-key.pem: kunci root
- root-ca.conf: konfigurasi untuk openssl guna membuat root certificate
- root-cert.csr: CSR untuk root certificate
Buat kunci dan sertifikat perantara:
```
make -f ../tools/certs/Makefile.selfsigned.mk cluster1-cacerts
```
Tindakan ini menghasilkan file ini dalam direktori bernama cluster1:
- ca-cert.pem: sertifikat perantara
- ca-key.pem: kunci perantara
- cert-chain.pem: rantai sertifikat yang digunakan istiod
- root-cert.pem: root certificate
Catatan: Anda dapat mengganti cluster1 dengan nama lain. Misalnya, make mycluster-cacerts membuat direktori bernama mycluster.

Jika Anda melakukan langkah-langkah ini menggunakan komputer offline, salin direktori yang dihasilkan ke komputer yang memiliki akses ke cluster.
Kembali ke direktori sebelumnya:
```
popd
```
Jalankan asmcli untuk menginstal mesh menggunakan Istio CA:
GKE
```
 ./asmcli install \
   --project_id PROJECT_ID \
   --cluster_name CLUSTER_NAME \
   --cluster_location CLUSTER_LOCATION \
   --fleet_id FLEET_PROJECT_ID \
   --output_dir DIR_PATH \
   --enable_all \
   --ca citadel \
   --ca_cert CA_CERT_FILE_PATH \
   --ca_key CA_KEY_FILE_PATH \
   --root_cert ROOT_CERT_FILE_PATH \
   --cert_chain CERT_CHAIN_FILE_PATH
```
- --project_id, --cluster_name, dan --cluster_location Tentukan project ID tempat cluster berada, nama cluster, dan zona atau region cluster.
- --fleet_id Project ID project host fleet. Jika opsi ini tidak disertakan, asmcli akan menggunakan project tempat cluster dibuat saat mendaftarkan cluster.
- --output_dir Sertakan opsi ini untuk menentukan direktori tempat asmcli mendownload paket anthos-service-mesh dan mengekstrak file penginstalan, yang berisi istioctl, sampel, dan manifes. Jika tidak, asmcli akan mendownload file ke direktori tmp. Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
- --enable_all Mengizinkan skrip untuk:
  - Memberikan izin IAM yang diperlukan.
  - Mengaktifkan Google API yang diperlukan.
  - Tetapkan label pada cluster yang mengidentifikasi mesh.
  - Daftarkan cluster ke fleet jika belum terdaftar.
- -ca citadel Gunakan Istio CA sebagai certificate authority.
- --ca_cert Intermediate certificate
- --ca_key Kunci untuk intermediate certificate
- --root_cert Root certificate
- --cert_chain Rantai sertifikat
Lokal
1. Setel konteks saat ini ke cluster pengguna Anda:
  kubectl config use-context CLUSTER_NAME
2. Jalankan perintah berikut untuk menginstal Anthos Service Mesh dengan fitur default dan Istio CA:
  ./asmcli install \ --fleet_id FLEET_PROJECT_ID \ --kubeconfig KUBECONFIG_FILE \ --output_dir DIR_PATH \ --platform multicloud \ --enable_all \ --ca citadel \ --ca_cert CA_CERT_FILE_PATH \ --ca_key CA_KEY_FILE_PATH \ --root_cert ROOT_CERT_FILE_PATH \ --cert_chain CERT_CHAIN_FILE_PATH
  - --fleet_id Project ID project host fleet.
  - --kubeconfig Jalur ke file kubeconfig Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
  - --output_dir Sertakan opsi ini untuk menentukan direktori tempat asmcli mendownload paket anthos-service-mesh dan mengekstrak file penginstalan, yang berisi istioctl, sampel, dan manifes. Jika tidak, asmcli akan mendownload file ke direktori tmp. Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
  - --platform multicloud Menentukan bahwa infrastruktur lokal adalah platformnya.
  - --enable_all Mengizinkan skrip untuk:
    
    Memberikan izin IAM yang diperlukan.
    
    Mengaktifkan Google API yang diperlukan.
    
    Tetapkan label pada cluster yang mengidentifikasi mesh.
    
    Daftarkan cluster ke fleet jika belum terdaftar.
  - -ca citadel Gunakan Istio CA sebagai certificate authority.
  - --ca_cert Intermediate certificate
  - --ca_key Kunci untuk intermediate certificate
  - --root_cert Root certificate
  - --cert_chain Rantai sertifikat

Instal dengan fitur opsional

File overlay adalah file YAML yang berisi resource kustom (CR) IstioOperator yang Anda teruskan ke asmcli untuk mengonfigurasi bidang kontrol. Anda dapat mengganti konfigurasi bidang kontrol default dan mengaktifkan fitur opsional dengan meneruskan file YAML ke asmcli. Anda dapat menambahkan lapisan pada lebih banyak overlay, dan setiap file overlay akan menggantikan konfigurasi pada lapisan sebelumnya.

GKE

Jalankan perintah berikut untuk menginstal bidang kontrol baru dengan fitur default. Masukkan nilai Anda di placeholder yang disediakan.

./asmcli install \
  --project_id PROJECT_ID \
  --cluster_name CLUSTER_NAME \
  --cluster_location CLUSTER_LOCATION \
  --fleet_id FLEET_PROJECT_ID \
  --output_dir DIR_PATH \
  --enable_all \
  --ca mesh_ca \
  --custom_overlay OVERLAY_FILE

--project_id, --cluster_name, dan --cluster_location Tentukan project ID tempat cluster berada, nama cluster, dan zona atau region cluster.
--fleet_id Project ID project host fleet. Jika opsi ini tidak disertakan, asmcli akan menggunakan project tempat cluster dibuat saat mendaftarkan cluster.
--output_dir Sertakan opsi ini untuk menentukan direktori tempat asmcli mendownload paket anthos-service-mesh dan mengekstrak file penginstalan, yang berisi istioctl, sampel, dan manifes. Jika tidak, asmcli akan mendownload file ke direktori tmp. Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
--enable_all Mengizinkan skrip untuk:
- Memberikan izin IAM yang diperlukan.
- Mengaktifkan Google API yang diperlukan.
- Tetapkan label pada cluster yang mengidentifikasi mesh.
- Daftarkan cluster ke fleet jika belum terdaftar.
--ca mesh_ca Gunakan Mesh CA sebagai certificate authority. Perhatikan bahwa asmcli mengonfigurasi Mesh CA untuk menggunakan identitas workload fleet
--custom_overlay Tentukan nama file overlay.

Lokal

Setel konteks saat ini ke cluster pengguna Anda:
```
kubectl config use-context CLUSTER_NAME
```
Jalankan perintah berikut untuk menginstal bidang kontrol baru dengan fitur default. Masukkan nilai Anda di placeholder yang disediakan.
```
./asmcli install \
  --fleet_id FLEET_PROJECT_ID \
  --kubeconfig KUBECONFIG_FILE \
  --output_dir DIR_PATH \
  --platform multicloud \
  --enable_all \
  --ca mesh_ca \
  --custom_overlay OVERLAY_FILE
```
- --fleet_id Project ID project host fleet.
- --kubeconfig Jalur ke file kubeconfig Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
- --output_dir Sertakan opsi ini untuk menentukan direktori tempat asmcli mendownload paket anthos-service-mesh dan mengekstrak file penginstalan, yang berisi istioctl, sampel, dan manifes. Jika tidak, asmcli akan mendownload file ke direktori tmp. Anda dapat menentukan jalur relatif atau jalur lengkap. Variabel lingkungan $PWD tidak berfungsi di sini.
- --platform multicloud Menentukan bahwa infrastruktur lokal adalah platformnya.
- --enable_all Mengizinkan skrip untuk:
  - Memberikan izin IAM yang diperlukan.
  - Mengaktifkan Google API yang diperlukan.
  - Tetapkan label pada cluster yang mengidentifikasi mesh.
  - Daftarkan cluster ke fleet jika belum terdaftar.
- --ca mesh_ca Gunakan Mesh CA sebagai certificate authority. Perhatikan bahwa asmcli mengonfigurasi Mesh CA untuk menggunakan identitas workload fleet
- --custom_overlay Tentukan nama file overlay.

Menginstal gateway

Anthos Service Mesh memberi Anda opsi untuk men-deploy dan mengelola gateway sebagai bagian dari mesh layanan. Gateway menjelaskan load balancer yang beroperasi di edge mesh yang menerima koneksi HTTP/TCP masuk atau keluar. Gateway adalah proxy Envoy yang memberi Anda kontrol terperinci atas traffic yang masuk dan keluar dari mesh.

Buat namespace untuk gateway masuk jika Anda belum memilikinya. Gateway adalah beban kerja pengguna, dan sebagai praktik terbaik, gateway tidak boleh di-deploy di namespace bidang kontrol. Ganti GATEWAY_NAMESPACE dengan nama namespace Anda.
```
kubectl create namespace GATEWAY_NAMESPACE
```
Aktifkan injeksi otomatis di gateway dengan menerapkan label revisi pada namespace gateway. Label revisi digunakan oleh webhook injektor file bantuan untuk mengaitkan proxy yang dimasukkan dengan revisi bidang kontrol tertentu. Label revisi yang digunakan bergantung pada apakah Anda men-deploy Anthos Service Mesh terkelola atau bidang kontrol dalam cluster.
1. Gunakan perintah berikut untuk menemukan label revisi di istiod:
```
kubectl -n istio-system get pods -l app=istiod --show-labels
```
  Outputnya terlihat mirip dengan yang berikut ini:
```
NAME                                READY   STATUS    RESTARTS   AGE   LABELS
istiod-asm-1106-2-5788d57586-bljj4   1/1     Running   0          23h   app=istiod,istio.io/rev=asm-1106-2,istio=istiod,pod-template-hash=5788d57586
istiod-asm-1106-2-5788d57586-vsklm   1/1     Running   1          23h   app=istiod,istio.io/rev=asm-1106-2,istio=istiod,pod-template-hash=5788d57586
```
  Pada output, di kolom LABELS, catat nilai label revisi istiod, yang mengikuti awalan istio.io/rev=. Dalam contoh ini, nilainya adalah asm-1106-2.
2. Terapkan label revisi ke namespace. Dalam perintah berikut, REVISION adalah nilai label revisi istiod yang Anda catat di langkah sebelumnya.
```
kubectl label namespace GATEWAY_NAMESPACE istio-injection- istio.io/rev=REVISION --overwrite
```
Anda dapat mengabaikan pesan "istio-injection not found" di output. Artinya, namespace sebelumnya tidak memiliki label istio-injection, yang akan Anda harapkan dalam penginstalan baru Anthos Service Mesh atau deployment baru. Karena injeksi otomatis gagal jika namespace memiliki istio-injection dan label revisi, semua perintah kubectl label dalam dokumentasi Anthos Service Mesh mencakup penghapusan label istio-injection.
Ubah ke direktori yang Anda tentukan di --output_dir.
Anda dapat men-deploy contoh konfigurasi gateway masuk yang terletak di direktori samples/gateways/istio-ingressgateway/ sebagaimana adanya, atau mengubahnya sesuai kebutuhan.
```
kubectl apply -n GATEWAY_NAMESPACE -f samples/gateways/istio-ingressgateway
```

Pelajari praktik terbaik untuk gateway lebih lanjut.

Men-deploy dan men-deploy ulang workload

Anthos Service Mesh menggunakan proxy file bantuan untuk meningkatkan keamanan, keandalan, dan kemampuan observasi jaringan. Dengan Anthos Service Mesh, fungsi-fungsi ini diabstraksikan dari container utama aplikasi dan diimplementasikan dalam proxy di luar proses umum yang dikirimkan sebagai container terpisah dalam Pod yang sama.

Penginstalan belum selesai sampai Anda mengaktifkan injeksi proxy sidecar otomatis (injeksi otomatis) dan memulai ulang Pod untuk semua workload yang sedang berjalan di cluster sebelum Anda menginstal Anthos Service Mesh.

Untuk mengaktifkan injeksi otomatis, beri label namespace dengan label revisi yang ditetapkan pada istiod saat Anda menginstal Anthos Service Mesh. Label revisi digunakan oleh webhook injektor file bantuan untuk mengaitkan file bantuan yang dimasukkan dengan revisi istiod tertentu. Setelah menambahkan label, semua Pod yang ada di namespace harus dimulai ulang agar sidecar dapat dimasukkan.

Sebelum men-deploy workload baru di namespace baru, pastikan untuk mengonfigurasi injeksi otomatis agar Anthos Service Mesh dapat memantau dan mengamankan traffic.

Untuk mengaktifkan injeksi otomatis:

Gunakan perintah berikut untuk menemukan label revisi di istiod:

kubectl -n istio-system get pods -l app=istiod --show-labels

Outputnya terlihat mirip dengan yang berikut ini:

NAME                                READY   STATUS    RESTARTS   AGE   LABELS
istiod-asm-1106-2-5788d57586-bljj4   1/1     Running   0          23h   app=istiod,istio.io/rev=asm-1106-2,istio=istiod,pod-template-hash=5788d57586
istiod-asm-1106-2-5788d57586-vsklm   1/1     Running   1          23h   app=istiod,istio.io/rev=asm-1106-2,istio=istiod,pod-template-hash=5788d57586

Pada output, di kolom LABELS, catat nilai label revisi istiod, yang mengikuti awalan istio.io/rev=. Dalam contoh ini, nilainya adalah asm-1106-2.

Terapkan label revisi dan hapus label istio-injection jika ada. Dalam perintah berikut, NAMESPACE adalah nama namespace tempat Anda ingin mengaktifkan injeksi otomatis, dan REVISION adalah label revisi yang Anda catat pada langkah sebelumnya.
```
kubectl label namespace NAMESPACE istio-injection- istio.io/rev=REVISION --overwrite
```
Anda dapat mengabaikan pesan "istio-injection not found" di output. Artinya, namespace sebelumnya tidak memiliki label istio-injection, yang akan Anda harapkan dalam penginstalan baru Anthos Service Mesh atau deployment baru. Karena injeksi otomatis gagal jika namespace memiliki istio-injection dan label revisi, semua perintah kubectl label dalam dokumentasi Anthos Service Mesh mencakup penghapusan label istio-injection.
Jika beban kerja berjalan di cluster sebelum Anda menginstal Anthos Service Mesh, mulai ulang Pod untuk memicu injeksi ulang.

Cara memulai ulang Pod bergantung pada aplikasi dan lingkungan cluster tersebut. Misalnya, di lingkungan staging, Anda dapat menghapus semua Pod, yang menyebabkannya dimulai ulang. Namun, di lingkungan produksi, Anda mungkin memiliki proses yang menerapkan deployment berwarna biru-hijau, sehingga Anda dapat memulai ulang Pod dengan aman untuk menghindari gangguan traffic.

Anda dapat menggunakan kubectl untuk melakukan mulai ulang berkelanjutan:
```
kubectl rollout restart deployment -n NAMESPACE
```
Pastikan bahwa Pod Anda telah dikonfigurasi untuk mengarah ke versi baru istiod.
```
kubectl get pods -n NAMESPACE -l istio.io/rev=REVISION
```

Apa langkah selanjutnya?

GKE: Menyiapkan multi-mesh
Lokal:
- Mengonfigurasi alamat IP eksternal
- Menyiapkan mesh multi-cluster