Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Créer et gérer un plan de sauvegarde pour des ressources placées dans un espace de stockage sécurisé

Cette page explique comment créer et gérer un plan de sauvegarde pour les ressources de l'espace de stockage sécurisé. Pour en savoir plus sur les plans de sauvegarde et leur utilisation, consultez la section Plans de sauvegarde dans la console Google Cloud.

Avant de commencer

Pour obtenir les autorisations nécessaires pour créer et gérer un plan de sauvegarde, demandez à votre administrateur de vous accorder le rôle IAM Utilisateur de sauvegarde et de DR V2 (roles/backupdr.userv2) sur votre projet de coffre de sauvegarde. Pour en savoir plus sur l'attribution de rôles, consultez la page Gérer l'accès aux projets, aux dossiers et aux organisations.

Ce rôle prédéfini contient les autorisations requises pour créer et gérer un plan de sauvegarde. Pour connaître les autorisations exactes requises, développez la section Autorisations requises :

Autorisations requises

Vous devez disposer des autorisations suivantes pour créer et gérer un plan de sauvegarde:

backupdr.backupPlans.create
backupdr.backupPlans.list
backupdr.backupPlans.get
backupdr.backupPlans.delete
backupdr.backupVaults.associate

Vous pouvez également obtenir ces autorisations avec des rôles personnalisés ou d'autres rôles prédéfinis.

Pour savoir comment accorder à un utilisateur la possibilité d'appliquer des plans de sauvegarde dans un projet donné (sans lui permettre de les créer), consultez la section Rôles et autorisations IAM pour l'utilisateur de sauvegarde.

Créer un plan de sauvegarde

Suivez les instructions ci-dessous pour créer un plan de sauvegarde pour les ressources de l'espace de stockage sécurisé.

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Plans de sauvegarde.

Accéder à "Plans de sauvegarde"
Cliquez sur Créer un plan de sauvegarde.
Dans le champ Nom du plan de sauvegarde, saisissez un nom pour le plan de sauvegarde. Vous ne pouvez pas modifier le nom d'un plan une fois le plan de sauvegarde créé.
Dans le champ Description du plan de sauvegarde, saisissez une description facultative du plan de sauvegarde.
Dans la liste Régions, sélectionnez une région pour le plan de sauvegarde. Le plan de sauvegarde est créé dans cette région. Vous pouvez protéger les ressources dans la même région que le plan de sauvegarde.
Dans la liste Coffre de sauvegarde, sélectionnez un coffre de sauvegarde pour stocker les sauvegardes.
Cliquez sur Ajouter une règle.
Dans le volet Ajouter une règle de sauvegarde, saisissez les informations de votre règle de sauvegarde, puis cliquez sur Enregistrer.
- Nommer votre règle de sauvegarde: saisissez un nom pour la règle de sauvegarde.
- Choisir quand créer des sauvegardes: spécifiez la fréquence et la récurrence de la sauvegarde.
- Fenêtre: sélectionnez le fuseau horaire, l'heure de début et l'heure de fin de la tâche de sauvegarde.
- Choisir la durée de conservation des sauvegardes avant leur suppression: saisissez la durée en jours pendant laquelle les sauvegardes doivent être conservées avant d'être supprimées. Notez que cette valeur doit être supérieure ou égale à la durée de conservation minimale obligatoire du coffre de sauvegarde.
Cliquez sur Créer.

gcloud

Créez un plan de sauvegarde pour les sauvegardes toutes les heures d'une instance Compute Engine.
```
  gcloud backup-dr backup-plans create BACKUP_PLAN_NAME \
  --project=PROJECT_ID --location=LOCATION \
  --resource-type=compute.googleapis.com/Instance \
  --backup-vault BACKUPVAULT_NAME --backup-rule rule-id=RULE_NAME,retention-days=BACKUP_RETENTION,recurrence=RECURRENCE,hourly-frequency=HOURS,time-zone=TIME_ZONE,backup-window-start=START_TIME,backup-window-end=END_TIME
```
Remplacez les éléments suivants :
- BACKUP_PLAN_NAME: nom du plan de sauvegarde.
- PROJECT_ID: nom du projet dans lequel vous souhaitez créer le plan de sauvegarde.
- LOCATION: emplacement dans lequel vous souhaitez créer le plan de sauvegarde.
- BACKUPVAULT_NAME: nom du coffre-fort de sauvegarde que vous souhaitez utiliser pour le stockage des sauvegardes.
- RULE_NAME: nom de la règle de sauvegarde.
- BACKUP_RETENTION: durée de conservation de la sauvegarde. Notez que la durée de conservation des sauvegardes doit être égale ou supérieure à la durée de conservation minimale appliquée au coffre de sauvegarde.
- RECURRENCE: fréquence de création des sauvegardes. Celui-ci peut être horaire, quotidien, hebdomadaire, mensuel ou annuel.
- HOURS: fréquence des sauvegardes toutes les heures. Ne spécifiez cette valeur que si vous définissez la fréquence de répétition sur "Toutes les heures". La durée minimale est toujours définie sur six heures.
- TIME_ZONE: fuseau horaire du plan de sauvegarde, par exemple UTC. Utilisez le format fuseau horaire IANA pour inclure le fuseau horaire du plan de sauvegarde.
- START_TIME: l'heure de début correspond à l'heure du jour au format 24 heures. L'heure de début doit être antérieure à l'heure de fin et inclure la période de sauvegarde.
- END_TIME: l'heure de fin correspond à l'heure du jour au format 24 heures. L'heure de fin doit être postérieure à l'heure de début et ne doit pas inclure la période de sauvegarde.
Exemple: Effectuez une sauvegarde toutes les six heures et conservez-la pendant 11 jours.
```
  gcloud backup-dr backup-plans create bp-hourly \
  --project=test-project --location=us-central1 \
  --resource-type=compute.googleapis.com/Instance \
  --backup-vault=test-bv \
  --backup-rule=rule-id=rule-hourly,recurrence=HOURLY,hourly-frequency=6,backup-window-start=5,backup-window-end=12,retention-days=11
```
Exemple: Effectuez des sauvegardes quotidiennes entre 5h et 12h et conservez-les pendant 12 jours.
```
  gcloud backup-dr backup-plans create bp-daily \
  --project=test-project --location=us-central1 \
  --resource-type=compute.googleapis.com/Instance \
  --backup-vault=test-bv \
  --backup-rule=rule-id=rule-daily,recurrence=DAILY,backup-window-start=5,backup-window-end=12,retention-days=12
```
Exemple: Effectuez des sauvegardes les lundis et mercredis entre 5h00 et 12h00, et conservez-les pendant 13 jours.
```
  gcloud backup-dr backup-plans create bp-weekly \
  --project=test-project --location=us-central1 \
  --resource-type=compute.googleapis.com/Instance \
  --backup-vault=test-bv \
  --backup-rule=rule-id=rule-weekly,recurrence=WEEKLY,days-of-week='MON WED',backup-window-start=5,backup-window-end=12,retention-days=13
```
Exemple: effectuez des sauvegardes les 1er et 15 de chaque mois entre 5h00 et 12h00, et conservez-les pendant 14 jours.
```
  gcloud backup-dr backup-plans create bp-monthly \
  --project=test-project --location=us-central1 \
  --resource-type=compute.googleapis.com/Instance \
  --backup-vault=test-bv \
  --backup-rule=rule-id=rule-monthly,recurrence=MONTHLY,days-of-month='1 15',backup-window-start=5,backup-window-end=12,retention-days=14
```
Exemple: Effectuez des sauvegardes les 10, 20 et 30 mars, juin, septembre et décembre de chaque année, et conservez-les pendant 16 jours.
```
  gcloud backup-dr backup-plans create bp-yearly \
  --project=test-project --location=us-central1 \
  --resource-type=compute.googleapis.com/Instance \
  --backup-vault=test-bv \
  --backup-rule=rule-id=rule-yearly,recurrence=YEARLY,months='MAR JUN SEP DEC',days-of-month='10 20 30',backup-window-start=5,backup-window-end=12,retention-days=16
```

Terraform

Vous pouvez utiliser une ressource Terraform pour créer un plan de sauvegarde avec une fréquence de sauvegarde horaire, quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou annuelle.


# Before creating a backup plan, you need to create backup vault (google_backup_dr_backup_vault).
resource "google_backup_dr_backup_plan" "default" {
  provider       = google-beta
  location       = "us-central1"
  backup_plan_id = "my-bp"
  resource_type  = "compute.googleapis.com/Instance"
  backup_vault   = google_backup_dr_backup_vault.default.name

  backup_rules {
    rule_id               = "rule-1"
    backup_retention_days = 5

    standard_schedule {
      recurrence_type  = "HOURLY"
      hourly_frequency = 6
      time_zone        = "UTC"

      backup_window {
        start_hour_of_day = 0
        end_hour_of_day   = 24
      }
    }
  }
}

Répertorier les plans de sauvegarde

Suivez les instructions ci-dessous pour lister les plans de sauvegarde.

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Plans de sauvegarde.

Accéder à "Plans de sauvegarde"

La page Plan de sauvegarde liste tous les plans de sauvegarde de votre projet.

gcloud

Répertoriez les plans de sauvegarde.
```
  gcloud backup-dr backup-plans list \
  --location=LOCATION \
  --project=PROJECT_ID
```
Remplacez les éléments suivants :
- LOCATION: emplacement des plans de sauvegarde.
- PROJECT_ID: nom du projet dans lequel les plans de sauvegarde sont créés.

Afficher les détails du plan de sauvegarde

Suivez les instructions ci-dessous pour afficher les détails d'un plan de sauvegarde.

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Plans de sauvegarde.

Accéder à "Plans de sauvegarde"
Dans la liste des plans de sauvegarde, cliquez sur le nom du plan de sauvegarde que vous souhaitez afficher.

Les détails du plan de sauvegarde affichent les informations suivantes:
- Type de ressource
- Détail du plan de sauvegarde
- Nom du coffre de sauvegarde
- Emplacement de stockage des sauvegardes
- Durée de conservation des sauvegardes

gcloud

Consultez les détails du plan de sauvegarde.
```
  gcloud backup-dr backup-plans describe BACKUP_PLAN_NAME \
  --location=LOCATION \
  --project=PROJECT_ID
```
Remplacez les éléments suivants :
- BACKUP_PLAN_NAME: nom du plan de sauvegarde.
- LOCATION: emplacement du plan de sauvegarde.
- PROJECT_ID: nom du projet dans lequel le plan de sauvegarde est créé.

Supprimer un plan de sauvegarde

Vous ne pouvez pas supprimer un plan de sauvegarde si vous l'utilisez pour protéger une ressource. Pour supprimer un plan de sauvegarde, supprimez-le d'abord de la ressource, puis supprimez-le.

Lorsque vous supprimez un plan de sauvegarde :

Les sauvegardes créées durant l'application du plan ne sont pas affectées. Les sauvegardes expirent conformément à leurs durées de conservation et peuvent être consultées jusqu'à cette date.
Les automatisations qui font référence au plan ne fonctionneront plus.

Suivez les instructions ci-dessous pour supprimer un plan de sauvegarde.

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Plans de sauvegarde.

Accéder à "Plans de sauvegarde"
Cliquez sur le plan de sauvegarde que vous souhaitez supprimer.
Cliquez sur Supprimer.
Dans la fenêtre qui apparaît en superposition, confirmez que vous souhaitez supprimer le plan de sauvegarde et son contenu.
Cliquez sur Supprimer.

gcloud

Supprimez un plan de sauvegarde.
```
  gcloud backup-dr backup-plans delete BACKUP_PLAN_NAME \
  --location=LOCATION \
  --project=PROJECT_ID
```
Remplacez les éléments suivants :
- BACKUP_PLAN_NAME: nom du plan de sauvegarde que vous souhaitez supprimer.
- LOCATION: emplacement du plan de sauvegarde.
- PROJECT_ID: nom du projet dans lequel le plan de sauvegarde est créé.

Étape suivante

Sauvegarder des instances Compute Engine dans un coffre-fort de sauvegarde