Administrar integraciones

En este documento, se describe la página Integraciones de Cloud Monitoring, una ubicación central desde la que puedes administrar y revisar el estado de las integraciones de Monitoring con los servicios de Google y tus aplicaciones de terceros.

Muchos servicios de Google, como Compute Engine, envían telemetría a Cloud Monitoring. Puedes usar la página Integraciones para ver los tipos de telemetría que envía un servicio y obtener una vista previa de los paneles que muestran la telemetría.

Cloud Monitoring también ofrece integraciones con aplicaciones de terceros. Estas integraciones te permiten recopilar telemetría de aplicaciones como Apache Web Server, MySQL, Redis y otras para implementaciones que se ejecutan en Compute Engine y Google Kubernetes Engine.

• Cuando usas Compute Engine, el Agente de operaciones recopila la telemetría de terceros.
• Cuando usas GKE, la telemetría de terceros se recopila mediante Google Cloud Managed Service para Prometheus.

Puedes configurar estas integraciones de terceros desde la página Integraciones y ver los tipos de telemetría que proporciona cada integración. Una integración también puede proporcionar paneles y políticas de alertas de Cloud Monitoring.

• Cuando estén disponibles, los paneles se instalan después de que configuras la integración y comienza a recopilar datos de métricas. Puedes obtener una vista previa de los paneles en la página Integraciones.
• Cuando estén disponibles, las políticas de alertas de Cloud Monitoring se podrán instalar desde la página Integraciones. Muchas de las aplicaciones que exportan métricas al servicio administrado para Prometheus también incluyen parámetros de configuración Rules de Prometheus para alertas, que son externos a Cloud Monitoring.

Comenzar

En la consola de Google Cloud, ve a la página  Integraciones:

Ir a Integraciones

Si usas la barra de búsqueda para encontrar esta página, selecciona el resultado cuyo subtítulo es Monitoring.

En la siguiente captura de pantalla, se muestra un ejemplo de la página Integraciones de Monitoring:

En la página Integraciones, se muestra lo siguiente:

• Una lista de cuántas VMs de Compute Engine tienen instalado el Agente de operaciones y cuántos clústeres de GKE tienen habilitado el servicio administrado para Prometheus.

• El panel Filtros rápidos que te permite controlar lo que se muestra en la lista de integraciones.

  • Para ver la lista completa de integraciones, haz clic en Todas.
  • Para seleccionar integraciones por plataforma de implementación, haz clic en una de las siguientes opciones:
    • Kubernetes Engine
    • Compute Engine
  • Para seleccionar integraciones por estado de instalación, haz clic en una de las siguientes opciones:
    • Available: Muestra las integraciones que no instalaste.
    • Configurado: Muestra las integraciones que instalaste.
  • Para limitar la lista de integraciones por tipo de aplicación, haz clic en una de las siguientes opciones:
    • Servicios de terceros: Muestra todos los servicios de terceros que tienen integraciones con el Agente de operaciones o el servicio administrado para Prometheus.
    • Servicios de Google: Muestra servicios como Compute Engine que tienen paneles predefinidos para Cloud Monitoring.

• Es la lista de integraciones admitidas actualmente. Si seleccionaste un filtro rápido, la lista mostrará los resultados filtrados. Para buscar integraciones específicas en la lista, usa la barra de filtros de la lista.

  La entrada para una integración indica si los paneles están instalados y, en el caso de las integraciones de terceros, muestra la cantidad de VM en las que está instalada la integración.

Ver detalles de integración

Para ver lo que proporciona una integración, haz clic en Ver detalles en una entrada de integración. Cuando hay una integración disponible para Compute Engine y GKE, la página de detalles te permite seleccionar la plataforma de implementación.

Según la plataforma de implementación y la integración, verás un resumen de la configuración actual de la integración, si corresponde, y un conjunto de pestañas. Las pestañas que se muestran varían según la integración y pueden incluir lo siguiente:

• Métricas: Una tabla de las métricas que recopiló la integración. Esta pestaña se abre de forma predeterminada.
• Registros: una lista de registros y sus campos recopilados por la integración Esta pestaña no está disponible para integraciones de terceros implementadas en GKE.
• Paneles: descripciones y vistas previas de los paneles disponibles para la integración. Para obtener más información sobre esta pestaña, consulta Visualiza vistas previas del panel.
• Alerts: una lista de políticas de alertas disponibles para la integración. Para obtener más información sobre esta pestaña, consulta Instala políticas de alertas.

En la siguiente captura de pantalla, se muestra un ejemplo del panel de detalles de una integración de terceros para Compute Engine, con la pestaña Métricas seleccionada:

En la pestaña Métricas, se muestra una tabla de las métricas que recopila la integración, si las hay.

Si la integración recopila registros, la pestaña Registros muestra la estructura de los registros recopilados por cada receptor de registros del Agente de operaciones y proporciona un vínculo para ver esos registros en el Explorador de registros. Cuando hay varios receptores de registros, también tienes un vínculo para ver todos los registros en una consulta. En la siguiente captura de pantalla, se muestra un ejemplo de la pestaña Registros:

Configura integraciones de terceros

Si abres el panel de detalles de una integración de terceros que no instalaste, el panel indica que no tienes paneles ni recursos configurados para la integración.

Para agregar la integración de terceros a tus VMs o clústeres, haz clic en Ir a la guía de configuración y sigue las instrucciones.

Visualiza vistas previas del panel

Si los paneles están disponibles para una integración, el panel de detalles mostrará la pestaña Paneles. Los paneles te permiten ver las métricas que la integración recopila en los gráficos. La pestaña Paneles proporciona descripciones y vistas previas estáticas de los paneles para la integración.

Para obtener información sobre los paneles y vistas previas de ellos, haz lo siguiente:

1. En la página Integraciones, haz clic en Ver detalles para obtener una integración.
2. Selecciona tu plataforma de implementación, si corresponde.
3. Selecciona la pestaña Paneles.

Después de configurar una integración de terceros y que comienza la recopilación de métricas, Monitoring instala de forma automática los paneles disponibles para la integración. También tienes instalados los paneles de los servicios de Google.

Para navegar al panel instalado desde la pestaña Paneles, haz clic en Ver panel.

Para obtener más información de los paneles en Cloud Monitoring, consulta Paneles y gráficos.

Instala políticas de alertas

Si hay políticas de alertas de Cloud Monitoring disponibles para una integración, en el panel de detalles se mostrará la pestaña Alertas. Las políticas de alertas le indican a Monitoring que te notifique cuando se producen condiciones específicas. La pestaña Alertas proporciona una lista de políticas de alertas disponibles y una interfaz para instalarlas. Las políticas de alertas necesitan saber dónde enviar las notificaciones, por lo que te solicitan información antes de la instalación.

Para ver las descripciones de las políticas de alertas disponibles, haz lo siguiente:

1. En la página Integraciones, haz clic en Ver detalles para obtener una integración.
2. Selecciona tu plataforma de implementación, si corresponde.
3. Selecciona la pestaña Alertas.

Para instalar políticas de alertas desde la pestaña Alertas, sigue estos pasos:

1. En la lista de políticas de alertas disponibles, selecciona las que deseas instalar.
2. En la sección Configurar notificaciones, selecciona uno o más canales de notificaciones. Puedes inhabilitar el uso de canales de notificaciones, pero, si lo haces, las políticas de alertas se activarán de forma silenciosa. Puedes verificar su estado en Monitoring, pero no recibes notificaciones. Para obtener información sobre los canales de notificaciones, consulta Cómo crear y administrar canales de notificaciones.
3. Haz clic en Crear políticas.

Para obtener más información de las políticas de alertas en Cloud Monitoring, consulta Introducción a las alertas.