Conectar máquinas virtuales de cargas de trabajo a Dell PowerScale

Dell PowerScale en Google Cloud acelera el despliegue de aplicaciones basadas en la nube mediante el aprovisionamiento rápido de servicios de archivos compartidos y funciones de gestión del almacenamiento. Al conectar Dell PowerScale a VMware Engine, puedes montar recursos compartidos de Dell PowerScale desde el sistema operativo invitado de las máquinas virtuales de tu carga de trabajo.

Estas son algunas de las principales ventajas de usar Dell PowerScale con VMware Engine:

  • Ejecuta las cargas de trabajo basadas en archivos más exigentes que requieran un rendimiento y un procesamiento extremos, como las de IA y aprendizaje automático.
  • Crea una capacidad de escalado horizontal de hasta 50 pebibytes (PiB) en un solo espacio de nombres y un rendimiento de escalado horizontal de hasta 97 MB/s por TiB.
  • Deje en manos de los expertos de Dell la gestión completa del ciclo de vida del entorno.

Además, las VMs de Compute Engine y VMware Engine de Google Cloud pueden montar los mismos volúmenes de Dell PowerScale. A continuación, se muestra un diagrama que ilustra el uso de Dell PowerScale con VMware Engine y Compute Engine:

Diagrama de arquitectura de Dell PowerScale en relación con VMware Engine de Google Cloud y Compute Engine

Antes de empezar

En los pasos de este documento se da por hecho que has hecho lo siguiente:

  • Crea un recurso compartido de archivos con los parámetros seleccionados (como la capacidad asignada y el tipo de protocolo) en una región determinada. Puedes usar volúmenes NFSv3 o SMB para la conexión descrita en este documento.
  • Crear una nube privada en la misma región que tu volumen de Cloud.

Obtener los detalles de una red de VPC

Cuando creas una conexión de emparejamiento entre VMware Engine y Dell PowerScale, necesitas algunos detalles sobre la red de VPC que usa Dell PowerScale:

  1. En la Google Cloud consola, ve a la página Emparejamientos de redes de VPC.

    Ir a Emparejamiento entre redes de VPC

  2. Haga clic en Seleccionar un proyecto y, a continuación, seleccione la organización, la carpeta o el proyecto que contenga la conexión de emparejamiento.

  3. Selecciona la conexión de emparejamiento creada para tu Dell PowerScale que corresponda a tu nube privada.

  4. Copia los campos Red VPC emparejada e ID del proyecto emparejado, que empiezan por dellemc y terminan por -tp, respectivamente.

Crear una conexión de intercambio de tráfico entre redes estándar

Para establecer una conexión entre VMware Engine y Dell PowerScale, crea un peering de redes de VPC entre el proyecto host del arrendatario y la red de VMware Engine con los detalles que has copiado anteriormente.

  1. Crea un emparejamiento entre redes de VPC.
  2. Selecciona Tipo de VPC emparejada: Dell PowerScale.
  3. En el campo ID de proyecto de arrendatario de Dell, introduce el ID de proyecto emparejado.

La conexión privada que acabas de crear puede tardar hasta 72 horas en cambiar del estado Inactivo, ya que VMware Engine debe prestar los servicios y validar la solicitud de emparejamiento.

Crear una conexión de intercambio de tráfico entre redes antiguas

Para establecer una conexión entre VMware Engine y Dell PowerScale, crea una conexión privada de VPC entre el proyecto host del arrendatario y la red de VMware Engine con los detalles que has copiado anteriormente.

  1. Crea una conexión privada de VPC.
  2. Selecciona Tipo de conexión privada: Dell PowerScale
  3. En el campo ID de proyecto emparejado, introduce el ID de proyecto emparejado del Google Cloud proyecto que contiene tu Dell PowerScale.
  4. En el campo ID de VPC de peer, introduce el nombre de la red de VPC de peer en la que se encuentra tu Dell PowerScale.

Repite el proceso anterior para cada región que contenga tus volúmenes de Cloud y nubes privadas. La conexión privada que acabas de crear puede tardar hasta 72 horas en cambiar del estado Inactivo, ya que VMware Engine debe prestar los servicios y validar la solicitud de emparejamiento.

Montar un volumen

Una vez que el estado de emparejamiento de tu conexión privada sea Activo, podrás montar el recurso compartido de archivos de Dell PowerScale. Realiza el proceso de montaje desde el sistema operativo invitado de tu máquina virtual de VMware.

Para usar la consola Google Cloud para montar un recurso compartido de archivos NFS, sigue estas instrucciones:

  1. En la Google Cloud consola, haz clic en PowerScale > Clusters. Se abrirá la página Clusters de PowerScale.
  2. Haz clic en el nombre del clúster que quieras gestionar.
  3. En la lista de recursos compartidos, haz clic en Más junto al recurso compartido que quieras montar y, a continuación, haz clic en Instrucciones de montaje.
  4. Sigue las instrucciones de la ventana Instrucciones de montaje de NFSv3 para configurar tu instancia de NFSv3 y montar tu recurso compartido de archivos de NFSv3 para completar el proceso.

Para usar la Google Cloud consola y montar un recurso compartido de archivos SMB, sigue estas instrucciones:

  1. En la Google Cloud consola, haz clic en PowerScale > Clusters. Se abrirá la página Clusters de PowerScale.
  2. Haz clic en el nombre del clúster que quieras gestionar.
  3. En la lista de recursos compartidos, haz clic en Más junto al recurso compartido que quieras montar y, a continuación, haz clic en Instrucciones de montaje.
  4. Sigue las instrucciones de la ventana Mount Instructions for SMB (Instrucciones de montaje para SMB) para configurar tu instancia de SMB y montar tu recurso compartido de archivos SMB para completar el proceso.

Una vez que hayas montado tu volumen en la nube, podrás gestionarlo mediante las interfaces estándar descritas en la interfaz de administración de PowerScale.