Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Aumente os privilégios do VMware Engine.

Os privilégios do Google Cloud VMware Engine oferecem aos usuários do vCenter os privilégios necessários para realizar operações normais. Algumas funções administrativas exigem privilégios adicionais no vCenter da nuvem particular.

O Google Cloud VMware Engine agora está integrado ao console do Google Cloud, mas a integração não fornece o recurso de privilégio elevado. Para realizar essas tarefas, use uma conta de usuário da solução para:

Configurar origens de identidade
Realizar o gerenciamento de usuários
Excluir um grupo de portas distribuído
Criar contas de serviço

Contas de usuários da solução

Algumas ferramentas e produtos usados em sua nuvem privada podem exigir que um usuário tenha privilégios de administrador no vSphere. Quando você cria uma nuvem privada, o VMware Engine também cria contas de usuário com privilégios de administrador que podem ser usados com as ferramentas e os produtos de terceiros. Várias contas de usuário da solução são criadas para gerenciar diferentes aplicativos. Usando uma conta de usuário de solução específica, você pode auditar as ações realizadas por cada aplicativo. Este documento fornece orientações sobre como gerenciar essas contas de usuário da solução no vSphere.

Veja alguns exemplos de ferramentas e produtos que exigem privilégios de administrador durante a configuração:

Gerenciador de Recuperação de Site do VMware (SRM)
Diretor de nuvem do VMware
Zerto

Antes de começar

Antes de fazer login em uma ferramenta ou produto de terceiros com uma conta de usuário da solução, confirme se a ferramenta ou o produto requer privilégios de administrador. Se a ferramenta ou produto exigir privilégios que já são fornecidos por Cloud-Owner-Role, crie um novo usuário e adicione o usuário a Cloud-Owner-Group.

É possível usar qualquer um dos seguintes IDs de usuário da solução integrada:

solution-user-01@gve.local
solution-user-02@gve.local
solution-user-03@gve.local
solution-user-04@gve.local
solution-user-05@gve.local

Gerar uma senha de usuário da solução

Para receber uma senha de usuário da solução, siga as etapas abaixo.

gcloud

gcloud vmware private-clouds vcenter credentials describe \
  --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_NAME \
  --project=PROJECT_ID \
  --username=USERNAME_ID \
  --location=ZONE

Substitua:

PRIVATE_CLOUD_NAME: a nuvem privada para essa solicitação
PROJECT_ID: o projeto para esta solicitação
USERNAME_ID: um dos IDs de usuário da solução
ZONE: a zona da nuvem privada

API

Na API REST, faça uma solicitação GET para o método showVcenterCredentials e forneça o ID do usuário da solução:

https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/privateClouds/PRIVATE_CLOUD_NAME:showVcenterCredentials?username=USERNAME_ID

Substitua:

PROJECT_ID: o projeto para esta solicitação
ZONE: a zona da nuvem privada
PRIVATE_CLOUD_NAME: a nuvem privada para essa solicitação
USERNAME_ID: um dos IDs de usuário da solução

Redefinir a senha do usuário da solução

Para redefinir uma senha de usuário da solução, siga as etapas abaixo.

gcloud

gcloud vmware private-clouds vcenter credentials reset \
  --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_NAME \
  --project=PROJECT_ID \
  --username=USERNAME_ID \
  --location=ZONE

Substitua:

PRIVATE_CLOUD_NAME: a nuvem privada para essa solicitação
PROJECT_ID: o projeto para esta solicitação
USERNAME_ID: um dos IDs de usuário da solução
ZONE: a zona da nuvem privada

API

Na API REST, faça uma solicitação POST para o método resetVcenterCredentials e forneça o ID do usuário da solução no corpo da solicitação:

https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/privateClouds/PRIVATE_CLOUD_NAME:resetVcenterCredentials

{
  "username": :"USERNAME_ID"
}

Substitua:

PROJECT_ID: o projeto para esta solicitação
ZONE: a zona da nuvem privada
USERNAME_ID: um dos IDs de usuário da solução

Ações proibidas

Quando o VMware Engine detecta qualquer uma das seguintes ações proibidas, o VMware Engine reverte as alterações para garantir que o serviço permaneça ininterrupto.

Ações do cluster

As seguintes ações de cluster são proibidas:

Como remover um cluster do vCenter
Como alterar a alta disponibilidade (HA) do vSphere em um cluster
Como adicionar um host ao cluster no vCenter
Como remover um host do cluster no vCenter
Como alterar o vSphere Distributed Resource Scheduler (DRS) em um cluster

Ações do host

As seguintes ações de host são proibidas:

Adicionar ou remover repositórios de dados em um host ESXi. É possível montar um repositório de dados temporário de recuperação de desastres, mas os SLAs não serão aplicados.
Desinstalar o agente vCenter do host
Como modificar a configuração do host
Fazer alterações nos perfis do host
Como colocar um host no modo de manutenção

Ações da rede

As seguintes ações de rede são proibidas no vCenter Server:

Como excluir o interruptor virtual distribuído padrão (DVS) em uma nuvem privada
Como remover um host do DVS padrão
Importar qualquer configuração de DVS
Redefinir qualquer configuração de DVS
Fazer upgrade de qualquer DVS
Como excluir o grupo de portas de gerenciamento
Editar o grupo de portas de gerenciamento

As seguintes ações de rede são proibidas no NSX-T Manager:

Como adicionar um novo nó do NSX-T Edge
Como mudar um nó do NSX-T Edge

Ações de papéis e permissões

As seguintes funções e ações de permissão são proibidas:

Modificar ou excluir permissão para qualquer objeto de gerenciamento
Modificar ou remover qualquer função padrão
Aumente os privilégios de um papel para um papel maior que o Cloud-Proprietário-Role
Como adicionar usuários e grupos ao grupo de administradores no vCenter
Adicionar usuários e grupos do Active Directory ao grupo de administradores no vCenter

Configurar alertas por e-mail

É possível configurar o VMware Engine para notificar um usuário sobre alterações na configuração de nuvem privada. Para adicionar um contato, faça o seguinte:

No console do Google Cloud, acesse a página Contatos essenciais.

Acessar os Contatos essenciais
No menu suspenso de seleção de projetos, selecione a organização, a pasta ou o projeto em que você quer adicionar um contato.
Clique em Adicionar contato.
Nos campos E-mail e Confirmar e-mail, insira o endereço de e-mail do contato.
No menu suspenso Categorias de notificação, selecione as categorias de notificação das quais você quer que o contato receba comunicações. Para ver uma lista de categorias de notificação e contatos recomendados, consulte Como identificar contatos nesta página.
Clique em Salvar.

Outras ações

As seguintes ações também são proibidas:

Remover todas as licenças padrão:
- Servidor vCenter
- Nós ESXi
- NSX-T
- HCX
Como modificar ou excluir o pool de recursos de gerenciamento.
Como clonar VMs de gerenciamento.
Como atribuir uma rede de gerenciamento a uma VM de carga de trabalho.
Como usar um endereço IP no intervalo de endereços IP interno de gerenciamento para uma VM de carga de trabalho.
Como renomear o data center.
Como renomear o cluster
Como configurar o encaminhamento de syslog usando a interface de gerenciamento de aplicativos do servidor vCenter (VAMI, na sigla em inglês)
Configurar o encaminhamento de syslog em hosts ESXi diretamente usando a interface do usuário do vCenter. Em vez disso, use o portal do VMware Engine ou a Google Cloud CLI para configurar o encaminhamento de syslog para hosts vCenter Server ou ESXi.
Como associar seu Cloud vCenter privado a um domínio do Active Directory.
Redefinir as credenciais de login do vCenter ou do NSX-T usando ferramentas do VMware, chamadas de API ou dispositivos de gerenciamento (gerenciador vCenter/NSX). Lembre-se de que é possível recuperar ou redefinir credenciais geradas, incluindo atualizações de senha, na página de detalhes da nuvem privada no portal do VMware Engine.
Alterar intervalos de coleta de estatísticas ou níveis de estatísticas no cliente vSphere.

A seguir

Saiba como configurar origens de identidade do vCenter.