Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Créer une VM VMware
Cette page explique comment créer et gérer des machines virtuelles (VM) et des règles dans votre cloud privé à l'aide du client vSphere.
Avant de commencer
Pour créer et gérer des VM dans votre cloud privé à l'aide du client vSphere, vous devez d'abord vous connecter à votre cloud privé. Ce guide de démarrage rapide suppose que vous avez effectué les opérations suivantes :
Vous avez créé un cloud privé Google Cloud VMware Engine. Vous pouvez en créer un en suivant le guide de démarrage rapide suivant : Créer votre premier cloud privé.
Vous avez établi une connexion sécurisée depuis votre réseau sur site au cloud privé à l'aide de l'une des options suivantes :
Vous avez créé un sous-réseau dans votre cloud privé. Vous pouvez en créer un en suivant le guide de démarrage rapide suivant : Créer votre premier sous-réseau.
Accéder au client vCenter à partir de la console Google Cloud
Dans la console Google Cloud , accédez à la page Clouds privés.
Cliquez sur Sélectionner un projet, puis sélectionnez l'organisation, le dossier ou le projet où se trouve le client vCenter.
Cliquez sur le cloud privé auquel vous souhaitez accéder.
Sous Dispositifs de gestion, cliquez sur l'URL du serveur vCenter.
Pour ouvrir le client vSphere, cliquez sur le bouton Lancer correspondant au type de client vSphere. Pour l'importation de fichiers ISO, utilisez le client vSphere HTML5.
Lorsque vous y êtes invité, saisissez vos identifiants de connexion. Nous vous rappelons que vous pouvez récupérer les identifiants générés à partir de la page d'informations du cloud privé.
Importer un modèle ISO ou vSphere
Fournissez le support d'installation de votre VM en important un fichier ISO ou un modèle vSphere :
Procurez-vous le fichier ISO ou le modèle vSphere que vous souhaitez importer dans vCenter pour créer une VM et la rendre disponible sur votre système local.
Dans vCenter, cliquez sur l'icône Stockage, puis sélectionnez VsanDatastore. Cliquez sur Fichiers > Nouveau dossier.
Créez un dossier appelé Fichiers ISO et modèles.
Dans votre nouveau dossier, cliquez sur Importer des fichiers.
Suivez les instructions à l'écran pour importer le fichier ISO.
Créer une VM dans le client vCenter
Créez votre VM dans vCenter et associez-la à un segment de réseau de charge de travail :
Dans vCenter, cliquez sur l'icône Hôtes et clusters.
Effectuez un clic droit sur Charge de travail, puis sélectionnez Nouvelle machine virtuelle.
Sélectionnez Créer une machine virtuelle, puis cliquez sur Suivant.
Nommez la machine, sélectionnez l'emplacement de la VM de charge de travail, puis cliquez sur Suivant.
Sélectionnez la ressource de calcul Charge de travail et cliquez sur Suivant.
Sélectionnez vsanDatastore et cliquez sur Suivant.
Conservez l'option de compatibilité ESXi sélectionnée par défaut, puis cliquez sur Suivant.
Sélectionnez le système d'exploitation invité du fichier ISO de la VM que vous créez, puis cliquez sur Suivant.
Sélectionnez les options de disque dur et de réseau.
Sous Nouveau lecteur CD/DVD, sélectionnez Fichier ISO Datastore.
Sélectionnez le segment de réseau de charge de travail que vous avez créé dans NSX. Il ne doit pas s'agir du sous-réseau des dispositifs de gestion VMware Engine.
Une fenêtre de sélection s'affiche. Sélectionnez le fichier que vous avez précédemment importé dans le dossier Fichiers ISO et modèles, puis cliquez sur OK.
Examinez les paramètres et cliquez sur OK pour créer la VM.
La VM est ajoutée aux ressources de calcul de charge de travail, prête à être utilisée. La configuration de base est maintenant terminée. Vous pouvez mettre votre VM sous tension et installer le système d'exploitation. Vous pouvez commencer à utiliser votre cloud privé de la même manière que votre infrastructure de VM sur site.
Les sections suivantes contiennent des informations facultatives sur la configuration des serveurs DNS et DHCP pour les charges de travail de cloud privé et la modification de la configuration réseau par défaut.
Configurer d'autres outils et produits (facultatif)
Vous pouvez étendre les fonctionnalités de votre environnement cloud privé en installant et en configurant d'autres outils et produits, tels que VMware Site Recovery Manager (SRM). Ce faisant, vous accédez à d'autres méthodes de reprise après sinistre et de réplication ou à d'autres fonctions pour protéger votre VM.
Certains outils et produits utilisés avec votre cloud privé peuvent nécessiter qu'un utilisateur dispose de droits d'administrateur dans vSphere. Dans ce cas, utilisez l'un des comptes utilisateur de solution qui vous est fourni dans votre cloud privé.
Étape suivante
Découvrez comment configurer des passerelles VPN sur le réseau VMware Engine.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC)."],[],[],null,["# Quickstart: Create a VMware VM\n\nCreate a VMware VM\n==================\n\nThis page explains how to create and manage virtual machines (VMs) and policies\nin your private cloud by using the vSphere client.\n\nBefore you begin\n----------------\n\nTo create and manage VMs on your private cloud using the vSphere client, you\nmust first be able to connect to your private cloud. This quickstart assumes\nthat you have done the following:\n\n1. Created a Google Cloud VMware Engine private cloud. You can create one by completing the following quickstart: [Creating your first private cloud](/vmware-engine/docs/create-private-cloud).\n2. Established a secure connection from your on-premises network to the private\n cloud using one of the following options:\n\n - [Connect an on-premises network to a VMware Engine private cloud](/vmware-engine/docs/networking/howto-connect-to-onpremises)\n - [Connect using a point-to-site VPN connection](/vmware-engine/docs/concepts-vpn-gateways)\n3. Created a subnet on your private cloud. You can create one by completing the\n following quickstart:\n [Creating your first subnet](/vmware-engine/docs/quickstart-network-segment).\n\nAccess the vCenter client from the Google Cloud console\n-------------------------------------------------------\n\n1. In the Google Cloud console, go to the **Private clouds** page.\n\n [Go to Private clouds](https://console.cloud.google.com/vmwareengine/privateclouds)\n2. Click **Select a project** and then select the organization, folder, or project where\n the vCenter client is located.\n\n3. Click the private cloud you want to access.\n\n4. Under **Management Appliances**, click the URL for the vCenter server.\n\n5. To open the vSphere client, click the **Launch** button for the vSphere\n client type. For ISO upload, use the vSphere HTML5 client.\n\n6. When prompted, enter your sign-in credentials. As a reminder, you can\n [retrieve generated credentials](/vmware-engine/docs/vmware-platform/howto-access-vsphere-client#sign-in) from\n the private cloud details page.\n\n| **Note:** Using the Flex client for ISO or vSphere template uploads can result in an error.\n\nUpload an ISO or vSphere template\n---------------------------------\n\nProvide installation media for your VM by uploading an ISO file or a vSphere\ntemplate:\n\n1. Obtain the ISO or vSphere template that you want to upload to vCenter to create a VM and have it available on your local system.\n2. In vCenter, click the **Storage** icon and select **vsanDatastore** . Click **Files \\\u003e New Folder**.\n3. Create a folder called *ISOs and templates*.\n4. In your new folder, click **Upload files**.\n5. Follow the on-screen instructions to upload the ISO.\n\nCreate a VM in the vCenter client\n---------------------------------\n\nCreate your new VM in vCenter, and attach it to a workload network segment:\n\n1. In vCenter, click the **Hosts and clusters** icon.\n2. Right-click **Workload** and select **New virtual machine**.\n3. Select **Create new virtual machine** and click **Next**.\n4. Name the machine, select the **Workload VM** 's location, and click **Next**.\n5. Select the **Workload** compute resource and click **Next**.\n6. Select **vsanDatastore** and click **Next**.\n7. Keep the default ESXi compatibility selection and click **Next**.\n8. Select the guest OS of the ISO for the VM that you are creating and click **Next**.\n9. Select hard disk and network options.\n10. Under **New CD/DVD Drive** , select **Datastore ISO file**.\n11. Select the workload network segment that you created in NSX. This must not be the VMware Engine management appliances subnet.\n12. A selection window opens. Select the file you previously uploaded to the **ISOs and templates** folder and click **OK**.\n13. Review the settings and click **OK** to create the VM.\n\nThe VM is added to the workload compute resources and is ready for use. The\nbasic setup is now complete. You can power on your VM and install the operating\nsystem. You can start using your private cloud similar to how you would use your\non-premises VM infrastructure.\n\nThe following sections contain optional information about setting up DNS and\nDHCP servers for private cloud workloads and modifying the default networking\nconfiguration.\n\nConfigure other tools and products (optional)\n---------------------------------------------\n\nYou can further expand the capabilities of your private cloud environment by\ninstalling and configuring other tools and products such as\n[VMware Site Recovery Manager (SRM)](/vmware-engine/docs/vmware-ecosystem/howto-disaster-recovery-srm). By doing so,\nyou gain access to other methods of disaster recovery, replication, or other\nfunctions to protect your VM.\n\nSome tools and products used with your private cloud might require a user to\nhave administrative privileges in vSphere. In those cases, use one of the\n[solution user accounts](/vmware-engine/docs/vmware-platform/howto-solution-user-accounts) provided for you in your\nprivate cloud.\n\nWhat's next\n-----------\n\n- Learn how to set up [VPN gateways](/vmware-engine/docs/concepts-vpn-gateways) on the VMware Engine network."]]