Attribuer des libellés à des clés

Cloud Key Management Service offre la possibilité d'ajouter des libellés à vos clés Cloud KMS. Les libellés sont des paires clé/valeur que vous pouvez utiliser pour regrouper les clés Cloud KMS associées et les métadonnées de stockage relatives à une clé Cloud KMS.

Ils sont également inclus à votre facture, ce qui vous permet de constater la distribution des coûts en fonction des libellés.

Vous pouvez ajouter, mettre à jour et supprimer des libellés clés à l'aide de l'outil de ligne de commande gcloud et de l'API REST Cloud KMS.

Vous pouvez utiliser des libellés avec d'autres ressources Google Cloud, comme les ressources de machine virtuelle et les buckets de stockage. Pour en savoir plus sur l'utilisation des libellés dans Google Cloud, consultez la page Créer et gérer des libellés.

Que sont les libellés ?

Un libellé est une paire clé-valeur qui vous aide à organiser vos clés Cloud KMS de Google Cloud. Vous pouvez associer un libellé à chaque ressource, puis filtrer les ressources par libellé. Les informations sur les libellés sont transmises au système de facturation afin que vous puissiez consulter le détail des frais apparaissant sur votre facture en fonction des libellés.

Les libellés peuvent être utilisés comme annotations pouvant être interrogées pour les ressources, mais ils ne peuvent pas être utilisés pour définir des conditions sur des stratégies. Les tags permettent d'autoriser ou de refuser des règles de manière conditionnelle, selon qu'une ressource est associée à un tag spécifique, ou non. Pour en savoir plus, consultez la présentation des tags.

Cas d'utilisation courants des libellés

Nous vous recommandons de ne pas créer de grands nombres de libellés uniques, tels que pour des horodatages ou des valeurs individuelles pour chaque appel d'API. Voici quelques cas d'utilisation courants des libellés :

  • Libellés d'équipe ou de centre de coût : ajoutez des libellés basés sur l'équipe ou le centre de coûts pour distinguer les clés Cloud KMS appartenant à différentes équipes (par exemple, team:research et team:analytics). Vous pouvez utiliser ce type de libellé pour la comptabilité analytique ou la budgétisation.

  • Libellés de composant : par exemple, component:redis, component:frontend, component:ingest et component:dashboard.

  • Libellés d'environnement ou d'étape : par exemple, environment:production et environment:test.

  • Étiquettes d'état : par exemple, state:active, state:readytodelete et state:archive.

Exigences applicables aux libellés

Les libellés appliqués à une ressource doivent répondre aux exigences suivantes :

  • Chaque ressource peut posséder plusieurs libellés, jusqu'à un maximum de 64.
  • Chaque libellé doit correspondre à une paire clé/valeur.
  • Les clés doivent comporter un (1) caractère au minimum et 63 au maximum, et ne peuvent pas être vides. Les valeurs peuvent être vides et comporter 63 caractères au maximum.
  • Les clés et les valeurs ne peuvent contenir que des lettres minuscules, des chiffres, des traits de soulignement et des tirets. Tous les caractères doivent être au format d'encodage UTF-8. Les caractères internationaux sont autorisés.
  • La partie clé d'un libellé doit être unique. Cependant, vous pouvez utiliser la même clé avec plusieurs ressources.
  • Les clés doivent commencer par une lettre minuscule ou un caractère international.

Ces limites s'appliquent à la clé et à la valeur de chaque libellé, ainsi qu'aux ressources Google Cloud individuelles associées à des libellés. Vous pouvez appliquer autant de libellés que vous le souhaitez à toutes les ressources d'un projet.

Créer une clé avec des libellés

Lors de la création d'une clé, vous pouvez ajouter des libellés en définissant une ou plusieurs paires clé/valeur en tant que libellés.

UI Web

  1. Accédez à la page Clés de chiffrement dans Cloud Console.

    Accéder à la page Clés de chiffrement

  2. Cliquez sur le nom du trousseau de clés pour lequel vous souhaitez créer une clé.

  3. Cliquez sur Créer une clé.

  4. Dans Quel type de clé voulez-vous créer ?, choisissez Clé générée.

  5. Dans le champ Nom de la clé, saisissez le nom de votre clé.

  6. Cliquez sur la liste déroulante Niveau de protection, puis sélectionnez HSM.

  7. Cliquez sur le menu déroulant Objectif et sélectionnez Chiffrement/déchiffrement symétrique.

  8. Acceptez les valeurs par défaut pour Rotation period (Période de rotation) et Starting on (Rotation à partir du).

  9. Cliquez sur le bouton Ajouter des libellés.

  10. Ajoutez un libellé avec la clé team et la valeur alpha.

  11. Cliquez sur Créer.

Ligne de commande

Pour utiliser Cloud KMS sur la ligne de commande, commencez par installer ou mettre à jour le SDK Cloud.

Cet exemple montre comment créer une clé et lui attribuer des libellés. Vous pouvez également ajouter des libellés à une clé existante.

gcloud kms keys create key \
    --keyring key-ring \
    --location location \
    --purpose purpose \
    --labels "team=alpha,cost_center=cc1234"

Remplacez key par le nom de la clé. Remplacez key-ring par le nom du trousseau de clés où sera située la clé. Remplacez location par l'emplacement Cloud KMS du trousseau de clés. Remplacez purpose par un objectif valide pour la clé. Fournissez une liste de libellés et de valeurs entre guillemets, séparés par une virgule. Si un libellé est spécifié plusieurs fois avec des valeurs différentes, chaque nouvelle valeur remplace la valeur précédente.

Pour en savoir plus sur toutes les options et valeurs possibles, exécutez la commande avec l'option --help.

C#

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement C#, puis installez le SDK Cloud KMS pour C#.


using Google.Cloud.Kms.V1;

public class CreateKeyLabelsSample
{
    public CryptoKey CreateKeyLabels(
      string projectId = "my-project", string locationId = "us-east1", string keyRingId = "my-key-ring",
      string id = "my-asymmetric-encrypt-key")
    {
        // Create the client.
        KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.Create();

        // Build the parent key ring name.
        KeyRingName keyRingName = new KeyRingName(projectId, locationId, keyRingId);

        // Build the key.
        CryptoKey key = new CryptoKey
        {
            Purpose = CryptoKey.Types.CryptoKeyPurpose.EncryptDecrypt,
            VersionTemplate = new CryptoKeyVersionTemplate
            {
                Algorithm = CryptoKeyVersion.Types.CryptoKeyVersionAlgorithm.GoogleSymmetricEncryption,
            }
        };

        key.Labels["team"] = "alpha";
        key.Labels["cost_center"] = "cc1234";

        // Call the API.
        CryptoKey result = client.CreateCryptoKey(keyRingName, id, key);

        // Return the result.
        return result;
    }
}

Go

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Go, puis installez le SDK Cloud KMS pour Go.

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	kms "cloud.google.com/go/kms/apiv1"
	kmspb "google.golang.org/genproto/googleapis/cloud/kms/v1"
)

// createKeyLabels creates a new KMS key with labels.
func createKeyLabels(w io.Writer, parent, id string) error {
	// parent := "projects/my-project/locations/us-east1/keyRings/my-key-ring"
	// id := "my-labeled-key"

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := kms.NewKeyManagementClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create kms client: %v", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &kmspb.CreateCryptoKeyRequest{
		Parent:      parent,
		CryptoKeyId: id,
		CryptoKey: &kmspb.CryptoKey{
			Purpose: kmspb.CryptoKey_ENCRYPT_DECRYPT,
			VersionTemplate: &kmspb.CryptoKeyVersionTemplate{
				Algorithm: kmspb.CryptoKeyVersion_GOOGLE_SYMMETRIC_ENCRYPTION,
			},

			Labels: map[string]string{
				"team":        "alpha",
				"cost_center": "cc1234",
			},
		},
	}

	// Call the API.
	result, err := client.CreateCryptoKey(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create key: %v", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Created key: %s\n", result.Name)
	return nil
}

Java

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Java et installez le SDK Cloud KMS pour Java.

import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKey;
import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKey.CryptoKeyPurpose;
import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKeyVersion.CryptoKeyVersionAlgorithm;
import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKeyVersionTemplate;
import com.google.cloud.kms.v1.KeyManagementServiceClient;
import com.google.cloud.kms.v1.KeyRingName;
import java.io.IOException;

public class CreateKeyLabels {

  public void createKeyLabels() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String locationId = "us-east1";
    String keyRingId = "my-key-ring";
    String id = "my-key";
    createKeyLabels(projectId, locationId, keyRingId, id);
  }

  // Create a new key with labels.
  public void createKeyLabels(String projectId, String locationId, String keyRingId, String id)
      throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only
    // needs to be created once, and can be reused for multiple requests. After
    // completing all of your requests, call the "close" method on the client to
    // safely clean up any remaining background resources.
    try (KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.create()) {
      // Build the parent name from the project, location, and key ring.
      KeyRingName keyRingName = KeyRingName.of(projectId, locationId, keyRingId);

      // Build the key to create with labels.
      CryptoKey key =
          CryptoKey.newBuilder()
              .setPurpose(CryptoKeyPurpose.ENCRYPT_DECRYPT)
              .setVersionTemplate(
                  CryptoKeyVersionTemplate.newBuilder()
                      .setAlgorithm(CryptoKeyVersionAlgorithm.GOOGLE_SYMMETRIC_ENCRYPTION))
              .putLabels("team", "alpha")
              .putLabels("cost_center", "cc1234")
              .build();

      // Create the key.
      CryptoKey createdKey = client.createCryptoKey(keyRingName, id, key);
      System.out.printf("Created key with labels %s%n", createdKey.getName());
    }
  }
}

Node.js

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Node.js, puis installez le SDK Cloud KMS pour Node.js.

//
// TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
//
// const projectId = 'my-project';
// const locationId = 'us-east1';
// const keyRingId = 'my-key-ring';
// const id = 'my-labeled-key';

// Imports the Cloud KMS library
const {KeyManagementServiceClient} = require('@google-cloud/kms');

// Instantiates a client
const client = new KeyManagementServiceClient();

// Build the parent key ring name
const keyRingName = client.keyRingPath(projectId, locationId, keyRingId);

async function createKeyLabels() {
  const [key] = await client.createCryptoKey({
    parent: keyRingName,
    cryptoKeyId: id,
    cryptoKey: {
      purpose: 'ENCRYPT_DECRYPT',
      versionTemplate: {
        algorithm: 'GOOGLE_SYMMETRIC_ENCRYPTION',
      },
      labels: {
        team: 'alpha',
        cost_center: 'cc1234',
      },
    },
  });

  console.log(`Created labeled key: ${key.name}`);
  return key;
}

return createKeyLabels();

PHP

Pour exécuter ce code, commencez par en apprendre plus sur l'utilisation de PHP sur Google Cloud, puis installez le SDK Cloud KMS pour PHP.

use Google\Cloud\Kms\V1\CryptoKey;
use Google\Cloud\Kms\V1\CryptoKey\CryptoKeyPurpose;
use Google\Cloud\Kms\V1\CryptoKeyVersion\CryptoKeyVersionAlgorithm;
use Google\Cloud\Kms\V1\CryptoKeyVersionTemplate;
use Google\Cloud\Kms\V1\KeyManagementServiceClient;

function create_key_labels_sample(
    string $projectId = 'my-project',
    string $locationId = 'us-east1',
    string $keyRingId = 'my-key-ring',
    string $id = 'my-key-with-labels'
) {
    // Create the Cloud KMS client.
    $client = new KeyManagementServiceClient();

    // Build the parent key ring name.
    $keyRingName = $client->keyRingName($projectId, $locationId, $keyRingId);

    // Build the key.
    $key = (new CryptoKey())
        ->setPurpose(CryptoKeyPurpose::ENCRYPT_DECRYPT)
        ->setVersionTemplate((new CryptoKeyVersionTemplate())
            ->setAlgorithm(CryptoKeyVersionAlgorithm::GOOGLE_SYMMETRIC_ENCRYPTION)
        )
        ->setLabels([
            'team' => 'alpha',
            'cost_center' => 'cc1234',
        ]);

    // Call the API.
    $createdKey = $client->createCryptoKey($keyRingName, $id, $key);
    printf('Created labeled key: %s' . PHP_EOL, $createdKey->getName());
    return $createdKey;
}

Python

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Python, puis installez le SDK Cloud KMS pour Python.

def create_key_labels(project_id, location_id, key_ring_id, id):
    """
    Creates a new key in Cloud KMS with labels.

    Args:
        project_id (string): Google Cloud project ID (e.g. 'my-project').
        location_id (string): Cloud KMS location (e.g. 'us-east1').
        key_ring_id (string): ID of the Cloud KMS key ring (e.g. 'my-key-ring').
        id (string): ID of the key to create (e.g. 'my-labeled-key').

    Returns:
        CryptoKey: Cloud KMS key.

    """

    # Import the client library.
    from google.cloud import kms

    # Create the client.
    client = kms.KeyManagementServiceClient()

    # Build the parent key ring name.
    key_ring_name = client.key_ring_path(project_id, location_id, key_ring_id)

    # Build the key.
    purpose = kms.CryptoKey.CryptoKeyPurpose.ENCRYPT_DECRYPT
    algorithm = kms.CryptoKeyVersion.CryptoKeyVersionAlgorithm.GOOGLE_SYMMETRIC_ENCRYPTION
    key = {
        'purpose': purpose,
        'version_template': {
            'algorithm': algorithm,
        },
        'labels': {
            'team': 'alpha',
            'cost_center': 'cc1234'
        }
    }

    # Call the API.
    created_key = client.create_crypto_key(request={'parent': key_ring_name, 'crypto_key_id': id, 'crypto_key': key})
    print('Created labeled key: {}'.format(created_key.name))
    return created_key

Ruby

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Ruby, puis installez le SDK Cloud KMS pour Ruby.

# TODO(developer): uncomment these values before running the sample.
# project_id  = "my-project"
# location_id = "us-east1"
# key_ring_id = "my-key-ring"
# id          = "my-key-with-labels"

# Require the library.
require "google/cloud/kms"

# Create the client.
client = Google::Cloud::Kms.key_management_service

# Build the parent key ring name.
key_ring_name = client.key_ring_path project: project_id, location: location_id, key_ring: key_ring_id

# Build the key.
key = {
  purpose:          :ENCRYPT_DECRYPT,
  version_template: {
    algorithm: :GOOGLE_SYMMETRIC_ENCRYPTION
  },
  labels:           {
    "team"        => "alpha",
    "cost_center" => "cc1234"
  }
}

# Call the API.
created_key = client.create_crypto_key parent: key_ring_name, crypto_key_id: id, crypto_key: key
puts "Created labeled key: #{created_key.name}"

API

Ajoutez des libellés lorsque vous créez une clé à l'aide de la méthode CryptoKeys.create et incluez la propriété labels dans le corps de votre requête. Exemple :

{
  "purpose": "ENCRYPT_DECRYPT",
  "labels": [
    {
      "key": "team",
      "value": "alpha"
    },
    {
      "key": "cost_center",
      "value": "cc1234"
    }
  ]
}

Si vous fournissez deux fois la même clé de libellé, la dernière valeur spécifiée remplace les valeurs antérieures. Dans cet exemple, team est défini sur beta.

{
  "labels": [
    {
      "key": "team",
      "value": "alpha"
    },
    {
      "key": "team",
      "value": "beta"
    }
  ]
}

Afficher les libellés d'une clé

UI Web

  1. Accédez à la page Clés de chiffrement dans Cloud Console.

    Accéder à la page Clés de chiffrement

  2. Cliquez sur le nom du trousseau de clés pour la clé que vous souhaitez inspecter.

  3. Dans l'en-tête, cliquez sur Afficher le panneau d'informations.

  4. Dans le panneau, sélectionnez l'onglet Libellés.

Ligne de commande

Pour utiliser Cloud KMS sur la ligne de commande, commencez par installer ou mettre à jour le SDK Cloud.

gcloud kms keys describe key \
    --keyring key-ring \
    --location location

Remplacez key par le nom de la clé. Remplacez key-ring par le nom du trousseau de clés où se trouve la clé. Remplacez location par l'emplacement Cloud KMS du trousseau de clés.

Pour en savoir plus sur toutes les options et valeurs possibles, exécutez la commande avec l'option --help.

C#

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement C#, puis installez le SDK Cloud KMS pour C#.


using Google.Cloud.Kms.V1;
using System;

public class GetKeyLabelsSample
{
    public CryptoKey GetKeyLabels(string projectId = "my-project", string locationId = "us-east1", string keyRingId = "my-key-ring", string keyId = "my-key")
    {
        // Create the client.
        KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.Create();

        // Build the key name.
        CryptoKeyName keyName = new CryptoKeyName(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

        // Call the API.
        CryptoKey result = client.GetCryptoKey(keyName);

        // Example of iterating over labels.
        foreach (var item in result.Labels)
        {
            String key = item.Key;
            String value = item.Value;
            // ...
        }

        // Return the ciphertext.
        return result;
    }
}

Go

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Go, puis installez le SDK Cloud KMS pour Go.

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	kms "cloud.google.com/go/kms/apiv1"
	kmspb "google.golang.org/genproto/googleapis/cloud/kms/v1"
)

// getKeyLabels fetches the labels on a KMS key.
func getKeyLabels(w io.Writer, name string) error {
	// name := "projects/my-project/locations/us-east1/keyRings/my-key-ring/cryptoKeys/my-key"

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := kms.NewKeyManagementClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create kms client: %v", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &kmspb.GetCryptoKeyRequest{
		Name: name,
	}

	// Call the API.
	result, err := client.GetCryptoKey(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to get key: %v", err)
	}

	// Extract and print the labels.
	for k, v := range result.Labels {
		fmt.Fprintf(w, "%s=%s\n", k, v)
	}
	return nil
}

Java

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Java et installez le SDK Cloud KMS pour Java.

import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKey;
import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKeyName;
import com.google.cloud.kms.v1.KeyManagementServiceClient;
import java.io.IOException;

public class GetKeyLabels {

  public void getKeyLabels() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String locationId = "us-east1";
    String keyRingId = "my-key-ring";
    String keyId = "my-key";
    getKeyLabels(projectId, locationId, keyRingId, keyId);
  }

  // Get the labels associated with a key.
  public void getKeyLabels(String projectId, String locationId, String keyRingId, String keyId)
      throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only
    // needs to be created once, and can be reused for multiple requests. After
    // completing all of your requests, call the "close" method on the client to
    // safely clean up any remaining background resources.
    try (KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.create()) {
      // Build the name from the project, location, key ring, and keyId.
      CryptoKeyName keyName = CryptoKeyName.of(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

      // Get the key.
      CryptoKey key = client.getCryptoKey(keyName);

      // Print out each label.
      key.getLabelsMap().forEach((k, v) -> System.out.printf("%s=%s%n", k, v));
    }
  }
}

Node.js

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Node.js, puis installez le SDK Cloud KMS pour Node.js.

//
// TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
//
// const projectId = 'my-project';
// const locationId = 'us-east1';
// const keyRingId = 'my-key-ring';
// const keyId = 'my-key';

// Imports the Cloud KMS library
const {KeyManagementServiceClient} = require('@google-cloud/kms');

// Instantiates a client
const client = new KeyManagementServiceClient();

// Build the key name
const keyName = client.cryptoKeyPath(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

async function getKeyLabels() {
  const [key] = await client.getCryptoKey({
    name: keyName,
  });

  for (const k in key.labels) {
    console.log(`${k}: ${key.labels[k]}`);
  }

  return key;
}

return getKeyLabels();

PHP

Pour exécuter ce code, commencez par en apprendre plus sur l'utilisation de PHP sur Google Cloud, puis installez le SDK Cloud KMS pour PHP.

use Google\Cloud\Kms\V1\KeyManagementServiceClient;

function get_key_labels_sample(
    string $projectId = 'my-project',
    string $locationId = 'us-east1',
    string $keyRingId = 'my-key-ring',
    string $keyId = 'my-key'
) {
    // Create the Cloud KMS client.
    $client = new KeyManagementServiceClient();

    // Build the key name.
    $keyName = $client->cryptoKeyName($projectId, $locationId, $keyRingId, $keyId);

    // Call the API.
    $key = $client->getCryptoKey($keyName);

    // Example of iterating over labels.
    foreach ($key->getLabels() as $k => $v) {
        printf('%s = %s' . PHP_EOL, $k, $v);
    }

    return $key;
}

Python

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Python, puis installez le SDK Cloud KMS pour Python.

def get_key_labels(project_id, location_id, key_ring_id, key_id):
    """
    Get a key and its labels.

    Args:
        project_id (string): Google Cloud project ID (e.g. 'my-project').
        location_id (string): Cloud KMS location (e.g. 'us-east1').
        key_ring_id (string): ID of the Cloud KMS key ring (e.g. 'my-key-ring').
        key_id (string): ID of the key to use (e.g. 'my-key').

    Returns:
        CryptoKey: Cloud KMS key.

    """

    # Import the client library.
    from google.cloud import kms

    # Create the client.
    client = kms.KeyManagementServiceClient()

    # Build the key name.
    key_name = client.crypto_key_path(project_id, location_id, key_ring_id, key_id)

    # Call the API.
    key = client.get_crypto_key(request={'name': key_name})

    # Example of iterating over labels.
    for k, v in key.labels.items():
        print('{} = {}'.format(k, v))

    return key

Ruby

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Ruby, puis installez le SDK Cloud KMS pour Ruby.

# TODO(developer): uncomment these values before running the sample.
# project_id  = "my-project"
# location_id = "us-east1"
# key_ring_id = "my-key-ring"
# key_id      = "my-key"

# Require the library.
require "google/cloud/kms"

# Create the client.
client = Google::Cloud::Kms.key_management_service

# Build the parent key name.
key_name = client.crypto_key_path project:    project_id,
                                  location:   location_id,
                                  key_ring:   key_ring_id,
                                  crypto_key: key_id

# Call the API.
key = client.get_crypto_key name: key_name

# Example of iterating over labels.
key.labels.each do |k, v|
  puts "#{k} = #{v}"
end

API

Ces exemples utilisent curl comme client HTTP pour démontrer l'utilisation de l'API. Pour en savoir plus sur le contrôle des accès, consultez la page Accéder à l'API Cloud KMS.

Pour afficher les libellés appliqués à la clé, appelez la méthode CryptoKeys.get :

curl "https://cloudkms.googleapis.com/v1/projects/project-id/locations/location/keyRings/key-ring-name/cryptoKeys/key-name" \
    --request "GET" \
    --header "authorization: Bearer token" \
    --header "content-type: application/json" \
    --header "x-goog-user-project: project-id"

Ajouter ou mettre à jour des libellés

UI Web

  1. Accédez à la page Clés de chiffrement dans Cloud Console.

    Accéder à la page Clés de chiffrement

  2. Cliquez sur le nom du trousseau de clés pour la clé que vous souhaitez inspecter.

  3. Dans l'en-tête, cliquez sur Afficher le panneau d'informations.

  4. Dans le panneau, sélectionnez l'onglet Libellés.

  5. Modifiez la valeur d'un libellé directement dans le champ de texte correspondant.

  6. Modifiez la clé d'un libellé en ajoutant un nouveau libellé avec le nom de clé souhaité et supprimez l'ancien libellé en cliquant sur Supprimer , situé à côté du libellé à supprimer.

  7. Cliquez sur Enregistrer.

Ligne de commande

Pour utiliser Cloud KMS sur la ligne de commande, commencez par installer ou mettre à jour le SDK Cloud.

gcloud kms keys update key \
    --keyring key-ring \
    --location location \
    --update-labels "cost_center=cc5678"

Remplacez key par le nom de la clé. Remplacez key-ring par le nom du trousseau de clés où se trouve la clé. Remplacez location par l'emplacement Cloud KMS du trousseau de clés. Pour --update-labels, fournissez une liste de libellés et de leurs valeurs à mettre à jour, entre guillemets et séparés par une virgule. Si vous omettez la nouvelle valeur d'un libellé, une erreur se produit.

Pour en savoir plus sur toutes les options et valeurs possibles, exécutez la commande avec l'option --help.

C#

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement C#, puis installez le SDK Cloud KMS pour C#.



using Google.Cloud.Kms.V1;
using Google.Protobuf.WellKnownTypes;

public class UpdateKeyUpdateLabelsSample
{
    public CryptoKey UpdateKeyUpdateLabels(string projectId = "my-project", string locationId = "us-east1", string keyRingId = "my-key-ring", string keyId = "my-key")
    {
        // Create the client.
        KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.Create();

        // Build the key name.
        CryptoKeyName keyName = new CryptoKeyName(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

        //
        // Step 1 - get the current set of labels on the key
        //

        // Get the current key.
        CryptoKey key = client.GetCryptoKey(keyName);

        //
        // Step 2 - add a label to the list of labels
        //

        // Add a new label
        key.Labels["new_label"] = "new_value";

        // Build the update mask.
        FieldMask fieldMask = new FieldMask
        {
            Paths = { "labels" }
        };

        // Call the API.
        CryptoKey result = client.UpdateCryptoKey(key, fieldMask);

        // Return the updated key.
        return result;
    }
}

Go

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Go, puis installez le SDK Cloud KMS pour Go.

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	kms "cloud.google.com/go/kms/apiv1"
	kmspb "google.golang.org/genproto/googleapis/cloud/kms/v1"
	fieldmask "google.golang.org/genproto/protobuf/field_mask"
)

// updateKeyUpdateLabels updates an existing KMS key, adding a new label.
func updateKeyUpdateLabels(w io.Writer, name string) error {
	// name := "projects/my-project/locations/us-east1/keyRings/my-key-ring/cryptoKeys/my-key"

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := kms.NewKeyManagementClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create kms client: %v", err)
	}
	defer client.Close()

	//
	// Step 1 - get the current set of labels on the key
	//

	// Build the request.
	getReq := &kmspb.GetCryptoKeyRequest{
		Name: name,
	}

	// Call the API.
	result, err := client.GetCryptoKey(ctx, getReq)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to get key: %v", err)
	}

	//
	// Step 2 - add a label to the list of labels
	//

	labels := result.Labels
	labels["new_label"] = "new_value"

	// Build the request.
	updateReq := &kmspb.UpdateCryptoKeyRequest{
		CryptoKey: &kmspb.CryptoKey{
			Name:   name,
			Labels: labels,
		},
		UpdateMask: &fieldmask.FieldMask{
			Paths: []string{"labels"},
		},
	}

	// Call the API.
	result, err = client.UpdateCryptoKey(ctx, updateReq)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to update key: %v", err)
	}

	// Print the labels.
	for k, v := range result.Labels {
		fmt.Fprintf(w, "%s=%s\n", k, v)
	}
	return nil
}

Java

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Java et installez le SDK Cloud KMS pour Java.

import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKey;
import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKeyName;
import com.google.cloud.kms.v1.KeyManagementServiceClient;
import com.google.protobuf.FieldMask;
import com.google.protobuf.util.FieldMaskUtil;
import java.io.IOException;

public class UpdateKeyUpdateLabels {

  public void updateKeyUpdateLabels() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String locationId = "us-east1";
    String keyRingId = "my-key-ring";
    String keyId = "my-key";
    updateKeyUpdateLabels(projectId, locationId, keyRingId, keyId);
  }

  // Create a new key that is used for symmetric encryption and decryption.
  public void updateKeyUpdateLabels(
      String projectId, String locationId, String keyRingId, String keyId) throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only
    // needs to be created once, and can be reused for multiple requests. After
    // completing all of your requests, call the "close" method on the client to
    // safely clean up any remaining background resources.
    try (KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.create()) {
      // Build the parent name from the project, location, and key ring.
      CryptoKeyName cryptoKeyName = CryptoKeyName.of(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

      //
      // Step 1 - get the current set of labels on the key
      //

      // Get the current key.
      CryptoKey key = client.getCryptoKey(cryptoKeyName);

      //
      // Step 2 - add a label to the list of labels
      //

      // Add a new label.
      key = key.toBuilder().putLabels("new_label", "new_value").build();

      // Construct the field mask.
      FieldMask fieldMask = FieldMaskUtil.fromString("labels");

      // Update the key.
      CryptoKey updatedKey = client.updateCryptoKey(key, fieldMask);
      System.out.printf("Updated key %s%n", updatedKey.getName());
    }
  }
}

Node.js

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Node.js, puis installez le SDK Cloud KMS pour Node.js.

//
// TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
//
// const projectId = 'my-project';
// const locationId = 'us-east1';
// const keyRingId = 'my-key-ring';
// const keyId = 'my-key';
// const versionId = '123';

// Imports the Cloud KMS library
const {KeyManagementServiceClient} = require('@google-cloud/kms');

// Instantiates a client
const client = new KeyManagementServiceClient();

// Build the key name
const keyName = client.cryptoKeyPath(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

async function updateKeyUpdateLabels() {
  const [key] = await client.updateCryptoKey({
    cryptoKey: {
      name: keyName,
      labels: {
        new_label: 'new_value',
      },
    },
    updateMask: {
      paths: ['labels'],
    },
  });

  console.log(`Updated labels for: ${key.name}`);
  return key;
}

return updateKeyUpdateLabels();

PHP

Pour exécuter ce code, commencez par en apprendre plus sur l'utilisation de PHP sur Google Cloud, puis installez le SDK Cloud KMS pour PHP.

use Google\Cloud\Kms\V1\CryptoKey;
use Google\Cloud\Kms\V1\KeyManagementServiceClient;
use Google\Protobuf\FieldMask;

function update_key_update_labels_sample(
    string $projectId = 'my-project',
    string $locationId = 'us-east1',
    string $keyRingId = 'my-key-ring',
    string $keyId = 'my-key'
) {
    // Create the Cloud KMS client.
    $client = new KeyManagementServiceClient();

    // Build the key name.
    $keyName = $client->cryptoKeyName($projectId, $locationId, $keyRingId, $keyId);

    // Build the key.
    $key = (new CryptoKey())
        ->setName($keyName)
        ->setLabels(['new_label' => 'new_value']);

    // Create the field mask.
    $updateMask = (new FieldMask())
        ->setPaths(['labels']);

    // Call the API.
    $updatedKey = $client->updateCryptoKey($key, $updateMask);
    printf('Updated key: %s' . PHP_EOL, $updatedKey->getName());
    return $updatedKey;
}

Ruby

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Ruby, puis installez le SDK Cloud KMS pour Ruby.

# TODO(developer): uncomment these values before running the sample.
# project_id  = "my-project"
# location_id = "us-east1"
# key_ring_id = "my-key-ring"
# key_id      = "my-key"

# Require the library.
require "google/cloud/kms"

# Create the client.
client = Google::Cloud::Kms.key_management_service

# Build the parent key name.
key_name = client.crypto_key_path project:    project_id,
                                  location:   location_id,
                                  key_ring:   key_ring_id,
                                  crypto_key: key_id

# Build the key.
key = {
  name:   key_name,
  labels: {
    "new_label" => "new_value"
  }
}

# Build the field mask.
update_mask = { paths: ["labels"] }

# Call the API.
updated_key = client.update_crypto_key crypto_key: key, update_mask: update_mask
puts "Updated key: #{updated_key.name}"

Python

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Python, puis installez le SDK Cloud KMS pour Python.

def update_key_update_labels(project_id, location_id, key_ring_id, key_id):
    """
    Update labels on an existing key.

    Args:
        project_id (string): Google Cloud project ID (e.g. 'my-project').
        location_id (string): Cloud KMS location (e.g. 'us-east1').
        key_ring_id (string): ID of the Cloud KMS key ring (e.g. 'my-key-ring').
        key_id (string): ID of the key to use (e.g. 'my-key').

    Returns:
        CryptoKey: Updated Cloud KMS key.

    """

    # Import the client library.
    from google.cloud import kms

    # Create the client.
    client = kms.KeyManagementServiceClient()

    # Build the key name.
    key_name = client.crypto_key_path(project_id, location_id, key_ring_id, key_id)

    key = {
        'name': key_name,
        'labels': {
            'new_label': 'new_value'
        }
    }

    # Build the update mask.
    update_mask = {'paths': ['labels']}

    # Call the API.
    updated_key = client.update_crypto_key(request={'crypto_key': key, 'update_mask': update_mask})
    print('Updated key: {}'.format(updated_key.name))
    return updated_key

API

Ces exemples utilisent curl comme client HTTP pour démontrer l'utilisation de l'API. Pour en savoir plus sur le contrôle des accès, consultez la page Accéder à l'API Cloud KMS.

Pour ajouter ou mettre à jour des libellés associés à une clé existante, utilisez la méthode CryptoKeys.patch et ajoutez la propriété labels dans le corps de votre requête. Exemple :

{
  "labels": [
    {
      "key": "team",
      "value": "alpha"
    },
    {
      "key": "cost_center",
      "value": "cc5678"
    }
  ]
}

Supprimer des libellés

UI Web

  1. Accédez à la page Clés de chiffrement dans Cloud Console.

    Accéder à la page Clés de chiffrement

  2. Cliquez sur le nom du trousseau de clés pour la clé que vous souhaitez inspecter.

  3. Dans l'en-tête, cliquez sur Afficher le panneau d'informations.

  4. Dans le panneau, sélectionnez l'onglet Libellés.

  5. Cliquez sur l'icône Supprimer située à côté des libellés que vous souhaitez supprimer.

  6. Cliquez sur Enregistrer.

Ligne de commande

Pour utiliser Cloud KMS sur la ligne de commande, commencez par installer ou mettre à jour le SDK Cloud.

gcloud kms keys update key \
    --keyring key-ring \
    --location location \
    --remove-labels "team,cost_center"

Remplacez key par le nom de la clé. Remplacez key-ring par le nom du trousseau de clés où se trouve la clé. Remplacez location par l'emplacement Cloud KMS du trousseau de clés. Pour --remove-labels, fournissez une liste de libellés à supprimer, entre guillemets et séparés par des virgules. Ne fournissez pas de valeurs pour les libellés.

Pour en savoir plus sur toutes les options et valeurs possibles, exécutez la commande avec l'option --help.

C#

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement C#, puis installez le SDK Cloud KMS pour C#.


using Google.Cloud.Kms.V1;
using Google.Protobuf.WellKnownTypes;

public class UpdateKeyRemoveLabelsSample
{
    public CryptoKey UpdateKeyRemoveLabels(string projectId = "my-project", string locationId = "us-east1", string keyRingId = "my-key-ring", string keyId = "my-key")
    {
        // Create the client.
        KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.Create();

        // Build the key.
        CryptoKey key = new CryptoKey
        {
            CryptoKeyName = new CryptoKeyName(projectId, locationId, keyRingId, keyId),
        };

        // Build the update mask.
        FieldMask fieldMask = new FieldMask
        {
            Paths = { "labels" },
        };

        // Call the API.
        CryptoKey result = client.UpdateCryptoKey(key, fieldMask);

        // Return the updated key.
        return result;
    }
}

Go

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Go, puis installez le SDK Cloud KMS pour Go.

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	kms "cloud.google.com/go/kms/apiv1"
	kmspb "google.golang.org/genproto/googleapis/cloud/kms/v1"
	fieldmask "google.golang.org/genproto/protobuf/field_mask"
)

// updateKeyRemoveLabels removes all labels from an existing Cloud KMS key.
func updateKeyRemoveLabels(w io.Writer, name string) error {
	// name := "projects/my-project/locations/us-east1/keyRings/my-key-ring/cryptoKeys/my-key"

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := kms.NewKeyManagementClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create kms client: %v", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &kmspb.UpdateCryptoKeyRequest{
		CryptoKey: &kmspb.CryptoKey{
			Name:   name,
			Labels: nil,
		},
		UpdateMask: &fieldmask.FieldMask{
			Paths: []string{"labels"},
		},
	}

	// Call the API.
	result, err := client.UpdateCryptoKey(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to update key: %v", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Updated key: %s\n", result.Name)
	return nil
}

Java

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Java et installez le SDK Cloud KMS pour Java.

import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKey;
import com.google.cloud.kms.v1.CryptoKeyName;
import com.google.cloud.kms.v1.KeyManagementServiceClient;
import com.google.protobuf.FieldMask;
import com.google.protobuf.util.FieldMaskUtil;
import java.io.IOException;

public class UpdateKeyRemoveLabels {

  public void updateKeyRemoveLabels() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String locationId = "us-east1";
    String keyRingId = "my-key-ring";
    String keyId = "my-key";
    updateKeyRemoveLabels(projectId, locationId, keyRingId, keyId);
  }

  // Update a key to remove all labels.
  public void updateKeyRemoveLabels(
      String projectId, String locationId, String keyRingId, String keyId) throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only
    // needs to be created once, and can be reused for multiple requests. After
    // completing all of your requests, call the "close" method on the client to
    // safely clean up any remaining background resources.
    try (KeyManagementServiceClient client = KeyManagementServiceClient.create()) {
      // Build the name from the project, location, key ring, and keyId.
      CryptoKeyName cryptoKeyName = CryptoKeyName.of(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

      // Build an empty key with no labels.
      CryptoKey key = CryptoKey.newBuilder().setName(cryptoKeyName.toString()).build();

      // Construct the field mask.
      FieldMask fieldMask = FieldMaskUtil.fromString("labels");

      // Create the key.
      CryptoKey createdKey = client.updateCryptoKey(key, fieldMask);
      System.out.printf("Updated key %s%n", createdKey.getName());
    }
  }
}

Node.js

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Node.js, puis installez le SDK Cloud KMS pour Node.js.

//
// TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
//
// const projectId = 'my-project';
// const locationId = 'us-east1';
// const keyRingId = 'my-key-ring';
// const keyId = 'my-key';
// const versionId = '123';

// Imports the Cloud KMS library
const {KeyManagementServiceClient} = require('@google-cloud/kms');

// Instantiates a client
const client = new KeyManagementServiceClient();

// Build the key name
const keyName = client.cryptoKeyPath(projectId, locationId, keyRingId, keyId);

async function updateKeyRemoveLabels() {
  const [key] = await client.updateCryptoKey({
    cryptoKey: {
      name: keyName,
      labels: null,
    },
    updateMask: {
      paths: ['labels'],
    },
  });

  console.log(`Removed labels from: ${key.name}`);
  return key;
}

return updateKeyRemoveLabels();

PHP

Pour exécuter ce code, commencez par en apprendre plus sur l'utilisation de PHP sur Google Cloud, puis installez le SDK Cloud KMS pour PHP.

use Google\Cloud\Kms\V1\CryptoKey;
use Google\Cloud\Kms\V1\KeyManagementServiceClient;
use Google\Protobuf\FieldMask;

function update_key_remove_labels_sample(
    string $projectId = 'my-project',
    string $locationId = 'us-east1',
    string $keyRingId = 'my-key-ring',
    string $keyId = 'my-key'
) {
    // Create the Cloud KMS client.
    $client = new KeyManagementServiceClient();

    // Build the key name.
    $keyName = $client->cryptoKeyName($projectId, $locationId, $keyRingId, $keyId);

    // Build the key.
    $key = (new CryptoKey())
        ->setName($keyName)
        ->setLabels([]);

    // Create the field mask.
    $updateMask = (new FieldMask())
        ->setPaths(['labels']);

    // Call the API.
    $updatedKey = $client->updateCryptoKey($key, $updateMask);
    printf('Updated key: %s' . PHP_EOL, $updatedKey->getName());
    return $updatedKey;
}

Python

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Python, puis installez le SDK Cloud KMS pour Python.

def update_key_remove_labels(project_id, location_id, key_ring_id, key_id):
    """
    Remove labels from an existing key.

    Args:
        project_id (string): Google Cloud project ID (e.g. 'my-project').
        location_id (string): Cloud KMS location (e.g. 'us-east1').
        key_ring_id (string): ID of the Cloud KMS key ring (e.g. 'my-key-ring').
        key_id (string): ID of the key to use (e.g. 'my-key').

    Returns:
        CryptoKey: Updated Cloud KMS key.

    """

    # Import the client library.
    from google.cloud import kms

    # Create the client.
    client = kms.KeyManagementServiceClient()

    # Build the key name.
    key_name = client.crypto_key_path(project_id, location_id, key_ring_id, key_id)

    key = {
        'name': key_name,
        'labels': [],
    }

    # Build the update mask.
    update_mask = {'paths': ['labels']}

    # Call the API.
    updated_key = client.update_crypto_key(request={'crypto_key': key, 'update_mask': update_mask})
    print('Updated key: {}'.format(updated_key.name))
    return updated_key

Ruby

Pour exécuter ce code, commencez par configurer un environnement de développement Ruby, puis installez le SDK Cloud KMS pour Ruby.

# TODO(developer): uncomment these values before running the sample.
# project_id  = "my-project"
# location_id = "us-east1"
# key_ring_id = "my-key-ring"
# key_id      = "my-key"

# Require the library.
require "google/cloud/kms"

# Create the client.
client = Google::Cloud::Kms.key_management_service

# Build the parent key name.
key_name = client.crypto_key_path project:    project_id,
                                  location:   location_id,
                                  key_ring:   key_ring_id,
                                  crypto_key: key_id

# Build the key.
key = {
  name:   key_name,
  labels: {}
}

# Build the field mask.
update_mask = { paths: ["labels"] }

# Call the API.
updated_key = client.update_crypto_key crypto_key: key, update_mask: update_mask
puts "Updated key: #{updated_key.name}"

API

Ces exemples utilisent curl comme client HTTP pour démontrer l'utilisation de l'API. Pour en savoir plus sur le contrôle des accès, consultez la page Accéder à l'API Cloud KMS.

Pour supprimer des libellés associés à une clé existante, utilisez la méthode CryptoKeys.patch et incluez la propriété labels en tant que tableau vide dans le corps de la requête. Exemple :

{
  "labels": []
}

Journaux d'audit

Cloud Audit Logging pour Cloud KMS peut être utilisé pour consigner des informations sur les libellés lors de la création ou la mise à jour de clés, qui sont des activités d'administration. Les modifications apportées aux libellés sont consignées dans le journal d'activité d'administration.