Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

Accesso alle appliance di gestione

In questa pagina vengono descritti i passaggi per la connessione alle appliance di gestione e cloud privati.

Per poterti connettere alle appliance di gestione, è necessaria la connettività di rete dal tuo computer client alla rete VMware Engine. Stabilisci connettività di rete utilizzando una delle seguenti opzioni:

Connettiti da una VM sulla rete VPC che hai utilizzato durante la creazione dell'istanza privata cloud. Utilizza l'indirizzo IP interno o il FQDN dell'appliance di gestione.
Connettiti dalla tua rete on-premise alla rete VPC.

Prerequisiti delle API e di Google Cloud CLI

Per utilizzare lo strumento a riga di comando gcloud o l'API per gestire VMware Engine per le risorse, consigliamo di configurare gli strumenti come descritto di seguito.

gcloud

Imposta l'ID progetto predefinito:
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```

Imposta una regione e una zona predefinite:

gcloud config set compute/region REGION

gcloud config set compute/zone ZONE

Per ulteriori informazioni sullo strumento gcloud vmware, consulta la documentazione di riferimento di Cloud SDK.

API

Gli esempi di API in questo set di documentazione utilizzano lo strumento a riga di comando cURL per eseguire query sull'API. È necessario un token di accesso valido nell'ambito della richiesta cURL. Esistono molti modi per ottenere un token di accesso valido. I seguenti passaggi utilizzano lo strumento gcloud per generare un token di accesso:

Accedi a Google Cloud:
```
gcloud auth login
```
Genera il token di accesso ed esportalo in TOKEN:
```
export TOKEN=`gcloud auth print-access-token`
```
Verifica che TOKEN sia impostato correttamente:
```
echo $TOKEN
```

Ora utilizza il token di autorizzazione nelle richieste all'API. Ad esempio:

curl -X GET -H "Authorization: Bearer \"$TOKEN\"" -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations

Python

Gli esempi di codice Python in questa documentazione utilizzano la libreria VMware Engine per comunicare con l'API. Per poter utilizzare questo approccio, è necessario installare la libreria e configurare le Credenziali predefinite dell'applicazione.

Scarica e installa la libreria Python:
```
pip install google-cloud-vmwareengine
```
Configura le informazioni dell'ADC eseguendo i seguenti comandi nella shell:
```
gcloud auth application-default login
```
In alternativa, utilizza un file di chiavi dell'account di servizio:
```
export GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS="FILE_PATH"
```

Per maggiori informazioni sulla libreria, visita la pagina di riferimento o visualizza gli esempi di codice su GitHub.

Per accedere a un'appliance di gestione del tuo cloud privato:

Visualizzare i dettagli di connessione per gli appliance di gestione

Console

Per ottenere l'URL di un'appliance di gestione utilizzando la console Google Cloud, segui questi passaggi:

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Nuvole private.

Vai a Private Cloud
Seleziona il cloud privato a cui vuoi accedere.
Nella pagina dei dettagli del cloud privato, seleziona la scheda Appliance di gestione.
Fai clic sulla colonna URL per vCenter Server o NSX Manager.

gcloud

Per ottenere i dettagli di connessione a un'appliance di gestione utilizzando Google Cloud CLI, segui questi passaggi:

Per visualizzare gli URL dell'appliance di gestione, esegui il comando gcloud vmware private-clouds describe:

gcloud vmware private-clouds describe \
 --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_ID \
 --project=PROJECT_ID \
 --location=REGION

Sostituisci quanto segue:

PRIVATE_CLOUD_ID: il cloud privato l'ID cloud per questa richiesta.
PROJECT_ID: il nome del progetto per questa richiesta.
REGION: la regione del cloud privato. Se si tratta di un cloud privato ampliato, specifica la zona per questo cloud privato.

API

Per mostrare i dettagli di connessione dell'appliance di gestione utilizzando l'API VMware Engine, effettua una richiesta GET:
```
    GET "https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/REGION/privateCloud/PRIVATE_CLOUD_ID"
```
Sostituisci quanto segue:
- PROJECT_ID: il nome del progetto per questa richiesta.
- REGION: la regione del cloud privato. Se si tratta di un cloud privato ampliato, specifica la zona per questo cloud privato.
- PRIVATE_CLOUD_ID: il cloud privato l'ID cloud per questa richiesta.

Recupera le credenziali per le appliance di gestione

Dopo aver creato un cloud privato, puoi generare le credenziali per la gestione del cloud privato, come vCenter Server e NSX Manager. Per accedere per il cloud privato per la prima volta, devi utilizzare ID utente e password generati dalla console Google Cloud.

Per aggiungere altri utenti alle tue appliance vCenter Server o NSX Manager, contatta l'assistenza clienti Google Cloud.

Console

Per ottenere la password per un'appliance di gestione utilizzando la console Google Cloud, segui questi passaggi:

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Nuvole private.

Vai a Cloud privati
Seleziona il cloud privato a cui vuoi accedere.
Nella pagina dei dettagli del cloud privato, seleziona la scheda appliance di gestione.
Nella colonna Dati di accesso per vCenter Server o NSX Manager, fai clic su Dettagli chiave.
Copia le credenziali per vCenter Server o NSX Manager dal prompt visualizzato.

gcloud

Per recuperare la password di un'appliance di gestione utilizzando Google Cloud CLI, segui questi passaggi:

Per mostrare le credenziali utente vCenter, esegui la Comando gcloud vmware private-clouds vcenter credentials describe:

gcloud vmware private-clouds vcenter credentials describe \
 --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_ID \
 --project=PROJECT_ID \
 --location=REGION

Per visualizzare le credenziali utente di NSX, esegui il comando gcloud vmware private-clouds nsx credentials describe:

gcloud vmware private-clouds nsx credentials describe \
 --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_ID \
 --project=PROJECT_ID \
 --location=REGION

Sostituisci quanto segue:

PRIVATE_CLOUD_ID: il cloud privato l'ID cloud per questa richiesta.
PROJECT_ID: il nome del progetto per questa richiesta.
REGION: la regione del cloud privato. Se si tratta di un cloud privato ampliato, specifica la zona per questo cloud privato.

API

Per mostrare le credenziali utente vCenter utilizzando l'API VMware Engine: effettua una richiesta GET:

    GET "https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/REGION/privateCloud/PRIVATE_CLOUD_ID/showVcenterCredentials"

Per mostrare le credenziali utente di NSX utilizzando l'API VMware Engine, effettua una richiesta GET:
```
    GET "https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/REGION/privateCloud/PRIVATE_CLOUD_ID/showNsxCredentials"
```
Sostituisci quanto segue:
- PROJECT_ID: il nome del progetto per questa richiesta.
- REGION: la regione del cloud privato. Se si tratta di un cloud privato ampliato, specifica la zona per questo cloud privato.
- PRIVATE_CLOUD_ID: il cloud privato l'ID cloud per questa richiesta.

Ripristina le credenziali di accesso

Se non ricordi dove hai le credenziali su vCenter Server o NSX Manager, puoi reimpostare la password per le appliance di gestione del cloud privato utilizzando Google Cloud CLI o Google Cloud VMware Engine seguendo questi passaggi:

Console

Per reimpostare la password di un'appliance di gestione utilizzando la console Google Cloud, segui questi passaggi:

Segui i passaggi nella Sezione Recupera le credenziali per le appliance di gestione.
Nella richiesta visualizzata che contiene le tue credenziali di accesso, fai clic su Reimposta password.

gcloud

Per reimpostare la password per un'appliance di gestione utilizzando Google Cloud CLI, segui questi passaggi:

Reimposta le credenziali utente vCenter eseguendo il comando gcloud vmware private-clouds vcenter credentials reset:

gcloud vmware private-clouds vcenter credentials reset \
 --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_ID \
 --project=PROJECT_ID \
 --location=REGION

Reimposta le credenziali utente NSX eseguendo il comando Comando gcloud vmware private-clouds nsx credentials reset:

gcloud vmware private-clouds nsx credentials reset \
 --private-cloud=PRIVATE_CLOUD_ID \
 --project=PROJECT_ID \
 --location=REGION

Sostituisci quanto segue:

PRIVATE_CLOUD_ID: il cloud privato l'ID cloud per questa richiesta.
PROJECT_ID: il nome del progetto per questa richiesta.
REGION: la regione del cloud privato. Se si tratta di un cloud privato ampliato, specifica la zona per questo cloud privato.

API

Per reimpostare le credenziali utente di vCenter utilizzando l'API VMware Engine, effettua una richiesta GET:

    GET "https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/REGION/privateCloud/PRIVATE_CLOUD_ID/resetVcenterCredentials"

Per reimpostare le credenziali utente NSX utilizzando l'API VMware Engine, effettua una richiesta GET:
```
    GET "https://vmwareengine.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/REGION/privateCloud/PRIVATE_CLOUD_ID/resetNsxCredentials"
 
```
Sostituisci quanto segue:
- PROJECT_ID: il nome del progetto per questa richiesta.
- REGION: la regione del cloud privato. Se si tratta di un cloud privato ampliato, specifica la zona per questo cloud privato.
- PRIVATE_CLOUD_ID: l'ID del private cloud per questa richiesta.