Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

Memcached

L'integrazione Memcached raccoglie principalmente metriche sull'utilizzo della cache, come il numero di elementi in una cache, il numero di eliminazioni e il numero di byte archiviati. Raccoglie inoltre metriche generali sulle prestazioni per l'utilizzo della CPU e la velocità effettiva di rete.

Per ulteriori informazioni su Memcached, consulta la documentazione su Memcached.

Prerequisiti

Per raccogliere la telemetria Memcached, devi installare Ops Agent:

Per le metriche, installa la versione 2.8.0 o successive.
Per i log, installa la versione 2.15.0 o successive.

Questa integrazione supporta Memcached versione 1.6.

Configura Ops Agent per Memcached

Segui la guida per la configurazione di Ops Agent, aggiungi gli elementi richiesti per raccogliere i dati di telemetria dalle istanze Memcached e riavvia l'agente.

Configurazione di esempio

Il comando seguente crea la configurazione per raccogliere e importare i dati di telemetria per Memcached, quindi riavvia Ops Agent.

set -e

# Create a back up of the existing file so existing configurations are not lost.
sudo cp /etc/google-cloud-ops-agent/config.yaml /etc/google-cloud-ops-agent/config.yaml.bak

# Configure the Ops Agent.
sudo tee /etc/google-cloud-ops-agent/config.yaml > /dev/null << EOF
metrics:
  receivers:
    memcached:
      type: memcached
  service:
    pipelines:
      memcached:
        receivers:
          - memcached
EOF

sudo service google-cloud-ops-agent restart
sleep 60

Raccogli i log

Memcached scrive i log su syslog, che viene acquisito da Ops Agent per impostazione predefinita. Non è necessaria alcuna ulteriore configurazione utente.

Configurazione della raccolta di metriche

Per importare le metriche da Memcached, devi creare un ricevitore per le metriche prodotta da Memcached, quindi creare una pipeline per il nuovo ricevitore.

Questo ricevitore non supporta l'utilizzo di più istanze nella configurazione, ad esempio per monitorare più endpoint. Tutte queste istanze scrivono nella stessa serie temporale e Cloud Monitoring non ha modo di distinguerle.

Per configurare un ricevitore per le metriche memcached, specifica i seguenti campi:

Campo	Predefinito	Descrizione
`collection_interval`	`60s`	Un valore di durata del tempo, ad esempio `30s` o `5m`.
`endpoint`	`localhost:3306`	L'URL o percorso del file socket Unix per il server Memcached.
`type`		Questo valore deve essere `memcached`.

Che cosa viene monitorato

La tabella seguente fornisce l'elenco delle metriche raccolte da Ops Agent dall'istanza Memcached.

Tipo di metrica
Tipo, tipo Risorse monitorate	Etichette
`workload.googleapis.com/memcached.bytes`
`GAUGE`, `INT64` gce_instance
`workload.googleapis.com/memcached.commands`
`CUMULATIVE`, `INT64` gce_instance	`command`
`workload.googleapis.com/memcached.connections.current`
`GAUGE`, `INT64` gce_instance
`workload.googleapis.com/memcached.connections.total`
`CUMULATIVE`, `INT64` gce_instance
`workload.googleapis.com/memcached.cpu.usage`
`CUMULATIVE`, `DOUBLE` gce_instance	`state`
`workload.googleapis.com/memcached.current_items`
`GAUGE`, `INT64` gce_instance
`workload.googleapis.com/memcached.evictions`
`CUMULATIVE`, `INT64` gce_instance
`workload.googleapis.com/memcached.network`
`CUMULATIVE`, `INT64` gce_instance	`direction`
`workload.googleapis.com/memcached.operations`
`CUMULATIVE`, `INT64` gce_instance	`operation` `type`
`workload.googleapis.com/memcached.threads`
`GAUGE`, `INT64` gce_instance

Verificare la configurazione

Questa sezione descrive come verificare di aver configurato correttamente il ricevitore Memcached. Ops Agent potrebbe impiegare uno o due minuti per iniziare a raccogliere i dati di telemetria.

Per verificare che i log Memcached vengano inviati a Cloud Logging, segui questi passaggi:

Nel pannello di navigazione della console Google Cloud, seleziona Logging, quindi Esplora log:
Vai a Esplora log

Inserisci la seguente query nell'editor e fai clic su Esegui query:

resource.type="gce_instance"
log_id("syslog")
jsonPayload.message~='(systemd-memcached-wrapper|memcached)([[0-9]+])*:'

Per verificare che le metriche Memcached vengano inviate a Cloud Monitoring:

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Metrics Explorer :
Vai a Metrics Explorer

Se utilizzi la barra di ricerca per trovare questa pagina, seleziona il risultato il cui sottotitolo è Monitoring.
Nella barra degli strumenti del riquadro del generatore di query, seleziona il pulsante il cui nome è MQL o PromQL.
Verifica che sia selezionato MQL nel pulsante di attivazione/disattivazione Lingua. Il pulsante di attivazione/disattivazione della lingua si trova nella stessa barra degli strumenti che consente di formattare la query.

Inserisci la seguente query nell'editor e fai clic su Esegui query:

fetch gce_instance
| metric 'workload.googleapis.com/memcached.bytes'
| every 1m

Visualizza dashboard

Per visualizzare le metriche Memcached, devi aver configurato un grafico o una dashboard. L'integrazione Memcached include una o più dashboard. Tutte le dashboard vengono installate automaticamente dopo la configurazione dell'integrazione e dopo che Ops Agent ha iniziato a raccogliere i dati delle metriche.

Puoi anche visualizzare anteprime statiche delle dashboard senza installare l'integrazione.

Per visualizzare una dashboard installata, segui questi passaggi:

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Dashboard:
Vai a Dashboard

Se utilizzi la barra di ricerca per trovare questa pagina, seleziona il risultato il cui sottotitolo è Monitoring.
Seleziona la scheda Elenco dashboard, quindi scegli la categoria Integrazioni.
Fai clic sul nome della dashboard da visualizzare.

Se hai configurato un'integrazione, ma la dashboard non è stata installata, verifica che Ops Agent sia in esecuzione. Se nella dashboard non sono disponibili dati delle metriche per un grafico, l'installazione della dashboard non riesce. Dopo che Ops Agent ha iniziato a raccogliere le metriche, la dashboard viene installata automaticamente.

Per visualizzare un'anteprima statica della dashboard:

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Integrazioni:
Vai a Integrazioni

Se utilizzi la barra di ricerca per trovare questa pagina, seleziona il risultato il cui sottotitolo è Monitoring.
Fai clic sul filtro piattaforma di deployment di Compute Engine.
Individua la voce relativa a Memcached e fai clic su Visualizza dettagli.
Seleziona la scheda Dashboard per visualizzare un'anteprima statica. Se la dashboard è installata, puoi accedervi facendo clic su Visualizza dashboard.

Per ulteriori informazioni sulle dashboard in Cloud Monitoring, consulta Dashboard e grafici.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della pagina Integrazioni, consulta Gestire le integrazioni.

Installa criteri di avviso

I criteri di avviso indicano a Cloud Monitoring di inviarti una notifica quando si verificano condizioni specificate. L'integrazione Memcached include uno o più criteri di avviso che puoi utilizzare. Puoi visualizzare e installare questi criteri di avviso dalla pagina Integrazioni in Monitoring.

Per visualizzare le descrizioni dei criteri di avviso disponibili e installarli:

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Integrazioni:
Vai a Integrazioni

Se utilizzi la barra di ricerca per trovare questa pagina, seleziona il risultato il cui sottotitolo è Monitoring.
Individua la voce relativa a Memcached e fai clic su Visualizza dettagli.
Seleziona la scheda Avvisi. Questa scheda fornisce descrizioni dei criteri di avviso disponibili e un'interfaccia per installarli.
Installa i criteri di avviso. I criteri di avviso devono sapere dove inviare le notifiche relative all'attivazione dell'avviso, per cui richiedono informazioni da parte tua per l'installazione. Per installare i criteri di avviso:
1. Dall'elenco dei criteri di avviso disponibili, seleziona quelli che vuoi installare.
2. Nella sezione Configura le notifiche, seleziona uno o più canali di notifica. Puoi disattivare l'utilizzo dei canali di notifica. Tuttavia, in questo caso i criteri di avviso si attivano in modo invisibile. Puoi verificarne lo stato in Monitoring, ma non ricevi notifiche.
  
  Per maggiori informazioni sui canali di notifica, consulta la pagina Gestire i canali di notifica.
3. Fai clic su Crea criteri.

Per ulteriori informazioni sui criteri di avviso in Cloud Monitoring, consulta Introduzione agli avvisi.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della pagina Integrazioni, consulta Gestire le integrazioni.

Passaggi successivi

Per una procedura dettagliata su come utilizzare Ansible per installare Ops Agent, configurare un'applicazione di terze parti e installare una dashboard di esempio, consulta il video Installare Ops Agent per la risoluzione dei problemi delle applicazioni di terze parti.