Vista geral do Ops Agent

O agente de operações é o agente principal para recolher telemetria das suas instâncias do Compute Engine. Ao combinar a recolha de registos, métricas e rastreios num único processo, o agente de operações usa o Fluent Bit para registos, que suporta o registo de alto débito, e o coletor OpenTelemetry para métricas e rastreios.

Para ver informações sobre a instalação do agente de operações, consulte o seguinte:

• Para instâncias do Compute Engine, consulte o artigo Instalar o agente de operações.
• Para servidores da Solução Bare Metal, consulte o artigo Configure o agente de operações para a Solução Bare Metal.

Funcionalidades do Ops Agent

As funcionalidades gerais incluem:

• Processo único de transferência e instalação/atualização.
• Configuração simples, unificada e baseada em YAML.
• Suporte para distribuições padrão do Linux e Windows.
• Compatibilidade com proxy.

Funcionalidades de registo

As funcionalidades de registo incluem:

• Desempenho melhorado em comparação com o agente de registo antigo:

  • Capacidade de alto rendimento, tirando total partido da arquitetura multinúcleo.
  • Gestão eficiente de recursos (por exemplo, memória e CPU).

• Recolher registos de várias origens:

  • Registos do sistema padrão (/var/log/syslog e /var/log/messages para Linux, registo de eventos do Windows) recolhidos sem configuração.
  • Registos baseados em ficheiros com caminhos personalizáveis e intervalo de atualização.
  • Daemon journald / registos systemd.
  • Registos através do protocolo TCP.
  • Registos através do protocolo Forward (usado pelo Fluent Bit e Fluentd).

• Processamento flexível:

  • Análise de registos de texto em registos estruturados: análise baseada em JSON e baseada em expressões regulares.
  • Modifique as entradas do registo removendo, mudando o nome ou definindo campos.
  • Exclua registos com base em etiquetas e expressões regulares.
  • Detetar e concatenar registos de exceções de linguagem multilinhas do Java, Python e Golang.

• Apoio técnico de aplicações de terceiros

  • Integração de registos de aplicações de terceiros organizada que reconhece formatos e caminhos de ficheiros de registos de apps comuns.

Funcionalidades de monitorização

As funcionalidades de monitorização incluem:

• Métricas do sistema recolhidas sem configuração. As métricas recolhidas incluem:
  • métricas de CPU
  • métricas de disco
  • iis metrics (apenas para Windows)
  • métricas de interface
  • gpu metrics (apenas no Linux)
  • métricas de memória
  • Métricas mssql (apenas para Windows)
  • métricas do ficheiro de paginação (apenas no Windows)
  • trocar métricas
  • métricas de rede
  • processa métricas
  • agent self metrics:
• Apoio técnico de aplicações de terceiros
  • Integrações selecionadas para métricas de aplicações de terceiros, que recolhem métricas de apps comuns e oferecem exemplos de painéis de controlo e políticas de alerta.

• Recolha de métricas do Prometheus de aplicações em execução no Compute Engine.
• Recolha de métricas e rastreios do protocolo OpenTelemetry (OTLP) de aplicações instrumentadas com SDKs do OpenTelemetry.
• Recolha de métricas do NVIDIA Data Center GPU Manager (DCGM).

Nota: algumas métricas só estão disponíveis em VMs com o Linux. Consulte a definição detalhada das métricas e se são apenas do Linux na página métricas do agente.

A página Gestão de métricas do Cloud Monitoring fornece informações que podem ajudar a controlar o valor gasto em métricas faturáveis sem afetar a observabilidade. A página Gestão de métricas apresenta as seguintes informações:

• Volumes de carregamento para a faturação baseada em bytes e em amostras, em domínios de métricas e para métricas individuais.
• Dados sobre as etiquetas e a cardinalidade das métricas.
• Número de leituras para cada métrica.
• Utilização de métricas em políticas de alerta e painéis de controlo personalizados.
• Taxa de erros de escrita de métricas.

Também pode usar a página Gestão de métricas para excluir métricas desnecessárias, eliminando o custo da respetiva ingestão. Para mais informações sobre a página Gestão de métricas, consulte o artigo Veja e faça a gestão da utilização de métricas.

Funcionalidades de rastreio

As funcionalidades do Trace incluem:

• Recolha de rastreios do protocolo OpenTelemetry (OTLP) de aplicações instrumentadas com SDKs OpenTelemetry.

Instâncias de máquinas virtuais

Pode instalar o agente de operações em instâncias do Compute Engine. Para criar uma instância do Compute Engine, consulte o guia de introdução ao Compute Engine.

Nota: O agente de operações não é suportado em instâncias do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) nem em máquinas no local.

Os seguintes tipos de instâncias de VM pertencem a serviços geridos que implementam suporte de monitorização específico do serviço. Não tente instalar nem configurar manualmente o agente de operações nestes dispositivos:

• O App Engine standard tem suporte de monitorização integrado. Não são necessários agentes.
• As instâncias do ambiente flexível do App Engine têm agentes pré-instalados com configurações específicas do serviço.
• As instâncias do Dataflow têm agentes de monitorização antigos pré-instalados com configurações específicas do serviço.

• As instâncias do Dataproc anteriores à versão 2.2 da imagem têm pré-instalados agentes de monitorização antigos com configurações específicas do serviço.

  Pode instalar o agente Ops em clusters do Dataproc que usam a versão 2.2 e posterior da imagem para recolher registos syslog e métricas do anfitrião. Para mais informações, consulte as versões de lançamento do Dataproc 2.2.x.

• Instâncias de nós do Google Kubernetes Engine:
  • Os clusters do GKE on Google Cloud estão configurados para recolher registos e métricas com o Logging e o Monitoring por predefinição. Também pode configurar a recolha de métricas e registos para clusters de contentores existentes. Para mais informações, consulte o artigo Configurar o registo e a monitorização para o GKE.
  • As instâncias do Google Distributed Cloud têm uma solução de registo e monitorização integrada que recolhe o estado dos componentes do sistema. Para obter informações, consulte o artigo Registo e monitorização.

Sistemas operativos

O agente de operações suporta os seguintes sistemas operativos em instâncias de VM compatíveis. Para informações sobre instâncias de VM Arm, consulte o artigo Suporte para VMs Arm do Compute Engine.

Sistemas operativos Linux

O agente suporta os seguintes sistemas operativos Linux:

Nota: para usar o Cloud Logging em VMs com o SO otimizado para contentores, siga as instruções em Usar o Cloud Logging com o SO otimizado para contentores.

• Rocky Linux 8
• Rocky Linux 9
• RHEL 8: rhel-8, rhel-8-6-sap-ha, rhel-8-8-sap-ha, rhel-8-10-sap-ha
• RHEL 9: rhel-9
• Debian 11 (Bullseye)
• Debian 12 (Bookworm)
• Imagens de VMs de aprendizagem avançada baseadas no Debian 11 (Bullseye)
• Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish): ubuntu-2204-lts, ubuntu-minimal-2204-lts
• Ubuntu 24.04 LTS (Noble Numbat): ubuntu-2404-lts-amd64, ubuntu-minimal-2404-lts-amd64
• SLES 12: sles-12, sles-12-sp5-sap
• SLES 15: sles-15, sles-15-sp3-sap, sles-15-sp4-sap, sles-15-sp5-sap, sles-15-sp6-sap
• OpenSUSE Leap 15: opensuse-leap (opensuse-leap-15-6-*)

Suporte para VMs Arm do Compute Engine

O agente de operações suporta instâncias de VM C4A e Tau T2A Arm do Compute Engine. O agente Ops é suportado para VMs Arm nas seguintes imagens do SO:

• Debian 12 (Bookworm): versão 2.44.0 do Ops Agent
• Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish): versão 2.42.0 do agente de operações
• Ubuntu 24.04 LTS (Noble Numbat): versão 2.47.0 do agente de operações
• RHEL 9: versão 2.40.0 do Ops Agent
• Rocky Linux 8: versão 2.51.0 do Ops Agent
• Rocky Linux 9: versão 2.40.0 do Ops Agent
• SLES 15: versão 2.43.0 do Ops Agent
• OpenSUSE Leap 15: versão 2.43.0 do Ops Agent

O agente de operações é suportado num subconjunto das imagens suportadas pelo Compute Engine. Para mais informações sobre as VMs Arm do Compute Engine, consulte o artigo Criar e iniciar uma instância de VM Arm.

Sistemas operativos Windows

Nota: as máquinas virtuais n1-standard-1 são demasiado pequenas para executar o Windows e o agente de operações, pelo que tem de usar uma VM maior.

O agente suporta os seguintes sistemas operativos Windows:

• Windows Server: windows-2016, windows-2019, windows-2022, windows-2025
• Windows Server Core: windows-2016-core, windows-2019-core, windows-20h2-core, windows-2022-core, windows-2025-core

Requisitos de acesso de agentes

A instalação do agente requer acesso aos seguintes nomes de DNS:

• Repositório de pacotes do Google Cloud: packages.cloud.google.com

• Subdomínio de transferências da Google: dl.google.com

A execução do agente requer acesso aos seguintes nomes DNS:

• Servidor de tokens OAuth2: oauth2.googleapis.com

  As versões anteriores do agente podem exigir acesso a www.googleapis.com (URL completo: https://www.googleapis.com/oauth2/v3/token).

  Se estiver a usar uma versão mais antiga do agente, recomendamos que atualize o agente para a versão mais recente.

• APIs de monitorização: monitoring.googleapis.com

• APIs de registo: logging.googleapis.com

O agente usa portas TCP na VM para comunicação entre processos. As seguintes portas, que não precisam de estar abertas externamente, têm de estar disponíveis para o agente na sua VM:

• 20201

• 20202

Política de descontinuação

O agente de operações está sujeito à Política de Descontinuação de Agentes.

Para informações sobre a descontinuação de funcionalidades e versões antigas, consulte o artigo Descontinuações do Google Cloud Observability.

Preços

Se instalar o agente de operações, pode ser-lhe cobrado o valor das métricas, dos registos ou dos rastreios que o agente envia para o seu Google Cloud projeto. Para ver informações de preços, consulte os seguintes documentos:

• Cloud Monitoring
• Cloud Logging
• Cloud Trace

Para recolher rastreios do protocolo OpenTelemetry (OTLP), tem de configurar o agente para recolher rastreios de uma aplicação instrumentada. Para mais informações, consulte o artigo Recolha rastreios (OTLP) com o agente de operações.

O que se segue?

• Para instalar o agente de operações, consulte o artigo Instalar o agente de operações.