Ten en cuenta que estás viendo la documentación de Looker. Para obtener documentación de Looker Studio, visita https://support.google.com/looker-studio.

Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

ACTUALIZACIÓN DE LAS CONDICIONES DEL SERVICIO DE LAS GALERÍAS DE LOOKER STUDIO (USUARIO)

Versión: 1 de junio de 2024

Introducción
1. Google LLC es propietario y opera las galerías de Looker Studio, disponibles en https://lookerstudio.google.com/data, https://lookerstudio.google.com/gallery, https://lookerstudio.google.com/visualization y en el producto (según corresponda) (en conjunto, las "Galerías"). ("Google"). El uso que haga de las Galerías se regirá por un acuerdo legal entre usted y Google que consta de las Condiciones del Servicio de Google (disponibles en https://www.google.com/policies/terms/) y estas Condiciones del Servicio de las Galerías (en conjunto, denominadas las "Condiciones"). Estas Condiciones del Servicio de las Galerías y las Condiciones del Servicio de Google tendrán prioridad en ese orden en caso de que surja un conflicto entre ellas (en la medida en que exista tal conflicto).
2. Puedes usar las Galerías para explorar, ubicar, usar, copiar o descargar "Productos" (definidos como software, contenido (incluidos, sin limitaciones, los informes de Looker Studio) y materiales digitales creados para usarlos en relación con Looker Studio y distribuidos a través de las Galerías) para usarlos en relación con Looker Studio. Cada Producto lo pone a disposición su desarrollador o creador (un "Enviante"), que generalmente es un tercero no afiliado a Google. Google no se hace responsable de ningún Producto de las Galerías que proceda de una fuente distinta a Google, por lo que debe asegurarse de leer y aceptar las condiciones adicionales que se apliquen a dichos Productos antes de acceder a ellos o utilizarlos.
3. Para aceptar estas Condiciones, (a) haz clic en Aceptar cuando se te presenten estas opciones o (b) usa las Galerías. No uses las Galerías, a menos que aceptes las Condiciones. Si acepta las Condiciones en nombre de una entidad legal, manifiesta y garantiza que (a) tiene al menos 18 años de edad; (b) tiene plena autoridad para vincular a esa entidad a estas Condiciones; (c) leyó y comprende las Condiciones, y (d) acepta estas Condiciones en nombre de la parte a la que representa. Si no tienes la autoridad legal para vincular a esa entidad a estas Condiciones, no hagas clic en el botón “Acepto” ni uses las Galerías. Si aceptas las Condiciones como persona física en tu propio nombre, declaras y garantizas que (a) tienes al menos 18 años de edad, (b) leíste y comprendes las Condiciones, y (c) el uso de las Galerías es para tu comercio, negocio, oficio o profesión. Según se usa en estas Condiciones, “usted” y “su” se refieren a la entidad o persona que acepta estas Condiciones, según corresponda.
Proporciona las galerías
1. Google puede dejar de brindarte las Galerías o cualquiera de sus funciones (de forma permanente o temporal) a su entera discreción y sin previo aviso. Es posible que el acceso a los Productos que hayas descargado o a los que hayas accedido anteriormente a través de las Galerías se vea afectado o no por la falta de disponibilidad de las Galerías, ya que el remitente de cada Producto puede controlar ese acceso. Sin perjuicio de lo anterior, ten en cuenta que los remitentes también pueden dejar de proporcionarte ciertos Productos en general (de forma permanente o temporal) a su entera discreción, sin previo aviso. En esos casos, si un remitente deja de proporcionar un producto determinado, es posible que se revoque tu capacidad de acceder a ese producto. Google puede inhabilitar el acceso a tu cuenta, por ejemplo, por motivos de seguridad o debido a un incumplimiento grave de las Condiciones. Si se inhabilita tu cuenta, es posible que no puedas acceder a las Galerías, a los detalles de tu cuenta ni a los Productos o archivos almacenados en ella.
2. Google proporciona asistencia para el uso y el funcionamiento de las Galerías en la interfaz de usuario de las Galerías. Google no proporciona asistencia al cliente para los Productos distribuidos por los Usuarios que los envían a las Galerías.
3. Google se reserva el derecho, a su entera discreción, de quitar de las Galerías cualquier Producto que descubra que incumple algún acuerdo legal, ley, reglamento o política.
Uso de las galerías
1. Para acceder a ciertos servicios o productos de las Galerías, es posible que debas proporcionar información personal, como tu nombre y dirección. Es su responsabilidad garantizar que cualquier información de este tipo que proporcione a Google sea exacta, correcta y esté actualizada.
2. Solo puede usar las Galerías para fines permitidos por (a) las Condiciones y (b) cualquier ley, reglamentación, práctica o lineamiento generalmente aceptados y aplicables de la jurisdicción en la que use las Galerías, o como se indica en el Artículo 13f más abajo. Si accedes a cierto contenido o lo usas, reconoces y aceptas que ese contenido (a) solo se ofrece a modo de sugerencia y (b) no sustituye el asesoramiento profesional ni los conocimientos o indicaciones específicos y reconocidos. Google no garantiza que los Productos funcionen para tus fines ni que no contengan virus ni otros defectos.
3. No debe acceder (ni intentar acceder) a las Galerías por ningún otro medio que no sea la interfaz que proporciona Google, a menos que se le haya permitido específicamente hacerlo en un acuerdo independiente con Google. Por ejemplo, no debe acceder (ni intentar acceder) a las Galerías a través de ningún medio automatizado (incluidos el uso de secuencias de comandos, rastreadores o tecnologías similares).
4. No debe participar en ninguna actividad que interfiera en el funcionamiento de las Galerías (o las redes y los servidores conectados a estas) ni que lo interrumpa. No debe usar ninguno de los Productos que se encuentran en las Galerías de una manera que interfiera en los servidores, las redes o los sitios web operados por Google o terceros, o les causen interrupciones.
5. A menos que se le haya permitido hacerlo específicamente en un acuerdo independiente con Google, no debe reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar ni revender las Galerías con ningún fin. En el caso de los Productos que son conectores de terceros, no debe reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar ni revender dichos Productos de las Galerías con ningún fin, a menos que se le haya permitido hacerlo específicamente en un acuerdo independiente con el remitente de dicho Producto. En el caso de los Productos que son informes de Looker Studio, no debe vender, comercializar ni revender dichos Productos de las Galerías con ningún fin, a menos que se le haya permitido hacerlo específicamente en un acuerdo independiente con el Remitente de dicho Producto.
6. Usted es el único responsable del uso que haga de las Galerías y de cualquier Producto, así como de cualquier vínculo o sitio que se proporcione en relación con las Galerías y cualquier Producto, de cualquier incumplimiento de sus obligaciones en virtud de las Condiciones y de las consecuencias (incluidas las pérdidas o daños de cualquier tipo que pueda sufrir Google) de dicho incumplimiento.
7. Usted acepta cumplir con todas las leyes impositivas aplicables, lo que incluye, sin limitaciones, la declaración y el pago de cualquier impuesto que surja en relación con el uso de las Galerías o la compra de Productos a terceros no afiliados a Google. Usted es responsable de la declaración y el pago de los Impuestos aplicables.
8. Google o terceros son propietarios de todos los derechos, intereses y títulos relacionados con las Galerías y los Productos disponibles a través de ellas, incluidos, sin limitarse a ellos, todos los Derechos de Propiedad Intelectual aplicables a los Productos. “Derechos de Propiedad Intelectual” se refiere a todos y cada uno de los derechos que existen según la ley de patentes, la ley de derechos de autor, la ley de secreto comercial, la ley de marca comercial, la ley de competencia desleal y cualquier otro derecho de propiedad a nivel internacional. Usted no debe (y no debe permitir que ningún tercero) hacer lo siguiente: (a) copiar, vender, otorgar licencias, distribuir, transferir, modificar, adaptar, traducir, preparar obras derivadas, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o intentar obtener código fuente de los Productos, a menos que lo permita la legislación aplicable o lo indicado en el artículo 3e, (b) realizar cualquier acción para eludir o anular las reglas de seguridad o uso de contenido proporcionadas, implementadas o aplicadas por cualquier funcionalidad (incluida, sin limitaciones, la administración de derechos digitales o la funcionalidad de bloqueo de transferencia) en los Productos, (c) usar los Productos para acceder, copiar, transferir, transcodificar o retransmitir contenido en violación de cualquier ley o derechos de terceros, o (d) quitar, ocultar o alterar los avisos de derechos de autor, las marcas comerciales o cualquier otro aviso de derechos de propiedad de Google o de terceros que se adjunte a los Productos o que se incluya en ellos.
9. Google se reserva el derecho (pero no tiene obligación alguna) de revisar, marcar, filtrar, modificar, rechazar o quitar parte o la totalidad de los Productos de las Galerías a su entera discreción. Sin embargo, al utilizar las Galerías, es posible que se exponga a Productos que podrían resultarle ofensivos, indecentes o censurables. Usted usa las Galerías bajo su propia responsabilidad.
Servicios de Google y Servicios y Productos de Terceros
1. Es posible que algunos Productos contengan funciones que se usan junto con otros servicios de Google. El uso que hagas de esas funciones en esos Productos se rige por las condiciones y políticas de privacidad específicas de los servicios de Google aplicables.
2. Algunos componentes de los Productos también pueden estar regidos por licencias de software de código abierto aplicables. En la medida limitada en que las licencias de software de código abierto sustituyan expresamente estas Condiciones, las licencias de código abierto rigen el acuerdo con Google por el uso de los componentes de los Productos que están regidos por las licencias de software de código abierto.
Acceso del remitente a los datos del cliente Es posible que ciertos Productos requieran que el Remitente acceda a tus Datos del Cliente (según se define en el Acuerdo de Looker Studio) desde Looker Studio o Looker Studio Pro, según corresponda, para proporcionar el Producto. Si habilitas cualquier Producto que solicite dicho acceso, le indicas a Google, de conformidad con las Condiciones del Procesamiento de Datos, que comparta los Datos del Cliente con el remitente de ese Producto para que este lo proporcione. Usted reconoce que Google no tendrá más acceso a los Datos del Cliente ni control sobre ellos una vez que se compartan con el Remitente, que el Remitente no será un Subprocesador (según se define en las Condiciones de Tratamiento de Datos) en relación con el uso que Google haga de los Datos del Cliente con el Remitente, y que el acceso, el uso, el almacenamiento, la eliminación y el tratamiento de dichos Datos del Cliente por parte del Remitente se regirán por las condiciones que rigen la prestación del Producto por parte del Remitente, y no por estas Condiciones ni por el Acuerdo de Looker Studio. En el sentido de este Artículo, (i) "Acuerdo de Looker Studio" se refiere al acuerdo en virtud del cual Google o su afiliado te proporciona acceso a Looker Studio o Looker Studio Pro, y su uso, según corresponda, y (ii) "Condiciones de Tratamiento de Datos" se refiere a las condiciones vigentes que describen las obligaciones de tratamiento de datos con respecto a los Datos del Cliente, como se describe en el Acuerdo de Looker Studio.
Actualizaciones automáticas. Los Productos, incluidos los Productos desarrollados y proporcionados por remitentes externos, pueden comunicarse con servidores de Google o de terceros cada tanto para verificar si existen actualizaciones disponibles, como correcciones de errores, parches, funciones mejoradas, complementos faltantes y versiones nuevas. La instalación de estos Productos implica que es posible que dichas actualizaciones se soliciten e instalen automáticamente sin previo aviso.
Restricciones de exportación. Los productos disponibles en las Galerías pueden estar sujetos a controles de exportación por parte de Estados Unidos o de otros países o territorios, incluidas restricciones sobre destinos, usuarios finales y uso final. Cuando uses las Galerías, debes cumplir con todas las leyes y reglamentaciones de exportación internacionales y de EE.UU. aplicables, incluidos, sin limitaciones, los programas de sanciones que administra la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU. y las Normas de Administración de Exportaciones del Departamento de Comercio de EE.UU. Asimismo, deberá cumplir con todas las leyes y reglamentaciones locales relativas a la descarga, la instalación o el uso de los Productos. Cuando usas las Galerías, manifiestas y garantizas específicamente que no tienes prohibido recibir exportaciones o servicios en virtud de la legislación de EE.UU. o de otras leyes de exportación aplicables.
Indemnización. Usted exime de responsabilidad y libera a Google y a sus afiliados, directivos, agentes y empleados de cualquier reclamo, demanda o acción que surja de o esté relacionada con el uso de las Galerías o los Productos, o el incumplimiento de estas Condiciones, incluida cualquier responsabilidad o gasto que surja de reclamos, pérdidas, daños, demandas, sentencias, costos de litigios y honorarios de abogados.
Rescisión. Estas Condiciones continuarán vigentes hasta que usted o Google decidan resolverlas, según lo estipulado a continuación. Si desea rescindir estas Condiciones, puede hacerlo cesando el uso de las Galerías y de todos los Productos obtenidos a través de ellas. Google podrá rescindir estas Condiciones con usted en cualquier momento si: (a) usted incumple sustancialmente alguna de las disposiciones de estas Condiciones; (b) Google se ve en la obligación de hacerlo por ley; o (c) Google decide dejar de proporcionar las Galerías. Cuando estas Condiciones finalicen, no se verán afectados los derechos, las obligaciones ni las responsabilidades legales de las que usted y Google se hayan beneficiado, a los que hayan estado sujetos (o que se hayan acumulado a lo largo del tiempo mientras estas Condiciones hayan estado en vigencia) o que se haya estipulado que continúen indefinidamente. Lo estipulado en el Artículo 13f continuará aplicándose a tales derechos, obligaciones y responsabilidades de forma indefinida. Sin perjuicio de la rescisión de estas Condiciones, cualquier disposición de estas Condiciones que, por su naturaleza, esté destinada a permanecer vigente, lo hará.
RENUNCIA DE GARANTÍAS
1. EL USO QUE USTED HAGA DE LAS GALERÍAS Y DE LOS PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE ELLAS ES DE SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD. EXCEPTO LO QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE, GOOGLE PROPORCIONA LAS GALERÍAS Y LOS PRODUCTOS "COMO ESTÁN" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". GOOGLE NO HACE NI IMPLÍCITA NINGUNA GARANTÍA NI COMPROMISO SOBRE LAS GALERÍAS Y LOS PRODUCTOS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIONES, LA FUNCIONALIDAD ESPECÍFICA DISPONIBLE A TRAVÉS DE LAS GALERÍAS O LOS PRODUCTOS, SU CONFIABILIDAD, DISPONIBILIDAD O CAPACIDAD PARA CUMPLIR CON SUS NECESIDADES.
2. EN ALGUNAS JURISDICCIONES, SE PREVÉN DETERMINADAS GARANTÍAS, COMO LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO Y NO INCUMPLIMIENTO DE DERECHOS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, GOOGLE EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS.
3. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO QUE SE PRODUZCA EN EL SISTEMA DE SU COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL O DE OTRO DISPOSITIVO, O POR LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE SU USO DE LAS GALERÍAS O DE CUALQUIER PRODUCTO OBTENIDO A TRAVÉS DE LAS GALERÍAS.
4. NINGUNO DE LOS PRODUCTOS ESTÁ DESTINADO A USARSE EN LA OPERACIÓN DE INSTALACIONES NUCLEARES, SISTEMAS DE APOYO VITAL, COMUNICACIONES DE EMERGENCIA, SISTEMAS DE COMUNICACIÓN O NAVEGACIÓN DE AERONAVES, SISTEMAS DE CONTROL DE FLUJO AÉREO NI CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD SIMILAR, EN CASO DE QUE LA FALLA DE LOS PRODUCTOS PUEDA PROVOCAR LA MUERTE, LESIONES PERSONALES O DAÑOS FÍSICOS O AMBIENTALES GRAVES.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADes
1. SIEMPRE QUE LO PERMITA LA LEY, GOOGLE, SUS EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE: LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LAS PÉRDIDAS FINANCIERAS O LOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, RESULTANTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS.
2. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE GOOGLE, SUS EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS, POR CUALQUIER RECLAMO EN VIRTUD DE ESTAS CONDICIONES, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, SE LIMITA AL IMPORTE QUE USTED NOS PAGÓ POR UTILIZAR LOS SERVICIOS (O, SI LO DECIDIMOS, A VOLVER A SUMINISTRARLE LOS SERVICIOS).
3. EN TODOS LOS CASOS, GOOGLE, SUS EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO QUE NO SEA RAZONABLEMENTE PREDECIBLE.
Cambios en el Acuerdo Google puede realizar cambios en estas Condiciones de vez en cuando. Cuando se realicen esos cambios, Google pondrá a disposición una copia nueva de estas Condiciones en los sitios de las Galerías. Los cambios entrarán en vigencia y se considerará que usted los acepta (a) de inmediato para quienes accedan a las Galerías por primera vez después de que se publique la notificación o (b) para los usuarios preexistentes, las Condiciones modificadas entrarán en vigencia cuando aceptes las Condiciones modificadas (excepto los cambios que sean obligatorios de acuerdo con la ley, que entrarán en vigencia de inmediato) o 7 días después de la publicación de la notificación si continúas usando las Galerías.
Condiciones Legales Generales
1. Es intención de Google basarse únicamente en estas Condiciones en relación con su uso de las Galerías o los Productos.
2. Si no cumple con estas Condiciones y Google no toma medidas de inmediato, esto no significa que Google renuncie a los derechos que pueda tener (como tomar medidas en el futuro).
3. Si alguna de estas Condiciones (o parte de una Condición) no es válida, el resto de las Condiciones permanecerán vigentes.
4. Estas Condiciones no confieren ningún beneficio a terceros, a menos que se indique expresamente lo contrario.
5. Ninguna de las partes podrá ceder ninguna porción de este Acuerdo sin el consentimiento por escrito de la otra, excepto a un afiliado en los siguientes casos: (a) el cesionario aceptó estar vinculado por las condiciones de este Acuerdo; (b) la parte cedente siga siendo responsable de cumplir las obligaciones que se establecen en el Acuerdo si el cesionario las incumple, y (c) la parte cedente notifique la cesión a la contraparte. Cualquier otro intento de cesión se considerará nulo.
6. Estas Condiciones y la relación establecida entre usted y Google en virtud de estas se regirán por las leyes del estado de California, EE.UU., sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted y Google aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en el condado de Santa Clara, California, EE.UU., para resolver cualquier asunto legal derivado de estas Condiciones. No obstante, usted acepta que Google aún podrá presentar recursos judiciales (o una clase equivalente de compensación legal urgente) en cualquier jurisdicción.