Scopri di più su Translation Hub e ascolta l'annuncio di Avery Dennison. Guarda il video
Vai a
Translation Hub

Translation Hub

Traduci facilmente i contenuti in 135 lingue con un'interfaccia utente aziendale intuitiva e facile da usare e integra il feedback umano quando necessario. Translation Hub permette alle aziende di personalizzare e gestire carichi di lavoro di traduzione su una scala e a un costo precedentemente impensabili.

  • Strumento self-service, zero tempi di deployment

  • Amministrazione e controllo aziendali efficaci 

  • Compatibile con Google Workspace, Microsoft Office e PDF di Adobe

  • I nuovi clienti Google Cloud ricevono 300 $ di crediti gratuiti per l'esplorazione completa

Vantaggi

Consumerizzazione della traduzione aziendale

L'unico servizio di traduzione dedicato agli utenti aziendali offerto da un cloud provider leader nel settore. 

Opzioni di personalizzazione avanzate

Risolvi i problemi che hanno impedito l'adozione su larga scala della traduzione automatica nell'azienda. 

Controllo e sicurezza di livello enterprise

Controllo amministrativo centrale e possibilità di gestire più configurazioni. Completa la sicurezza dei dati per i contenuti tradotti. 

Funzionalità principali

Funzionalità principali

Strumento self-service, zero tempi di deployment

L'amministratore di Translation Hub della tua organizzazione utilizza la console Google Cloud per gestire gli utenti aziendali in genere aggiungendo il loro indirizzo email, attivando così un invito all'utente aziendale. Una volta aggiunto, un utente aziendale può accedere con le sue credenziali e iniziare a tradurre documenti con pochi clic. 

Traduci in pochi secondi in 135 lingue

Translation Hub supporta la traduzione con un solo clic basata su AI in 135 lingue sulla base della traduzione automatica neurale (NMT) di Google, che utilizza tecniche di addestramento all'avanguardia per la traduzione automatica, inclusa la traduzione con zero risorse per le lingue senza esempi di traduzione specifici. 

Approfitta della conservazione del formato RTF

Translation Hub conserva il design e il formato del documento originale in modo che i documenti tradotti abbiano lo stesso aspetto dell'originale. Ciò include la conservazione del formato per eventuali modifiche post-editing durante le revisioni da parte di persone fisiche dei contenuti tradotti. 

Amministrazione, controllo e sicurezza aziendali efficaci

Translation Hub è stato creato tenendo conto di esigenze di traduzione complesse. Translation Hub consente a un amministratore centrale di gestire facilmente più portali o configurazioni di Translation Hub per reparti diversi, ciascuno con i propri utenti assegnati. Dipartimenti diversi possono gestire i propri "glossari" per i termini di traduzione più usati, i propri servizi di "memoria di traduzione" e addebiti e storni di addebito indipendenti. Translation Hub offre la crittografia dei dati completa. I tuoi dati sono tuoi e non vengono mai utilizzati o consultati da Google per alcuno scopo.  

Livelli flessibili per soddisfare le tue esigenze di traduzione

Translation Hub addebita il costo in base al numero di pagine tradotte. I prezzi sono basati sul livello. Il livello base costa 0,15 $ per pagina e offre supporto per il glossario e modelli di traduzione. Il livello avanzato costa 0,50 $ per pagina* e include il supporto post-editing per le revisioni da parte di persone fisiche (human-in-the-loop) e la possibilità di importare modelli di ML personalizzati per la traduzione.   

In soli 3 mesi di utilizzo di Translation Hub e di modelli AutoML personalizzati, il numero di pagine tradotte è aumentato del 700% e il costo è diminuito del 90%. Numeri a parte, con Translation Hub i dipendenti si sentono inclusi, potendo esprimersi in 32 lingue di origine ed essere compresi in 47 lingue di destinazione, come nella documentazione interna, nelle schede tecniche dei prodotti e nei contratti governativi, nelle notifiche in bacheca e così via.

Murali Nathan, Digital Innovation and Employee Experience Lead, Avery Dennison

Documentazione

Documentazione

Google Cloud Basics

Confronto tra i livelli di base e avanzato

Translation Hub offre due livelli di servizi e prezzi, di base e avanzato. Scopri quali funzionalità sono comuni e quali sono esclusive per ogni livello.
Google Cloud Basics

Lingue supportate

Scopri quali lingue sono supportate da Translation Hub per la traduzione automatica. Man mano che vengono aggiunte nuove lingue, l'elenco viene aggiornato.
Google Cloud Basics

Panoramica del post-editing

Per i portali del livello avanzato, Translation Hub integra il post-editing nel flusso di lavoro complessivo della traduzione per permetterti di gestire l'intero flusso di lavoro delle traduzioni.

Non trovi ciò che stai cercando?

Casi d'uso

Casi d'uso

Caso d'uso
Utente aziendale: richiesta di traduzioni (livello base)

In qualità di utente aziendale, puoi tradurre facilmente i documenti accedendo a un portale a cui ti hanno aggiunto. L'amministratore della tua organizzazione ti aggiunge a un portale e imposta il metodo di accesso. Per il metodo EMAIL_PASSWORD, riceverai una notifica via email con le istruzioni per l'accesso. Per il metodo tramite Account Google, basta andare all'indirizzo https://translationhub.cloud.google.com e accedere con il tuo Account Google. 

Caso d'uso
Utente aziendale: richiesta di post-editing (livello avanzato)

Quando utilizzi il livello avanzato di Translation Hub, puoi inviare contenuti tradotti automaticamente al post-editing. Durante il post-editing, i traduttori rivedono il documento tradotto automaticamente e apportano modifiche. Se hai selezionato una memoria di traduzione con la richiesta di traduzione iniziale, Translation Hub salva tutte le modifiche apportate dal traduttore in quella memoria. Se non hai selezionato una memoria di traduzione, Translation Hub non salva le modifiche.

Caso d'uso
Traduttore: modifica delle traduzioni (livello avanzato)

Come traduttore, puoi rivedere e modificare i contenuti tradotti automaticamente. Prima di iniziare, un amministratore deve aggiungerti a un gruppo di traduttori. Dopo aver ricevuto una notifica via email che indica che un nuovo documento è pronto per la revisione, fai clic sul link incluso per accedere alla console di modifica. Per modificare un segmento tradotto, fai clic sul segmento per evidenziarlo e poi su Modifica. Al termine della revisione, fai clic su Invia alla fine del documento. 

Caso d'uso
Amministratore: configurazione di un progetto

Per iniziare a usare Translation Hub, un amministratore deve creare o utilizzare un progetto Google Cloud esistente per la tua organizzazione. Il processo di configurazione prevede l'utilizzo della console Google Cloud, un'interfaccia web che puoi utilizzare per eseguire il provisioning, configurare, gestire e monitorare le risorse in Google Cloud. Scopri di più 

Prezzi

Prezzi

I prezzi di Translation Hub dipendono dal consumo, quindi paghi solo per l'utilizzo effettivo. Translation Hub offre due livelli di prezzo per funzionalità di base e avanzate. Il prezzo si basa sul numero di pagine tradotte. Il livello base costa 0,15 $ per pagina e offre supporto per il glossario e modelli di traduzione. Il livello avanzato costa 0,50 $ per pagina* e include il supporto post-editing per le revisioni da parte di persone fisiche (human-in-the-loop) e la possibilità di importare modelli di ML personalizzati per la traduzione. Puoi scegliere il livello da attivare quando configuri un portale per Translation Hub. Dipartimenti diversi nella stessa organizzazione possono scegliere il livello base o avanzato in base alle proprie preferenze. Per saperne di più, consulta la pagina Confronto tra i livelli di base e avanzato o i prezzi di Translation Hub.

* Translation Hub conteggia le pagine in base alle interruzioni di pagina o alle diapositive.

Fai il prossimo passo

Inizia a creare su Google Cloud con 300 $ di crediti gratuiti e oltre 20 prodotti Always Free.

Google Cloud
  • ‪English‬
  • ‪Deutsch‬
  • ‪Español‬
  • ‪Español (Latinoamérica)‬
  • ‪Français‬
  • ‪Indonesia‬
  • ‪Italiano‬
  • ‪Português (Brasil)‬
  • ‪简体中文‬
  • ‪繁體中文‬
  • ‪日本語‬
  • ‪한국어‬
Console
Google Cloud