Versión: 30 de noviembre de 2023
Google y la entidad o persona que acepta estos términos ("Cliente") celebran estas Condiciones del Servicio de Looker Studio ("Acuerdo"). Este Acuerdo entra en vigencia a partir de la fecha en la que usted hace clic para aceptar estas condiciones (la “Fecha de Entrada en Vigencia”).
Si aceptas en nombre del Cliente, manifiestas y garantizas que (i) cuentas con autoridad legal absoluta para vincular al Cliente a este Acuerdo; (ii) leíste y comprendes este Acuerdo, y (iii) aceptas este Acuerdo en nombre del Cliente.
Algunos clientes pueden optar por que el uso del Servicio se rija por su Acuerdo de Google Cloud Platform, como se describe en ese Acuerdo. Esa elección del Cliente reemplazará cualquier aceptación previa de este Acuerdo por parte del Cliente. Si eres un Usuario Final administrado por un Administrador de un Cliente que tomó esa decisión, este Acuerdo no se aplicará a ti y el Acuerdo de Google Cloud Platform regirá tu uso de los Servicios.
Este Acuerdo no se aplica al uso de Looker Studio Pro, que está disponible en virtud del Acuerdo de Google Cloud Platform.
1. Workspace.
1.1 Instalaciones y Transferencia de Datos. Todas las instalaciones que se utilicen para almacenar y procesar Datos del Cliente deberán cumplir con estándares razonables de seguridad y, bajo ningún aspecto, podrán ser inferiores a los estándares de seguridad de las instalaciones donde Google almacena y procesa información similar de su propiedad. Google implementó al menos sistemas y procedimientos estándar de la industria para garantizar la seguridad y confidencialidad de los Datos del Cliente, protegerlos contra amenazas o peligros anticipados para la seguridad o integridad de los Datos del Cliente, y protegerlos contra el acceso o uso no autorizado de los Datos del Cliente. Como parte del proceso de proporcionar el Servicio, Google puede transferir, almacenar y procesar los Datos del Cliente en los Estados Unidos y en otros países donde Google o sus agentes tengan instalaciones. Al usar el Servicio, usted consiente la transferencia, el procesamiento y el almacenamiento de los Datos del Cliente. A los efectos de la claridad, cada parte (si corresponde) cumplirá con las obligaciones establecidas en el Acuerdo de Tratamiento de Datos en relación con la transferencia, el almacenamiento y el tratamiento de los Datos del Cliente en los Estados Unidos o en cualquier otro país donde Google o sus agentes tengan instalaciones.
1.2 Funciones beta Sujeto al Artículo 10, Google no tendrá ninguna responsabilidad en virtud de este Acuerdo (incluidas las obligaciones de indemnización) que surja de las Funciones Beta o que guarde relación con ellas. El uso de las funciones beta es voluntario y el Cliente asume el riesgo que pueda asociarse a su uso. Además, estas pueden estar sujetas a requisitos adicionales que Google especifique. Google puede dejar de proporcionar Funciones Beta como parte del Servicio. El Cliente no puede divulgar información de las Funciones Beta ni las condiciones o la existencia de Funciones Beta que no sean públicas.
2. Obligaciones del Cliente.
2.1 Cumplimiento. El Cliente debe garantizar que todo el uso que el Cliente y sus Usuarios Finales hagan del Servicio satisfaga este Acuerdo y la Política de Uso Aceptable. El Cliente garantiza que está autorizado para actuar en nombre de sus Usuarios Finales y que será responsable de las acciones u omisiones de sus Usuarios Finales.
2.2 Administración del Servicio por parte del Cliente. El Cliente (y sus Administradores, si corresponde) podrán acceder a todos sus Datos del Cliente, incluida la capacidad de acceder a los datos disponibles para los Usuarios Finales, supervisarlos, usarlos, modificarlos, retenerlos o divulgarlos. El Cliente obtendrá y conservará todos los consentimientos necesarios de sus Usuarios Finales para permitir (a) que el Cliente acceda a estos datos, los supervise, use y divulgue, y (b) que Google preste el Servicio y use los Datos del Cliente de conformidad con este Acuerdo. El Cliente acepta que las responsabilidades de Google no incluyen la administración o gestión interna del Servicio para el Cliente y que Google actúa únicamente como encargado del tratamiento de datos.
2.3 Uso de otros productos o servicios de Google. Google puede hacer que tú o tus Usuarios Finales puedan acceder a los productos o servicios de Google que no se ofrecen como parte del Servicio (o a los datos o el contenido recopilados o derivados del uso de esos productos o servicios de Google) o que estén disponibles para ellos en el Servicio. A menos que se indique lo contrario, los productos o servicios de Google seguirán sujetos a las condiciones del servicio o al acuerdo con Google aplicables a dichos productos o servicios. Es posible que ciertas funciones de administración de datos del Servicio requieran el almacenamiento de Datos del Cliente en Google Cloud Storage ("GCS"). Si es así, el Cliente acepta el uso de GCS en relación con ese almacenamiento. Si borras los Datos del Cliente almacenados en GCS, estos se borrarán del Servicio en un plazo comercialmente razonable. Con respecto a esos Datos del Cliente en GCS, Google se reserva el derecho, a su entera discreción, de (a) limitar el tamaño de almacenamiento (p.ej., limitaciones de tamaño de archivo) y (b) suspender o cancelar el uso de esas funciones de administración de datos y GCS en relación con el uso del Servicio. El Cliente tiene todos los derechos necesarios para (i) enviar, usar y procesar los Datos del Cliente en virtud de este Acuerdo y (ii) autorizar el uso del Servicio en relación con los GCS según corresponda.
2.4 Uso no Autorizado. El Cliente realizará todos los esfuerzos comercialmente razonables para impedir el uso no autorizado del Servicio y para cancelar los usos no autorizados existentes. El Cliente informará rápidamente a Google cualquier uso no autorizado del Servicio o acceso no autorizado del que tenga conocimiento. A menos que Google lo acepte específicamente por escrito, el Cliente no hará lo siguiente y hará todo lo razonablemente posible para asegurarse de que los Usuarios Finales o terceros no lo hagan: (a) vender, revender, arrendar o realizar el equivalente funcional del Servicio a un tercero (a menos que esté expresamente autorizado en este Acuerdo); (b) intentar realizar ingeniería inversa del Servicio o de cualquier componente; (c) intentar crear un servicio sustituto o similar mediante el uso o el acceso al Servicio; (d) usar el Servicio para actividades de alto riesgo; (e) usar el Servicio para almacenar o transferir Datos que estén controlados para la exportación de conformidad con las leyes de control de exportaciones; o (f) usar el Servicio en nombre de o para el beneficio de cualquier entidad o persona a la que las leyes o reglamentaciones aplicables le prohíban usar el Servicio. Las credenciales (como contraseñas, claves y IDs de cliente) que se usan para acceder al Servicio están destinadas a que solo las use la persona que las emitió. El Cliente se asegurará de que todos los Usuarios Finales o terceros mantengan la confidencialidad de las credenciales y de que realicen esfuerzos razonables para evitar y desalentar el uso no autorizado de dichas credenciales. El Cliente es el único responsable del cumplimiento aplicable de la HIPAA o de cualquier ley aplicable de manera similar en su jurisdicción. El Cliente no transmitirá, almacenará ni procesará información de salud sujeta a las reglamentaciones de la HIPAA de Estados Unidos, ni permitirá que los Usuarios Finales o terceros bajo su control lo hagan, a menos que haya recibido el consentimiento previo por escrito de Google (incluidos los términos acordados y permitidos en un Acuerdo de Socio Comercial de la HIPAA firmado que cubra el Servicio). A partir del 28 de junio de 2022, el Cliente no podrá celebrar un Acuerdo entre Socios Comerciales de la HIPAA que cubra el Servicio en relación con este Acuerdo (el Acuerdo entre Socios Comerciales de la HIPAA celebrado anteriormente entre el Cliente y Google no se verá afectado por esta oración) y solo podrá celebrar un Acuerdo entre Socios Comerciales de la HIPAA que cubra el Servicio en relación con el Acuerdo de Google Cloud Platform del Cliente.
2.5 Solicitudes de Terceros. El Cliente es responsable de responder a las Solicitudes de Terceros. En la medida que lo permitan la ley y las condiciones de la Solicitud de Terceros, Google hará lo siguiente: (a) notificará al Cliente de inmediato que recibió una Solicitud de Terceros; (b) cumplirá con las solicitudes razonables del Cliente relacionadas con sus esfuerzos por oponerse a una Solicitud de Terceros; y (c) proporcionará al Cliente la información o las herramientas razonablemente necesarias para que responda a la Solicitud de Terceros. En primer lugar, el Cliente intentará obtener la información necesaria para responder a la Solicitud de Terceros por su cuenta y se comunicará con Google solo si no puede obtener dicha información de manera razonable.
2.6 Procesamiento de datos Cada parte acepta que la prestación y el uso del Servicio están sujetos al Acuerdo de Tratamiento de Datos, y las partes cumplirán con el Acuerdo de Tratamiento de Datos con respecto al Servicio en la medida de lo aplicable.
3. Información Confidencial El destinatario no divulgará la Información Confidencial, excepto a empleados, Afiliados, agentes o asesores profesionales que necesiten conocerla y que hayan acordado por escrito (o en el caso de asesores profesionales que de otro modo estarían obligados) mantener la confidencialidad. El destinatario se asegurará de que esas personas y entidades usen la Información Confidencial únicamente para ejercer derechos y cumplir con las obligaciones en virtud de este Acuerdo, y de que garanticen su confidencialidad. La Información Confidencial no incluye la información que: (a) se hace pública por causas ajenas al destinatario; (b) el destinatario desarrolló de forma independiente; o (c) otra parte le otorgó legítimamente al destinatario sin obligaciones de confidencialidad. El destinatario también puede divulgar Información Confidencial cuando lo requiera una orden judicial, una ley o una agencia gubernamental o regulatoria (después de notificar correspondientemente al Cliente y, si se permite, de realizar todos los esfuerzos comercialmente razonables para brindarle al Cliente la oportunidad de solicitar una orden de protección o el equivalente (a expensas del Cliente)).
4. Datos del cliente. Conforme a los artículos 1.2 (Funciones beta) y 2.1 (Cumplimiento), Google no accederá a los Datos del Cliente ni los usará, excepto (a) cuando sea necesario para proporcionar el Servicio, (b) si así lo exige una orden judicial, una ley o una agencia gubernamental o reguladora (después de, si se permite, notificar al Cliente con un plazo razonable y realizar esfuerzos comercialmente razonables para brindarle la oportunidad de solicitar una orden de protección o el equivalente [a expensas del Cliente]) o (c) según lo indique el Cliente. Si el Cliente o sus Usuarios Finales lo solicitan, Google también puede acceder a los Datos del Cliente o usarlos para brindar asistencia técnica en relación con el Servicio. El Cliente recibirá, y se asegurará de que sus Usuarios Finales reciban, todos los consentimientos necesarios y legalmente requeridos para subir datos personales al Servicio y permitir el tratamiento de los datos proporcionados a Google a través del Servicio en virtud de este Acuerdo. Los Datos del Cliente no incluyen los datos del servicio que Google recopila o genera durante el aprovisionamiento o la administración del Servicio, como la configuración técnica o operativa, el uso o las configuraciones, y otros metadatos.
5. Derechos de Propiedad Intelectual. Excepto por lo establecido de forma expresa, este Acuerdo no concede a ninguna de las partes ningún derecho, implícito o no, sobre el contenido o la propiedad intelectual de la otra parte. En virtud de lo acordado entre las partes, sujeto al Artículo 2.1 (Cumplimiento), el Cliente posee todos los Derechos de Propiedad Intelectual de los Datos del Cliente, y Google posee todos los Derechos de Propiedad Intelectual del Servicio.
6. Declaraciones y Garantías Cada parte manifiesta que dispone del poder y la autoridad necesarios para suscribir el presente Acuerdo. Cada una de las partes garantiza que satisfará todas las leyes y reglamentaciones aplicables para la prestación o el uso del Servicio, según corresponda (incluida la ley aplicable de notificación de violación de la seguridad).
7. Rescisión.
7.1 Por parte del Cliente. El Cliente puede discontinuar el uso del Servicio en cualquier momento.
7.2 Por parte de Google. El Cliente acepta que Google rescinda este Acuerdo o la provisión de todo el Servicio, o parte de este, en cualquier momento y por cualquier motivo. Sin perjuicio de lo anterior, Google le dará al Cliente un aviso de al menos treinta (30) días antes de rescindir el Servicio, siempre y cuando el Servicio pueda rescindirse de inmediato si (a) el Cliente incumple este Acuerdo o (b) Google determina de manera razonable que continuar proporcionando el Servicio podría incumplir las leyes aplicables.
7.3 Efectos de la Rescisión. Si se rescinde este Acuerdo, ocurrirá lo siguiente: (a) los derechos que una parte otorgó a la otra cesarán de inmediato (excepto lo establecido en esta Sección); (b) después de un período comercialmente razonable, Google borrará los Datos del Cliente quitando los punteros a ellos en los servidores activos de Google y reemplazándolos con el tiempo; (c) Google borrará los Datos del Cliente almacenados en GCS después de un período comercialmente razonable, y (d) a pedido, cada parte hará todo lo que sea comercialmente razonable para devolver o destruir toda la otra Información Confidencial de la otra parte.
7.4 Suspensiones Google podrá suspender automáticamente el Servicio o rescindir este Acuerdo en caso de que el uso que el Cliente haga del Servicio imponga una carga desmesurada o desproporcionada en la infraestructura de Google (según lo determine Google de manera razonable).
8. Cambios en el Servicio o las Condiciones. Google podrá modificar estas condiciones (incluidas las URLs a las que se hace referencia en ellas y el contenido dentro de ellas) de vez en cuando. Un aviso de dichas modificaciones estará disponible en la URL relevante (o en una URL diferente que Google pueda proporcionar ocasionalmente), en la interfaz de usuario del Servicio o se enviará a la dirección de correo electrónico del Cliente proporcionada en relación con el Servicio. Los cambios en estas condiciones (incluidos aquellos que se hagan al contenido de las URLs) no se aplicarán retroactivamente y entrarán en vigencia 14 días después de su publicación, salvo los cambios a las URLs, que serán efectivos de inmediato. Google podrá realizar cada tanto cambios comercialmente razonables en el Servicio. Es posible que, de vez en cuando, se ofrezcan aplicaciones, funciones o funcionalidades nuevas como parte del Servicio, y que estén sujetas a que aceptes condiciones adicionales. Si el Cliente no acepta las condiciones modificadas del Servicio, debe dejar de usarlo. Ninguna enmienda ni modificación de este Acuerdo será vinculante, a menos que (a) se realice por escrito y esté firmada por un representante debidamente autorizado de Google, (b) el Cliente acepte las condiciones actualizadas en línea o (c) el Cliente continúe usando el Servicio después de que Google haya publicado actualizaciones del Acuerdo o de cualquier política que lo regule.
9. RENUNCIAS DE RESPONSABILIDAD. CADA UNA DE LAS PARTES GARANTIZA QUE DEDICARÁ TODA SU CAPACIDAD Y TODOS SUS ESFUERZOS RAZONABLES A CUMPLIR CON SUS OBLIGACIONES EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO. SALVO LO QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO, (A) LAS PARTES RENUNCIAN A TODAS LAS CONDICIONES, GARANTÍAS Y OTROS TÉRMINOS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIONES, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INCUMPLIMIENTO, CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA CUALQUIER FIN Y CUMPLIMIENTO DE LA DESCRIPCIÓN, Y (B) EN LA MEDIDA MÁS AMPLIA QUE PERMITA LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL".
10. INDEMNIZACIÓN; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
(A) En la medida permitida por la ley aplicable, usted indemnizará a Google y a sus directores, funcionarios, empleados y contratistas por cualquier procedimiento legal de terceros (incluidas las acciones de las autoridades gubernamentales) (i) en relación con los Datos del Cliente o (ii) que surja de o se relacione con el uso ilegal del Servicio por parte del Cliente o el incumplimiento de este Acuerdo. Esta indemnización cubre cualquier responsabilidad o gasto que surja a partir de reclamos, pérdidas, daños, juicios, multas, costos de litigios y honorarios legales.
(B) NADA DE LO DISPUESTO EN ESTE ACUERDO EXCLUIRÁ O LIMITARÁ LA RESPONSABILIDAD DE NINGUNA DE LAS PARTES: (I) POR FRAUDE O AFIRMACIÓN ENGAÑOSA FRAUDULENTA; (II) POR CUALQUIER OBLIGACIÓN DE INDEMNIZACIÓN EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO; O (III) POR CUALQUIER ELEMENTO QUE NO SE PUEDA EXCLUIR O LIMITAR DE CONFORMIDAD CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
(C) NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO O EN RELACIÓN CON ÉL (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRO MOTIVO) POR CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, AHORROS ANTICIPADOS O OPORTUNIDAD COMERCIAL, PÉRDIDAS INDIRECTAS O CONSECUENTES, O DAÑOS PUNITIVOS QUE SUFRA O INCURRA LA OTRA PARTE (INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHAS PÉRDIDAS ESTABAN O NO CONTEMPLADAS POR LAS PARTES EN LA FECHA EN QUE ESTE ACUERDO ENTRÓ EN VIGOR).
(D) DEBIDO A LAS SUBSECCIONES (B) Y (C) ANTERIORES, SI ESTE ACUERDO ESTÁ SUJETO A (I) LA LEY DE INGLATERRA DE ACUERDO CON EL ARTÍCULO 11.9, LA RESPONSABILIDAD CONJUNTA DE CADA PARTE PARA CON LA OTRA DERIVADA DE ESTE ACUERDO O RELACIONADA CON ÉL NO SUPERARÁ USD 1,000; O (II) LAS LEYES DEL ESTADO DE CALIFORNIA DE ACUERDO CON EL ARTÍCULO 11.9, LA RESPONSABILIDAD CONJUNTA DE GOOGLE DERIVADA DE ESTE ACUERDO O RELACIONADA CON ÉL NO SUPERARÁ USD 1,000.
11. Varios.
11.1 Avisos. Todos los avisos de rescisión o incumplimiento se harán por escrito y en inglés, y se enviarán al Departamento Legal de la otra parte. La dirección para enviar avisos al Departamento Legal de Google es legal-notices@google.com. Todos los demás avisos deben estar en inglés, por escrito y dirigidos al contacto principal de la otra parte (o a la dirección de correo electrónico especificada a través del uso del Servicio en el caso del Cliente). El aviso se considerará entregado en el momento de su recepción, que se certificará mediante recibo escrito o automático o registro electrónico (según corresponda).
11.2 Cesión. Ninguna de las partes podrá ceder ninguna porción de este Acuerdo sin el consentimiento por escrito de la otra, excepto a un Afiliado en los siguientes casos: (a) el cesionario aceptó por escrito contraer una obligación en conformidad con las condiciones de este Acuerdo; (b) la parte cedente siga siendo responsable de cumplir las obligaciones que se establecen en el Acuerdo si el cesionario las incumple, y (c) la parte cedente notifique la cesión a la contraparte. Cualquier otro intento de cesión se considerará nulo.
11.3 Cambio de Control. Si una parte experimenta un cambio de control (por ejemplo, por la compra o venta de acciones, fusiones o alguna otra forma de transacción corporativa) que no sea en el contexto de una reestructuración o reorganización interna de Google y sus Afiliados, (a) esa parte enviará una notificación por escrito a la otra parte dentro de los 30 días posteriores al cambio de control y (b) la otra parte podrá rescindir de inmediato este Acuerdo en cualquier momento entre el cambio de control y 30 días después de recibir ese aviso por escrito.
11.4 Fuerza Mayor. Ninguna de las partes será responsable de incumplimientos o demoras que se deban a circunstancias que escapen de su control razonable.
11.5 Inexistencia de Renuncia; Divisibilidad. No se considerará que ninguna de las partes haya renunciado a sus derechos en virtud de este Acuerdo por no ejercerlos o por demorarse en su ejercicio. Si alguna condición (o parte de una condición) de este Acuerdo resultara no ser válida, legal o aplicable, el resto del Acuerdo permanecerá vigente.
11.6 Inexistencia de Agencias; Beneficiarios Terceros. Este Acuerdo no establece ninguna representación, sociedad ni asociación temporal de empresas entre las partes. El presente Acuerdo no confiere beneficios a ningún tercero, a menos que se indique expresamente lo contrario. El derecho de las partes de anular o modificar este Acuerdo no se halla sujeto al consentimiento de ninguna otra persona.
11.7 Subcontratación Cualquiera de las partes puede subcontratar cualquiera de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, pero seguirá siendo responsable de todas las obligaciones subcontratadas y los actos o las omisiones de sus subcontratistas.
11.8 Resarcimiento equitativo. Ninguna disposición de este Acuerdo limitará la capacidad de ninguna de las partes de buscar un resarcimiento equitativo, excepto que no solicitará, en un procedimiento presentado durante el uso del Servicio o durante un año después de ese uso, una orden judicial de prohibición o exclusión del Servicio o de cualquier parte del Servicio en función de un incumplimiento de patente.
11.9 Ley Aplicable. (a) Excepto por lo establecido en el artículo 11.9(b) a continuación, este Acuerdo se regirá por las leyes del estado de California y se interpretará en virtud de estas sin considerar sus principios relativos a conflictos de leyes. En caso de conflicto entre las leyes, normas y reglamentaciones extranjeras y las leyes, normas y reglamentaciones del estado de California, prevalecerán y regirán estas últimas. Cada parte acuerda someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en el condado de Santa Clara, California. (b) Si el Cliente tiene su sede en Europa, Oriente Medio o África, este Acuerdo se regirá por la legislación inglesa y las partes se someterán a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses en relación con cualquier disputa (contractual o no contractual) que surja del Acuerdo. (c) La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Ley Uniforme de Transacciones de Información Computarizada no se aplican a este Acuerdo. El Software está controlado por las leyes de control de exportaciones de EE.UU. y no se puede exportar a países o personas embargados ni usarlos.
11.10 Vigencia. Los siguientes artículos permanecerán vigentes tras la rescisión de este Acuerdo: Artículos 1.2 (Funciones Beta) (solo la última oración), 2.5 (Solicitudes de Terceros), 3 (Información Confidencial), 7 (Rescisión) y 11 (Varios).
11.11 Acuerdo Completo. Este Acuerdo, incluidas estas condiciones y todos los documentos a los que se hace referencia en él, constituye el acuerdo completo de las partes en relación con su asunto y sustituye cualquier acuerdo previo o contemporáneo sobre ese asunto. Las condiciones que se encuentran en las URLs y que se mencionan en este Acuerdo se incorporan al presente documento mediante esta mención. Al celebrar el Acuerdo, ninguna de las partes actuó ni obtendrá solución o derecho alguno en función de ninguna declaración, manifestación ni garantía (ya sea hecha de forma inocente o por negligencia), excepto aquellos contemplados expresamente en este documento.
11.12 Condiciones Contradictorias. Si existe un conflicto entre los documentos que conforman este Acuerdo, la jerarquía de autoridad de los documentos será la siguiente: las condiciones de este Acuerdo, seguidas de la Política de Uso Aceptable.
12. Definiciones.
12.1 "Política de Uso Aceptable" hace referencia a la política de uso aceptable para el Servicio disponible en support.google.com/looker-studio/answer/7020012 (con las modificaciones que se realicen periódicamente) o en cualquier otra URL que Google pueda proporcionar.
12.2 “Administrador” se refiere al personal designado por el Cliente al que se le proporcionan cuentas administrativas de Google para administrar el Servicio en nombre del Cliente.
12.3 "Afiliado" hace referencia a cualquier entidad que tiene control directo o indirecto de una parte, que es controlada por una parte o que está bajo control común con una parte.
12.4 "Función Beta" se refiere a cualquier función o servicio del Servicio que Google identifique, ya sea a través de la interfaz de usuario del Servicio aplicable o mediante otras comunicaciones con el Cliente, como "Beta", "Alfa", "Experimental" o "Versión preliminar", o que se identifique de otro modo de forma expresa como no compatible.
12.5 “Información Confidencial” hace referencia a la información que una parte divulga a la otra en virtud del presente Acuerdo y que se marca como confidencial o que normalmente se consideraría confidencial en dichas circunstancias. Sujeto a los Artículos 1.2 (Funciones Beta) y 4 (Datos del Cliente), los Datos del Cliente son tu Información Confidencial.
12.6 "Datos del Cliente" hace referencia a los datos que el Cliente o los Usuarios Finales envían, almacenan o reciben por medio del Servicio.
12.7 "Acuerdo de Tratamiento de Datos" se refiere al acuerdo de tratamiento de datos disponible en https://privacy.google.com/businesses/processorterms (o cualquier otra URL que Google pueda proporcionar), según se modifique ocasionalmente.
12.8 "Usuarios Finales" se refiere a las personas físicas o jurídicas, incluidos los terceros, a los que usted o sus Usuarios Finales les permiten usar o acceder al Servicio (o a cualquier informe o componente del mismo).
12.9 "Leyes de Control de Exportación" se refiere a todas las leyes y reglamentaciones de control de exportación y reexportación aplicables, incluidos los Reglamentos de Administración de Exportaciones que mantiene el Departamento de Comercio de EE.UU., las sanciones comerciales y económicas que mantiene la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro y el Reglamento Internacional de Tráfico de Armas que mantiene el Departamento de Estado.
12.10 "Google" se refiere a (a) Google Ireland Limited, con sede en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, si tu ubicación principal de la empresa (para entidades) o lugar de residencia (para personas físicas) se encuentra en cualquier país de Europa, Oriente Medio o África ("EMEA"); (b) Google Asia Pacific Pte Ltd., con sede en 70 Pasir Panjang Road, #03-71, Mapletree Business City II Singapur 117371, si tu ubicación principal de la empresa (para entidades) o lugar de residencia (para personas físicas) se encuentra en cualquier país de la región de Asia-Pacífico ("APAC"); o (c) Google LLC, con sede en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, si tu ubicación principal de la empresa (para entidades) o lugar de residencia (para personas físicas) se encuentra en cualquier país del mundo que no sea EMEA o APAC.
12.11 “Acuerdo de Google Cloud Platform” se refiere al acuerdo que regula el uso por parte del Cliente de Google Cloud Platform (como se describe en https://cloud.google.com/terms/services).
12.12 "Actividades de Alto Riesgo" hace referencia a usos tales como la operación de instalaciones nucleares, control de tráfico aéreo o sistemas de soporte vital, en los que el uso del Servicio o una falla en este podrían provocar la muerte, lesiones personales o daños ambientales.
12.13 “HIPAA” hace referencia a la Ley de Responsabilidad y Portabilidad de Seguros Médicos de 1996, con las modificaciones que se realicen ocasionalmente, y cualquier otra reglamentación emitida en virtud de ella.
12.14 "Derechos de Propiedad Intelectual" se refiere a los derechos globales actuales y futuros según las leyes de patentes, derechos de autor, secreto comercial, marcas registradas, derechos morales y otros derechos similares.
12.15 "Servicio" se refiere a Looker Studio, pero no incluye Looker Studio Pro.
12.16 “Software” se refiere a cualquier herramienta, servicio, kit de desarrollo de software o cualquier otro software de computadora propietario que proporciona Google en relación con el Servicio, que el Cliente puede usar, y cualquier actualización que Google pueda realizar a dicho Software ocasionalmente.
12.17 "Solicitud de Terceros" hace referencia a la solicitud de un tercero para acceder a registros relacionados con el uso de los Servicios por parte de un Usuario Final. Las Solicitudes de Terceros pueden ser una orden de allanamiento, una orden judicial o una citación legítimas, otra orden legal válida o el consentimiento por escrito del Usuario Final donde autorice la divulgación.