La tâche Renvoyer vous permet de personnaliser les messages d'erreur correspondant aux codes de réponse HTTP renvoyés lors d'un échec d'exécution de l'intégration.
Vous pouvez modifier ou personnaliser les messages d'erreur pour les codes de réponse HTTP suivants :
Code HTTP
Code canonique
400
INVALID_ARGUMENT
400
OUT_OF_RANGE
401
UNAUTHENTICATED
403
PERMISSION_DENIED
404
NOT_FOUND
409
ALREADY_EXISTS
429
RESOURCE_EXHAUSTED
499
CANCELLED
Configurer la tâche Renvoyer
Pour configurer la tâche Renvoyer :
Dans la console Google Cloud , accédez à la page Application Integration (Intégration d'applications).
Dans le menu de navigation, cliquez sur Intégrations.
La page Intégrations s'affiche et liste toutes les intégrations disponibles dans le projet Google Cloud.
Sélectionnez une intégration existante ou cliquez sur Créer une intégration pour en créer une.
Si vous créez une intégration :
Saisissez un nom et une description dans le volet Créer une intégration.
Sélectionnez une région pour l'intégration.
Sélectionnez un compte de service pour l'intégration. Vous pouvez modifier ou mettre à jour les informations du compte de service d'une intégration à tout moment dans le volet infoRécapitulatif de l'intégration de la barre d'outils d'intégration.
Cliquez sur Créer. L'intégration nouvellement créée s'ouvre dans l'éditeur d'intégration.
Dans la barre de navigation de l'éditeur d'intégrations, cliquez sur Tâches pour afficher la liste des tâches et des connecteurs disponibles.
Cliquez sur l'élément de tâche Renvoyer et placez-le dans l'éditeur d'intégration.
Cliquez sur l'élément de tâche Return (Renvoyer) dans le concepteur pour ouvrir le volet de configuration de la tâche Renvoyer.
Configurez les champs affichés à l'aide des propriétés de configuration de la tâche, comme indiqué dans les tableaux ci-dessous.
Les modifications que vous avez apportées aux propriétés sont enregistrées automatiquement.
Propriétés de configuration
Le tableau suivant décrit les propriétés de configuration de la tâche Renvoyer.
Propriété
Type de données
Description
HTTP code
Integer
Le code HTTP 4XX pour lequel vous souhaitez personnaliser le message d'erreur.
Customized return message
String
Message d'erreur personnalisé pour le code HTTP spécifié.
Stratégie de traitement des erreurs
Une stratégie de traitement des erreurs d'une tâche spécifie l'action à effectuer si celle-ci échoue en raison d'une erreur temporaire. Pour en savoir plus sur l'utilisation et les différents types de stratégies de traitement des erreurs, consultez la page Stratégies de traitement des erreurs.
Quotas et limites
Pour plus d'informations sur les quotas et les limites, consultez la section Quotas et limites.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/03 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/03 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eReturn\u003c/strong\u003e task allows users to customize error messages for specific HTTP response codes that occur during integration execution failures.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eUsers can modify error messages for a range of HTTP codes, including 400, 401, 403, 404, 409, 429, and 499, each associated with a specific canonical error code.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eConfiguring the \u003cstrong\u003eReturn\u003c/strong\u003e task involves navigating to the Application Integration page, selecting an integration, placing the \u003cstrong\u003eReturn\u003c/strong\u003e task in the editor, and setting the desired HTTP code and custom error message.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eReturn\u003c/strong\u003e task configuration properties include specifying the HTTP code and the customized return message to be displayed upon error.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eUsers can find information on error handling strategies and quotas and limits for the return task in the documentation.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Return task\n\nSee the [supported connectors](/integration-connectors/docs/connector-reference-overview) for Application Integration.\n\nReturn task\n===========\n\nThe **Return** task lets you customize the error messages corresponding to the HTTP response codes that are returned during an integration execution failure.\nYou can modify or customize error messages for the following HTTP response codes:\n\nConfigure the Return task\n-------------------------\n\nTo configure the **Return** task:\n\n1. In the Google Cloud console, go to the **Application Integration** page.\n\n [Go to Application Integration](https://console.cloud.google.com/integrations)\n2. In the navigation menu, click **Integrations** .\n\n\n The **Integrations** page appears listing all the integrations available in the Google Cloud project.\n3. Select an existing integration or click **Create integration** to create a new one.\n\n\n If you are creating a new integration:\n 1. Enter a name and description in the **Create Integration** pane.\n 2. Select a region for the integration. **Note:** The **Regions** dropdown only lists the regions provisioned in your Google Cloud project. To provision a new region, click **Enable Region** . See [Enable new region](/application-integration/docs/enable-new-region) for more information.\n 3. Select a service account for the integration. You can change or update the service account details of an integration any time from the info **Integration summary** pane in the integration toolbar. **Note:** The option to select a service account is displayed only if you have enabled integration governance for the selected region.\n 4. Click **Create** . The newly created integration opens in the *integration editor*.\n\n\n4. In the *integration editor* navigation bar, click **Tasks** to view the list of available tasks and connectors.\n5. Click and place the **Return** task element in the integration editor.\n6. Click the **Return** task element on the designer to open the **Return** task configuration pane.\n7. Configure the displayed fields using the [Configuration properties](#params) for the task as detailed in the tables below.\n\n\n All changes to the properties are saved automatically.\n\nConfiguration properties\n------------------------\n\n\nThe following table describes the configuration properties of the **Return** task.\n\nError handling strategy\n-----------------------\n\n\nAn error handling strategy for a task specifies the action to take if the task fails due to a [temporary error](/application-integration/docs/error-handling). For information about how to use an error handling strategy, and to know about the different types of error handling strategies, see [Error handling strategies](/application-integration/docs/error-handling-strategy).\n\nQuotas and limits\n-----------------\n\nFor information about quotas and limits, see [Quotas and limits](/application-integration/docs/quotas).\n\nWhat's next\n-----------\n\n- Learn about [all tasks and triggers](/application-integration/docs/all-triggers-tasks).\n- Learn how to [test and publish an integration](/application-integration/docs/test-publish-integrations).\n\n- Learn about [error handling](/application-integration/docs/error-handling-strategy).\n- Learn about [integration execution logs](/application-integration/docs/introduction-logs)."]]
