自定义门户

您可以将公司名称和徽标添加到翻译门户,以便用户轻松识别您的门户属于贵组织。在项目中的所有门户中,您的徽标都会显示在用户的个人资料照片旁边。每个项目只能设置一个徽标。

在开始之前,请将您的徽标添加到与您的门户所在项目相同的 Cloud Storage 存储桶中。Translation Hub 会从 Cloud Storage 检索徽标。

徽标必须为 PNG 文件,且文件大小上限为 30 KB。 Translation Hub 会将徽标显示为 320 x 132 像素的图片。

建议使用 320 x 132 像素或 80:33 宽高比的图片。如果您使用的是宽高比不同的图片,Translation Hub 调整图片大小后,图片可能会看起来失真。

  1. 在 Google Cloud 控制台的 Translation Hub 部分,前往设置页面。

    前往“设置”页面

  2. 公司名称字段中,输入贵组织的名称。

    该名称会显示在 Google Cloud 控制台中的门户详情页面上。该名称不会向门户用户显示。

  3. 公司徽标部分,如果您尚未向 cloud-translation-hub@system.gserviceaccount.com 服务账号添加 Storage Admin 角色,请点击如何授予访问权限了解详情。

    您必须为每个项目执行此步骤一次。如果您已向服务账号添加该角色,则可以跳过此步骤。

    该角色和服务账号可让 Translation Hub 从 Cloud Storage 检索您的图片。

  4. Company logo(公司徽标)部分中,点击 Browse(浏览),然后从 Cloud Storage 存储桶中选择一个图片文件。

  5. 点击保存

所有现有和未来的门户都将显示您的徽标。

后续步骤