Compila configuraciones predefinidas para cargas de trabajo de traducción repetidas

Para cada portal, puedes crear configuraciones predefinidas, conocidas como plantillas de traducción. Estas plantillas permiten que los usuarios del portal realicen tareas de traducción comunes de forma rápida y coherente.

Por ejemplo, si los usuarios suelen traducir del inglés al español con un glosario en particular, puedes crear una plantilla con estos parámetros de configuración. Luego, los usuarios del portal pueden seleccionar esta plantilla para solicitar traducciones en lugar de tener que especificar el idioma de origen, el idioma de destino y el glosario cada vez.

Translation Hub tiene un límite en la cantidad de plantillas creadas por el administrador por portal. Para obtener más información, consulta Cuotas y límites.

Crea una plantilla de traducción

Puedes crear plantillas de traducción para portales con la consola de Google Cloud . Estas plantillas están disponibles para todos los usuarios de ese portal.

No puedes editar las plantillas después de crearlas. En su lugar, debes borrarlos y volver a crearlos.

  1. En la sección Translation Hub de la consola de Google Cloud , ve a la página Portales.

    Ir a la página Portales

  2. Haz clic en un portal para ver su página de detalles.

  3. Haz clic en Plantillas de traducción para abrir el panel Plantillas de traducción.

    1. Haz clic en Agregar un elemento.

    2. Ingresa un nombre para la plantilla.

    3. Establece el idioma de origen.

    4. Selecciona un idioma de destino. También puedes seleccionar un glosario para usar con ese idioma de destino.

    5. Para agregar idiomas de segmentación adicionales, haz clic en Agregar regla.

  4. Haz clic en Guardar.

Los usuarios del portal también pueden crear sus propias plantillas dentro de cada portal, que no se comparten con ningún otro usuario del portal. Para obtener más información, consulta Traduce documentos.