Iniciar, detener y reiniciar instancias

MySQL  |  PostgreSQL  |  SQL Server

En esta página, se describe cómo iniciar, detener y reiniciar una instancia que está ejecución.

Política de activación

Cuando inicias, detienes o reinicias una instancia, debes establecer una política de activación. Esta política indica si la instancia está activada para aceptar solicitudes de conexión.

Las opciones de la política de activación son las que se mencionan a continuación:

• ALWAYS: La instancia siempre está en funcionamiento.
• NEVER: La instancia no se reinicia.

Establece tu política de activación en ALWAYS. Si no usas la instancia, puedes establecer la política de activación en NEVER para evitar cargos de instancia.

Nota: NEVER no es compatible con instancias de réplica de lectura.

Iniciar una instancia

Para iniciar una instancia detenida, haz lo siguiente:

Console

1. En la consola de Google Cloud, ve a la página Instancias de Cloud SQL.

   Ir a Instancias de Cloud SQL

2. Para abrir la página de Descripción general de una instancia, haz clic en su nombre.
3. Haz clic en Iniciar.
4. En el cuadro de diálogo ¿Quieres iniciar la instancia de base de datos?, haz clic en Iniciar.
   La política de activación de la instancia se establece en Siempre y se inicia la instancia.

gcloud

Usa ALWAYS para la política de activación:

gcloud sql instances patch INSTANCE_NAME \
--activation-policy=ALWAYS

REST v1

Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:

• project-id: el ID del proyecto
• instance-id: El ID de la instancia
• activation-policy: La política de activación es ALWAYS o NEVER.

Método HTTP y URL:

PATCH https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id

Cuerpo JSON de la solicitud:

{
  "settings": {
    "activationPolicy": "activation-policy"
  }
}

Para enviar tu solicitud, expande una de estas opciones:

curl (Linux, macOS o Cloud Shell)

Nota: Con el siguiente comando, se supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario a través de la ejecución de gcloud init o gcloud auth login, o a través del uso de Cloud Shell, que accede de forma automática a la CLI de gcloud. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

curl -X PATCH \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id"

PowerShell (Windows)

Nota: El siguiente comando supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario mediante la ejecución de gcloud init o gcloud auth login. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method PATCH `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id" | Select-Object -Expand Content

Deberías recibir una respuesta JSON similar a la que se muestra a continuación:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "PENDING",
  "user": "[e-mail]",
  "insertTime": "2020-01-20T21:30:35.667Z",
  "operationType": "UPDATE",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

REST v1beta4

Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:

• project-id: el ID del proyecto
• instance-id: El ID de la instancia
• activation-policy: La política de activación es ALWAYS o NEVER.

Método HTTP y URL:

PATCH https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id

Cuerpo JSON de la solicitud:

{
  "settings": {
    "activationPolicy": "activation-policy"
  }
}

Para enviar tu solicitud, expande una de estas opciones:

curl (Linux, macOS o Cloud Shell)

Nota: Con el siguiente comando, se supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario a través de la ejecución de gcloud init o gcloud auth login, o a través del uso de Cloud Shell, que accede de forma automática a la CLI de gcloud. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

curl -X PATCH \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id"

PowerShell (Windows)

Nota: El siguiente comando supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario mediante la ejecución de gcloud init o gcloud auth login. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method PATCH `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id" | Select-Object -Expand Content

Deberías recibir una respuesta JSON similar a la que se muestra a continuación:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "PENDING",
  "user": "[e-mail]",
  "insertTime": "2020-01-20T21:30:35.667Z",
  "operationType": "UPDATE",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

Para ver cómo se realiza la solicitud subyacente a la API de REST de esta tarea, consulta el Explorador de API en la página instances:patch.

Detener una instancia

Puedes detener una instancia de forma manual cuando sea necesario. Cuando detienes una instancia, permanecerá detenida y no responderá a las conexiones de la aplicación hasta que la vuelvas a iniciar.

Detener una instancia suspende los cargos que genera. Los datos de la instancia no se verán afectados, y los cargos por el almacenamiento y las direcciones IP se seguirán aplicando.

Nota: Cuando una instancia casi no tiene capacidad de almacenamiento, se detiene de forma para evitar la pérdida de información. Un círculo rojo con un signo de exclamación indica este estado. Cuando abras la instancia, un banner rojo sugerirá que aumentes la capacidad de almacenamiento y habilites los aumentos automáticos de almacenamiento. Haz clic en el botón Editar instancia en el banner para aumentar la capacidad de almacenamiento.

Como alternativa, puedes reiniciar el servicio para reducir los requisitos de almacenamiento si borras los datos que no necesitas (y también realizar cualquier otra operación en la instancia). Después de 24 horas, si la instancia aún casi no tiene capacidad de almacenamiento, se detiene de nuevo con el mismo mensaje.

Nota: No puedes stop una instancia de réplica de lectura.

Para detener una instancia:

Console

1. En la consola de Google Cloud, ve a la página Instancias de Cloud SQL.

   Ir a Instancias de Cloud SQL

2. Para abrir la página de Descripción general de una instancia, haz clic en su nombre.
3. Haz clic en Detener.
4. En el cuadro de diálogo ¿Quieres detener la instancia de base de datos?, haz clic en Detener.

   La política de activación de la instancia se establece en Off (Never) y la instancia se detiene.

gcloud

gcloud sql instances patch INSTANCE_NAME \
--activation-policy=NEVER

REST v1

Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:

• project-id: el ID del proyecto
• instance-id: El ID de la instancia
• activation-policy: La política de activación es NEVER

Método HTTP y URL:

PATCH https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id

Cuerpo JSON de la solicitud:

{
  "settings": {
    "activationPolicy": "activation-policy"
  }
}

Para enviar tu solicitud, expande una de estas opciones:

curl (Linux, macOS o Cloud Shell)

Nota: Con el siguiente comando, se supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario a través de la ejecución de gcloud init o gcloud auth login, o a través del uso de Cloud Shell, que accede de forma automática a la CLI de gcloud. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

curl -X PATCH \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id"

PowerShell (Windows)

Nota: El siguiente comando supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario mediante la ejecución de gcloud init o gcloud auth login. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method PATCH `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id" | Select-Object -Expand Content

Deberías recibir una respuesta JSON similar a la que se muestra a continuación:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "PENDING",
  "user": "[e-mail]",
  "insertTime": "2020-01-20T21:30:35.667Z",
  "operationType": "UPDATE",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

REST v1beta4

Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:

• project-id: el ID del proyecto
• instance-id: El ID de la instancia
• activation-policy: La política de activación es NEVER

Método HTTP y URL:

PATCH https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id

Cuerpo JSON de la solicitud:

{
  "settings": {
    "activationPolicy": "activation-policy"
  }
}

Para enviar tu solicitud, expande una de estas opciones:

curl (Linux, macOS o Cloud Shell)

Nota: Con el siguiente comando, se supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario a través de la ejecución de gcloud init o gcloud auth login, o a través del uso de Cloud Shell, que accede de forma automática a la CLI de gcloud. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

curl -X PATCH \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id"

PowerShell (Windows)

Nota: El siguiente comando supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario mediante la ejecución de gcloud init o gcloud auth login. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method PATCH `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id" | Select-Object -Expand Content

Deberías recibir una respuesta JSON similar a la que se muestra a continuación:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "PENDING",
  "user": "[e-mail]",
  "insertTime": "2020-01-20T21:30:35.667Z",
  "operationType": "UPDATE",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

Para ver cómo se realiza la solicitud subyacente a la API de REST de esta tarea, consulta el Explorador de API en la página instances:patch.

Reinicia una instancia

Reiniciar una instancia desvía las conexiones de esta y la detiene. A continuación, la instancia se reinicia y está lista para aceptar nuevas conexiones.

Reiniciar una instancia no cambia las direcciones IP públicas o privadas de la instancia.

Nota: Reiniciar una instancia en ejecución puede resolver algunos de sus problemas. Sin embargo, reiniciar una instancia causa una interrupción en el servicio y vacía la caché de la instancia, lo que da como resultado una reducción temporal del rendimiento. Si reiniciaste tu instancia recientemente, comprueba sus registros para asegurarte de que se haya recuperado por completo antes de reiniciarla de nuevo.

Después de reiniciar la instancia, el proceso y las memorias caché del búfer se detienen y, luego, se actualizan.

Para reiniciar una instancia:

Console

1. En la consola de Google Cloud, ve a la página Instancias de Cloud SQL.

   Ir a Instancias de Cloud SQL

2. Para abrir la página de Descripción general de una instancia, haz clic en su nombre.
3. Haz clic en Reiniciar.
4. En el cuadro de diálogo Reiniciar la instancia de base de datos, haz clic en Reiniciar.

gcloud

Reinicia la instancia:

gcloud sql instances restart INSTANCE_NAME

REST v1

Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:

• project-id: el ID del proyecto
• instance-id: El ID de la instancia
• activation-policy: La política de activación es ALWAYS o NEVER.

Método HTTP y URL:

POST https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id/restart

Cuerpo JSON de la solicitud:

{
  "settings": {
    "activationPolicy": "activation-policy"
  }
}

Para enviar tu solicitud, expande una de estas opciones:

curl (Linux, macOS o Cloud Shell)

Nota: Con el siguiente comando, se supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario a través de la ejecución de gcloud init o gcloud auth login, o a través del uso de Cloud Shell, que accede de forma automática a la CLI de gcloud. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id/restart"

PowerShell (Windows)

Nota: El siguiente comando supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario mediante la ejecución de gcloud init o gcloud auth login. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id/restart" | Select-Object -Expand Content

Deberías recibir una respuesta JSON similar a la que se muestra a continuación:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "PENDING",
  "user": "[e-mail]",
  "insertTime": "2020-01-20T21:30:35.667Z",
  "operationType": "RESTART",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

REST v1beta4

Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:

• project-id: el ID del proyecto
• instance-id: El ID de la instancia
• activation-policy: La política de activación es ALWAYS o NEVER.

Método HTTP y URL:

POST https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id/restart

Cuerpo JSON de la solicitud:

{
  "settings": {
    "activationPolicy": "activation-policy"
  }
}

Para enviar tu solicitud, expande una de estas opciones:

curl (Linux, macOS o Cloud Shell)

Nota: Con el siguiente comando, se supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario a través de la ejecución de gcloud init o gcloud auth login, o a través del uso de Cloud Shell, que accede de forma automática a la CLI de gcloud. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id/restart"

PowerShell (Windows)

Nota: El siguiente comando supone que accediste a la CLI de gcloud con tu cuenta de usuario mediante la ejecución de gcloud init o gcloud auth login. Para comprobar la cuenta activa actual, ejecuta gcloud auth list.

Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id/restart" | Select-Object -Expand Content

Deberías recibir una respuesta JSON similar a la que se muestra a continuación:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "PENDING",
  "user": "[e-mail]",
  "insertTime": "2020-01-20T21:30:35.667Z",
  "operationType": "RESTART",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

Para ver cómo se realiza la solicitud subyacente a la API de REST de esta tarea, consulta el Explorador de API en la página instances:restart.