Como configurar certificados SSL/TLS

Nesta página, veja como configurar uma instância para usar SSL/TLS. Saiba mais sobre como usar SSL/TLS com o Cloud SQL.

Visão geral

O Cloud SQL cria um certificado de servidor (server-ca.pem) automaticamente quando você cria a instância.

Para usar SSL/TLS, você precisa criar um certificado do cliente e fazer o download dos certificados para a máquina host do cliente PostgreSQL.

Para se conectar usando SSL/TLS, recomendamos que todas as conexões sejam aplicadas para usar SSL/TLS.

Não é preciso reiniciar a instância depois de alterar os certificados SSL/TLS. Se uma reinicialização for necessária, isso será feito automaticamente durante o evento de atualização da SSL.

Como solicitar SSL/TLS

Quando a opção de exigência de SSL/TLS está ativada, é possível usar o proxy do Cloud SQL Auth ou certificados SSL/TLS para se conectar à instância do Cloud SQL. O uso do proxy do Cloud SQL Auth não exige certificados SSL/TLS, porque a conexão é criptografada independentemente da configuração. Além disso, se você não exigir SSL/TLS, os clientes sem um certificado válido poderão se conectar.

Para ativar a solicitação de SSL/TLS:

Console

  1. No Console do Google Cloud, acesse a página Instâncias do Cloud SQL.

    Acesse "Instâncias do Cloud SQL"

  2. Clique no nome da instância para abrir a página Visão geral correspondente.
  3. Clique em Conexões no menu de navegação do SQL.
  4. Selecione a guia Segurança.
  5. Clique em Permitir somente conexões SSL.

gcloud

gcloud sql instances patch INSTANCE_NAME
--require-ssl
  

REST v1

  1. Antes de usar os dados da solicitação abaixo, faça as substituições a seguir:

    • project-id: o ID do projeto
    • instance-id: o ID da instância

    Método HTTP e URL:

    PATCH https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id

    Corpo JSON da solicitação:

    {
      "settings": {
        "ipConfiguration": {"requireSsl": "true"}
      }
    }
    

    Para enviar a solicitação, expanda uma destas opções:

    Você receberá uma resposta JSON semelhante a esta:

REST v1beta4

  1. Antes de usar os dados da solicitação abaixo, faça as substituições a seguir:

    • project-id: o ID do projeto
    • instance-id: o ID da instância

    Método HTTP e URL:

    PATCH https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id

    Corpo JSON da solicitação:

    {
      "settings": {
        "ipConfiguration": {"requireSsl": "true"}
      }
    }
    

    Para enviar a solicitação, expanda uma destas opções:

    Você receberá uma resposta JSON semelhante a esta:

Certificados do servidor

O Cloud SQL cria um certificado de servidor automaticamente quando você cria a instância. Desde que o certificado do servidor seja válido, não será necessário gerenciá-lo ativamente. No entanto, o certificado tem uma data de validade de 10 anos. Após essa data, ele não será mais válido, e os clientes não poderão usá-lo para estabelecer uma conexão segura com a instância. Você receberá notificações periódicas avisando que a expiração do certificado do servidor está se aproximando. As notificações são enviadas no número de dias a seguir antes da data de expiração: 90, 30, 10, 2 e 1.

É possível receber informações sobre o certificado do servidor, como quando ele foi criado e quando expira, ou criar um novo manualmente.

Console

  1. No Console do Google Cloud, acesse a página Instâncias do Cloud SQL.

    Acesse "Instâncias do Cloud SQL"

  2. Clique no nome da instância para abrir a página Visão geral correspondente.
  3. Clique em Conexões no menu de navegação do SQL.
  4. Selecione a guia Segurança.
  5. Role para baixo até a seção Gerenciar certificados do servidor.

    Veja a data de validade do certificado do servidor na tabela.

gcloud

  1. Receba informações sobre o certificado de serviço:
    gcloud beta sql ssl server-ca-certs list \
    --instance=INSTANCE_NAME
    
  2. Crie um certificado do servidor:
    gcloud beta sql ssl server-ca-certs create \
    --instance=INSTANCE_NAME
    
  3. Faça o download das informações do certificado para um arquivo PEM local:
    gcloud beta sql ssl server-ca-certs list \
    --format="value(cert)" \
    --instance=INSTANCE_NAME > \
    FILE_PATH/FILE_NAME.pem
    
  4. Atualize todos os clientes para usar as novas informações. Basta copiar o arquivo transferido por download para as máquinas host do cliente, substituindo os arquivos "server-ca.pem" atuais.

Certificados de cliente

Criação de um novo certificado do cliente

Você pode criar até dez certificados do cliente em cada instância. Se você perder a chave privada de um certificado, precisará criar uma nova. Não é possível recuperá-la. Por padrão, o certificado do cliente tem uma data de validade de 10 anos. Você não será notificado quando os certificados do cliente estiverem prestes a expirar.

Console

  1. No Console do Google Cloud, acesse a página Instâncias do Cloud SQL.

    Acesse "Instâncias do Cloud SQL"

  2. Clique no nome da instância para abrir a página Visão geral correspondente.
  3. Clique em Conexões no menu de navegação do SQL.
  4. Selecione a guia Segurança.
  5. Clique em Criar certificado do cliente.
  6. Na caixa de diálogo Criar um certificado do cliente, adicione um nome exclusivo.
  7. Clique em Criar.
  8. Na primeira seção da caixa de diálogo Novo certificado SSL criado, clique em Fazer download do client-key.pem para fazer download da chave privada para um arquivo chamado client-key.pem.
  9. Na segunda seção, clique em Fazer download do client-cert.pem para fazer o download do certificado do cliente para um arquivo chamado client-cert.pem.
  10. Na terceira seção, clique em Fazer download do server-ca.pem para fazer download do certificado do servidor para um arquivo chamado server-ca.pem.
  11. Clique em Fechar.

gcloud

  1. Crie um certificado do cliente usando o comando ssl client-certs create:

    gcloud sql ssl client-certs create CERT_NAME client-key.pem \
    --instance=INSTANCE_NAME
    
  2. Recupere a chave pública do certificado recém-criado e copie-o no arquivo client-cert.pem com o comando ssl client-certs describe:

    gcloud sql ssl client-certs describe CERT_NAME \
    --instance=INSTANCE_NAME \
    --format="value(cert)" > client-cert.pem
    
  3. Copie o certificado do servidor no arquivo server-ca.pem usando o comando instances describe:

    gcloud sql instances describe INSTANCE_NAME \
    --format="value(serverCaCert.cert)" > server-ca.pem
    

REST v1

  1. Crie um certificado SSL/TLS e insira um nome exclusivo para ele nesta instância:

    Antes de usar os dados da solicitação abaixo, faça as substituições a seguir:

    • project-id: o ID do projeto
    • instance-id: o ID da instância
    • client-cert-name: o nome do certificado do cliente

    Método HTTP e URL:

    POST https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id/sslCerts

    Corpo JSON da solicitação:

    {
      "commonName" : "client-cert-name"
    }
    

    Para enviar a solicitação, expanda uma destas opções:

    Você receberá uma resposta JSON semelhante a esta:

  2. Copie todo o conteúdo do certificado que está entre aspas (mas sem copiar as aspas) da resposta para os arquivos locais, da seguinte maneira:
    1. Copie serverCaCert.cert para server-ca.pem.
    2. Copie clientCert.cert para client-cert.pem.
    3. Copie certPrivateKey para client-key.pem.

REST v1beta4

  1. Crie um certificado SSL/TLS e insira um nome exclusivo para ele nesta instância:

    Antes de usar os dados da solicitação abaixo, faça as substituições a seguir:

    • project-id: o ID do projeto
    • instance-id: o ID da instância
    • client-cert-name: o nome do certificado do cliente

    Método HTTP e URL:

    POST https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id/sslCerts

    Corpo JSON da solicitação:

    {
      "commonName" : "client-cert-name"
    }
    

    Para enviar a solicitação, expanda uma destas opções:

    Você receberá uma resposta JSON semelhante a esta:

  2. Copie todo o conteúdo do certificado que está entre aspas (mas sem copiar as aspas) da resposta para os arquivos locais, da seguinte maneira:
    1. Copie serverCaCert.cert para server-ca.pem.
    2. Copie clientCert.cert para client-cert.pem.
    3. Copie certPrivateKey para client-key.pem.

Neste momento, você tem:

  • Um certificado do servidor salvo como server-ca.pem.
  • Um certificado de chave pública do cliente salvo como client-cert.pem.
  • Uma chave privada de cliente salva como client-key.pem.
Dependendo da ferramenta que você usa para se conectar, esses três itens são especificados de modo diferente. Por exemplo, ao conectar usando o cliente de linha de comando psql, esses três arquivos são os valores para os parâmetros sslrootcert, sslcert e sslkey na string de conexão psql. Para ver um exemplo de conexão usando o cliente psql e o SSL/TLS, consulte Como se conectar com o cliente psql.

A seguir