Gestisci gli utenti con l'autenticazione IAM dei database

Questa pagina descrive come aggiungere un account utente o di servizio che utilizza l'autenticazione del database IAM a un database e come gestire questi account utente e di servizio. Per ulteriori informazioni sull'integrazione IAM, consulta Autenticazione IAM.

Prima di iniziare

  1. Accedi al tuo account Google Cloud. Se non conosci Google Cloud, crea un account per valutare le prestazioni dei nostri prodotti in scenari reali. I nuovi clienti ricevono anche 300 $di crediti gratuiti per l'esecuzione, il test e il deployment dei carichi di lavoro.

  2. In the Google Cloud console, on the project selector page, select or create a Google Cloud project.

    Go to project selector

  3. Assicurati che la fatturazione sia attivata per il tuo progetto Google Cloud.

  4. Installa Google Cloud CLI.

  5. Per initialize gcloud CLI, esegui questo comando: 

    gcloud init
    6.

  6. In the Google Cloud console, on the project selector page, select or create a Google Cloud project.

    Go to project selector

  7. Assicurati che la fatturazione sia attivata per il tuo progetto Google Cloud.

  8. Installa Google Cloud CLI.

  9. Per initialize gcloud CLI, esegui questo comando: 

    gcloud init
    10.
  10. Assicurati di disporre del ruolo Amministratore Cloud SQL per il tuo account utente.

    Vai alla pagina IAM

  11. Abilita l'autenticazione IAM dei database sulla tua istanza Cloud SQL.
  12. Assicurati di concedere l'accesso IAM agli utenti che ne hanno bisogno per ogni progetto che contiene database a cui gli utenti devono accedere. Consulta Concessione, modifica e revoca dell'accesso alle risorse.
  13. Assicurati di aver aggiunto un account di servizio per ogni servizio che richiede l'accesso ai database nel progetto.
  14. Se utilizzi l'autenticazione di gruppo IAM, assicurati di aver creato il gruppo Cloud Identity che richiede l'accesso ai database nel tuo progetto.

Aggiungere un account utente o di servizio IAM a un'istanza di database

Devi creare un nuovo utente del database per ogni utente IAM a cui vuoi concedere l'accesso all'istanza del database. Il nome utente del database deve essere l'indirizzo email dell'utente IAM, ad esempio test-user@example.com.

Quando utilizzi i comandi REST, il nome utente deve usare le virgolette perché contiene caratteri speciali (@ e .).

Gli account di servizio utilizzano il formato service-account-name@project-id.iam.gserviceaccount.com.

Per aggiungere un account utente o di servizio IAM, devi aggiungere un nuovo utente del database e selezionare IAM come metodo di autenticazione:

Console

  1. Nella console Google Cloud, vai alla pagina Istanze Cloud SQL.

    Vai a Istanze Cloud SQL

  2. Per aprire la pagina Panoramica di un'istanza, fai clic sul nome dell'istanza.
  3. Seleziona Users (Utenti) dal menu di navigazione SQL.
  4. Fai clic su Aggiungi account utente. Si apre la scheda Aggiungi un account utente all'istanza instance_name.
  5. Fai clic sul pulsante di opzione Cloud IAM.
  6. Aggiungi l'indirizzo email dell'account utente o di servizio che vuoi aggiungere nel campo Entità.
  7. Fai clic su Aggiungi. Ora l'utente si trova nell'elenco degli utenti.

  8. Se l'utente non è assegnato al ruolo Utente istanza Cloud SQL, verrà visualizzata un'icona triangolo a sinistra del nome utente.

    Per assegnare i privilegi di accesso utente, fai clic sull'icona e seleziona Aggiungi ruolo IAM. L'icona non viene più visualizzata. L'utente ora è un membro del ruolo.

gcloud

Creare un account utente

Utilizza l'indirizzo email, ad esempio test-user@example.com, per identificare l'utente.

Sostituisci quanto segue:

  • USERNAME: l'indirizzo email dell'utente.
  • INSTANCE_NAME: il nome dell'istanza a cui vuoi autorizzare l'utente ad accedere.
gcloud sql users create USERNAME \
--instance=INSTANCE_NAME \
--type=cloud_iam_user

Creare un account di servizio

Sostituisci quanto segue:

  • SERVICE_ACCT: l'indirizzo email dell'account di servizio.
  • INSTANCE_NAME: il nome dell'istanza a cui vuoi autorizzare l'accesso dell'account di servizio.
gcloud sql users create SERVICE_ACCT \
--instance=INSTANCE_NAME \
--type=cloud_iam_service_account

Terraform

Per aggiungere account utente e di servizio IAM su un'istanza in cui è abilitata l'autenticazione del database IAM, utilizza una risorsa Terraform.

resource "google_sql_database_instance" "default" {
  name             = "mysql-db-auth-instance-name-test"
  region           = "us-west4"
  database_version = "MYSQL_8_0"
  settings {
    tier = "db-f1-micro"
    database_flags {
      name  = "cloudsql_iam_authentication"
      value = "on"
    }
  }
  # set `deletion_protection` to true, will ensure that one cannot accidentally
  # delete this instance by use of Terraform whereas
  # `deletion_protection_enabled` flag protects this instance at the GCP level.
  deletion_protection = false
}

# Specify the email address of the IAM user to add to the instance
# This resource does not create a new IAM user account; this account must
# already exist

resource "google_sql_user" "iam_user" {
  name     = "test-user@example.com"
  instance = google_sql_database_instance.default.name
  type     = "CLOUD_IAM_USER"
}

# Create a new IAM service account

resource "google_service_account" "default" {
  account_id   = "cloud-sql-mysql-sa"
  display_name = "Cloud SQL for MySQL Service Account"
}

# Specify the email address of the IAM service account to add to the instance

resource "google_sql_user" "iam_service_account_user" {
  name     = google_service_account.default.email
  instance = google_sql_database_instance.default.name
  type     = "CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT"
}

Applica le modifiche

Per applicare la tua configurazione Terraform a un progetto Google Cloud, completa i passaggi nelle sezioni seguenti.

Prepara Cloud Shell

  1. Avvia Cloud Shell.

  2. Imposta il progetto Google Cloud predefinito a cui vuoi applicare le configurazioni Terraform.

    Devi eseguire questo comando una sola volta per progetto e puoi eseguirlo in qualsiasi directory.

    export GOOGLE_CLOUD_PROJECT=PROJECT_ID

    Le variabili di ambiente vengono sostituite se imposti valori espliciti nel file di configurazione Terraform.

Prepara la directory

Ogni file di configurazione Terraform deve avere la propria directory (chiamata anche modulo principale).

  1. In Cloud Shell, crea una directory e un nuovo file al suo interno. Il nome del file deve avere l'estensione .tf, ad esempio main.tf. In questo tutorial, il file è denominato main.tf. 
    mkdir DIRECTORY && cd DIRECTORY && touch main.tf

  2. Se stai seguendo un tutorial, puoi copiare il codice campione in ogni sezione o passaggio.

    Copia il codice campione nel nuovo oggetto main.tf.

    Facoltativamente, copia il codice da GitHub. Questa opzione è consigliata se lo snippet Terraform fa parte di una soluzione end-to-end.

  3. Esamina e modifica i parametri di esempio da applicare al tuo ambiente.
  4. Salva le modifiche.
  5. Inizializza Terraform. Devi eseguire questa operazione una sola volta per directory. 
    terraform init

    Facoltativamente, per utilizzare la versione più recente del provider Google, includi l'opzione -upgrade: 

    terraform init -upgrade

Applica le modifiche

  1. Esamina la configurazione e verifica che le risorse che Terraform creerà o aggiornerà soddisfino le tue aspettative: 
    terraform plan

    Apporta le correzioni necessarie alla configurazione.

  2. Applica la configurazione Terraform eseguendo questo comando e inserendo yes al prompt: 
    terraform apply

    Attendi finché in Terraform non viene visualizzato il messaggio "Applicazione completata!".

  3. Apri il progetto Google Cloud per visualizzare i risultati. Nella console Google Cloud, vai alle risorse nella UI per assicurarti che Terraform le abbia create o aggiornate.

Elimina le modifiche

Per eliminare le modifiche:

  1. Per disabilitare la protezione dall'eliminazione, imposta l'argomento deletion_protection nel file di configurazione di Terraform su false. 
    deletion_protection =  "false"
  2. Applica la configurazione Terraform aggiornata eseguendo questo comando e inserendo yes al prompt: 
    terraform apply

  1. Per rimuovere le risorse applicate in precedenza con la tua configurazione Terraform, esegui questo comando e inserisci yes al prompt:

    terraform destroy

REST v1

Creare un account utente

Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

  • project-id: il tuo ID progetto
  • instance-id: l'ID dell'istanza a cui stai aggiungendo l'utente.
  • username: l'indirizzo email dell'utente
  • operation-id: l'ID dell'operazione

Metodo HTTP e URL: 

POST https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id/users

Corpo JSON della richiesta: 

{
  "name": "username",
  "type": "CLOUD_IAM_USER"
  }

Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "DONE",
  "user": "user@example.com",
  "insertTime": "2020-02-07T22:44:16.656Z",
  "startTime": "2020-02-07T22:44:16.686Z",
  "endTime": "2020-02-07T22:44:20.437Z",
  "operationType": "CREATE_USER",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

Creare un account di servizio

Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

  • service-acct: l'indirizzo email del tuo account di servizio
  • project-id: il tuo ID progetto
  • instance-id: l'ID istanza per l'istanza a cui stai aggiungendo l'account di servizio
  • operation-id: l'ID dell'operazione

Metodo HTTP e URL: 

POST https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id/users

Corpo JSON della richiesta: 

{
    "name": "service-acct",
    "type": "CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT"
}

Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

{
"kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "DONE",
  "user": "user@example.com",
  "insertTime": "2020-11-20T04:08:00.211Z",
  "startTime": "2020-11-20T04:08:00.240Z",
  "endTime": "2020-11-20T04:08:02.003Z",
  "operationType": "CREATE_USER",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

REST v1beta4

Creare un account utente

Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

  • project-id: il tuo ID progetto
  • instance-id: l'ID dell'istanza a cui stai aggiungendo l'utente.
  • username: l'indirizzo email dell'utente
  • operation-id: l'ID dell'operazione

Metodo HTTP e URL: 

POST https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id/users

Corpo JSON della richiesta: 

{
  "name": "username",
  "type": "CLOUD_IAM_USER"
  }

Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

{
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "DONE",
  "user": "user@example.com",
  "insertTime": "2020-02-07T22:44:16.656Z",
  "startTime": "2020-02-07T22:44:16.686Z",
  "endTime": "2020-02-07T22:44:20.437Z",
  "operationType": "CREATE_USER",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

Creare un account di servizio

Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

  • service-acct: l'indirizzo email del tuo account di servizio
  • project-id: il tuo ID progetto
  • instance-id: l'ID istanza per l'istanza a cui stai aggiungendo l'account di servizio
  • operation-id: l'ID dell'operazione

Metodo HTTP e URL: 

POST https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id/users

Corpo JSON della richiesta: 

{
    "name": "service-acct",
    "type": "CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT"
}

Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

{
"kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/instances/instance-id",
  "status": "DONE",
  "user": "user@example.com",
  "insertTime": "2020-11-20T04:08:00.211Z",
  "startTime": "2020-11-20T04:08:00.240Z",
  "endTime": "2020-11-20T04:08:02.003Z",
  "operationType": "CREATE_USER",
  "name": "operation-id",
  "targetId": "instance-id",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/project-id/operations/operation-id",
  "targetProject": "project-id"
}

Aggiungi un gruppo all'istanza di database

Per configurare l'autenticazione di gruppo IAM per la tua istanza, segui questi passaggi:

  1. Se non hai ancora creato un gruppo di Cloud Identity, creane uno nel progetto in cui gestisci le istanze Cloud SQL. Per ulteriori informazioni, consulta la Panoramica di Cloud Identity.

  2. Esegui questo comando per aggiungere il gruppo all'istanza Cloud SQL.

    Console

    L'aggiunta di gruppi a un'istanza non è disponibile tramite la console Google Cloud durante l'anteprima.

    gcloud

    Sostituisci quanto segue:

    • GROUP_EMAIL_ADDRESS: l'indirizzo email del gruppo Cloud Identity che vuoi aggiungere all'istanza. Ad esempio example-group@example.com.
    • INSTANCE_NAME: il nome dell'istanza in cui vuoi aggiungere il gruppo.

    Esegui questo comando:

       gcloud sql users create GROUP_EMAIL_ADDRESS \
     --instance=INSTANCE_NAME \
     --type=cloud_iam_group

    REST v1

    Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

    • PROJECT_ID: il tuo ID progetto
    • INSTANCE_ID: l'ID istanza per l'istanza a cui stai aggiungendo il gruppo Cloud Identity
    • GROUP_EMAIL: l'indirizzo email del gruppo
    • OPERATION_ID: l'ID dell'operazione

    Metodo HTTP e URL: 

    POST https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID/users

    Corpo JSON della richiesta: 

    {
  "name": "GROUP_EMAIL",
  "type": "CLOUD_IAM_GROUP"
  }

    Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

    Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

    {
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID",
  "status": "DONE",
  "user": "example-group@example.com",
  "insertTime": "2023-12-07T22:44:16.656Z",
  "startTime": "2023-12-07T22:44:16.686Z",
  "endTime": "2023-12-07T22:44:20.437Z",
  "operationType": "CREATE_USER",
  "name": "OPERATION_ID",
  "targetId": "INSTANCE_ID",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/operations/OPERATION_ID",
  "targetProject": "PROJECT_ID"
}

    REST v1beta4

    Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

    • PROJECT_ID: il tuo ID progetto
    • INSTANCE_ID: l'ID istanza per l'istanza a cui stai aggiungendo il gruppo Cloud Identity
    • GROUP_EMAIL: l'indirizzo email del gruppo Cloud Identity
    • OPERATION_ID: l'ID dell'operazione

    Metodo HTTP e URL: 

    POST https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID/users

    Corpo JSON della richiesta: 

    {
  "name": "GROUP_EMAIL",
  "type": "CLOUD_IAM_GROUP"
  }

    Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

    Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

    {
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID",
  "status": "DONE",
  "user": "example-group@example.com",
  "insertTime": "2023-12-07T22:44:16.656Z",
  "startTime": "2023-12-07T22:44:16.686Z",
  "endTime": "2023-12-07T22:44:20.437Z",
  "operationType": "CREATE_USER",
  "name": "OPERATION_ID",
  "targetId": "INSTANCE_ID",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/PROJECT_ID/operations/OPERATION_ID",
  "targetProject": "PROJECT_ID"
}

Aggiungi utenti o account di servizio di un gruppo a un'istanza di database

L'aggiunta di un gruppo Cloud Identity a un'istanza non aggiunge automaticamente i membri del gruppo come utenti all'istanza. Quando un membro accede all'istanza per la prima volta, viene creato un account utente o di servizio al suo interno.

Per saperne di più, consulta Accedere con l'autenticazione del database IAM.

Gestisci gli utenti o gli account di servizio in un gruppo su un'istanza

Puoi controllare l'accesso a un'istanza gestendo l'appartenenza al gruppo Cloud Identity. Per maggiori informazioni, consulta la Panoramica di Cloud Identity.

Un utente può essere membro di più gruppi di Cloud Identity. Se un utente appartiene a più gruppi di Cloud Identity in un'istanza, avrà tutte le autorizzazioni IAM e i privilegi di database combinati da ciascuno di questi gruppi.

La propagazione delle modifiche alle iscrizioni ai gruppi, come l'aggiunta di un account, richiede circa 15 minuti. Questo si aggiunge al tempo necessario per le modifiche IAM.

Dopo la propagazione delle modifiche, l'utente o l'account di servizio deve disconnettersi e accedere di nuovo per rendere effettive le modifiche. Tuttavia, la concessione o la revoca dei privilegi di database per un gruppo in MySQL ha effetto immediato. Ad esempio, se revochi l'accesso a una tabella, i membri del gruppo di Cloud Identity perdono immediatamente l'accesso alla tabella, senza che sia necessario disconnettersi e accedere nuovamente.

Quando si aggiunge un'altra Cloud Identity a un'istanza, gli utenti devono disconnettersi e accedere di nuovo per ricevere le autorizzazioni dal nuovo gruppo.

Aggiungere un'associazione di criteri IAM a un utente, un account di servizio o un gruppo

Questa procedura consente di aggiungere un'associazione di criteri al criterio IAM di un progetto specifico, a cui è associato un ID progetto e l'associazione. Il comando di associazione è composto da un membro, da un ruolo e da una condizione facoltativa.

Il nome utente del database deve essere l'indirizzo email dell'utente IAM, ad esempio test-user@example.com. Deve usare le virgolette, perché contiene caratteri speciali (@ e .).

Console

  1. Nella console Google Cloud, vai alla pagina IAM.

    Vai a IAM

  2. Fai clic su Aggiungi.
  3. In Nuovi membri, inserisci un indirizzo email. Puoi aggiungere singoli utenti, account di servizio o gruppi come membri, ma ogni progetto deve avere almeno un'entità come membro.
  4. In Ruolo, vai a Cloud SQL e seleziona Utente istanza Cloud SQL e Client Cloud SQL.
  5. Per singoli utenti e account di servizio, seleziona Client Cloud SQL.
  6. Fai clic su Salva.

gcloud

Esegui gcloud projects add-iam-policy-binding con il flag --role=roles/cloudsql.instanceUser.

Aggiungere un'associazione di criteri a un account utente

Sostituisci quanto segue:

  • PROJECT_ID: l'ID del progetto che vuoi autorizzare all'utilizzo da parte dell'utente.
  • USERNAME: l'indirizzo email dell'utente.
  gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID \
    --member=user:USERNAME \
    --role=roles/cloudsql.instanceUser

Esegui di nuovo gcloud projects add-iam-policy-binding con il flag --role=roles/cloudsql.client.

Aggiungere un'associazione di criteri a un account di servizio

Sostituisci quanto segue:

  • PROJECT_ID: l'ID del progetto che vuoi autorizzare all'utilizzo da parte dell'utente.
  • SERVICE_ACCT: l'indirizzo email dell'account di servizio.
  gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID \
    --member=serviceAccount:SERVICE_ACCT \
    --role=roles/cloudsql.instanceUser

Esegui di nuovo gcloud projects add-iam-policy-binding con il flag --role=roles/cloudsql.client.

Aggiungere un'associazione di criteri a un gruppo Cloud Identity

Sostituisci quanto segue:

  • PROJECT_ID: l'ID del progetto che vuoi autorizzare a utilizzare dai membri del gruppo.
  • GROUP_EMAIL_ADDRESS: l'indirizzo email del gruppo. Ad esempio, example-group@example.com.
  gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID \
    --member=group:GROUP_EMAIL_ADDRESS \
    --role=roles/cloudsql.instanceUser

A tutti i membri del gruppo specificato viene concesso il ruolo Utente istanza Cloud SQL e possono accedere alle istanze in questo progetto.

L'autenticazione dei gruppi IAM è disponibile in Anteprima.

Terraform

Per aggiungere l'associazione dei criteri richiesta agli account utente e di servizio IAM, utilizza una risorsa Terraform.

data "google_project" "project" {
}

resource "google_project_iam_binding" "cloud_sql_user" {
  project = data.google_project.project.project_id
  role    = "roles/cloudsql.instanceUser"
  members = [
    "user:test-user@example.com",
    "serviceAccount:${google_service_account.default.email}"
  ]
}

resource "google_project_iam_binding" "cloud_sql_client" {
  project = data.google_project.project.project_id
  role    = "roles/cloudsql.client"
  members = [
    "user:test-user@example.com",
    "serviceAccount:${google_service_account.default.email}"
  ]
}

Applica le modifiche

Per applicare la tua configurazione Terraform a un progetto Google Cloud, completa i passaggi nelle sezioni seguenti.

Prepara Cloud Shell

  1. Avvia Cloud Shell.

  2. Imposta il progetto Google Cloud predefinito a cui vuoi applicare le configurazioni Terraform.

    Devi eseguire questo comando una sola volta per progetto e puoi eseguirlo in qualsiasi directory.

    export GOOGLE_CLOUD_PROJECT=PROJECT_ID

    Le variabili di ambiente vengono sostituite se imposti valori espliciti nel file di configurazione Terraform.

Prepara la directory

Ogni file di configurazione Terraform deve avere la propria directory (chiamata anche modulo principale).

  1. In Cloud Shell, crea una directory e un nuovo file al suo interno. Il nome del file deve avere l'estensione .tf, ad esempio main.tf. In questo tutorial, il file è denominato main.tf. 
    mkdir DIRECTORY && cd DIRECTORY && touch main.tf

  2. Se stai seguendo un tutorial, puoi copiare il codice campione in ogni sezione o passaggio.

    Copia il codice campione nel nuovo oggetto main.tf.

    Facoltativamente, copia il codice da GitHub. Questa opzione è consigliata se lo snippet Terraform fa parte di una soluzione end-to-end.

  3. Esamina e modifica i parametri di esempio da applicare al tuo ambiente.
  4. Salva le modifiche.
  5. Inizializza Terraform. Devi eseguire questa operazione una sola volta per directory. 
    terraform init

    Facoltativamente, per utilizzare la versione più recente del provider Google, includi l'opzione -upgrade: 

    terraform init -upgrade

Applica le modifiche

  1. Esamina la configurazione e verifica che le risorse che Terraform creerà o aggiornerà soddisfino le tue aspettative: 
    terraform plan

    Apporta le correzioni necessarie alla configurazione.

  2. Applica la configurazione Terraform eseguendo questo comando e inserendo yes al prompt: 
    terraform apply

    Attendi finché in Terraform non viene visualizzato il messaggio "Applicazione completata!".

  3. Apri il progetto Google Cloud per visualizzare i risultati. Nella console Google Cloud, vai alle risorse nella UI per assicurarti che Terraform le abbia create o aggiornate.

Elimina le modifiche

Per eliminare le modifiche:

  1. Per disabilitare la protezione dall'eliminazione, imposta l'argomento deletion_protection nel file di configurazione di Terraform su false. 
    deletion_protection =  "false"
  2. Applica la configurazione Terraform aggiornata eseguendo questo comando e inserendo yes al prompt: 
    terraform apply

  1. Per rimuovere le risorse applicate in precedenza con la tua configurazione Terraform, esegui questo comando e inserisci yes al prompt:

    terraform destroy

REST

Concedi i ruoli cloudsql.instanceUser e cloudsql.client a entrambi i tipi di account modificando il criterio di associazione JSON o YAML restituito dal comando get-iam-policy. Tieni presente che questa modifica al criterio non avrà effetto finché non imposti il criterio aggiornato.

    {
      "role": "roles/cloudsql.instanceUser",
      "members": [
                   "user:test-user@example.com"
                   "serviceAccount:service1@sql.iam.gserviceaccount.com"
                   "group:example-group@example.com"
      ]
    }
    {
      "role": "roles/cloudsql.client",
      "members": [
                   "user:test-user@example.com"
                   "serviceAccount:service1@sql.iam.gserviceaccount.com"
      ]
    }

Concedi i privilegi di database all'utente IAM

Quando un utente IAM viene aggiunto a un'istanza di database, per impostazione predefinita non vengono concessi privilegi su nessun database.

Per concedere all'utente l'accesso o altri privilegi, utilizza l'istruzione GRANT. Consulta la pagina di riferimento CONCEDI per un elenco completo dei privilegi che puoi concedere a utenti e account di servizio. Esegui GRANT dalla riga di comando mysql.

Sostituisci quanto segue:

  • USERNAME: per un account utente, si tratta dell'indirizzo email dell'utente IAM con la stringa @ e il dominio troncati. Ad esempio, se l'indirizzo email dell'utente IAM è test-user@example.com, il nome utente sarà test-user. Per un account di servizio, si tratta dell'indirizzo email dell'account di servizio senza il dominio @project-id.iam.gserviceaccount.com.
  • DATABASE_NAME: il nome del database che ospita la tabella.
  • TABLE_NAME: il nome della tabella a cui vuoi concedere l'accesso all'utente.
    • grant select on DATABASE_NAME.TABLE_NAME to "USERNAME";

    Concedi i privilegi di database a un gruppo

    Quando utilizzi l'autenticazione di gruppo IAM, concedi i privilegi di database ai gruppi di Cloud Identity anziché concedere privilegi ai singoli utenti. Per impostazione predefinita, quando aggiungi un gruppo Cloud Identity a un'istanza Cloud SQL, il gruppo Cloud Identity non dispone di privilegi.

    Per assegnare i privilegi del database agli utenti del gruppo Cloud Identity, utilizza l'istruzione GRANT.

    Sostituisci quanto segue:

    • GROUP_NAME: la prima parte dell'indirizzo email del gruppo Cloud Identity. Ad esempio, se utilizzi l'indirizzo email example-group@example.com, il nome del gruppo Cloud Identity è example-group.
    • HOSTNAME: la seconda parte dell'indirizzo email rappresenta il nome host del gruppo Cloud Identity. Ad esempio, se utilizzi l'indirizzo email example-group@example.com, il nome host è example.com.
    • DATABASE_NAME: il nome del database che ospita la tabella.
    • TABLE_NAME: il nome della tabella a cui vuoi concedere l'accesso ai membri del gruppo Cloud Identity.

    Esegui GRANT dalla riga di comando mysql.

    grant select on DATABASE_NAME.TABLE_NAME to "GROUP_NAME"@"HOSTNAME";

    I privilegi di database che concedi al gruppo Cloud Identity hanno effetto immediato.

    Per ulteriori informazioni sulla concessione dei privilegi, consulta la pagina di riferimento GRANT nella documentazione MySQL.

    Visualizza gruppi, utenti IAM e account di servizio

    Per visualizzare i gruppi di Cloud Identity aggiunti alla tua istanza, esegui questo comando.

    Console

    La visualizzazione dei gruppi in un'istanza non è disponibile tramite la console Google Cloud durante l'anteprima.

    gcloud

    Sostituisci INSTANCE_NAME con il nome dell'istanza che contiene i gruppi che vuoi visualizzare.

      gcloud sql users list --instance=INSTANCE_NAME

    I gruppi hanno un tipo di utente CLOUD_IAM_GROUP.

    L'output elenca anche gli account utente e di servizio nell'istanza Cloud SQL.

    • Gli account utente che sono membri di un gruppo sono di tipo CLOUD_IAM_GROUP_USER.
    • Gli account di servizio che sono membri di un gruppo sono di tipo CLOUD_IAM_GROUP_SERVICE_ACCOUNT.
    • Gli account utente che sono account utente per l'autenticazione di singoli database IAM sono di tipo CLOUD_IAM_USER.
    • Gli account di servizio che sono account di servizio di autenticazione dei database IAM individuali sono di tipo CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT.

    Rimuovi un account utente o di servizio IAM dal database

    Per rimuovere un account utente o di servizio dal database, devi eliminare l'account dall'istanza:

    Console

    1. Nella console Google Cloud, vai alla pagina Istanze Cloud SQL.

      Vai a Istanze Cloud SQL

    2. Per aprire la pagina Panoramica di un'istanza, fai clic sul nome dell'istanza.
    3. Seleziona Users (Utenti) dal menu di navigazione SQL.
    4. Fai clic sulla in corrispondenza dell'utente da rimuovere.
    5. Seleziona Rimuovi. Revoca l'accesso solo a questa istanza.

    gcloud

    Revocare un utente

    Utilizza l'indirizzo email, ad esempio test-user@example.com, per identificare l'utente.

    Sostituisci quanto segue:

    • USERNAME: l'indirizzo email senza @nome di dominio.
    • INSTANCE_NAME: il nome dell'istanza da cui vuoi rimuovere l'utente.
    gcloud sql users delete USERNAME \
--instance=INSTANCE_NAME

    Eliminare l'account di servizio

    Sostituisci quanto segue:

    • SERVICE_ACCT: l'indirizzo email dell'account di servizio.
    • INSTANCE_NAME: il nome dell'istanza da cui vuoi rimuovere l'utente.
    gcloud sql users delete SERVICE_ACCT \
--instance=INSTANCE_NAME

    REST v1

    La seguente richiesta utilizza il metodo users.delete per eliminare l'account utente specificato.

    Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

    • PROJECT_ID: il tuo ID progetto
    • INSTANCE_ID: l'ID istanza desiderato
    • USERNAME: l'indirizzo email dell'account utente o di servizio

    Metodo HTTP e URL: 

    DELETE https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID/users?host=&name=USERNAME

    Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

    Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

    {
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID",
  "status": "DONE",
  "user": "user@example.com",
  "insertTime": "2020-02-07T22:38:41.217Z",
  "startTime": "2020-02-07T22:38:41.217Z",
  "endTime": "2020-02-07T22:38:44.801Z",
  "operationType": "DELETE_USER",
  "name": "OPERATION_ID",
  "targetId": "INSTANCE_ID",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/operations/OPERATION_ID",
  "targetProject": "PROJECT_ID"
}

    REST v1beta4

    La seguente richiesta utilizza il metodo users.delete per eliminare l'account utente specificato.

    Prima di utilizzare i dati della richiesta, effettua le seguenti sostituzioni:

    • PROJECT_ID: il tuo ID progetto
    • INSTANCE_ID: l'ID istanza desiderato
    • USERNAME: l'indirizzo email dell'account utente o di servizio

    Metodo HTTP e URL: 

    DELETE https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID/users?host=&name=USERNAME

    Per inviare la richiesta, espandi una delle seguenti opzioni:

    Dovresti ricevere una risposta JSON simile alla seguente:

    {
  "kind": "sql#operation",
  "targetLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/PROJECT_ID/instances/INSTANCE_ID",
  "status": "DONE",
  "user": "user@example.com",
  "insertTime": "2020-02-07T22:38:41.217Z",
  "startTime": "2020-02-07T22:38:41.217Z",
  "endTime": "2020-02-07T22:38:44.801Z",
  "operationType": "DELETE_USER",
  "name": "OPERATION_ID",
  "targetId": "INSTANCE_ID",
  "selfLink": "https://sqladmin.googleapis.com/sql/v1beta4/projects/PROJECT_ID/operations/OPERATION_ID",
  "targetProject": "PROJECT_ID"
}

    Elimina utenti o account di servizio per l'autenticazione di gruppo IAM

    Non puoi utilizzare gcloud CLI per eliminare gli account utente o di servizio creati con l'autenticazione di gruppo IAM. Cloud SQL crea questi account automaticamente dopo che l'account utente o di servizio accede per la prima volta.

    L'unico modo per eliminare questi account è utilizzare il client MySQL con un utente con privilegi di super user.

    Per generare una query per l'eliminazione di account utente o di servizio, consulta la documentazione di MySQL.

    Elimina un gruppo da un'istanza

    Se elimini un gruppo di Cloud Identity da un'istanza, tutti gli utenti e gli account di servizio che appartengono al gruppo di Cloud Identity perdono i privilegi di database concessi al gruppo di Cloud Identity. Gli utenti e gli account di servizio che appartengono al gruppo Cloud Identity possono continuare ad accedere finché le autorizzazioni di accesso IAM non vengono rimosse dal gruppo.

    Console

    L'eliminazione di gruppi da un'istanza non è disponibile tramite la console Google Cloud durante l'anteprima.

    gcloud

    Per eliminare un gruppo Cloud Identity da un'istanza, utilizza il comando gcloud sql users delete.

    Sostituisci quanto segue:

    • GROUP_NAME: la prima parte dell'indirizzo email del gruppo Cloud Identity. Ad esempio, se utilizzi l'indirizzo email example-group@example.com, il nome del gruppo Cloud Identity è example-group.
    • HOSTNAME: la seconda parte dell'indirizzo email rappresenta il nome host del gruppo Cloud Identity. Ad esempio, se utilizzi l'indirizzo email example-group@example.com, il nome host è example.com.
    • INSTANCE_NAME: il nome dell'istanza Cloud SQL con il gruppo Cloud Identity che vuoi eliminare.
    gcloud sql users delete GROUP_NAME \
   --host=HOSTNAME \
   --instance=INSTANCE_NAME

    Rimuovi le autorizzazioni di accesso IAM da un gruppo

    Se revochi il ruolo cloudsql.instanceUser da un gruppo Cloud Identity, tutti i membri del gruppo perderanno la possibilità di accedere a qualsiasi istanza Cloud SQL del progetto. Gli utenti o gli account di servizio possono accedere alle istanze solo se sono membri di un altro gruppo di Cloud Identity che dispone ancora delle autorizzazioni di accesso.

    Per revocare un ruolo da un gruppo Cloud Identity, consulta Revocare un singolo ruolo.

    Rimuovere utenti da un gruppo

    Gli utenti possono essere rimossi da un gruppo di Cloud Identity.

    Dopo che la rimozione è stata propagata tramite IAM, l'utente potrebbe essere ancora in grado di accedere a un database se dispone delle autorizzazioni IAM appropriate. Tuttavia, all'accesso successivo, gli utenti non disporranno più dei privilegi di database appartenenti al gruppo Cloud Identity da cui sono stati rimossi.

    Visualizza le informazioni di accesso negli audit log

    Puoi abilitare gli audit log per acquisire gli accessi IAM al database. In caso di problemi di accesso, puoi utilizzare i log di controllo per diagnosticare il problema.

    Dopo la configurazione, puoi visualizzare gli audit log di accesso ai dati degli accessi riusciti utilizzando Esplora log.

    Per l'autenticazione di gruppo IAM, gli audit log mostrano l'attività e gli accessi per i singoli account utente e di servizio. L'autenticazione dei gruppi IAM è disponibile in Anteprima.

    Ad esempio, un log potrebbe contenere informazioni simili alle seguenti:

    {
 insertId: "..."
 logName: "projects/.../logs/cloudaudit.googleapis.com%2Fdata_access"
 protoPayload: {
  @type: "type.googleapis.com/google.cloud.audit.AuditLog"
  authenticationInfo: {
   principalEmail: "..."
  }
  authorizationInfo: [
   0: {
    granted: true
    permission: "cloudsql.instances.login"
    resource: "instances/..."
    resourceAttributes: {
    }
   }
  ]
  methodName: "cloudsql.instances.login"
  request: {
   @type: "type.googleapis.com/google.cloud.sql.authorization.v1.InstancesLoginRequest"
   clientIpAddress: "..."
   database: "..."
   databaseSessionId: ...
   instance: "projects/.../locations/us-central1/instances/..."
   user: "..."
  }
  requestMetadata: {
   callerIp: "..."
   destinationAttributes: {
   }
   requestAttributes: {
    auth: {
    }
    time: "..."
   }
  }
  resourceName: "instances/..."
  serviceName: "cloudsql.googleapis.com"
  status: {
  }
 }
 receiveTimestamp: "..."
 resource: {
  labels: {
   database_id: "...:..."
   project_id: "..."
   region: "us-central"
  }
  type: "cloudsql_database"
 }
 severity: "INFO"
 timestamp: "..."
}

    Risolvere un errore di accesso

    Quando un tentativo di accesso non va a buon fine, MySQL restituisce un messaggio di errore minimo per motivi di sicurezza. Ad esempio:

    $MYSQL_PWD=`gcloud-access-token mysql` --enable-cleartext-plugin --ssl-ca=server-ca.pem
--ssl-cert=client-cert.pem --ssl-key=client-key.pem   --host=ip_address --user=testuser
Access denied for user 'testuser'@'...' (using password: NO)

    Puoi esaminare i log degli errori MySQL per ulteriori dettagli sull'errore. Per ulteriori informazioni, consulta Visualizzazione dei log.

    Ad esempio, per l'errore precedente, la seguente voce di log spiega l'azione che puoi intraprendere per risolvere il problema.

    F ... [152172]: [1-1] db=...,user=... FATAL:  Cloud SQL IAM user authentication failed for user "..."
I ... [152172]: [2-1] db=...,user=... DETAIL:  Request is missing required authentication credential. Expected OAuth 2 access token, log in cookie or other valid authentication credential. See https://developers.google.com/identity/sign-in/web/devconsole-project.

    Controlla il messaggio di errore visualizzato. Se il messaggio non indica che hai utilizzato "Autenticazione utente IAM di Cloud SQL" o "Autenticazione dell'account di servizio IAM di Cloud SQL", verifica che il tipo di utente del database utilizzato per l'accesso sia CLOUD_IAM_USER o CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT. Per un utente IAM, verifica che il nome utente del database corrisponda all'indirizzo email dell'utente IAM senza @ e il dominio. Per un account di servizio, verifica che si tratti dell'email dell'account di servizio senza il @project-id.iam.gserviceaccount.com.

    Se hai utilizzato l'autenticazione del database IAM, controlla i dettagli del messaggio di errore. Puoi trovare il messaggio di errore nel log degli errori del database. Se indica che il token di accesso (OAuth 2.0) che hai inviato come password non era valido, puoi utilizzare il comando gcloud auth application-default print-access-token gcloud per trovare i dettagli del token, come segue:

    curl -H "Content-Type: application/x-www-form-urlencoded" \
-d "access_token=$(gcloud auth application-default print-access-token)" \
https://www.googleapis.com/oauth2/v1/tokeninfo

    Verifica che il token sia per l'utente o l'account di servizio IAM previsto e che non sia scaduto.

    Se i dettagli indicano una mancanza di autorizzazione, verifica che all'account utente o di servizio IAM venga concessa l'autorizzazione cloudsql.instances.login utilizzando il ruolo Cloud SQL Instance User predefinito o il ruolo personalizzato nel criterio IAM del progetto dell'istanza. Per ulteriore assistenza, utilizza lo strumento per la risoluzione dei problemi relativi ai criteri IAM.

    Se un accesso non va a buon fine perché non è disponibile l'autenticazione del database IAM, l'utente può accedere utilizzando l'utente e la password MySQL predefiniti. Questo metodo di accesso concede comunque all'utente l'accesso all'intero database. Verifica che la connessione sia protetta.

    Risolvere i problemi relativi agli account utente che utilizzano l'autenticazione di gruppo IAM

    Questa sezione elenca gli scenari di risoluzione dei problemi per l'autenticazione di gruppi IAM.

    Impossibile aggiungere un gruppo a un database

    Quando tenti di aggiungere un gruppo a un'istanza, potresti ricevere il seguente errore:

    (gcloud.sql.users.create) HTTPError 400: Invalid request: Provided CLOUD_IAM_GROUP: EMAIL, does not exist.

    Assicurati che l'indirizzo email che hai fornito sia un gruppo valido.

    Se il gruppo non esiste ancora, crealo. Per ulteriori informazioni sulla creazione di gruppi, consulta la Panoramica di Cloud Identity.

    Un account utente o di servizio IAM esistente non eredita i privilegi di database concessi al suo gruppo

    Se un account utente o di servizio IAM esistente non eredita i privilegi di database corretti del gruppo, completa i seguenti passaggi:

    1. Nella console Google Cloud, vai alla pagina IAM.

      Vai a IAM

      Verifica che l'account appartenga al gruppo aggiunto all'istanza Cloud SQL.

    2. Elenca gli utenti e gli account di servizio nell'istanza.

      gcloud sql users list --instance=INSTANCE_NAME

      Nell'output, controlla se l'account utente o di servizio è elencato come CLOUD_IAM_USER o CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT.

    3. Se l'account utente o di servizio è elencato come CLOUD_IAM_USER o CLOUD_IAM_SERVICE_ACCOUNT, rimuovi l'account dall'istanza. L'account che stai rimuovendo è un singolo account IAM che non eredita i privilegi di database del gruppo.

    4. Accedi di nuovo all'istanza con l'account utente o di servizio.

      Se accedi di nuovo all'istanza, l'account viene creato con il tipo di account CLOUD_IAM_GROUP_USER o CLOUD_IAM_GROUP_SERVICE_ACCOUNT corretto.

    Passaggi successivi